← 성경사전

H5265 · נָסַע 나사nâçaʻ

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역nâçaʻ
발음naw-sah'
Strong 뜻properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on ajourney
KJV 뜻cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), [idiom] still, be on his (go their) way.

어근·파생 관계

a primitive root;

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명
[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: נָסַע 음역: nâçaʻ 발음: naw-sah' 어원: 원시적 어근; 스트롱 정의: 엄밀히 말하면, 뽑아 올리다, 특히 천막의 말뚝을 뽑아 올리다, 즉 여행을 시작하다. KJV 뜻: 불어오게 하다, 가져오다, 얻다, (멀리, 밖으로, 앞으로, 나아가, 밖으로) 가다, (여행을) 떠나다, 행진하다, 옮기다, (앞으로) 치우치다, [관용구] 여전히, 그의 (그들의) 길을 가다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 140절

민수기 10:33 본문 보기

궤가 떠날 때에는 모세가 가로되 `여호와여 ! 일어나사 주의 대적들을 흩으시고 주를 미워하는 자로 주의 앞에서 도망하게 하소서 !'하였고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주신명기 1:33출애굽기 3:1출애굽기 19:3출애굽기 24:17출애굽기 24:18출애굽기 33:14출애굽기 33:15민수기 10:12신명기 9:9신명기 31:26
민수기 10:34 본문 보기

궤가 쉴 때에는 가로되 `여호와여 ! 이스라엘 천만인에게로 돌아오소서 !' 하였더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주느헤미야 9:12느헤미야 9:19시편 105:39출애굽기 13:21출애굽기 13:22민수기 9:15민수기 9:16민수기 9:17민수기 9:18민수기 9:19
민수기 11:35 본문 보기

백성이 기브롯 핫다아와에서 진행하여 하세롯에 이르러 거기 거하니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하세롯 חֲצֵרוֹת
관주민수기 33:17민수기 12:16신명기 1:1
민수기 12:15 본문 보기

이에 미리암이 진 밖에 칠일동안 갇혔고 백성은 그를 다시 들어 오게 하기까지 진행치 아니하다가

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#미리암 מִרְיָם
관주신명기 24:8신명기 24:9예레미야애가 3:32미가 6:4미가 7:8미가 7:9하박국 3:2창세기 9:21창세기 9:22창세기 9:23
민수기 12:16 본문 보기

그 후에 백성이 하세롯에서 진행하여 바란 광야에 진을 치니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하세롯 חֲצֵרוֹת
관주민수기 11:35민수기 33:18민수기 10:12창세기 21:21민수기 13:3민수기 13:26사무엘상 25:1하박국 3:3
민수기 14:25 본문 보기

아말렉인과 가나안인이 골짜기에 거하나니 너희는 내일 돌이켜 홍해 길로 하여 광야로 들어갈지니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#홍해 סוּף
관주신명기 1:40민수기 13:29민수기 14:4시편 81:11시편 81:12시편 81:13잠언 1:31
민수기 21:10 본문 보기

이스라엘 자손이 진행하여 오봇에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל
관주민수기 33:43민수기 33:44민수기 33:45
민수기 21:11 본문 보기

오봇에서 진행하여 모압 앞 해 돋는 편 광야 이예아바림에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모압 מוֹאָב
민수기 21:12 본문 보기

거기서 진행하여 세렛 골짜기에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#세렛 זֶ֫רֶד
관주신명기 2:13신명기 2:14
민수기 21:13 본문 보기

거기서 진행하여 아모리인의 지경에서 흘러 나와서 광야에 이른 아르논 건너편에 진쳤으니 아르논은 모압과 아모리 사이에서 모압의 경계가 된 것이라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#모압 מוֹאָב
관주민수기 22:36사사기 11:18민수기 21:14신명기 2:24이사야 16:2예레미야 48:20
민수기 33:5 본문 보기

