🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

위대한 대제사장 예수 (1부)

조회 0
4722번 · 알리스테어 벡 · 2020-04-28 · 히브리서 4:14-5:10 · 25분 · 채널: begg
원제: Jesus, the Great High Priest (Part 1 of 2) — 04/28/2020
📖 본문 말씀 — 히브리서 4:14-5:10

4:14 그러므로 우리에게 큰 대제사장이 있으니 승천하신 자 곧 하나님 아들 예수시라 우리가 믿는 도리를 굳게 잡을지어다 4:15 우리에게 있는 대제사장은 우리 연약함을 체휼하지 아니하는 자가 아니요 모든 일에 우리와 한결같이 시험을 받은 자로되 죄는 없으시니라 4:16 그러므로 우리가 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라 5:1 대제사장마다 사람 가운데서 취한 자이므로 하나님께 속한 일에 사람을 위하여 예물과 속죄하는 제사를 드리게 하나니 5:2 저가 무식하고 미혹한 자를 능히 용납할 수 있는 것은 자기도 연약에 싸여 있음이니라 5:3 이러므로 백성을 위하여 속죄제를 드림과 같이 또한 자기를 위하여 드리는 것이 마땅하니라 5:4 이 존귀는 아무나 스스로 취하지 못하고 오직 아론과 같이 하나님의 부르심을 입은 자라야 할 것이니라 5:5 또한 이와 같이 그리스도께서 대제사장 되심도 스스로 영광을 취하심이 아니요 오직 말씀하신 이가 저더러 이르시되 너는 내 아들이니 오늘날 내가 너를 낳았다 하셨고 5:6 또한 이와 같이 다른 데 말씀하시되 네가 영원히 멜기세덱의 반차를 좇는 제사장이라 하셨으니 5:7 그는 육체에 계실 때에 자기를 죽음에서 능히 구원하실 이에게 심한 통곡과 눈물로 간구와 소원을 올렸고 그의 경외하심을 인하여 들으심을 얻었느니라 5:8 그가 아들이시라도 받으신 고난으로 순종함을 배워서 5:9 온전하게 되었은즉 자기를 순종하는 모든 자에게 영원한 구원의 근원이 되시고 5:10 하나님께 멜기세덱의 반차를 좇은 대제사장이라 칭하심을 받았느니라

English (KJV)

