명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#은혜#거룩함#율법#본문비평#용서#바리새주의

← 목록

유튜브 원본▶

너를 정죄하지 아니하노니

조회 0
1337번 · 존 파이퍼 · 2018-03-05 · 요한복음 7:53-8:11 · 40분 · 채널: piper
원제: Neither Do I Condemn You
📖 본문 말씀 — 요한복음 7:53-8:11

7:53 (다 각각 집으로 돌아가고 8:1 예수는 감람산으로 가시다 8:2 아침에 다시 성전으로 들어오시니 백성이 다 나오는 지라 앉으사 저희를 가르치시더니 8:3 서기관들과 바리새인들이 간음 중에 잡힌 여자를 끌고 와서 가운데 세우고 8:4 예수께 말하되 `선생이여, 이 여자가 간음하다가 현장에서 잡혔나이다 8:5 모세는 율법에 이러한 여자를 돌로 치라 명하였거니와 선생은 어떻게 말하겠나이까 ?' 8:6 저희가 이렇게 말함은 고소할 조건을 얻고자 하여 예수를 시험함이러라 예수께서 몸을 굽히사 손가락으로 땅에 쓰시니 8:7 저희가 묻기를 마지 아니하는지라 이에 일어나 가라사대 `너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라 !' 하시고 8:8 다시 몸을 굽히사 손가락으로 땅에 쓰시니 8:9 저희가 이 말씀을 듣고 양심의 가책을 받아 어른으로 시작하여 젊은이까지 하나씩 하나씩 나가고 오직 예수와 그 가운데 섰는 여자만 남았더라 8:10 예수께서 일어나사 여자 외에 아무도 없는 것을 보시고 이르시되 여자여, 너를 고소하던 그들이 어디 있느냐 ? 너를 정죄한 자가 없느냐 ? 8:11 대답하되 `주여, 없나이다' 예수께서 가라사대 `나도 너를 정죄하지 아니하노니 가서 다시는 죄를 범치 말라 !' 하시니라)

English (KJV)

