길갈

Gilgal

히브리어 גִּלְגָּל히브리어 גְּלִילוֹת히브리어 בֵּית הַגִּלְגָּל히브리어 גִּבְעָה עׇרְלָה

지명

다른 표기: Geliloth,border,region,Beth-gilgal,Beth Gilgal,house of Gilgal,Gibeath/-haaraloth,Gibeath/ Haaraloth,hill of/ the foreskins

[Easton 한국어 번역] 굴림. (1.) 이스라엘 사람들은 에발과 그리심 사이 세겜 골짜기에서 율법을 낭독하는 엄숙한 의식을 행한 뒤 길갈로 나아가, 그곳에 상설 진을 쳤다(수 9:6; 10:6). 그곳은 “모레 상수리나무들 곁”에 있었으며, 그 근처에서 아브라함이 자신의 첫 제단을 쌓았다(창 12:6, 7). 이곳은 사무엘이 재판을 베풀기 위해 순회하던 세 성읍 가운데 하나였으며(삼상 7:16), 법궤가 더 이상 실로의 성막에 있지 않을 때 그가 제사를 드린 곳이기도 하다(삼상 10:8; 13:7-9). 온 이스라엘은 중앙 성소에 모이듯 이곳에 모여 사울에 대한 충성을 새롭게 하였다(11:14). 후대에는 우상 숭배가 행해지는 곳이 되었다(호 4:15; 9:15). 이곳은 실로에서 남서쪽으로 약 5마일, 벧엘에서도 거의 같은 거리만큼 떨어진 질질리에의 폐허와 동일한 곳으로 여겨져 왔다. (2.) “여리고 평지”의 “여리고 동편 지경”에 있는 장소로, 이스라엘 사람들이 요단을 건넌 후 처음 진을 친 곳이다(수 4:19, 20). 이곳에서 그들은 가나안 땅에서의 첫 유월절을 지켰고(5:10), 할례 의식을 다시 시행하여 애굽의 종살이에서 비롯된 “수치를 굴려 버렸다.” 이곳에는 요단 강바닥에서 가져온 열두 개의 기념 돌이 세워졌다. 또한 성막도 실로로 옮겨질 때까지 이곳에 머물렀다(18:1). 이곳은 요단에서 약 5마일 떨어진 텔질줄리에와 동일한 곳으로 여겨져 왔다. (3.) 아마도 에브라임 산지에 있었을 한 장소로, 선지자 학교가 있던 곳이다(왕하 4:38). 이곳에 거주하던 엘리야와 엘리사는 여기서 벧엘로 “내려갔다”(2:1, 2). 신 11:30에도 언급된다. 현재 질질리아로 알려져 있으며, 벧엘에서 북쪽으로 8마일 떨어진 곳이다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Rolling. (1.) From the solemn transaction of the reading of the law in the valley of Shechem between Ebal and Gerizim the Israelites moved forward to Gilgal, and there made a permanent camp (Josh. 9:6; 10:6). It was “beside the oaks of Moreh,” near which Abraham erected his first altar (Gen. 12:6, 7). This was one of the three towns to which Samuel resorted for the administration of justice (1 Sam. 7:16), and here also he offered sacrifices when the ark was no longer in the tabernacle at Shiloh (1 Sam. 10:8; 13:7-9). To this place, as to a central sanctuary, all Israel gathered to renew their allegiance to Saul (11:14). At a later period it became the scene of idolatrous worship (Hos. 4:15; 9:15). It has been identified with the ruins of Jiljilieh, about 5 miles south-west of Shiloh and about the same distance from Bethel. (2.) The place in “the plains of Jericho,” “in the east border of Jericho,” where the Israelites first encamped after crossing the Jordan (Josh. 4:19, 20). Here they kept their first Passover in the land of Canaan (5:10) and renewed the rite of circumcision, and so “rolled away the reproach” of their Egyptian slavery. Here the twelve memorial stones, taken from the bed of the Jordan, were set up; and here also the tabernacle remained till it was removed to Shiloh (18:1). It has been identified with Tell Jiljulieh, about 5 miles from Jordan. (3.) A place, probably in the hill country of Ephraim, where there was a school of the prophets (2 Kings 4:38), and whence Elijah and Elisha, who resided here, “went down” to Bethel (2:1, 2). It is mentioned also in Deut. 11:30. It is now known as Jiljilia, a place 8 miles north of Bethel. [Smith] (a wheel; rolling). The site of the first camp of the Israelites on the west of the Jordan, the place at which they passed the first night after crossing the river, and where the twelve stones were set up which had been taken from the bed of the stream, (Joshua 4:19,20) comp. Josh 4:3 Where also they kept the first passover in the land of Canaan ch. (Joshua 5:10) It was “in the east border of Jericho,” apparently on a hillock or rising ground, (Joshua 5:3) comp. Josh 5:9 In the Arboth-Jericho (Authorized