명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#탄식#사랑과정의#약자섬김#하나님신뢰#분별#믿음

← 목록

유튜브 원본▶

하나님의 탄식을 그치게 하라

조회 0
679번 · 박은조 · 2015-08-30 · 이사야 16:6-14 · 45분 · 채널: parkeunjo_eunhye
원제: 2015.8.30 은혜샘물교회 주일예배말씀 - 박은조 목사
📖 본문 말씀 — 이사야 16:6-14

16:6 우리가 모압의 교만을 들었나니 심히 교만하도다 그의 거만하며 교만하며 분노함도 들었거니와 그 과장이 헛되도다 16:7 그러므로 모압이 모압을 위하여 통곡하되 다 통곡하며 길하레셋 건포도 떡을 위하여 그들이 슬퍼하며 심히 근심하리니 16:8 이는 헤스본의 밭과 십마의 포도나무가 말랐음이라 전에는 그 가지가 야셀에 미쳐 광야에 이르고 그 싹이 자라서 바다를 건넜더니 이제 열국 주권자들이 그 좋은 가지를 꺾었도다 16:9 그러므로 내가 야셀의 울음처럼 십마의 포도나무를 위하여 울리라 헤스본이여 엘르알레여 나의 눈물로 너를 적시리니 너의 여름실과 너의 농작물에 떠드는 소리가 일어남이니라 16:10 즐거움과 기쁨이 기름진 밭에서 떠났고 포도원에는 노래와 즐거운 소리가 없어지겠고 틀에는 포도를 밟을 사람이 없으리니 이는내가 그 소리를 그치게 하였음이라 16:11 이러므로 나의 마음이 모압을 위하여 수금같이 소리를 발하며 나의 창자가 길하레셋을 위하여 그러하도다 16:12 모압 사람이 그 산당에서 피곤하도록 봉사하며 자기 성소에 나아가서 기도할지라도 무효하리로다 16:13 이는 여호와께서 전에 모압을 들어 하신 말씀이어니와 16:14 이제 여호와께서 말씀하여 가라사대 품군의 정한 해와 같이 삼년내에 모압의 영화와 그 큰 무리가 능욕을 당할지라 그 남은 수가 심히 적어 소용이 없이 되리라 하시도다

English (KJV)

