▶도시에 복음의 영향을 끼치려면 (2부)
조회 0📖 본문 말씀 — 사도행전 19:32-41
19:32 사람들이 외쳐 혹은 이 말을 혹은 저 말을 하니 모인 무리가 분란하여 태반이나 어찌하여 모였는지 알지 못하더라 19:33 유대인들이 무리 가운데서 알렉산더를 권하여 앞으로 밀어내니 알렉산더가 손짓하며 백성에게 발명하려 하나 19:34 저희는 그가 유대인인 줄 알고 다 한 소리로 외쳐 가로되 `크다 에베소 사람의 아데미여' 하기를 두 시 동안이나 하더니 19:35 서기장이 무리를 안돈시키고 이르되 `에베소 사람들아 에베소 성이 큰 아데미와 및 쓰스에게서 내려온 우상의 전각지기가 된 줄을 누가 알지 못하겠느냐 ? 19:36 이 일이 그렇지 않다 할 수 없으니 너희가 가만히 있어서 무엇이든지 경솔히 아니하여야 하리라 19:37 전각의 물건을 도적질하지도 아니하였고 우리 여신을 훼방하지도 아니한 이 사람들을 너희가 잡아 왔으니 19:38 만일 데메드리오와 및 그와 함께 있는 직공들이 누구에게 송사할 것이 있거든 재판 날도 있고 총독들도 있으니 피차 고소할 것이요 19:39 만일 그 외에 무엇을 원하거든 정식으로 민회에서 결단할지라 19:40 오늘 아무 까닭도 없는 이 일에 우리가 소요의 사건으로 책망 받을 위험이 있고 우리가 이 불법 집회에 관하여 보고할 재료가 없다' 하고 19:41 이에 그 모임을 흩어지게 하니라
English (KJV)
19:32 Some therefore cried one thing, and some another: for the assembly was confused; and the more part knew not wherefore they were come together. 19:33 And they drew Alexander out of the multitude, the Jews putting him forward. And Alexander beckoned with the hand, and would have made his defence unto the people. 19:34 But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians. 19:35 And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter? 19:36 Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly. 19:37 For ye have brought hither these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers of your goddess. 19:38 Wherefore if Demetrius, and the craftsmen which are with him, have a matter against any man, the law is open, and there are deputies: let them implead one another. 19:39 But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. 19:40 For we are in danger to be called in question for this day’s uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. 19:41 And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 14
원어 · 헬라어 · 82
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
- 혼란한 에베소 군중을 시 서기관이 해산시키며 바울과 동료들에게 소요의 책임을 물을 근거가 없다고 밝힙니다.
- 바울과 동역자들은 정죄와 대결을 앞세우지 않고 복음을 분명하고 은혜롭게 선포하여 사람들을 설득했습니다.
- 사람과 문화의 참된 변화는 오직 성령께서 복음의 말씀을 통해 마음을 바꾸실 때 일어납니다.
군중과 시 서기관
에베소의 군중은 서로 다른 것을 외쳤고, 대부분은 모인 이유조차 몰랐습니다. 시 서기관은 경솔한 행동을 멈추고 정당한 고발은 법정에서 다루라고 합니다. 바울의 동료들은 신전을 모독하지 않았고, 소요를 로마에 설명할 근거도 없으므로 그는 모임을 해산합니다.
성경사전 해시태그 · 11
정죄 대신 복음을 선포함
바울과 동료들은 이교를 비난하는 집회를 열지 않았습니다. 사람을 조롱하기보다 죄인을 찾으시는 구원자와 은혜의 변화 능력을 전했습니다. 복음은 모든 것이 잘못되었다는 선언이 아니라 기쁜 소식이며, 그리스도인은 분명하고 설득력 있게 이를 전해야 합니다.
성경사전 해시태그 · 12
설득하시는 성령과 십자가
정치와 매체는 흔히 이미 동의하는 이들에게 말하고 승리를 추구합니다. 그러나 복음은 다른 신념을 가진 이들에게 전해집니다. 바울의 설득을 통해 진리를 마음에 비추신 분은 성령이십니다. 십자가는 세상에 미련해 보여도 구원을 이루는 하나님의 능력입니다.
성경사전 해시태그 · 10
삶을 바꾸는 복음의 능력
복음이 뿌리내리면 가정과 일터의 우상 숭배가 달라지고, 예수님이 자신을 바꾸셨다는 증언이 이웃에게 전해집니다. 부활하신 예수님만이 마음과 가정과 도시와 문화를 바꾸십니다. 교회는 예수님의 온유함을 본받아 정죄보다 초청으로 복음을 전하고, 이웃을 섬기며 도시를 위해 기도해야 합니다.
성경사전 해시태그 · 11
- 나는 복음을 전할 때 정죄보다 은혜와 구원의 초청을 먼저 드러내고 있습니까?
- 내 말과 삶은 주변 사람에게 복음의 설득력을 보여 주고 있습니까?
- 우리 교회가 도시의 이웃을 섬기며 복음의 변화를 구하도록 무엇을 위해 기도하겠습니까?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