Version “the plains”), that is, the hot depressed district of the Ghor which lay between the town and the Jordan. ch. (Joshua 5:10) Here Samuel was judge, and Saul was made king. We again have a glimpse of it, some sixty years later, in the history of David’s return to Jerusalem. (2 Samuel 19:40) A Gilgal is spoken of in (Joshua 15:7) in describing the north border of Judah. In (Joshua 18:17) it is given as Geliloth. Gilgal near Jericho is doubtless intended. In (2 Kings 2:1,2; 4:38) is named a Gilgal visited by Elijah and Elisha. This could not be the Gilgal of the low plain of the Jordan, for the prophets are said to have gone down to Bethel, which is 3000 feet above the plain. It haa been identified with Jiljilia, about four miles from Bethel and Shiloh respectively. The “king of the nations of Gilgal” or rather perhaps the “king of Goim at Gilgal,” is mentioned in the catalogue of the chiefs overthrown bv Joshua. (Joshua 12:23) Possibly the site of this place is marked by the modern village Jiljulieh, about four miles south of Antipatris, which lies 16 miles northeast of Joppa. But another Gilgal, under the slightly-different form of Kilkilieh, lies about two miles east of Antipatris. [Hitchcock] wheel; rolling; heap [Nave] –1. Place of the first encampment of the Israelites west of the Jordan River Jos 4:19 ; 9:6 ; 10:6 , 43 ; 14:6 .Monument erected in, to commemorate the passage across the Jordan River by the people of Israel Jos 4:19-24 .Circumcision renewed at Jos 5:2-9 .Passover kept at Jos 5:10 , 11 .Manna ceased at, after the Passover Jos 5:12 .Quarries at Jud 3:19 .Eglon, king of Moab, resides and is slain at Jud 3:14-26 .A judgment seat, where Israel, in that district, came to be judged by Samuel 1Sa 7:16 .Saul proclaimed king over all Israel at 1Sa 11:15 .An altar built at, and sacrifice offered 1Sa 11:15 ; 13:4-15 ; 15:6-23 .Agag, king of the Amalekites, slain at, by Samuel 1Sa 15:33 .Tribe of Judah assembles at, to proceed to the east side of the Jordan River to conduct King David back after the defeat of Absalom 2Sa 19:14 , 15 , 40-43 .A school of the prophets at 2Ki 4:38-40 .Prophecies concerning Ho 4:15 ; 9:15 ; 12:11 ; Am 4:4 ; 5:5 –2. A royal city in Canaan .Conquered by Joshua Jos 12:23 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Deu.11.30) referred to as Gilgal (גִּלְגָּל), or Geliloth (גְּלִילוֹת), or Beth-gilgal (בֵּית הַגִּלְגָּל), or Gibeath/-haaraloth (גִּבְעָה עׇרְלָה). [Theographic] From the solemn transaction of the reading of the law in the valley of Shechem between Ebal and Gerizim the Israelites moved forward to Gilgal, and there made a permanent camp (Josh. 9:6; 10:6). It was “beside the oaks of Moreh,” near which Abraham erected his first altar (Gen. 12:6, 7). This was one of the three towns to which Samuel resorted for the administration of justice (1 Sam. 7:16), and here also he offered sacrifices when the ark was no longer in the tabernacle at Shiloh (1 Sam. 10:8; 13:7-9). To this place, as to a central sanctuary, all Israel gathered to renew their allegiance to Saul (11:14). At a later period it became the scene of idolatrous worship (Hos. 4:15; 9:15). It has been identified with the ruins of Jiljilieh, about 5 miles south-west of Shiloh and about the same distance from Bethel.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

