명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#부활#말씀#복음#소망#누가복음

← 목록

유튜브 원본▶

부활 (4부작 4편)

조회 0
4301번 · 알리스테어 벡 · 2018-04-05 · 누가복음 24:1-12 · 25분 · 채널: begg
원제: 4/5/18 - The Resurrection (Part 4 of 4)
📖 본문 말씀 — 누가복음 24:1-12

24:1 안식 후 첫날 새벽에 이 여자들이 그 예비한 향품을 가지고 무덤에 가서 24:2 돌이 무덤에서 굴려 옮기운 것을 보고 24:3 들어가니 주 예수의 시체가 뵈지 아니하더라 24:4 이를 인하여 근심할 때에 문득 찬란한 옷을 입은 두 사람이 곁에 섰는지라 24:5 여자들이 두려워 얼굴을 땅에 대니 두 사람이 이르되 `어찌하여 산 자를 죽은 자 가운데서 찾느냐 ? 24:6 여기 계시지 않고 살아나셨느니라 갈릴리에 계실 때에 너희에게 어떻게 말씀하신 것을 기억하라 24:7 이르시기를 인자가 죄인의 손에 넘기워 십자가에 못박히고 제 삼일에 다시 살아나야 하리라 하셨느니라' 한대 24:8 저희가 예수의 말씀을 기억하고 24:9 무덤에서 돌아가 이 모든 것을 열 한 사도와 모든 다른 이에게 고하니 24:10 (이 여자들은 막달라 마리아와 요안나와 야고보의 모친 마리아라 또 저희와 함께한 다른 여자들도 이것을 사도들에게 고하니라) 24:11 사도들은 저희 말이 허탄한듯이 뵈어 믿지 아니하나 24:12 베드로는 일어나 무덤에 달려가서 구푸려 들여다 보니 세마포만 보이는지라 그 된 일을 기이히 여기며 집으로 돌아가니라

English (KJV)

24:1 Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them. 24:2 And they found the stone rolled away from the sepulchre. 24:3 And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. 24:4 And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments: 24:5 And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead? 24:6 He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee, 24:7 Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again. 24:8 And they remembered his words, 24:9 And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest. 24:10 It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles. 24:11 And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not. 24:12 Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 갈릴리 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Nazareth)
  • Magadan 추정 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Smith; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 17
원어 · 헬라어 · 86
#μιᾷ 미아 G1520 하나#σαββάτων 사브바톤 G4521 안식일#ὄρθρου 오르트루 G3722 새벽 / 아침#βαθέως 바테오스 G901 깊다#μνῆμα 므네마 G3418 무덤#ἦλθον 엘톤 G2064 임하다 / 떠나다#φέρουσαι 페루사이 G5342 가져오다 / 가지다 / 데려오다#ἃ 하 G3739#ἡτοίμασαν 헤토이마산 G2090 예비#ἀρώματα 아로마타 G759 향품 / 향#εὗρον 헤우론 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#λίθον 리톤 G3037 돌 / 보석 / 머릿돌#ἀποκεκυλισμένον 아포케퀼리스메논 G617 굴리다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#μνημείου 므네메이우 G3419 무덤#εἰσελθοῦσαι 에이셀투사이 G1525 들어가다 / 들어오다#οὐχ 우크 G3756#σῶμα 소마 G4983 몸 / 시체 / 형체#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἀπορεῖσθαι 아포레이스타이 G639 의심#αὐτὰς 아우타스 G846#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#τούτου 투투 G3778#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ἄνδρες 안드레스 G435 남편 / 사람 / 남자#δύο 뒤오 G1417 둘#ἐπέστησαν 에페스테산 G2186 서다#ἐσθῆτι 에스테티 G2066 옷#ἀστραπτούσῃ 아스트라프투세 G797 비췸 / 번개#ἐμφόβων 엠포본 G1719 두렵다 / 두려워하다#κλινουσῶν 클리누손 G2827 저물다#πρόσωπα 프로소파 G4383 얼굴 / 외모 / 앞#γῆν 겐 G1093 땅#εἶπαν 에이판 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ζητεῖτε 제테이테 G2212 찾다 / 구하다#ζῶντα 존타 G2198 살다#μετὰ 메타 G3326#νεκρῶν 네크론 G3498 죽다#ἔστιν 에스틴 G1510 계시다#ὧδε 호데 G5602 여짜오되#ἠγέρθη 에게르테 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#μνήσθητε 므네스테테 G3403 기억 / 생각#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἐλάλησεν 엘랄레센 G2980 말 / 말씀 / 방언#ὑμῖν 휘민 G4771#ἔτι 에티 G2089 지금#Γαλιλαίᾳ 갈릴라이아 G1056 갈릴리#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#υἱὸν 휘온 G5207 아들 / 자손#ἀνθρώπου 안트로푸 G444 사람 / 사람들#δεῖ 데이 G1163 마땅#παραδοθῆναι 파라도테나이 G3860 넘기다 / 넘겨주다#χεῖρας 케이라스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἁμαρτωλῶν 하마르톨론 G268 죄인#σταυρωθῆναι 스타우로테나이 G4717 십자가 / 박다 / 박히다#τρίτῃ 트리테 G5154 세째#ἡμέρᾳ 헤메라 G2250 날 / 하루 / 낮#ἀναστῆναι 아나스테나이 G450 일어나다 / 일어서다#ῥημάτων 레마톤 G4487 말씀 / 말#ὑποστρέψασαι 휘포스트레프사사이 G5290 돌아가다 / 돌아오다 / 돌다#ἀπήγγειλαν 아펭게일란 G518 고하다#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#ἕνδεκα 헨데카 G1733#λοιποῖς 로이포이스 G3062 남다 / 나머지#Μαγδαληνὴ 마그달레네 G3094 마리아#Μαρία 마리아 G3137 마리아#Ἰωάννα 이오안나 G2489 요안나#Ἰακώβου 이아코부 G2385 야고보#ἀποστόλους 아포스톨루스 G652 사도#ἐφάνησαν 에파네산 G5316 보이다 / 빛#ἐνώπιον 에노피온 G1799 앞#ὡσεὶ 호세이 G5616 임하다 / 구#λῆρος 레로스 G3026 허#ἠπίστουν 에피스툰 G569 믿다#Πέτρος 페트로스 G4074 베드로#ἔδραμεν 에드라멘 G5143 달려가다#παρακύψας 파라퀴프사스 G3879 구푸려#βλέπει 블레페이 G991 보이다 / 삼가다#ὀθόνια 오토니아 G3608 세마포#μόνα 모나 G3441 혼자#ἀπῆλθεν 아펠텐 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ἑαυτὸν 헤아우톤 G1438#θαυμάζων 타우마존 G2296 기이 / 놀라다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

