🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

사랑의 법칙 (1부)

조회 0
6931번 · 알리스테어 벡 · 2022-01-29 · 누가복음 6:27-36 · 25분 · 채널: begg
원제: The Law of Love (Part 1 of 2) — 01/29/2022
📖 본문 말씀 — 누가복음 6:27-36

6:27 그러나 너희 듣는 자에게 내가 이르노니 너희 원수를 사랑하며 너희를 미워하는 자를 선대하며 6:28 너희를 저주하는 자를 위하여 축복하며 너희를 모욕하는 자를 위하여 기도하라 6:29 네 이 뺨을 치는 자에게 저 뺨도 돌려 대며 네 겉옷을 빼앗는 자에게 속옷도 금하지 말라 6:30 무릇 네게 구하는 자에게 주며 네 것을 가져가는 자에게 다시 달라 하지 말며 6:31 남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라 6:32 너희가 만일 너희를 사랑하는자를 사랑하면 칭찬 받을 것이 무엇이뇨 죄인들도 사랑하는 자를 사랑하느니라 6:33 너희가 만일 선대하는 자를 선대하면 칭찬 받을 것이 무엇이뇨 죄인들도 이렇게 하느니라 6:34 너희가 받기를 바라고 사람들에게 빌리면 칭찬 받을 것이 무엇이뇨 죄인들도 의수히 받고자 하여 죄인에게 빌리느니라 6:35 오직 너희는 원수를 사랑하고 선대하며 아무 것도 바라지 말고 빌리라 그리하면 너희 상이 클 것이요 또 지극히 높으신 이의 아들이 되리니 그는 은혜를 모르는 자와 악한 자에게도 인자로우시니라 6:36 너희 아버지의 자비하심같이 너희도 자비하라

English (KJV)

6:27 But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you, 6:28 Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you. 6:29 And unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also. 6:30 Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again. 6:31 And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise. 6:32 For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them. 6:33 And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same. 6:34 And if ye lend to them of whom ye hope to receive, what thank have ye? for sinners also lend to sinners, to receive as much again. 6:35 But love ye your enemies, and do good, and lend, hoping for nothing again; and your reward shall be great, and ye shall be the children of the Highest: for he is kind unto the unthankful and to the evil. 6:36 Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 16
원어 · 헬라어 · 59
#ὑμῖν 휘민 G4771#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἀκούουσιν 아쿠우신 G191 듣다#ἀγαπᾶτε 아가파테 G25 사랑#ἐχθροὺς 에크트루스 G2190 원수 / 원수들#καλῶς 칼로스 G2573 옳다#ποιεῖτε 포이에이테 G4160 행하다 / 만들다#μισοῦσιν 미수신 G3404 미워하다#εὐλογεῖτε 에울로게이테 G2127 축복 / 찬송#καταρωμένους 카타로메누스 G2672 저주#προσεύχεσθε 프로세우케스테 G4336 기도#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#ἐπηρεαζόντων 에페레아존톤 G1908 모욕 / 욕하다 / 비방#τύπτοντί 튀프톤티 G5180 때리다 / 치다#σιαγόνα 시아고나 G4600 뺨#πάρεχε 파레케 G3930 괴롭다#ἄλλην 알렌 G243 남#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#αἴροντός 아이론토스 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#ἱμάτιον 히마티온 G2440 옷 / 겉옷 / 속옷#χιτῶνα 키토나 G5509 속옷 / 옷#μὴ 메 G3361 만일#κωλύσῃς 콜뤼세스 G2967 금하다 / 막다#Παντὶ 판티 G3956 만물 / 범사 / 범#αἰτοῦντί 아이툰티 G154 구하다 / 달다#δίδου 디두 G1325 가지다#ἀπαίτει 아파이테이 G523 찾다 / 구하다#καθὼς 카토스 G2531#θέλετε 텔레테 G2309 원하다 / 원 / 뜻#ἄνθρωποι 안트로포이 G444 사람 / 사람들#αὐτοῖς 아우토이스 G846#ὁμοίως 호모이오스 G3668 그러#εἰ 에이 G1487 만일#ποία 포이아 G4169 어떠#χάρις 카리스 G5485 은혜 / 감사#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#ἁμαρτωλοὶ 하마르톨로이 G268 죄인#ἐὰν 에안 G1437 만일#ἀγαθοποιῆτε 아가토포이에테 G15 선대#δανίσητε 다니세테 G1155 빌리다#παρ᾽ 파르 G3844#ὧν 혼 G3739#ἐλπίζετε 엘피제테 G1679 바라다 / 소망#λαβεῖν 라베인 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#ἀπολάβωσιν 아폴라보신 G618 보응#ἴσα 이사 G2470 동등#πλὴν 플렌 G4133 만일#μηδὲν 메덴 G3367 조금#ἀπελπίζοντες 아펠피존테스 G560 바라다#μισθὸς 미스토스 G3408 상 / 삯 / 값#πολύς 폴뤼스 G4183 많다 / 허다#υἱοὶ 휘오이 G5207 아들 / 자손#ὑψίστου 휘프시스투 G5310 높다#χρηστός 크레스토스 G5543 인자#ἀχαρίστους 아카리스투스 G884 감사#πονηρούς 포네루스 G4190 악 / 악하다 / 나쁘다#Γίνεσθε 기네스테 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#οἰκτίρμονες 오이크티르모네스 G3629 자비 / 긍휼#πατὴρ 파테르 G3962 아버지 / 아비

