셈

Shem

히브리어 שֵׁם헬라어 Σήμ

인물 남성

다른 표기: Shem,Sem

[Easton 한국어 번역] ‘이름’, ‘명성’이라는 뜻이다. 노아의 아들들 가운데 가장 먼저 언급된다(창 5:32; 6:10). 아마도 노아의 맏아들이었을 것이다. 창세기 10:21의 ‘나이가 더 많은 야벳의 형제’라는 말은 영어 개정역처럼 ‘야벳보다 나이 많은 형’으로 옮기는 것이 더 정확하다. 노아의 아들들 명단에서 셈의 이름은 대개 처음에 나온다. 그는 아내와 함께 방주에서 구원을 받았다(창 7:13). 노아는 그가 가나안보다 우월하게 될 것을 예언하였다(창 9:23-27). 일반적으로 쓰이는 연대기에 따르면 여러 해 동안 아브라함과 동시대에 살았으며, 육백 세에 죽었다. 이스라엘 민족은 그에게서 나왔다(창 11:10-26; 대상 1:24-27).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] A name; renown, the first mentioned of the sons of Noah (Gen. 5:32; 6:10). He was probably the eldest of Noah’s sons. The words “brother of Japheth the elder” in Gen. 10:21 are more correctly rendered “the elder brother of Japheth,” as in the Revised Version. Shem’s name is generally mentioned first in the list of Noah’s sons. He and his wife were saved in the ark (7:13). Noah foretold his preeminence over Canaan (9:23-27). He died at the age of six hundred years, having been for many years contemporary with Abraham, according to the usual chronology. The Israelitish nation sprang from him (Gen. 11:10-26; 1 Chr. 1:24-27). [Smith] (name), the eldest son of Noah. (Genesis 5:32) He was 98 years old, married, and childless at the time of the flood. After it, he, with his father, brothers, sisters-in-law and wife, received the blessing of God, (Genesis 9:1) and entered into the covenant. With the help of his brother Japheth, he covered the nakedness of their father and received the first blessing. (Genesis 9:25-27) He died at the age of 630 years. The portion of the earth occupied by the descendants of Shem, (Genesis 10:21,31) begins at its northwestern extremity with Lydia, and includes Syria (Aram), Chaldaea (Arphaxad), parts Of Assyria (Asshur), of Persia (Elam), and of the Arabian peninsula (Joktan). Modern scholars have given the name of Shemitic or Semitic to the languages spoken by his real or supposed descendants. [Hebrew Language] [Hitchcock] name; renown [Nave] –(Son of Noah) –Preserved in the ark (ship) Ge 5:32 ; 6:10 ; 7:13 ; 9:18 ; 1Ch 1:4 –His filial conduct Ge 9:23-27 –Descendants of Ge 10:1 , 21-31 ; 11:10-29 ; 1Ch 1:17-54 –Called SEM (A. V.) Lu 3:36 [STEPBible TIPNR] A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.5.32) referred to as Shem (שֵׁם), or Shem (Σήμ); son of Noah; a brother of Ham and Japheth; father of Asshur, Elam, Arpachshad, Lud and Aram. [Theographic] A name; renown, the first mentioned of the sons of Noah (Gen. 5:32; 6:10). He was probably the eldest of Noah’s sons. The words “brother of Japheth the elder” in Gen. 10:21 are more correctly rendered “the elder brother of Japheth,” as in the Revised Version. Shem’s name is generally mentioned first in the list of Noah’s sons. He and his wife were saved in the ark (7:13). Noah foretold his preeminence over Canaan (9:23-27). He died at the age of six hundred years, having been for many years contemporary with Abraham, according to the usual chronology. The Israelitish nation sprang from him (Gen. 11:10-26; 1 Chr. 1:24-27).

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0