명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#십자가#주권적은혜#섭리#구레네시몬#선교

← 목록

유튜브 원본▶

십자가로 가는 길 위의 인물들 1부 (누가복음 23:26-33)

조회 0
2048번 · 존 맥아더 · 2017-03-23 · 누가복음 23:26-33 · 38분 · 채널: macarthur
원제: Characters on the Road to the Cross, Part 1 (Luke 23:26-33)
📖 본문 말씀 — 누가복음 23:26-33

23:26 저희가 예수를 끌고 갈 때에 시몬이라는 구레네 사람이 시골로서 오는 것을 잡아 그에게 십자가를 지워 예수를 좇게 하더라 23:27 또 백성과 및 그를 위하여 가슴을 치며 슬피 우는 여자의 큰 무리가 따라 오는지라 23:28 예수께서 돌이켜 그들을 향하여 가라사대 `예루살렘의 딸들아 ! 나를 위하여 울지 말고 너희와 너희 자녀를 위하여 울라 23:29 보라, 날이 이르면 사람이 말하기를 수태 못하는 이와 해산하지 못한 배와 먹이지 못한 젖이 복이 있다 하리라 23:30 그 때에 사람이 산들을 대하여 우리 위에 무너지라 하며 작은 산들을 대하여 우리를 덮으라 하리라 23:31 푸른 나무에도 이같이 하거든 마른 나무에는 어떻게 되리요' 하시니라 23:32 또 다른 두 행악자도 사형을 받게 되어 예수와 함께 끌려 가니라 23:33 해골이라 하는 곳에 이르러 거기서 예수를 십자가에 못 박고 두 행악자도 그렇게 하니 하나는 우편에 하나는 좌편에 있더라

English (KJV)

23:26 And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus. 23:27 And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him. 23:28 But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. 23:29 For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck. 23:30 Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us. 23:31 For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry? 23:32 And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death. 23:33 And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • Cyrene 추정 위치
  • 골고다 추정 위치 · Theographic: 해당 지역 안의 위치; OpenBible.info: 표시된 지역 안의 위치 (Jerusalem)
  • 예루살렘 추정 위치
  • Skull 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 12
원어 · 헬라어 · 74
#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἀπήγαγον 아페가곤 G520 끌다#αὐτόν 아우톤 G846#ἐπιλαβόμενοι 에필라보메노이 G1949 붙들다 / 잡다#Σίμωνά 시모나 G4613 시몬#τινα 티나 G5100#Κυρηναῖον 퀴레나이온 G2956 구레네#ἐρχόμενον 에르코메논 G2064 임하다 / 떠나다#ἀπ᾽ 아프 G575 떠나다 / 나가다#ἀγροῦ 아그루 G68 밭#ἐπέθηκαν 에페테칸 G2007 안수 / 얹다 / 씌우다#σταυρὸν 스타우론 G4716 십자가#φέρειν 페레인 G5342 가져오다 / 가지다 / 데려오다#ὄπισθεν 오피스텐 G3693 뒤#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#Ἠκολούθει 에콜루테이 G190 좇다 / 따르다 / 따라가다#πολὺ 폴뤼 G4183 많다 / 허다#πλῆθος 플레토스 G4128 허다 / 무리#λαοῦ 라우 G2992 백성#γυναικῶν 귀나이콘 G1135 여자 / 아내#αἳ 하이 G3739#ἐκόπτοντο 에코프톤토 G2875 통곡 / 베다 / 치다#ἐθρήνουν 에트레눈 G2354 애곡 / 울다#στραφεὶς 스트라페이스 G4762 돌이키다#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#θυγατέρες 튀가테레스 G2364 딸#Ἰερουσαλήμ 이에루살렘 G2419 예루살렘#μὴ 메 G3361 만일#κλαίετε 클라이에테 G2799 울다 / 통곡 / 애통#ἐμέ 에메 G1473#πλὴν 플렌 G4133 만일#ἑαυτὰς 헤아우타스 G1438#τέκνα 테크나 G5043 자녀 / 자식 / 자녀들#ὑμῶν 휘몬 G4771#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ἡμέραι 헤메라이 G2250 날 / 하루 / 낮#ἐροῦσιν 에루신 G4483 말#μακάριαι 마카리아이 G3107 복#στεῖραι 스테이라이 G4723#κοιλίαι 코일리아이 G2836 태 / 모태 / 배#οὐκ 우크 G3756#ἐγέννησαν 에겐네산 G1080 낳다#μαστοὶ 마스토이 G3149 젖#ἔθρεψαν 에트레프산 G5142 양육 / 기르다#τότε 토테 G5119#ἄρξονται 아르크손타이 G757 시작#λέγειν 레게인 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ὄρεσιν 오레신 G3735 산#πέσετε 페세테 G4098 떨어지다 / 무너지다 / 엎다#ἡμᾶς 헤마스 G3165#βουνοῖς 부노이스 G1015 산#καλύψατε 칼뤼프사테 G2572 덮다#εἰ 에이 G1487 만일#ὑγρῷ 휘그로 G5200 푸르다#ξύλῳ 크쉴로 G3586 나무#ταῦτα 타우타 G3778#ποιοῦσιν 포이우신 G4160 행하다 / 만들다#ξηρῷ 크세로 G3584 마르다 / 육지#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#γένηται 게네타이 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#Ἤγοντο 에곤토 G71 데리다#ἕτεροι 헤테로이 G2087 남 / 기타 / 하나#κακοῦργοι 카쿠르고이 G2557 행악자#δύο 뒤오 G1417 둘#ἀναιρεθῆναι 아나이레테나이 G337 죽이다 / 데리다#ὅτε 호테 G3753#τόπον 토폰 G5117 각처#καλούμενον 칼루메논 G2564 부르다#Κρανίον 크라니온 G2898 해골 / 골고다#ἐκεῖ 에케이 G1563#ἐσταύρωσαν 에스타우로산 G4717 십자가 / 박다 / 박히다#μὲν 멘 G3303#δεξιῶν 데크시온 G1188 우편 / 오른손 / 오른편#ἀριστερῶν 아리스테론 G710 좌