4:14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession. 4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin. 4:16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need. 5:1 For every high priest taken from among men is ordained for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins: 5:2 Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity. 5:3 And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins. 5:4 And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron. 5:5 So also Christ glorified not himself to be made an high priest; but he that said unto him, Thou art my Son, to day have I begotten thee. 5:6 As he saith also in another place, Thou art a priest for ever after the order of Melchisedec. 5:7 Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared; 5:8 Though he were a Son, yet learned he obedience by the things which he suffered; 5:9 And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him; 5:10 Called of God an high priest after the order of Melchisedec.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 27
원어 · 헬라어 · 96
#Ἔχοντες 에콘테스 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#οὖν 운 G3767#ἀρχιερέα 아르키에레아 G749 대제사장#μέγαν 메간 G3173 크다#διεληλυθότα 디엘렐뤼토타 G1330 다니다 / 지나다 / 건너가다#οὐρανούς 우라누스 G3772 하늘 / 천국#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#υἱὸν 휘온 G5207 아들 / 자손#θεοῦ 테우 G2316 하나님#κρατῶμεν 크라토멘 G2902 잡다 / 붙잡다 / 붙들다#ὁμολογίας 호몰로기아스 G3671#οὐ 우 G3756#μὴ 메 G3361 만일#δυνάμενον 뒤나메논 G1410 감당#συμπαθῆσαι 쉼파테사이 G4834 동정#ἀσθενείαις 아스테네이아이스 G769 연약 / 약하다 / 병#ἡμῶν 헤몬 G3165#πεπειρασμένον 페페이라스메논 G3985 시험#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#ὁμοιότητα 호모이오테타 G3665#χωρὶς 코리스 G5565 법 / 언약 / 피#ἁμαρτίας 하마르티아스 G266 죄#προσερχώμεθα 프로세르코메타 G4334 나아가다#μετὰ 메타 G3326#παρρησίας 파르레시아스 G3954 담대 / 담력#θρόνῳ 트로노 G2362 보좌#χάριτος 카리토스 G5485 은혜 / 감사#λάβωμεν 라보멘 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#ἔλεος 엘레오스 G1656 긍휼 / 자비#εὕρωμεν 헤우로멘 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#εὔκαιρον 에우카이론 G2121 기회#βοήθειαν 보에테이안 G996 줄#ἀνθρώπων 안트로폰 G444 사람 / 사람들#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#καθίσταται 카티스타타이 G2525 세우다#προσφέρῃ 프로스페레 G4374 드리다 / 예물 / 제사#δῶρά 도라 G1435 예물#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#θυσίας 튀시아스 G2378 제사 / 제물#μετριοπαθεῖν 메트리오파테인 G3356 용납#ἀγνοοῦσιν 아그노우신 G50 모르다#πλανωμένοις 플라노메노이스 G4105 미혹 / 속이다#ἐπεὶ 에페이 G1893 만일#αὐτὸς 아우토스 G846#περίκειται 페리케이타이 G4029 매이다#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ὀφείλει 오페일레이 G3784 빚 / 마땅 / 지다#καθὼς 카토스 G2531#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#λαοῦ 라우 G2992 백성#οὕτως 후토스 G3779 이렇다 / 그렇다 / 이러#αὐτοῦ 아우투 G1438#τις 티스 G5100#τιμὴν 티멘 G5092 존귀 / 값 / 은#καλούμενος 칼루메노스 G2564 부르다#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#Ἀαρών 아아론 G2 아론#Χριστὸς 크리스토스 G5547 그리스도#ἐδόξασεν 에도크사센 G1392 영광 / 영화#γενηθῆναι 게네테나이 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#λαλήσας 랄레사스 G2980 말 / 말씀 / 방언#εἶ 에이 G1510 계시다#σύ 쉬 G4771#ἐγὼ 에고 G1473#σήμερον 세메론 G4594 오늘날#γεγέννηκά 게겐네카 G1080 낳다#ἑτέρῳ 헤테로 G2087 남 / 기타 / 하나#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἱερεὺς 히에레우스 G2409 제사장 / 제사장들#αἰῶνα 아이오나 G165 세세 / 영원 / 세대#τάξιν 타크신 G5010 반차#Μελχισέδεκ 멜키세데크 G3198 멜기세덱#ὃς 호스 G3739#ἡμέραις 헤메라이스 G2250 날 / 하루 / 낮#σαρκὸς 사르코스 G4561 육체 / 육신 / 살#δεήσεις 데에세이스 G1162 간구 / 기도#ἱκετηρίας 히케테리아스 G2428 간구#σῴζειν 소제인 G4982 구원 / 구원코#θανάτου 타나투 G2288 사망 / 죽음#κραυγῆς 크라우게스 G2906 소리#ἰσχυρᾶς 이스퀴라스 G2478 강하다#δακρύων 다크뤼온 G1144 눈물#εἰσακουσθεὶς 에이사쿠스테이스 G1522 듣다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#εὐλαβείας 에울라베이아스 G2124 두려움 / 경외#καίπερ 카이페르 G2539#ἔμαθεν 에마텐 G3129 배우다#ἔπαθεν 에파텐 G3958 고난 / 당하다 / 괴로움#ὑπακοήν 휘파코엔 G5218 순종 / 복종#τελειωθεὶς 텔레이오테이스 G5048 온전 / 이루다 / 마치다#ὑπακούουσιν 휘파쿠우신 G5219 순종 / 복종#αἴτιος 아이티오스 G159#σωτηρίας 소테리아스 G4991 구원#αἰωνίου 아이오니우 G166 영생 / 영원#προσαγορευθεὶς 프로사고레우테이스 G4316 칭하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 예수님은 죄인을 위해 드려진 구약 제사를 성취하신 위대한 대제사장이시다.
  • 대제사장은 사람들 가운데서 택함을 받아 하나님과 사람 사이에서 대표하는 자이다.
  • 그리스도의 대제사장직을 아는 것은 기독교적 삶의 기초이다.

그리스도의 대제사장직의 중요성

히브리서 기자가 예수님을 대제사장으로 밝힌 것은 1세기 독자에게는 분명했지만 오늘날에는 그렇지 않다. 그래서 이 구약적 칭호가 우리 믿음에 왜 근본적인지 살펴야 한다. 히브리서 4장 14절부터 10장 18절까지가 대제사장직을 가장 강조하는 단락이다.

성경사전 해시태그 · 3

구약 제사 제도의 목적

제사 제도는 사람이 고안한 헛된 시도가 아니라 하나님께서 언약 백성에게 주신 선물이다. 희생 제사는 용서의 값비싼 대가, 죄의 형벌이 사망이라는 사실, 피 흘림 없이는 죄 사함이 없다는 사실을 가리킨다.

성경사전 해시태그 · 14

대제사장의 자격

대제사장은 사람들 가운데서 택함을 받고, 사람들을 대표하여 하나님과 관련된 일을 맡으며, 죄를 위해 예물과 제사를 드린다. 또한 자신도 연약한 죄인이기에 무지하고 그릇 행하는 자들을 온유하게 다룰 수 있어야 한다.

성경사전 해시태그 · 10

부르심과 긴장

대제사장은 스스로 영예를 취하지 않고 하나님께 부르심을 받아야 한다. 그는 지나친 가혹함과 지나친 관용 사이의 긴장 속에서 사람들을 대해야 한다.

성경사전 해시태그 · 5
“제사 제도는 하나님께서 시작하신 것이며, 그분이 자신의 언약 백성에게 주신 선물이었다.”
적용과 묵상
  • 나는 구약의 제사 제도가 가리키는 용서의 값비싼 대가를 내 삶에서 얼마나 깊이 묵상하고 있는가?
  • 예수님이 나를 온유하게 대하시는 대제사장이심을 믿을 때, 나는 다른 사람의 연약함을 어떻게 대하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#대제사장#그리스도#구약제사#속죄#히브리서

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기