OpenStreetMap에서 위치 보기 ↗ (32.15470, 34.95372 · 추정 위치)

등장 구절 100절

사무엘상 11:15 본문 보기

모든 백성이 길갈로 가서 거기서 여호와 앞에 사울로 왕을 삼고 거기서 여호와 앞에 화목제를 드리고 사울과 이스라엘 모든 사람이 거기서 크게 기뻐하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980#כָל 할 H3605#הָעָם 하암 H5971#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537#וַיַּמְלִכוּ 바얌리후 H4427#שָׁם 샴 H8033#שָׁאוּל 샤울 H7586#לִפְנֵי 리프네 H6440#יְהוָה 예흐바 H3068#בַּגִּלְגָּל 바길갈 H1537#וַיִּזְבְּחוּ 바이즈브후 H2076#זְבָחִים 즈바힘 H2077#שְׁלָמִים 쉴라밈 H8002#וַיִּשְׂמַח 바이스마흐 H8055#וְכָל 브할 H3605#אַנְשֵׁי 안셰 H582#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#עַד 아드 H5704#מְאֹד׃ פ 므오드프 H3966

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #사울 שָׁאוּל #왕 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

사무엘상 10:8 사무엘상 10:17 출애굽기 24:5 사무엘상 8:19 사무엘상 12:13 사무엘상 12:14 사무엘상 12:15 사무엘상 12:17 역대상 29:21 역대상 29:22

사무엘상 13:4 본문 보기

온 이스라엘이 사울의 블레셋 사람의 수비대를 친 것과 이스라엘이 블레셋 사람의 가증히 여김이 되었다 함을 듣고 길갈로 모여 사울을 좇으니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְכָל 브할 H3605#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#שָׁמְעוּ 샤무 H8085#לֵאמֹר 레모르 H559#הִכָּה 히카 H5221#שָׁאוּל 샤울 H7586#נְצִיב 느치브 H5333#פְּלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430#וְגַם 브감 H1571#נִבְאַשׁ 니바쉬 H887#בַּפְּלִשְׁתִּים 바플리쉬팀 H6430#וַיִּצָּעֲקוּ 바이차아쿠 H6817#הָעָם 하암 H5971#אַחֲרֵי 아하레 H310#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #사울 שָׁאוּל #블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #함 חָם

관주

창세기 34:30 출애굽기 5:21 창세기 46:34 여호수아 5:9 사무엘상 10:8 사무엘상 11:14 사무엘상 11:15 스가랴 11:8

사무엘상 13:5 본문 보기

블레셋 사람이 이스라엘과 싸우려 하여 모였는데 병거가 삼만이요 마병이 육천이요 백성은 해변의 모래 같이 많더라 그들이 올라와서 벧아웬 동편 믹마스에 진 치매

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #병거

관주

여호수아 11:4 사무엘상 14:23 여호수아 18:12 창세기 22:17 여호수아 7:2 사사기 7:12 역대하 1:9 이사야 48:19 예레미야 15:8 호세아 4:15