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 5곳 펼치기

로마서 16장 13절

16:13 주 안에서 택하심을 입은 루포와 그 어머니에게 문안하라 그 어머니는 곧 내 어머니니라

English (KJV)

16:13 Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

성경사전 해시태그 · 2

사도행전 11장 20절

11:20 그 중에 구브로와 구레네 몇 사람이 안디옥에 이르러 헬라인에게도 말하여 주 예수를 전파하니

English (KJV)

11:20 And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus.

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 23장 13절

23:13 빌라도가 대제사장들과 관원들과 백성을 불러 모으고

English (KJV)

23:13 And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 19장 17절

19:17 저희가 예수를 맡으매 예수께서 자기의 십자가를 지시고 해골 (히브리 말로 골고다)이라 하는 곳에 나오시니

English (KJV)

19:17 And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:

성경사전 해시태그 · 4

마가복음 15장 21절

15:21 마침 알렉산더와 루포의 아비인 구레네 사람 시몬이 시골로서 와서 지나가는데 저희가 그를 억지로 같이 가게 하여 예수의 십자가를 지우고

English (KJV)

15:21 And they compel one Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.

성경사전 해시태그 · 6
핵심 메시지
  • 구레네 사람 시몬은 무작위로 보이는 순간에 십자가를 지도록 붙잡혔지만, 이는 하나님의 주권적 섭리 아래 있던 일이었다.
  • 시몬과 그 가정의 이야기는 교회의 확장과 바울의 선교로 이어지는 하나님의 구속 목적을 보여준다.
  • 예수님은 희생자가 아니라 승리자로서 자기 백성을 은혜로 부르시며 세상을 바꾸어 가신다.

섞여 있는 살인자들

예수님을 끌고 간 무리는 사두개인, 바리새인, 헤롯당원, 로마인이 뒤섞인 자들이었다. 그들은 평소 서로 적대했으나 예수님을 향한 공동의 증오로 하나가 되었다. 설교자는 이들이 무죄하신 그리스도를 처형한 가장 나쁜 사법 오판이며 종교적 배교라고 지적하고, 이런 적대감이 오늘날에도 여전히 있다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 9

도와준 낯선 사람 구레네 사람 시몬

로마 군인들은 시골에서 막 도착한 구레네 사람 시몬을 붙잡아 십자가를 지워 예수님 뒤에서 따르게 했다. 마가는 그를 알렉산더와 루포의 아버지로 밝히는데, 로마서 16장 13절의 루포와 그 어머니를 가리키는 것으로 보인다. 설교자는 이 사건이 무작위처럼 보여도 하나님의 섭리 가운데 있었다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 13

십자가를 진 사람의 흔적과 교회의 확장

사도행전 11장 20절과 13장 1절은 구레네 출신 설교자들이 안디옥 교회를 세우는 데 쓰임 받았음을 보여준다. 설교자는 시몬의 짧은 등장이 구레네의 교회, 안디옥의 파송, 바울의 선교로 이어졌다고 설명하며, 하나님께서 작은 자리에 있는 사람도 큰 역사에 사용하심을 말한다.

성경사전 해시태그 · 9

주권적 은혜에 대한 응답

설교자는 예수님이 희생자가 아니라 승리자로서 자기 백성을 모으신다고 말한다. 많은 이가 그분을 거절하는 가운데 소수가 은혜로 택함 받았으며, 이 은혜에 대한 감사와 우리의 이야기도 시몬처럼 주님의 영광을 위해 쓰이기를 기도하며 마무리한다.

성경사전 해시태그 · 9
“하나님께서 여러분을 사용하셔서 하나님 나라의 역사에 기록하시는 그 작은 부분이 무엇이든, 언젠가 여러분은 그것을 보게 될 것입니다.”
적용과 묵상
  • 나는 하나님께서 나의 평범한 순간을 통해 어떤 일을 이루고 계신지 돌아보고 있는가?
  • 나는 예수님을 거절하는 시대 속에서 주님의 소수 백성으로서 어떤 신실함을 살아내고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#십자가#주권적은혜#섭리#구레네시몬#선교

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기