Shishak

히브리어 שִׁישַׁק

인물 남성 한글 표기 확인 대기

다른 표기: Shishak,LQ,Shushak =LK

[스미스] 애굽의 왕, 기념비들의 세손크 1세이며, 부바스티스 제22 왕조의 첫 번째 통치자이다. 그의 치세는 애굽과 히브리 역사의 첫 번째 확정된 동시대를 제공한다. 시삭의 첫 해는 대략 솔로몬의 26년 (기원전 989년) 에 해당하며, 시삭의 20년은 르호보암의 5년에 해당한다. 시삭은 치세 초기에 도망자 여로보암을 받아들였으며 (왕상 11:40), 그가 르호보암을 공격한 것은 아마도 여로보암의 선동 때문이었을 것이다. “그는 유다에 속한 성읍들을 취하고 예루살렘에 이르렀다.” 그는 르호보암에게서 그 성의 모든 보물을 강요하고, 그를 명백히 조공국으로 만들었다. (왕상 14:25,26; 대하 12:2-9) 시삭은 이 원정을 엘-카르나크의 대성전 벽에 조각하여 기록을 남겼다. 이는 그가 정복하거나 통치하거나 그에게 조공을 바친 나라, 성읍, 종족들의 목록이다. [히치콕] 가방의 선물; 냄비의 선물; 허벅지의 선물 [네이브] –(애굽의 왕) –여로보암에게 피난처를 제공함 왕상 11:40 –예루살렘을 약탈함 왕상 14:25,26 ; 대하 12:2-9 [STEPBible TIPNR] 통일 왕정 시기에 살았던 애굽의 바로로, 왕상 11:40에서 처음 언급되며 시삭 (שִׁישַׁק) 으로 불린다. [더오그래픽] '=애굽의 왕 세손크 1세. 그의 치세는 국가적 성공이 컸으며, 그의 전쟁과 정복의 기록은 고대 테베인 카르나크의 '부바스티스 왕들'이라고 불리는 현관의 장식을 이룬다. 이 정복들 중에는 유대에 대한 기록도 있다. 르호보암 치세 5년에 시삭은 강력한 군대를 이끌고 유다 왕국에 대항하여 올라왔다. 그는 성읍들을 취하고 예루살렘에 이르렀다. 그는 성전과 왕궁의 보물을 약탈하고 솔로몬이 만든 금 방패들을 가져갔다 (왕상 11:40; 14:25; 대하 12:2). 이 애굽 왕의 원정은 유다를 낮추기 위한 목적으로 여로보암의 선동으로 이루어졌다. 두 왕국 간의 적대 행위는 여전히 계속되었으나, 르호보암의 치세 동안에는 다시 제3자의 개입이 없었다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] king of Egypt, the Sheshonk I. of the monuments, first sovereign of the Bubastite twenty-second dynasty. His reign offers the first determined syncronism of Egyptian and hebrew history. The first year of Shishak would about correspond to the 26th of Solomon (B.C. 989), and the 20th of shishak to the 5th of Rehoboam. Shishak at the beginning of his reign received the fugitive Jeroboam, (1 Kings 11:40) and it was probably at the instigation of Jeroboam that he attacked Rehoboam. “He took the fenced cities which [pertained] to Judah, and came to Jerusalem.” he exacted all the treasures of his city from Rehoboam, and apparently made him tributary. (1 Kings 14:25,26; 2 Chronicles 12:2-9) Shishak has left a record of this expedition sculptured on the wall of the great temple of El-Karnak. It is a list of the countries, cities and tribes conquered or ruled by him, or tributary to him. [Hitchcock] present of the bag; of the pot; of the thigh [Nave] –(King of Egypt) –Gives asylum to Jeroboam 1Ki 11:40 –Plunders Jerusalem 1Ki 14:25 , 26 ; 2Ch 12:2-9 [STEPBible TIPNR] A Pharaoh of Egypt living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Ki.11.40) referred to as Shishak (שִׁישַׁק). [Theographic] '=Sheshonk I., king of Egypt. His reign was one of great national success, and a record of his wars and conquests adorns the portico of what are called the “Bubastite kings” at Karnak, the ancient Thebes. Among these conquests is a record of that of Judea. In the fifth year of Rehoboam’s reign Shishak came up against the kingdom of Judah with a powerful army. He took the fenced cities and came to Jerusalem. He pillaged the treasures of the temple and of the royal palace, and carried away the shields of gold which Solomon had made (1 Kings 11:40; 14:25; 2 Chr. 12:2). This expedition of the Egyptian king was undertaken at the instigation of Jeroboam for the purpose of humbling Judah. Hostilities between the two kingdoms still continued; but during Rehoboam’s reign there was not again the intervention of a third party.

항목 출처: Theographic; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0