사무엘상 13:6 본문 보기

이스라엘 사람들이 위급함을 보고 절박하여 굴과 수풀과 바위틈과 은밀한 곳과 웅덩이에 숨으며

원어 · 히브리어·아람어

#וְאִישׁ 브이쉬 H376#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#רָאוּ 라우 H7200#צַר 차르 H6862#נִגַּשׂ 니가스 H5065#הָעָם 하암 H5971#וַיִּתְחַבְּאוּ 바이트하부 H2244#בַּמְּעָרוֹת 바마로트 H4631#וּבַחֲוָחִים 우바하바힘 H2336#וּבַסְּלָעִים 우바슬라임 H5553#וּבַצְּרִחִים 우바츠리힘 H6877#וּבַבֹּרוֹת 우바보로트 H953

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #수풀

관주

사사기 6:2 히브리서 11:38 출애굽기 14:10 출애굽기 14:11 출애굽기 14:12 여호수아 8:20 사사기 10:9 사사기 20:41 사무엘상 14:11 사무엘상 23:19

사무엘상 13:7 본문 보기

어떤 히브리 사람들은 요단을 건너 갓과 길르앗 땅으로 가되 사울은 아직 길갈에 있고 그를 좇은 모든 백성은 떨더라

원어 · 히브리어·아람어

#וְעִבְרִים 브이브림 H5680#עָבְרוּ 아브루 H5674#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383#אֶרֶץ 에레츠 H776#גָּד 가드 H1410#וְגִלְעָד 브길라드 H1568#וְשָׁאוּל 브샤울 H7586#עוֹדֶנּוּ 오데누 H5750#בַגִּלְגָּל 바길갈 H1537#וְכָל 브할 H3605#הָעָם 하암 H5971#חָרְדוּ 하르두 H2729#אַחֲרָיו 아하라이브 H310

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#요단 יַרְדֵּן #갓 גָּד #길르앗 גִּלְעָד #사울 שָׁאוּל

관주

레위기 26:17 레위기 26:36 레위기 26:37 민수기 32:1 민수기 32:2 민수기 32:3 민수기 32:4 민수기 32:5 민수기 32:33 민수기 32:34

사무엘상 13:8 본문 보기

사울이 사무엘의 정한 기한대로 이레를 기다리되 사무엘이 길갈로 오지 아니하매 백성이 사울에게서 흩어지는지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיּוֹחֶל 바요헬 H3176#שִׁבְעַת 쉬바트 H7651#יָמִים 야밈 H3117#לַמּוֹעֵד 라모에드 H4150#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#וְלֹא 블로 H3808#בָא 바 H935#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537#וַיָּפֶץ 바야페츠 H6327#הָעָם 하암 H5971

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל #사무엘 שְׁמוּאֵל

관주

사무엘상 10:8

사무엘상 13:9 본문 보기

사울이 가로되 `번제와 화목제물을 이리로 가져오라' 하여 번제를 드렸더니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שָׁאוּל 샤울 H7586#הַגִּשׁוּ 하기슈 H5066#הָעֹלָה 하올라 H5930#וְהַשְּׁלָמִים 브하쉴라밈 H8002#וַיַּעַל 바야알 H5927

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל

관주

열왕기상 3:4 신명기 12:6 사무엘상 13:12 사무엘상 13:13 사무엘상 14:18 사무엘상 15:21 사무엘상 15:22 사무엘하 24:25 시편 37:7 잠언 15:8

사무엘상 13:10 본문 보기

번제 드리기를 필하자 사무엘이 온지라 사울이 나가 맞으며 문안하매

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961#כְּכַלֹּתוֹ 크할로토 H3615#לְהַעֲלוֹת 르하알로트 H5927#הָעֹלָה 하올라 H5930#וְהִנֵּה 브히네 H2009#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#בָּא 바 H935#וַיֵּצֵא 바예체 H3318#שָׁאוּל 샤울 H7586#לִקְרָאתוֹ 리크라토 H7122#לְבָרֲכוֹ 르바라호 H1288