요한복음 20장 12절

20:12 흰 옷 입은 두 천사가 예수의 시체 뉘었던 곳에 하나는 머리 편에 하나는 발 편에 앉았더라

English (KJV)

20:12 And seeth two angels in white sitting, the one at the head, and the other at the feet, where the body of Jesus had lain.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 빈 무덤과 천사의 방문은 그 자체로 믿음을 주지 않으며, 그리스도의 말씀의 빛에서 해석될 때 의미를 얻습니다.
  • 여인들의 증언을 믿지 않았던 제자들처럼 우리도 실패하지만, 부활하신 예수님께는 실패한 자를 일으키시는 소망이 있습니다.
  • 부활의 선포는 목적이 아니라 증인된 삶으로 나아가는 도약대입니다.

빈 무덤 앞의 당혹

여인들은 빈 무덤 앞에서 어리둥절했고, 번쩍이는 옷을 입은 두 사람이 곁에 섰습니다. 설교자는 이 초자연적 개입이 놀랄 일이 아니라고 말하며, 천사들이 예수님의 탄생을 알렸던 것을 떠올립니다. 천사는 살아 있는 자를 어찌 죽은 자 가운데서 찾느냐고 묻습니다.

성경사전 해시태그 · 8

기억하는 말씀의 빛

천사들은 예수님이 갈릴리에서 하신 말씀을 기억하라고 상기시킵니다. 여인들이 그리스도의 말씀을 기억하고 사건을 그 말씀의 빛에서 해석했을 때 혼란은 명확함으로 바뀌기 시작했습니다. 설교자는 부자와 나사로의 이야기를 들어, 믿음은 죽은 자의 출현보다 성경의 말씀을 듣는 데서 생긴다고 강조합니다.

성경사전 해시태그 · 9

믿지 않은 제자들

제자들은 여인들의 보고를 섬망 상태의 횡설수설로 여겨 믿지 않았습니다. 특히 베드로는 실패한 자였지만 무덤으로 달려갔습니다. 살아 계신 예수님이 메시지를 주신다면 그에게도 소망이 있었기 때문입니다.

성경사전 해시태그 · 5

부활의 선포와 소망

하나님은 세상의 천한 것과 없는 것을 택하셔서 있는 것들을 무효로 하셨습니다. 부활의 선포는 그 자체가 목적이 아니라 행동을 위한 도약대이며, 실패한 우리에게도 부활하신 그리스도의 능력으로 소망이 있다고 설교자는 결론짓습니다.

성경사전 해시태그 · 8
“부활의 선포는 그 자체로 목적이 아니라 행동을 위한 도약대입니다.”
적용과 묵상
  • 여러분은 부활의 소식을 성경의 말씀에 비추어 해석하고 있습니까?
  • 나는 신비한 체험보다 말씀으로 예수님과 관계를 맺고 있습니까?
  • 내가 실패했던 자리에서 부활하신 그리스도의 소망을 붙들고 있습니까?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#부활#말씀#복음#소망#누가복음

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기