🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

좋은 소식, 나쁜 소식 (1부)

조회 0
15256번 · 알리스테어 벡 · 2026-01-21 · 창세기 40:1-23 · 25분 · 채널: begg
원제: Good News, Bad News (Part 1 of 2)
📖 본문 말씀 — 창세기 40:1-23

40:1 그 후에 애굽 왕의 술 맡은 자와 떡굽는 자가 그 주 애굽 왕에게 범죄한지라 40:2 바로가 그 두 관원장 곧 술 맡은 관원장과 떡 굽는 관원장에게 노하여 40:3 그들을 시위대장의 집 안에 있는 옥에 가두니 곧 요셉의 갇힌 곳이라 40:4 시위대장이 요셉으로 그들에게 수종하게 하매 요셉이 그들을 섬겼더라 그들이 갇힌지 수일이라 40:5 옥에 갇힌 애굽 왕의 술 맡은 자와 떡 굽는 자 두 사람이 하룻밤에 꿈을 꾸니 각기 몽조가 다르더라 40:6 아침에 요셉이 들어가 보니 그들에게 근심 빛이 있는지라 40:7 요셉이 그 주인의 집에 자기와 함께 갇힌 바로의 관원장에게 묻되 당신들이 오늘 어찌하여 근심 빛이 있나이까 ? 40:8 그들이 그에게 이르되 `우리가 꿈을 꾸었으나 이를 해석할 자가 없도다' 요셉이 그들에게 이르되 `해석은 하나님께 있지 아니하나이까 ? 청컨대 내게 고하소서' 40:9 술 맡은 관원장이 그 꿈을 요셉에게 말하여 가로되 `내가 꿈에 보니 내 앞에 포도나무가 있는데 40:10 그 나무에 세 가지가 있고 싹이 나서 꽃이 피고 포도송이가 익었고 40:11 내 손에 바로의 잔이 있기로 내가 포도를 따서 그 즙을 바로의 잔에 짜서 그 잔을 바로의 손에 드렸노라' 40:12 요셉이 그에게 이르되 `그 해석이 이러하니 세 가지는 사흘이라 40:13 지금부터 사흘 안에 바로가 당신의 머리를 들고 당신의 전직을 회복하리니 당신이 이왕에 술 맡은 자가 되었을 때에 하던것 같이 바로의 잔을 그 손에 받들게 되리이다 40:14 당신이 득의하거든 나를 생각하고 내게 은혜를 베풀어서 내 사정을 바로에게 고하여 이 집에서 나를 건져내소서 40:15 나는 히브리 땅에서 끌려온 자요 여기서도 옥에 갇힐 일은 행치 아니하였나이다' 40:16 떡 굽는 관원장이 그 해석이 길함을 보고 요셉에게 이르되 `나도 꿈에 보니 흰 떡 세 광주리가 내 머리에 있고 40:17 그 윗광주리에 바로를 위하여 만든 각종 구운 식물이 있는데 새들이 내 머리의 광주리에서 그것을 먹더라' 40:18 요셉이 대답하여 가로되 `그 해석은 이러하니 세 광주리는 사흘이라 40:19 지금부터 사흘 안에 바로가 당신의 머리를 끊고 당신을 나무에 달리니 새들이 당신의 고기를 뜯어 먹으리이다' 하더니 40:20 제 삼일은 바로의 탄일이라 바로가 모든 신하를 위하여 잔치할때에 술 맡은 관원장과 떡 굽는 관원장으로 머리를 그 신하 중에 들게 하니라 40:21 바로의 술 맡은 관원장은 전직을 회복하매 그가 잔을 바로의 손에 받들어 드렸고 40:22 떡 굽는 관원장은 매여 달리니 요셉이 그들에게 해석함과 같이 되었으나 40:23 술 맡은 관원장이 요셉을 기억지 않고 잊었더라

English (KJV)

