🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

하나님이 그렇게 하지 아니하실지라도

조회 0
48번 · 박은조 · 2015-11-29 · 다니엘 3:13-18 · 46분 · 채널: parkeunjo_eunhye
원제: 2015.11.29 은혜샘물교회 주일예배말씀 - 박은조 목사
📖 본문 말씀 — 다니엘 3:13-18

3:13 느부갓네살 왕이 노하고 분하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 끌어 오라 명하매 드디어 그 사람들을 왕의 앞으로 끌어온지라 3:14 느부갓네살이 그들에게 물어 가로되 사드락,메삭,아벳느고야 너희가 내 신을 섬기지 아니하며 내가 세운 그 신상에게 절하지 아니하니 짐짓 그리하였느냐 ? 3:15 이제라도 너희가 예비하였다가 언제든지 나팔과, 피리와, 수금과, 삼현금과, 양금과, 생황과, 및 모든 악기 소리를 듣거든 내가 만든 신상 앞에 엎드리어 절하면 좋거니와 너희가 만일 절하지 아니하면 즉시 너희를 극렬히 타는 풀무 가운데 던져 넣을 것이니 능히 너희를 내 손에서 건져 낼 신이 어떤 신이겠느냐 3:16 사드락과 메삭과 아벳느고가 왕에게 대답하여 가로되 느부갓네살이여 우리가 이 일에 대하여 왕에게 대답할 필요가 없나이다 3:17 만일 그럴 것이면 왕이여 우리가 섬기는 우리 하나님이 우리를 극렬히 타는 풀무 가운데서 능히 건져 내시겠고 왕의 손에서도 건져내시리이다 3:18 그리 아니하실지라도 ! 왕이여 우리가 왕의 신들을 섬기지도 아니하고 왕의 세우신 금신상에게 절하지도 아니할 줄을 아옵소서

English (KJV)

3:13 Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed–nego. Then they brought these men before the king. 3:14 Nebuchadnezzar spake and said unto them, Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abed–nego, do not ye serve my gods, nor worship the golden image which I have set up? 3:15 Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands? 3:16 Shadrach, Meshach, and Abed–nego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter. 3:17 If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. 3:18 But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어 · 61
#בֵּאדַיִן 베다인 H116 다니엘#נְבוּכַדְנֶצַּר 느부하드네차르 H5020 느부갓네살#בִּרְגַז 비르가즈 H7266 분#וַחֲמָה 바하마 H2528 분#אֲמַר 아마르 H560#לְהַיְתָיָה 르하이타야 H858#לְשַׁדְרַךְ 르샤드라흐 H7715 사드락#מֵישַׁךְ 메샤흐 H4336 메삭#וַעֲבֵד 바아베드 H5665 아벳느고#גֻּבְרַיָּא 구브라야 H1400 사람#אִלֵּךְ 일레흐 H479 사람#קֳדָם 코담 H6925 앞#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#עָנֵה 아네 H6032 대답#הַצְדָּא 하츠다 H6656#לֵאלָהַי 렐라하이 H426 신 / 하나님#לָא 라 H3809#אִיתֵיכוֹן 이테혼 H383#פָּלְחִין 팔힌 H6399 섬기다#וּלְצֶלֶם 울첼렘 H6755 신상#דַּהֲבָא 다하바 H1722 금#דִּי 디 H1768#הֲקֵימֶת 하케메트 H6966 세우다#סָגְדִין 사그딘 H5457 절 / 엎드리다#כְּעַן 크안 H3705#הֵן 헨 H2006 만일#עֲתִידִין 아티딘 H6263 예비#בְעִדָּנָא 브이다나 H5732 일곱#תִשְׁמְעוּן 티쉬므운 H8086 듣다#קָל 칼 H7032 악기#קַרְנָא 카르나 H7162 뿔#מַשְׁרוֹקִיתָא 마쉬로키타 H4953 피리와#קַתְרוֹס 카트로스 H7030 양금#שַׂבְּכָא 사브하 H5443 양금#פְּסַנְתֵּרִין 프산테린 H6460 양금#וְסוּמְפֹּנְיָה 브숨폰야 H5481 삼현금 / 양금 / 수금#וְכֹל 브홀 H3606#זְנֵי 즈네 H2178 삼현금과 / 피리와 / 수금과#זְמָרָא 즈마라 H2170 삼현금과 / 피리와 / 수금과#תִּפְּלוּן 티플룬 H5308#עַבְדֵת 아브데트 H5648 행하다#שַׁעֲתָה 샤아타 H8160 극렬#תִתְרְמוֹן 티트르몬 H7412 던지다#לְגוֹא 르고 H1459 가운데#אַתּוּן 아툰 H861 풀무#נוּרָא 누라 H5135 불꽃#יָקִדְתָּא 야키드타 H3345 타다#וּמַן 우만 H4479#הוּא 후 H1932#יְשֵׁיזְבִנְכוֹן 예셰즈빈혼 H7804 건지다 / 구원#מִן 민 H4481#יְדָי 예다이 H3028 손가락#חַשְׁחִין 하쉬힌 H2818 필요#אֲנַחְנָה 아나흐나 H586 대답#עַל 알 H5922#דְּנָה 드나 H1836#פִּתְגָם 피트감 H6600 조서 / 명령 / 대답#לַהֲתָבוּתָךְ 라하타부타흐 H8421 대답#יָכִל 야힐 H3202 알다#יְדִיעַ 예디아 H3046 아시게#לֶהֱוֵא 레헤베 H1934