16:6 We have heard of the pride of Moab; he is very proud: even of his haughtiness, and his pride, and his wrath: but his lies shall not be so. 16:7 Therefore shall Moab howl for Moab, every one shall howl: for the foundations of Kir–hareseth shall ye mourn; surely they are stricken. 16:8 For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea. 16:9 Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen. 16:10 And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage shouting to cease. 16:11 Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir–haresh. 16:12 And it shall come to pass, when it is seen that Moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail. 16:13 This is the word that the Lord hath spoken concerning Moab since that time. 16:14 But now the Lord hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • Elealeh 추정 위치
  • 헤스본 추정 위치
  • Jazer 추정 위치 · Theographic: 지점 식별 불확실
  • Kir 추정 위치
  • Kir-hareseth 추정 위치
  • 모압 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Dibon 1)
  • Sibmah 추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 대략적인 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 22
원어 · 히브리어·아람어 · 85
#שָׁמַעְנוּ 샤마누 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#גְאוֹן 그온 H1347 교만 / 위엄 / 거만#מוֹאָב 모아브 H4124 모압#גֵּא 게 H1341 거만 / 교만#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#גַּאֲוָתוֹ 가아바토 H1346 교만 / 오만 / 위엄#וְעֶבְרָתוֹ 브에브라토 H5678 분노 / 진노 / 노#לֹא 로 H3808#כֵן 헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#בַּדָּיו׃ ס 바다이브스 H907#יְיֵלִיל 예옐릴 H3213 애곡 / 울다 / 통곡#כֻּלֹּה 쿨로 H3605#לַאֲשִׁישֵׁי 라아쉬셰 H809 건포도 / 떡#קִיר 키르 H7025 길헤레스#תֶּהְגּוּ 테흐구 H1897 묵상#אַךְ 아흐 H389#נְכָאִים 느하임 H5218 상하다#שַׁדְמוֹת 샤드모트 H7709 밭#חֶשְׁבּוֹן 헤쉬본 H2809 헤스본#אֻמְלָל 움랄 H535 쇠잔 / 쇠약 / 쇠하다#גֶּפֶן 게펜 H1612 포도나무#שִׂבְמָה 시브마 H7643 십마#בַּעֲלֵי 바알레 H1167 임자 / 남편 / 주인#גוֹיִם 고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#הָלְמוּ 할무 H1986 치다#שְׂרוּקֶּיהָ 스루케하 H8291 포도나무#עַד 아드 H5704 동안#יַעְזֵר 야제르 H3270 야셀#נָגָעוּ 나가우 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#תָּעוּ 타우 H8582 미혹 / 방황 / 비틀거리다#מִדְבָּר 미드바르 H4057 광야 / 사막 / 들#שְׁלֻחוֹתֶיהָ 쉴루호테하 H7976 싹 / 가지#נִטְּשׁוּ 니트슈 H5203 버리다 / 떨어지다#עָבְרוּ 아브루 H5674 지나다 / 건너다 / 건너가다#יָם 얌 H3220 바다 / 서편#אֶבְכֶּה 에브케 H1058 울다 / 통곡 / 애#בִּבְכִי 비브히 H1065 통곡 / 울음 / 울다#אֲרַיָּוֶךְ 아라야베흐 H7301 흡족 / 적시다 / 만족#דִּמְעָתִי 디마티 H1832 눈물 / 울음#וְאֶלְעָלֵה 브엘랄레 H500 엘르알레#קֵיצֵךְ 케체흐 H7019 여름 / 추수#קְצִירֵךְ 크치레흐 H7105 추수 / 거두다 / 베다#הֵידָד 헤다드 H1959 기쁨 / 외치다 / 소리#נָפָל 나팔 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#וְנֶאֱסַף 브네에사프 H622 모으다 / 거두다#שִׂמְחָה 심하 H8057 기쁨 / 즐거움 / 기뻐하다#וָגִיל 바길 H1524 기쁨#הַכַּרְמֶל 하카르멜 H3759 밭#וּבַכְּרָמִים 우바크라밈 H3754 포도원#יְרֻנָּן 예루난 H7442 즐겁다 / 기쁘다 / 외치다#יְרֹעָע 예로아 H7321 외치다 / 지르다 / 울리다#יַיִן 야인 H3196 포도주 / 술#בַּיְקָבִים 바이카빔 H3342 틀 / 포도즙 / 즙#יִדְרֹךְ 이드로흐 H1869 밟다 / 당기다#הִשְׁבַּתִּי 히쉬바티 H7673 그치다 / 쉬다 / 안식#מֵעַי 메아이 H4578 창자 / 심령 / 배#כַּכִּנּוֹר 카키노르 H3658 수금 / 비파 / 제금#יֶהֱמוּ 예헤무 H1993 떠들다#וְקִרְבִּי 브키르비 H7130 내장 / 속 / 가운데#וְהָיָה 브하야 H1961 임하다#נִרְאָה 니라 H7200 보이다#נִלְאָה 닐라 H3811 싫어하다#הַבָּמָה 하바마 H1116 산당 / 당 / 높다#וּבָא 우바 H935 들어가다 / 임하다#מִקְדָּשׁוֹ 미크다쇼 H4720 성소#לְהִתְפַּלֵּל 르히트팔렐 H6419 기도 / 간구 / 빌다#יוּכָל 유할 H3201 이기다 / 견디다 / 참다#זֶה 제 H2088#הַדָּבָר 하다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#דִּבֶּר 디베르 H1696 말 / 말씀 / 고하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#מֵאָז 메아즈 H227 옛적#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בְּשָׁלֹשׁ 브샬로쉬 H7969 삼 / 셋#שָׁנִים 샤님 H8141 해#שָׂכִיר 사히르 H7916 품군#וְנִקְלָה 브니클라 H7034 비천 / 여기다#כְּבוֹד 크보드 H3519 영광 / 영화 / 존귀#הֶהָמוֹן 헤하몬 H1995 무리 / 소동 / 많다#הָרָב 하라브 H7227 많다 / 크다#וּשְׁאָר 우샤르 H7605 남다#מְעַט 므아트 H4592 적다 / 조금 / 작다#מִזְעָר 미자르 H4213 적다#כַבִּיר׃ ס 하비르스 H3524 많다 / 크다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 4곳 펼치기

이사야 15장 5절

15:5 내 마음이 모압을 위하여 부르짖는도다 그 귀인들은 소알과 에글랏 슬리시야로 도망하여 울며 루힛 비탈길로 올라가며 호로나임 길에서 패망을 부르짖으니

English (KJV)

15:5 My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction.