7:53 And every man went unto his own house. 8:1 Jesus went unto the mount of Olives. 8:2 And early in the morning he came again into the temple, and all the people came unto him; and he sat down, and taught them. 8:3 And the scribes and Pharisees brought unto him a woman taken in adultery; and when they had set her in the midst, 8:4 They say unto him, Master, this woman was taken in adultery, in the very act. 8:5 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but what sayest thou? 8:6 This they said, tempting him, that they might have to accuse him. But Jesus stooped down, and with his finger wrote on the ground, as though he heard them not. 8:7 So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her. 8:8 And again he stooped down, and wrote on the ground. 8:9 And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. 8:10 When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee? 8:11 She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; CC BY 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 15
원어 · 헬라어 · 85
#ἐπορεύθη 에포레우테 G4198 일어나다#ἕκαστος 헤카스토스 G1538 각#οἶκον 오이콘 G3624 집 / 교회#αὐτοῦ 아우투 G846#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ὄρος 오로스 G3735 산#ἐλαιῶν 엘라이온 G1638 감람산 / 감람원#ὄρθρου 오르트루 G3722 새벽 / 아침#πάλιν 팔린 G3825#παρεγένετο 파레게네토 G3854 들어오다 / 돌아오다 / 나오다#ἱερὸν 히에론 G2411 성전#πᾶς 파스 G3956 만물 / 범사 / 범#λαὸς 라오스 G2992 백성#ἤρχετο 에르케토 G2064 임하다 / 떠나다#καθίσας 카티사스 G2523 앉다 / 앉으사#ἐδίδασκεν 에디다스켄 G1321 가르치다#ἄγουσιν 아구신 G71 데리다#γραμματεῖς 그람마테이스 G1122 서기관 / 서기관들#Φαρισαῖοι 파리사이오이 G5330 바리새인 / 바리새인들#γυναῖκα 귀나이카 G1135 여자 / 아내#μοιχείᾳ 모이케이아 G3430 간음#κατειλημμένην 카테일렘메넨 G2638 잡히다#στήσαντες 스테산테스 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#μέσῳ 메소 G3319 가운데 / 사이 / 한가운데#λέγουσιν 레구신 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#διδάσκαλε 디다스칼레 G1320 선생 / 선생님 / 교사#αὕτη 하우테 G3778#αὐτοφώρῳ 아우토포로 G1888 현장#μοιχευομένη 모이케우오메네 G3431 간음#νόμῳ 노모 G3551 율법 / 법#ἡμῖν 헤민 G3165#Μωϋσῆς 모위세스 G3475 모세#ἐνετείλατο 에네테일라토 G1781 명 / 명하다#τοιαύτας 토이아우타스 G5108 이러#λιθοβολεῖσθαι 리토볼레이스타이 G3036 돌 / 치다#σὺ 쉬 G4771#οὖν 운 G3767#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#πειράζοντες 페이라존테스 G3985 시험#ἔχωσιν 에코신 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#κατηγορεῖν 카테고레인 G2723 고소#κάτω 카토 G2736 아래#κύψας 퀴프사스 G2955 굽히다#δακτύλῳ 다크튈로 G1147 손가락#ἔγραφεν 에그라펜 G1125 기록 / 쓰다#γῆν 겐 G1093 땅#μὴ 메 G3361 만일#προσποιούμενος 프로스포이우메노스 G4364 이렇다#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἐπέμενον 에페메논 G1961 거하다#ἐρωτῶντες 에로톤테스 G2065 묻다 / 청 / 구하다#ἀνακύψας 아나퀴프사스 G352 일어나다#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἀναμάρτητος 아나마르테토스 G361#πρῶτος 프로토스 G4413 첫째 / 처음 / 전#βαλέτω 발레토 G906 던지다 / 넣다#λίθον 리톤 G3037 돌 / 보석 / 머릿돌#ἀκούσαντες 아쿠산테스 G191 듣다#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#συνειδήσεως 쉬네이데세오스 G4893 양심#ἐλεγχόμενοι 엘렝코메노이 G1651 책망 / 권면 / 징계#ἐξήρχοντο 에크세르콘토 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#εἷς 헤이스 G1520 하나#καθ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ἀρξάμενοι 아르크사메노이 G757 시작#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#πρεσβυτέρων 프레스뷔테론 G4245 장로 / 장로들 / 늙은이#ἕως 헤오스 G2193 동안#ἐσχάτων 에스카톤 G2078 나중 / 마지막 / 끝#κατελείφθη 카텔레이프테 G2641 떠나다#μόνος 모노스 G3441 혼자#μηδένα 메데나 G3367 조금#θεασάμενος 테아사메노스 G2300 보이다#πλὴν 플렌 G4133 만일#ποῦ 푸 G4226 묻다#εἰσιν 에이신 G1510 계시다#ἐκεῖνοι 에케이노이 G1565#κατήγοροί 카테고로이 G2725 원고#οὐδείς 우데이스 G3762 아무것#κατέκρινεν 카테크리넨 G2632 정죄#κύριε 퀴리에 G2962 주 / 주인#οὐδὲ 우데 G3761#ἐγώ 에고 G1473#μηκέτι 메케티 G3371 일#ἁμάρτανε 하마르타네 G264 범죄 / 범하다 / 죄

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 6곳 펼치기

마태복음 9장 13절

9:13 너희는 가서 내가 긍휼을 원하고 제사를 원치 아니하노라 하신 뜻이 무엇인지 배우라 내가 의인을 부르러 온 것이 아니요 죄인을 부르러 왔노라 하시니라

English (KJV)

9:13 But go ye and learn what that meaneth, I will have mercy, and not sacrifice: for I am not come to call the righteous, but sinners to repentance.

성경사전 해시태그 · 4

요한복음 7장 23절

7:23 모세의 율법을 폐하지 아니하려고 사람이 안식일에도 할례를 받는 일이 있거든 내가 안식일에 사람의 전신을 건전케 한 것으로 너희가 나를 노여워하느냐 ?

English (KJV)

7:23 If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?

성경사전 해시태그 · 4

누가복음 21장 38절

21:38 모든 백성이 그 말씀을 들으려고 이른 아침에 성전에 나아가더라

English (KJV)

21:38 And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.

성경사전 해시태그 · 2

신명기 22장 22절

22:22 처녀인 여자가 남자와 약혼한 후에 어떤 남자가 그를 성읍중에서 만나 통간하면

English (KJV)

22:22 If a man be found lying with a woman married to an husband, then they shall both of them die, both the man that lay with the woman, and the woman: so shalt thou put away evil from Israel.

성경사전 해시태그 · 1

레위기 20장 10절

20:10 누구든지 남의 아내와 간음하는 자 곧 그 이웃의 아내와 간음하는 자는 그 간부와 음부를 반드시 죽일지니라

English (KJV)

20:10 And the man that committeth adultery with another man’s wife, even he that committeth adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.