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 모든 것을 결정하시는 분은 왕이나 힘 있는 사람이 아니라 하나님이시다.
  • 다니엘의 세 친구는 죽음 앞에서도 우상에게 절하지 않겠다고 고백했다.
  • 하나님은 고난 속에서 신실한 백성을 통해 자신의 뜻과 복음을 이루신다.

고난 속의 그리스도인

바벨론에 끌려간 다니엘과 세 친구는 나라와 집안이 망한 상황에서 우상 숭배를 강요받았습니다. 설교자는 오늘 우리도 정직과 진리를 위해 살다가 손해를 보고, 때로는 목숨을 요구받는 시대를 살고 있다고 말합니다.

성경사전 해시태그 · 12

느부갓네살 앞의 고백

느부갓네살이 금 신상에 절하지 않으면 풀무불에 던지겠다고 위협하자, 세 사람은 왕에게 대답할 필요가 없다고 말합니다. 하나님이 건져내 주시면 좋고, 그렇지 않으시더라도 우상을 섬기지 않겠다는 고백입니다. 설교자는 이것이 '하나님이 그렇게 하지 아니하실지라도'의 믿음이라고 설명합니다.

성경사전 해시태그 · 7

결정하시는 분은 하나님

생사를 결정하는 분은 왕도 의사도 힘 있는 사람도 아니라 하나님이시라는 것이 설교의 중심입니다. 설교자는 양 상무의 사례를 들어, 사장의 지시 앞에서 오전 내내 기도하며 순종한 결과 하나님이 상황을 여셨다고 말합니다. 이는 사람의 명령보다 하나님의 뜻을 앞세우라는 권면입니다.

성경사전 해시태그 · 11

교만과 우상, 그리고 고난의 기회

설교자는 느부갓네살이 은혜를 받고도 교만해져 하나님을 대적한 모습을 지적하며, 우리도 날마다 하나님 편에 서는지 점검해야 한다고 권합니다. 또한 북한의 우상숭배와 남한의 돈에 대한 숭배를 함께 비판하며, 고난이 하나님을 의지하는 기회가 된다고 말합니다. 이슬람권에서 고난 속에 늘어난 신자들에 대한 보고도 하나님의 교회는 짓밟히지 않는다는 증거로 소개됩니다.

성경사전 해시태그 · 14

하나님의 뜻을 따르는 걸음

설교자는 상이 주어지지 않을 수도 있지만, 하나님만이 주권자이심을 고백하며 걸어갈 때 하나님의 뜻이 이루어진다고 맺습니다. 이번 한 주도 끊임없이 '하나님, 이렇게 하면 되는 겁니까?'라고 묻고 기도하며 살라고 권면합니다.

성경사전 해시태그 · 9
“하나님이 그렇게 하지 아니하실지라도 우상을 섬기지 않겠습니다.”
적용과 묵상
  • 여러분은 이번 한 주 사람의 명령과 하나님의 뜻이 충돌할 때 어떻게 반응하셨습니까?
  • 나의 삶에서 '하나님이 그렇게 하지 아니하실지라도'라고 고백할 수 있는 영역은 어디입니까?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#신앙고백#우상숭배#순교#고난#하나님의주권#믿음

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기