40:1 And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt. 40:2 And Pharaoh was wroth against two of his officers, against the chief of the butlers, and against the chief of the bakers. 40:3 And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound. 40:4 And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them: and they continued a season in ward. 40:5 And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison. 40:6 And Joseph came in unto them in the morning, and looked upon them, and, behold, they were sad. 40:7 And he asked Pharaoh’s officers that were with him in the ward of his lord’s house, saying, Wherefore look ye so sadly to day? 40:8 And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you. 40:9 And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me; 40:10 And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes: 40:11 And Pharaoh’s cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and I gave the cup into Pharaoh’s hand. 40:12 And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days: 40:13 Yet within three days shall Pharaoh lift up thine head, and restore thee unto thy place: and thou shalt deliver Pharaoh’s cup into his hand, after the former manner when thou wast his butler. 40:14 But think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, I pray thee, unto me, and make mention of me unto Pharaoh, and bring me out of this house: 40:15 For indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon. 40:16 When the chief baker saw that the interpretation was good, he said unto Joseph, I also was in my dream, and, behold, I had three white baskets on my head: 40:17 And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh; and the birds did eat them out of the basket upon my head. 40:18 And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days: 40:19 Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee. 40:20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. 40:21 And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh’s hand: 40:22 But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them. 40:23 Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 24
원어 · 히브리어·아람어 · 111
#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אַחַר 아하르 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#הַדְּבָרִים 하드바림 H1697 말씀 / 말 / 일#הָאֵלֶּה 하엘레 H428#חָטְאוּ 하투 H2398 범죄 / 범하다 / 죄#מַשְׁקֵה 마쉬케 H4945 관원#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#מִצְרַיִם 미츠라임 H4714 애굽#וְהָאֹפֶה 브하오페 H644 굽다#לַאֲדֹנֵיהֶם 라아도네헴 H113 주인 / 주#וַיִּקְצֹף 바이크초프 H7107 노하다 / 진노 / 격노#פַּרְעֹה 파로 H6547#שְׁנֵי 쉬네 H8147 둘#סָרִיסָיו 사리사이브 H5631 내시 / 환관 / 시종#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְּמִשְׁמַר 브미쉬마르 H4929 파수 / 가두다 / 갇히다#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#הַטַבָּחִים 하타바힘 H2876 시위대장 / 시위대#הַסֹּהַר 하소하르 H5470 전옥 / 옥#מְקוֹם 므콤 H4725 처소 / 자리#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#אָסוּר 아수르 H631 결박 / 갇히다 / 옥#שָׁם 샴 H8033 거하다#וַיִּפְקֹד 바이프코드 H6485 계수#אִתָּם 이탐 H854#וַיְשָׁרֶת 바이샤레트 H8334 섬기다 / 봉사#יָמִים 야밈 H3117 날 / 일#וַיַּחַלְמוּ 바야할무 H2492 꿈 / 꿈꾸다#חֲלוֹם 할롬 H2472 꿈#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#בְּלַיְלָה 블라일라 H3915 밤 / 밤중#אֶחָד 에하드 H259 하나#כְּפִתְרוֹן 크피트론 H6623 해석#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#בַּבֹּקֶר 바보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#וַיַּרְא 바야르 H7200 보이다#וְהִנָּם 브히남 H2005 보라#זֹעֲפִים 조아핌 H2196#וַיִּשְׁאַל 바이샬 H7592 묻다 / 구하다 / 청#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#מַדּוּעַ 마두아 H4069#פְּנֵיכֶם 프네헴 H6440 앞 / 얼굴#רָעִים 라임 H7451 악 / 재앙 / 해#וּפֹתֵר 우포테르 H6622 해석 / 풀다#אֵין 엔 H369#הֲלוֹא 할로 H3808#לֵאלֹהִים 렐로힘 H430 하나님 / 신#סַפְּרוּ 사프루 H5608 서기관 / 세다 / 선포#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#גֶפֶן 게펜 H1612 포도나무#שְׁלֹשָׁה 쉴로샤 H7969 삼 / 셋#שָׂרִיגִם 사리김 H8299 포도송이 / 송이#וְהִיא 브히 H1931#כְפֹרַחַת 흐포라하트 H6524 피다 / 무성#עָלְתָה 알타 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#נִצָּהּ 니차흐 H5322 새매#הִבְשִׁילוּ 히브쉴루 H1310 삶다 / 익다 / 굽다#אַשְׁכְּלֹתֶיהָ 아쉬클로테하 H811 송이 / 포도송이#עֲנָבִים 아나빔 H6025 포도 / 포도주#וְכוֹס 브호스 H3563 잔 / 올빼미#בְּיָדִי 브야디 H3027 손#וָאֶקַּח 바에카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#וָאֶשְׂחַט 바에스하트 H7818 짜다#כַּף 카프 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#זֶה 제 H2088#הֵם 헴 H1992#בְּעוֹד 브오드 H5750 지금 / 그치다#יִשָּׂא 이사 H5375 들다 / 메다 / 높이다#רֹאשֶׁךָ 로셰하 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וַהֲשִׁיבְךָ 바하쉬브하 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#כַּנֶּךָ 카네하 H3653 받침#כַּמִּשְׁפָּט 카미쉬파트 H4941 규례 / 공의 / 례#הָרִאשׁוֹן 하리숀 H7223 처음 / 첫째#אִם 임 H518 만일#זְכַרְתַּנִי 즈하르타니 H2142 기억 / 생각#יִיטַב 이타브 H3190 선 / 좋다 / 아름답다#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213 행하다 / 만들다#עִמָּדִי 이마디 H5978#חָסֶד 하세드 H2617 인자#וְהוֹצֵאתַנִי 브호체타니 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#גֻנֹּב 구노브 H1589 도적질 / 속이다#מֵאֶרֶץ 메에레츠 H776 땅 / 세상#הָעִבְרִים 하이브림 H5680 히브리#וְגַם 브감 H1571#פֹּה 포 H6311 편#מְאוּמָה 므우마 H3972#שָׂמוּ 사무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#בַּבּוֹר 바보르 H953 구덩이 / 우물 / 웅덩이#טוֹב 토브 H2896 선 / 좋다 / 낫다#אַף 아프 H637#אֲנִי 아니 H589#סַלֵּי 살레 H5536 광주리#חֹרִי 호리 H2751 희다#הָעֶלְיוֹן 하엘욘 H5945 지존자 / 지존 / 높다#מִכֹּל 미콜 H3605#מַאֲכַל 마아할 H3978 밥#מַעֲשֵׂה 마아세 H4639 행사 / 만들다#וְהָעוֹף 브하오프 H5775 새#אֹכֵל 오헬 H398 먹다 / 삼키다 / 사르다#וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다#וְתָלָה 브탈라 H8518 달다 / 걸다#עֵץ 에츠 H6086 나무#בְּשָׂרְךָ 브사르하 H1320 고기 / 육체 / 살#הַשְּׁלִישִׁי 하쉴리쉬 H7992 세째 / 삼#הֻלֶּדֶת 훌레데트 H3205 낳다 / 해산#מִשְׁתֶּה 미쉬테 H4960 잔치 / 연회#עֲבָדָיו 아바다이브 H5650 종 / 신복 / 신하#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#וַיִּשְׁכָּחֵהוּ׃ פ 바이쉬카헤후프 H7911 잊다 / 잊어버리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 3곳 펼치기