성경사전 해시태그 · 4

이사야 16장 3절

16:3 너는 모략을 베풀며 공의로 판결하며 오정 때에 밤 같이 그늘을 짓고 쫓겨난 자를 숨기며 도망한 자를 발각시키지 말며

English (KJV)

16:3 Take counsel, execute judgment; make thy shadow as the night in the midst of the noonday; hide the outcasts; bewray not him that wandereth.

성경사전 해시태그 · 4

이사야 16장 14절

16:14 이제 여호와께서 말씀하여 가라사대 품군의 정한 해와 같이 삼년내에 모압의 영화와 그 큰 무리가 능욕을 당할지라 그 남은 수가 심히 적어 소용이 없이 되리라 하시도다

English (KJV)

16:14 But now the Lord hath spoken, saying, Within three years, as the years of an hireling, and the glory of Moab shall be contemned, with all that great multitude; and the remnant shall be very small and feeble.

성경사전 해시태그 · 5

이사야 18장 4절

18:4 여호와께서 내게 이르시되 내가 나의 처소에서 종용히 감찰함이 쬐이는 일광 같고 가을 더위에 운무 같도다

English (KJV)

18:4 For so the Lord said unto me, I will take my rest, and I will consider in my dwelling place like a clear heat upon herbs, and like a cloud of dew in the heat of harvest.

성경사전 해시태그 · 2
핵심 메시지
  • 하나님의 탄식은 모압처럼 교만하고 약자를 외면하는 죄 때문에 나오며, 그 탄식은 우리가 사랑과 정의를 실천할 때 거두어진다.
  • 남유다가 동맹이 아니라 하나님만 신뢰하여 견딘 것처럼, 우리도 세상의 이익 계산이 아니라 하나님의 뜻을 분별하며 살아야 한다.
  • 하나님은 아들을 내어주실 만큼 우리를 사랑하시므로, 우리는 어떤 두려움 가운데서도 하나님을 전적으로 신뢰해야 한다.

하나님의 탄식과 모압의 교만

이사야 16장에서 하나님은 모압의 심판을 예언하시며 탄식하신다. 이사야 15장 5절과 16장 9절, 11절은 이것이 이사야 자신의 감정이 아니라 이사야의 입을 빌려 표현된 하나님의 마음임을 보여 준다. 설교자는 모압의 교만과 거만, 자기 중심성이 하나님의 탄식을 부르는 죄라고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 7

약자를 섬기는 사랑과 정의

하나님은 모압이 공의로 판결하지 않고 쫓겨난 자와 도망한 자를 숨겨 주지 않는 사회였기에 심판하신다. 설교자는 이사야 16장 3절부터 5절의 명령을 근거로 하나님이 원하시는 사랑과 정의는 소외된 사람을 품고 그들과 함께 있어 주는 것이라고 강조한다. 우리의 가정과 이웃과 일터에서 이런 사랑과 정의가 실천될 때 하나님의 탄식이 거두어진다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 14

내부 균열과 동맹을 분별하라

이사야 18장과 19장은 애굽과 구스가 남유다를 동맹에 끌어들이려는 상황을 보여 준다. 설교자는 강대국의 동맹이 약자를 살리기 위한 것이 아니라 이용하고 버리는 것이었기에 하나님이 내부 균열로 심판하신다고 설명한다. 북왕국 이스라엘은 아람과 동맹하여 망했고, 남유다는 하나님만 신뢰하여 견뎌 냈다는 역사적 대비를 제시한다.

성경사전 해시태그 · 8

오직 하나님을 신뢰하는 믿음

설교자는 자신이 딸의 위급한 순간에 기도하지 못했던 경험을 나누며, 하나님을 온전히 신뢰하는 일이 쉽지 않음을 고백한다. 그러나 하나님은 아들 예수 그리스도를 내어주실 만큼 우리를 사랑하시므로 전적으로 믿으라고 권면한다. 지혜를 구하며 하나님의 뜻을 분별하는 삶이 하나님의 칭찬을 받는 길이라고 결론짓는다.

성경사전 해시태그 · 11
“하나님의 입에서 탄식이 거두어진다면, 그것이야말로 우리가 이 땅에 존재하는 가장 중요한 목표가 될 것입니다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 내 주변에서 숨을 곳이 없어 소외된 사람이 누구인지 찾아보았는가?
  • 내 가정과 일의 문제 앞에서 하나님의 지혜를 구하며 기도하고 있는가, 아니면 내 욕심과 흐름을 따르고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#탄식#사랑과정의#약자섬김#하나님신뢰#분별#믿음

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기