▶하나님이신 사람 (2부/4부)
조회 0📖 본문 말씀 — 누가복음 2:40-52
2:40 아기가 자라며 강하여지고 지혜가 충족하며 하나님의 은혜가 그 위에 있더라 2:41 그 부모가 해마다 유월절을 당하면 예루살렘으로 가더니 2:42 예수께서 열 두 살 될 때에 저희가 이 절기의 전례를 좇아 올라 갔다가 2:43 그 날들을 마치고 돌아갈 때에 아이 예수는 예루살렘에 머무셨더라 그 부모는 이를 알지 못하고 2:44 동행 중에 있는 줄로 생각하고 하룻길을 간 후 친족과 아는 자 중에서 찾되 2:45 만나지 못하매 찾으면서 예루살렘에 돌아갔더니 2:46 사흘 후에 성전에서 만난즉 그가 선생들 중에 앉으사 저희에게 듣기도 하시며 묻기도 하시니 2:47 듣는 자가 다 그 지혜와 대답을 기이히 여기더라 2:48 그 부모가 보고 놀라며 그 모친은 가로되 `아이야 어찌하여 우리에게 이렇게 하였느냐 ? 보라 네 아버지와 내가 근심하여 너를 찾았노라' 2:49 예수께서 가라사대 `어찌하여 나를 찾으셨나이까 ? 내가 내 아버지 집에 있어야 될 줄을 알지 못하셨나이까 ?' 하시니 2:50 양친이 그 하신 말씀을 깨닫지 못하더라 2:51 예수께서 한가지로 내려가사 나사렛에 이르러 순종하여 받드시더라 그 모친은 이 모든 말을 마음에 두니라 2:52 예수는 그 지혜와 그 키가 자라가며 하나님과 사람에게 더 사랑스러워 가시더라
English (KJV)
2:40 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him. 2:41 Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. 2:42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. 2:43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. 2:44 But they, supposing him to have been in the company, went a day’s journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. 2:45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. 2:46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 2:47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers. 2:48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 2:49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father’s business? 2:50 And they understood not the saying which he spake unto them. 2:51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. 2:52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 22
원어 · 헬라어 · 80
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
- 복음은 모든 사람을 향한 초청입니다.
- 예수님은 참 하나님이며 참 사람이십니다.
- 그리스도는 우리의 구주이자 대제사장이십니다.
아버지의 일
예수님의 어린 시절 기록은 ‘아버지의 일’을 보여 줍니다. 그것은 복음을 모든 사람에게 전하는 것입니다. 존 덩컨은 죄인인 자신도 그리스도의 구원 대상이라고 고백했습니다. 예정과 복음의 보편적 초청은 함께 참이며 믿음은 하나님의 선물입니다. 선택 교리 때문에 복음 전도를 주저하지 말아야 합니다.
성경사전 해시태그 · 13
참 인간
가현설은 예수님의 몸이 환영이었다고 주장했지만 복음서는 그분의 실제 몸과 배고픔, 목마름, 피곤함을 증언합니다. 예수님은 유대 땅에서 자라신 참 사람이셨습니다.
성경사전 해시태그 · 5
몸과 영혼
예수님은 실제 몸과 인간의 영혼과 마음을 지니셨습니다. 소요리문답은 참된 몸과 이성 있는 영혼을 말합니다. 아폴리나리우스의 주장은 배척되었고 교회는 온전한 신성과 인성을 고백했습니다. 예수님은 정상적으로 자라며 배우셨습니다.
성경사전 해시태그 · 7
관찰하고 배우심
예수님은 자연과 사람을 관찰하고 이를 비유로 가르치셨습니다. 성경을 배우셨기에 광야의 시험에 말씀으로 응답하셨습니다. 목수 일과 가정생활의 경험도 동전과 누룩, 빈 찬장에 관한 비유에 담겼습니다.
성경사전 해시태그 · 10
구주와 대제사장
예수님은 인간으로 자라셨으나 무오하셨습니다. 마가복음 13장은 그분이 인간의 차원에서 전지하지 않으셨음을 보여 줍니다. 참 인간이자 참 하나님이신 그리스도는 죄 없이 시험을 받으셨고 우리의 연약함을 아시는 구주이자 대제사장이십니다. 설교는 그분을 신뢰하라는 질문으로 맺고 후원 안내를 덧붙입니다.
성경사전 해시태그 · 10
- 나는 예수님을 구주로 신뢰합니까?
- 복음의 초청을 누구에게나 전합니까?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.