베드로전서 4장 12절

4:12 사랑하는 자들아 너희를 시련하려고 오는 불시험을 이상한 일 당하는 것같이 이상히 여기지 말고

English (KJV)

4:12 Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you:

베드로전서 2장 20절

2:20 죄가 있어 매를 맞고 참으면 무슨 칭찬이 있으리요 오직 선을 행함으로 고난을 받고 참으면 이는 하나님 앞에 아름다우니라

English (KJV)

2:20 For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.

성경사전 해시태그 · 2

로마서 8장 28절

8:28 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라

English (KJV)

8:28 And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 부당한 고난을 당해도 신자는 이상한 일처럼 놀라지 말아야 한다.
  • 요셉은 섭리를 믿으면서도 주어진 능력으로 자신의 처지를 바꾸려 주도적으로 움직였다.
  • 그리스도의 고난은 신자가 그 발자국을 따르도록 부르심이 되며 고난의 의미를 바꾼다.

요셉의 인간적 연약함과 주도성

요셉은 운명론자가 아니었다. 그는 자신의 모든 날이 하나님의 섭리 아래 있음을 알았지만, 하나님께서 주신 생각하는 마음과 능력으로 자신의 상황을 바꾸려 주도적으로 움직였다. 술 맡은 자에게 자신의 처지를 말하며 자유를 구한 것이 그 예다.

성경사전 해시태그 · 10

감옥에서 잊힘과 부당한 고난

술 맡은 관원장은 요셉을 기억하지 못하고 잊어버렸다. 그 결과 요셉은 대적을 받고, 감금되고, 비방과 오해와 중상모략과 거짓 고소를 당하며 부당하게 박해받았다. 설교자는 이 말들이 오늘날 우리의 처지에도 맞을 수 있다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 6

부당한 고난에 놀라지 않음

베드로전서 4장 12절을 따라, 신자는 닥쳐오는 불시험을 이상한 일이 생긴 것처럼 놀라지 말아야 한다. 고난은 예수님을 따르는 삶의 일부이며, 고난을 신앙과 무관한 불운으로 여기는 것은 잘못된 기대다.

성경사전 해시태그 · 5

예수님의 고난과 그리스도인의 자세

빌라도는 예수님에게서 죄를 찾지 못했지만 그분은 채찍질과 십자가의 고난을 받으셨다. 베드로전서 2장 20절 이하는 선을 행하고도 고난을 참는 것이 하나님 앞에서 아름다우며, 그리스도께서 그 발자국을 따르라고 본을 남기셨다고 가르친다. 신자의 고난은 그리스도의 본을 따르는 부르심이다.

성경사전 해시태그 · 13
“고난은 예수님을 따르는 삶과 낯선 일이 아니다.”
적용과 묵상
  • 나는 예상치 못한 고난을 만났을 때 놀라거나 하나님과의 거래로 생각한 적이 있는가?
  • 요셉처럼 하나님의 섭리를 믿으면서도 내게 주신 능력으로 책임 있게 행동하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#고난#섭리#그리스도를본받음#베드로전서#부당한고난

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기