성경사전 해시태그 · 4

로마서 8장 1절

8:1 그러므로 이제 그리스도 예수 안에 있는 자에게는 결코 정죄함이 없나니

English (KJV)

8:1 There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 예수님은 간음한 여인 이야기에서 율법의 형벌을 새롭게 정하시고 은혜의 기초 위에서 의와 거룩함을 다시 세우신다.
  • 이 이야기의 본문적 지위에 대해 학자들이 의문을 제기하더라도 사본 증거에 근거한 신약 본문의 신뢰성은 교리에 영향을 주지 않는다.
  • 은혜를 경험하지 못한 율법주의는 바리새주의와 위선으로 이어지므로, 그리스도인은 용서의 은혜 안에서 다시는 죄를 짓지 말아야 한다.

본문의 지위에 대한 학자들의 견해

설교자는 간음한 여인 이야기(요한복음 7장 53절부터 8장 11절)가 원래 요한복음에 속하지 않았다는 다수 신약학자의 견해를 소개한다. 돈 카슨, 브루스 메츠거, 레온 모리스, 안드레아스 쾨스텐베르거, 헤르만 리터보스의 주장을 언급하며, 5세기 이전 헬라어 사본에서 빠져 있다는 점, 초기 교부들의 주석에서 생략된다는 점, 다른 위치에 나타난다는 점, 문체와 어휘가 복음서의 다른 단락과 다르다는 점을 이유로 든다. 설교자 자신도 이 판단에 동의한다고 밝힌다.

성경사전 해시태그 · 7

사본 전승의 풍부함과 본문 비평

설교자는 신약 사본이 언셜, 미누스큘, 파피루스, 레셔너리의 네 형태로 남아 있고 약 5,800개에 이른다고 설명한다. 카이사르, 리비우스, 타키투스, 투키디데스의 고대 문헌 사본 수와 비교하면 신약 사본은 훨씬 풍부하며, 사본이 많을수록 원래 문구를 검증할 수단도 커진다고 말한다. 브루스와 폴 베이겐너, 프레더릭 케니언을 인용하여 남아 있는 이문들이 교리나 신앙과 실천의 중대한 문제에 영향을 주지 않는다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 7

본문의 요점: 은혜의 기초 위에 세워지는 거룩함

설교자는 이 이야기가 성경의 나머지와 일치하는 요점을 가진다고 주장한다. 바리새인들은 율법을 함정과 핑계로 삼았고, 예수님은 율법을 남용하는 그들의 태도에 맞서셨다. 마태복음 9장 13절의 호세아서 인용과 요한복음 7장 23절의 안식일 논쟁을 근거로 제시한다. 예수님은 죄를 가볍게 여기지 않으시면서도 "나도 너를 정죄하지 아니하노니 가라 이제부터는 죄를 짓지 말라"고 말씀하셔서 거룩함을 은혜의 기초 위에 다시 세우신다고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 16

은혜 없는 율법주의에 대한 경고

설교자는 은혜의 놀라움을 경험하지 않은 채 죄를 피하려 하면 바리새주의, 위선, 도덕주의에 이른다고 경고한다. 율법이 결혼 밖의 성관계를 금한 것은 옳은 가르침이지만, 용서의 달콤함을 모른 채 지키는 삶은 하나님께 의미가 없다고 말한다. 돌에 맞아 죽을 뻔했던 여인이 정죄 없음을 선언받은 상황을 상상하도록 권하며, 그리스도인의 삶이 새로운 기초 위에 세워진다고 맺는다.

성경사전 해시태그 · 14

마무리: 은혜를 구하며 예수님께 나아오라

설교자는 이 이야기가 신약 전체의 메시지를 가리키는 표지이며, 이야기 자체가 설교의 기초는 아니라고 말한다. 성경의 요점은 은혜 가운데 거룩함을 세우시는 하나님이라고 강조한다. 마지막으로 은혜를 구하며 예수님께 나아오고, 얼굴을 죄에서 돌이켜 다시는 죄를 짓지 말라고 권면한다.

성경사전 해시태그 · 8
“은혜의 놀라움을 경험하지 않은 채 죄를 짓지 않으려고 애쓴다면, 여러분은 바리새주의를 얻게 됩니다.”
적용과 묵상
  • 하나님의 정죄 없음을 알면서도 죄를 피하는 동기가 율법의 명령에서 은혜에 대한 감사로 바뀌었는지 살펴보라.
  • 본문이 가진 권위의 근거를 이야기 자체가 아니라 신약 전체의 메시지에서 찾는 나의 태도는 어떠한가.
  • 은혜를 경험하지 못한 채 도덕 기준만 붙잡고 있는 영역이 나의 삶에 있는지 돌아보라.

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#은혜#거룩함#율법#본문비평#용서#바리새주의

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기