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #사울 שָׁאוּל

관주

사무엘상 15:13 룻기 2:4 시편 129:8

사무엘상 13:11 본문 보기

사무엘이 가로되 왕의 행한 것이 무엇이뇨 ? 사울이 가로되 백성은 나에게서 흩어지고 당신은 정한 날 안에 오지 아니하고 블레셋 사람은 믹마스에 모였음을 내가 보았으므로

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#מֶה 메 H4100#עָשִׂיתָ 아시타 H6213#שָׁאוּל 샤울 H7586#רָאִיתִי 라이티 H7200#נָפַץ 나파츠 H5310#הָעָם 하암 H5971#וְאַתָּה 브아타 H859#לֹא 로 H3808#בָאתָ 바타 H935#לְמוֹעֵד 르모에드 H4150#הַיָּמִים 하야밈 H3117#וּפְלִשְׁתִּים 우플리쉬팀 H6430#נֶאֱסָפִים 네에사핌 H622#מִכְמָשׂ 미흐마스 H4363

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #왕 #사울 שָׁאוּל #블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת

관주

사무엘상 13:2 사무엘상 13:5 사무엘상 13:16 사무엘상 13:23 창세기 3:13 창세기 4:10 여호수아 7:19 사무엘상 14:5 사무엘하 3:24 열왕기하 5:25

사무엘상 13:12 본문 보기

이에 내가 이르기를 블레셋 사람은 나를 치러 길갈로 내려오겠거늘 내가 여호와께 은혜를 간구치 못하였다 하고 부득이하여 번제를 드렸나이다

원어 · 히브리어·아람어

#וָאֹמַר 바오마르 H559#עַתָּה 아타 H6258#יֵרְדוּ 예르두 H3381#פְלִשְׁתִּים 플리쉬팀 H6430#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537#וּפְנֵי 우프네 H6440#יְהוָה 예흐바 H3068#לֹא 로 H3808#חִלִּיתִי 힐리티 H2470#וָאֶתְאַפַּק 바에타파크 H662#וָאַעֲלֶה 바아알레 H5927#הָעֹלָה׃ ס 하올라흐스 H5930

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#블레셋 פְּלֶ֫שֶׁת #여호와 #은혜

관주

열왕기상 12:26 열왕기상 12:27 시편 66:3 아모스 8:5 고린도후서 9:7 사무엘상 21:7

사무엘상 13:13 본문 보기

사무엘이 사울에게 이르되 `왕이 망령되이 행하였도다 ! 왕이 왕의 하나님 여호와께서 왕에게 명하신 명령을 지키지 아니하였도다 그리하였더면 여호와께서 이스라엘 위에 왕의 나라를 영영히 세우셨을 것이어늘

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#שָׁאוּל 샤울 H7586#נִסְכָּלְתָּ 니스칼타 H5528#לֹא 로 H3808#שָׁמַרְתָּ 샤마르타 H8104#מִצְוַת 미츠바트 H4687#יְהוָה 예흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#צִוָּךְ 치바흐 H6680#עַתָּה 아타 H6258#הֵכִין 헤힌 H3559#מַמְלַכְתְּךָ 맘라흐트하 H4467#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#עַד 아드 H5704#עוֹלָם 올람 H5769

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #사울 שָׁאוּל #왕 #하나님 #여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

사무엘상 15:22 역대하 16:9 사무엘상 15:28 사무엘상 15:11 열왕기상 18:18 열왕기상 21:20 역대하 25:15 역대하 25:16 시편 50:8 시편 50:9

사무엘상 13:14 본문 보기

지금은 왕의 나라가 길지 못할 것이라 여호와께서 왕에게 명하신 바를 왕이 지키지 아니하였으므로 여호와께서 그 마음에 맞는 사람을 구하여 그 백성의 지도자를 삼으셨느니라' 하고