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

레위기 19장 18절

19:18 원수를 갚지 말며 동포를 원망하지 말며 이웃 사랑하기를 네 몸과 같이 하라 ! 나는 여호와니라

English (KJV)

19:18 Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself: I am the Lord.

성경사전 해시태그 · 3

누가복음 10장 25절

10:25 어떤 율법사가 일어나 예수를 시험하여 가로되 `선생님 내가 무엇을 하여야 영생을 얻으리이까 ?'

English (KJV)

10:25 And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, Master, what shall I do to inherit eternal life?

성경사전 해시태그 · 4
핵심 메시지
  • 예수님은 제자들에게 자기에게 잘해 주는 사람만이 아니라 원수를 사랑하고 선을 행하라고 명령하신다.
  • 이 사랑은 사랑받을 만한 가치에서 나오는 감정이 아니라 대상의 매력과 무관하게 선을 베푸는 아가페 사랑이다.
  • 이 사랑의 근거는 원수였던 우리를 사랑하신 하나님의 성품에 있으며, 그래서 제자는 사랑할 이웃의 범위를 스스로 정할 수 없다.

원수를 사랑하라는 명령

누가복음 6장 27절과 28절에서 예수님은 원수를 사랑하고 미워하는 자를 선대하며 저주하는 자를 위해 축복하고 모욕하는 자를 위해 기도하라고 말씀하십니다. 이는 옳은 일에 머무르지 않고 선한 일을 행하라는 요구입니다.

성경사전 해시태그 · 9

아가페 사랑의 성격

그리스어 아가페는 사랑받는 사람의 매력이나 가치에서 나오지 않는 사랑입니다. 레스키의 말처럼 그 내적 동기는 대상이 가치 있든 없든 그에게 가능한 가장 큰 선을 베푸는 것입니다. 이 사랑은 눈먼 감상이 아니라 원수의 추함과 완고함까지 보고도 행하는 지적인 사랑입니다.

성경사전 해시태그 · 8

하나님의 사랑에서 나오는 사랑

우리가 사랑받을 만했기 때문에 하나님이 우리를 사랑하신 것은 아닙니다. 에베소서 2장이 말하듯 진노의 대상이었던 우리를 하나님께서 원수였을 때 사랑하셨습니다. 자녀는 아버지를 닮아야 하므로 이 사랑을 보상 때문이 아니라 하나님의 성품을 드러내기 위해 실천해야 합니다.

성경사전 해시태그 · 9

이웃의 경계를 새롭게 정의함

레위기 19장 18절은 원수를 갚지 말고 원한을 품지 말라고 가르치며, 원수를 미워하라는 말은 구약에 없습니다. 누가복음 10장의 선한 사마리아 사람 비유는 내가 스스로 정한 원 밖의 사람도 이웃임을 보여 줍니다. 그러므로 인종이나 배경으로 사랑의 대상을 제한할 수 없습니다.

성경사전 해시태그 · 10
“예수님은 통상적인 인간의 지혜를 취해 완전히 뒤집으십니다.”
적용과 묵상
  • 나를 해친 사람이나 불편한 사람을 떠올리며 그를 위해 기도할 수 있는가?
  • 나는 이웃의 범위를 편안한 원 안으로 제한하고 있지는 않은가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#원수사랑#아가페#사랑#이웃#은혜

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기