이스라엘 자손이 라암셋에서 발행하여 숙곳에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주출애굽기 12:37
민수기 33:6 본문 보기

숙곳에서 발행하여 광야 끝 에담에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#숙곳 סֻכּוֹת
관주출애굽기 13:20
민수기 33:7 본문 보기

에담에서 발행하여 바알스본 앞 비하히롯으로 돌아가서 믹돌 앞에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#믹돌 מִגְדֹּל
관주출애굽기 14:2출애굽기 14:9민수기 33:8
민수기 33:9 본문 보기

마라에서 발행하여 엘림에 이르니 엘림에는 샘물 열 둘과 종려 칠십 주가 있으므로 거기 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#마라 מָרָה#주 יהוה
관주출애굽기 15:27
민수기 33:10 본문 보기

엘림에서 발행하여 홍해 가에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#홍해 סוּף
관주출애굽기 16:1출애굽기 17:1
민수기 33:11 본문 보기

홍해 가에서 발행하여 신 광야에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#홍해 סוּף#신
관주출애굽기 16:1
민수기 33:12 본문 보기

신 광야에서 발행하여

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#신
민수기 33:13 본문 보기

돕 가에 진 쳤고 돕가에서 발행하여 알루스에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:15 본문 보기

르비딤에서 발행하여 시내 광야에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주출애굽기 19:1출애굽기 19:2출애굽기 16:1
민수기 33:17 본문 보기

기브롯핫다아와에서 발행하여 하세롯에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주민수기 11:35
민수기 33:18 본문 보기

하세롯에서 발행하여 릿마에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하세롯 חֲצֵרוֹת
관주민수기 12:16
민수기 33:19 본문 보기

릿마에서 발행하여 림몬베레스에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:20 본문 보기

림몬베레스에서 발행하여 립나에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#립나 לִבְנָה
민수기 33:21 본문 보기

립나에서 발행하여 릿사에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#립나 לִבְנָה
관주신명기 1:1
민수기 33:22 본문 보기

릿사에서 발행하여 그헬라다에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:23 본문 보기

그헬라다에서 발행하여 세벨산에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:24 본문 보기

세벨산에서 발행하여 하라다에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:25 본문 보기

하라다에서 발행하여 막헬롯에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:26 본문 보기

막헬롯에서 발행하여 다핫에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:27 본문 보기

다핫에서 발행하여 데라에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#데라 תֶּ֫רַח
민수기 33:28 본문 보기

데라에서 발행하여 밋가에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#데라 תֶּ֫רַח
민수기 33:29 본문 보기

밋가에서 발행하여 하스모나에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:30 본문 보기

하스모나에서 발행하여 모세롯에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주신명기 10:5신명기 10:6
민수기 33:31 본문 보기

모세롯에서 발행하여 브네야아간에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주신명기 10:6창세기 36:27역대상 1:43
민수기 33:32 본문 보기

브네야아간에서 발행하여 홀하깃갓에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주신명기 10:7
민수기 33:33 본문 보기

홀하깃갓에서 발행하여 욧바다에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주신명기 10:7
민수기 33:34 본문 보기

욧바다에서 발행하여 아브로나에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

민수기 33:35 본문 보기

아브로나에서 발행하여 에시온게벨에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주신명기 2:8열왕기상 9:26열왕기상 22:48민수기 14:25역대하 20:36
민수기 33:36 본문 보기

에시온게벨에서 발행하여 신 광야 곧 가데스에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#신#가데스 קָדֵשׁ
관주민수기 20:1민수기 27:14민수기 13:21신명기 32:51
민수기 33:37 본문 보기

가데스에서 발행하여 에돔 국경 호르산에 진 쳤더라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주민수기 21:4민수기 20:22민수기 20:23민수기 20:16
민수기 33:41 본문 보기

그들이 호르산에서 발행하여 살모나에 진 쳤고

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주민수기 21:4

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인