← 성경사전

집사

Deacon

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 그리스어 단어 diakonos의 영어화된 형태로, “달리는 자”, “전령”, “종”을 의미한다. 오랫동안 팔레스타인의 성스러운 언어를 사용하는 “히브리인” 곧 유대인들과 그리스어를 채택하고 히브리 성경 대신 칠십인역 성경을 읽는 “헬레니즘인” 곧 그리스어 사용 유대인들 사이에 상호 질투의 감정이 존재해 왔다. 이 질투는 초기 기독교 공동체에서도 나타났습니다. 헬레니즘인들은 그들의 과부들이 매일 구제물 배분에서 소홀히 취급된다고 주장했습니다. 이 영적 태도를 억제해야 했습니다. 이에 사도들은 성령과 실용적인 지혜로 충만하며 평판이 좋은 일곱 사람을 찾아 이 배분을 전적으로 맡게 하되, 자신들은 직분의 영적 기능에 전적으로 매진할 수 있도록 제자들에게 권고했습니다 (행 6:1-6). 이에 따라 일곱 사람이 선택되었는데, 그들의 이름으로 보아 헬레니즘인들인 것으로 보입니다. “집사”라는 이름은 신약성경 어디에서도 그들에게 적용되지 않으며, 그들은 단순히 “일곱 사람”(21:8)이라고 불립니다. 그들의 직분은 처음에는 세속적이었으나 그 후 영적인 것이기도 했습니다. 왜냐하면 다른 자격들 가운데서도 그들은 “가르치기에 알맞은”(딤전 3:8-12) 자가 되어야 했기 때문입니다. “일곱 사람”에 속한 빌립과 스데반은 모두 전도했으며, 그들은 “복음사의 일”을 했습니다. [스미스] 이 제목으로 설명된 직분은 신약성경에서 감독의 상관관계로 나타납니다. [감독] 이 둘은 함께 언급됩니다 (몬 1:1; 딤전 3:2,8). 그 원래 의미는 도우미, 보조자를 내포했습니다. 감독들은 “장로”들이었고, 집사들은 교회의 젊고 활동적인 사람들이었습니다. 행 6의 서사는 일반적으로 이 직분의 설립에 대한 설명으로 간주됩니다. 헬레니즘 유대인들이 그들의 과부들이 매일의 섬김에서 소홀히 취급되었다는 불만을 해결하기 위해 사도들은 신자들의 모임에게 “성령과 지혜로 충만한” 일곱 사람을 선택하여 “이 일을 맡기라”고 요청했습니다. 그러나 일곱 사람이 신약성경의 집사들보다 더 높은 직무를 맡았는지는 의문일 수 있습니다. 자격과 의무. 집사의 자격과 의무에 대한 특별한 지침은 행 6과 (딤전 3:8-12)에서 찾을 수 있습니다. 회당의 유사성과 신약성경의 간략한 기록들로부터 우리는 예루살렘의 집사들 또는 “젊은이”들이 회의실을 준비하고, 구제물을 배분하며, 회의에서 질서를 유지하고, 새로 개종한 자들을 세례 주고, 주님의 만찬에서 성찬의 요소들을 배분했다고 생각할 수 있습니다. [네이브] –(종, 섬기는 자) –(지방 교회의 현세적 일을 맡은 자) –백성에게 선택됨 행 6:1-6 –특징 딤전 3:8-13 –그리스어 단어 (diakonos)가 “집사”로 번역된 것은 종을 의미하며, 마 23:11; 요 12:26에서 그렇게 번역됨 –또한 “섬기는 자”로 번역됨 막 10:43; 고전 3:5; 살전 3:2
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Anglicized form of the Greek word diaconos, meaning a “runner,” “messenger,” “servant.” For a long period a feeling of mutual jealousy had existed between the “Hebrews,” or Jews proper, who spoke the sacred language of palestine, and the “Hellenists,” or Jews of the Grecian speech, who had adopted the Grecian language, and read the Septuagint version of the Bible instead of the Hebrew. This jealousy early appeared in the Christian community. It was alleged by the Hellenists that their widows were overlooked in the daily distribution of alms. This spirit must be checked. The apostles accordingly advised the disciples to look out for seven men of good report, full of the Holy Ghost, and men of practical wisdom, who should take entire charge of this distribution, leaving them free to devote themselves entirely to the spiritual functions of their office (Acts 6:1-6). This was accordingly done. Seven men were chosen, who appear from their names to have been Hellenists. The name “deacon” is nowhere applied to them in the New Testament; they are simply called “the seven” (21:8). Their office was at first secular, but it afterwards became also spiritual; for among other qualifications they must also be “apt to teach” (1 Tim. 3: 8-12). Both Philip and Stephen, who were of “the seven,” preached; they did “the work of evangelists.” [Smith] The office described by this title appears in the New Testament as the correlative of bishop. [Bishop] The two are mentioned together in (Philemon 1:1; 1 Timothy 3:2,8) Its original meaning implied a helper, an assistant. The bishops were the “elders,” the deacons the young active men, of the church. The narrative of Acts 6 is commonly referred to as giving an account of the institution of this office. The apostles, in order to meet the complaints of the Hellenistic Jews that their widows were neglected in the daily ministration, call on the body of believers to choose seven men “full of the Holy Ghost and of wisdom,” whom they “may appoint over this business.” It may be questioned, however, whether the seven were not appointed to higher functions than those of the deacons of the New Testament. Qualifications and duties. Special directions as to the qualifications for and the duties of deacons will be found in Acts 6 and (1 Timothy 3:8-12) From the analogy of the synagogue, and from the scanty notices in the New Testament, we may think of the deacons or “young men” at Jerusalem as preparing the rooms for meetings, distributing alms, maintaining order at the meetings, baptizing new converts, distributing the elements at the Lord’s Supper. [Nave] –(Servant, waiter) –(One charged with the temporal affairs of the local congregation) –Selected by the people Ac 6:1-6 –Characteristics of 1Ti 3:8-13 –The Greek word (diakonos) translated “deacon” means servant, and is so translated in Mt 23:11 ; Joh 12:26 –Also translated “minister,” Mr 10:43 ; 1Co 3:5 ; 1Th 3:2

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 19절

마태복음 23:11 본문 보기

너희 중에 큰 자는 너희를 섬기는 자가 되어야 하리라

원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주고린도전서 9:19요한복음 13:14요한복음 13:15마가복음 10:43마가복음 10:44갈라디아서 5:13누가복음 22:26누가복음 22:27고린도후서 4:5마태복음 20:26
사도행전 6:5 본문 보기

온 무리가 이 말을 기뻐하여 믿음과 성령이 충만한 사람 스데반과, 또 빌립과, 브로고로와, 니가노르와, 디몬과, 바메나와, 유대교에 입교한 안디옥 사람 니골라를 택하여

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14
관주사도행전 11:24사도행전 21:8사도행전 6:8사도행전 8:5사도행전 8:6사도행전 8:7사도행전 8:8사도행전 8:9사도행전 8:10사도행전 8:11
디모데전서 3:9 본문 보기

깨끗한 양심에 믿음의 비밀을 가진 자라야 할지니

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주디모데전서 1:19요한이서 1:9요한이서 1:10디모데전서 1:5디모데전서 3:16

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인