원어 · 히브리어·아람어

#וְעַתָּה 브아타 H6258#מַמְלַכְתְּךָ 맘라흐트하 H4467#לֹא 로 H3808#תָקוּם 타쿰 H6965#בִּקֵּשׁ 비케쉬 H1245#יְהוָה 예흐바 H3068#אִישׁ 이쉬 H376#כִּלְבָבוֹ 킬바보 H3824#וַיְצַוֵּהוּ 바이차베후 H6680#לְנָגִיד 르나기드 H5057#עַמּוֹ 아모 H5971#שָׁמַרְתָּ 샤마르타 H8104#צִוְּךָ 치우하 H6680#יְהוָה׃ פ 예흐바흐프 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #여호와 #마음

관주

사도행전 13:22 사무엘상 15:28 시편 89:19 시편 89:20 시편 89:21 시편 89:22 시편 89:23 시편 89:24 시편 89:25 시편 89:26

사무엘상 13:15 본문 보기

사무엘이 일어나 길갈에서 떠나 베냐민 기브아로 올라가니라 사울이 자기와 함께 한 백성을 계수하니 육백명 가량이라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקָם 바야캄 H6965#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#וַיַּעַל 바야알 H5927#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537#גִּבְעַת 기바트 H1390#בִּנְיָמִן 빈야민 H1144#וַיִּפְקֹד 바이프코드 H6485#שָׁאוּל 샤울 H7586#הָעָם 하암 H5971#הַנִּמְצְאִים 하님츠임 H4672#עִמּוֹ 이모 H5973#כְּשֵׁשׁ 크셰쉬 H8337#מֵאוֹת 메오트 H3967#אִישׁ 이쉬 H376

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #베냐민 בִּנְיָמִין #기브아 גִּבְעָה #사울 שָׁאוּל #함 חָם

관주

사무엘상 13:2 사무엘상 14:2 사무엘상 13:6 사무엘상 13:7

사무엘상 15:6 본문 보기

사울이 겐 사람에게 이르되 `아말렉 사람 중에서 떠나 내려가라 그들과 함께 너희를 멸하게 될까 하노라 이스라엘 모든 자손이 애굽에서 올라올 때에 너희가 그들을 선대하였느니라' 이에 겐 사람이 아말렉 사람 중에서 떠나니라

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל #아말렉 עֲמָלֵק #함 חָם #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #애굽 מִצְרַ֫יִם

관주

사사기 1:16 민수기 10:29 민수기 10:30 민수기 10:31 민수기 10:32 출애굽기 18:19 민수기 24:21 민수기 24:22 사사기 4:11 출애굽기 18:9

사무엘상 15:7 본문 보기

사울이 하윌라에서부터 애굽앞 술에 이르기까지 아말렉 사람을 치고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּךְ 바야흐 H5221#שָׁאוּל 샤울 H7586#עֲמָלֵק 아말레크 H6002#מֵחֲוִילָה 메하빌라 H2341#בּוֹאֲךָ 보아하 H935#שׁוּר 슈르 H7793#פְּנֵי 프네 H6440#מִצְרָיִם 미츠라임 H4714

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל #하윌라 חֲוִילָה #아말렉 עֲמָלֵק

관주

창세기 16:7 창세기 25:18 사무엘상 14:48 사무엘상 27:8 창세기 2:11 출애굽기 15:22 욥기 21:30 전도서 8:13

사무엘상 15:8 본문 보기

아말렉 사람의 왕 아각을 사로잡고 칼날로 그 모든 백성을 진멸하였으되

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתְפֹּשׂ 바이트포스 H8610#אֲגַג 아가그 H90#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#עֲמָלֵק 아말레크 H6002#חָי 하이 H2416#כָּל 칼 H3605#הָעָם 하암 H5971#הֶחֱרִים 헤헤림 H2763#לְפִי 르피 H6310#חָרֶב 하레브 H2719

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#아말렉 עֲמָלֵק #왕 #아각 אֲגָג

관주

사무엘상 30:1 민수기 24:7 에스더 3:1 여호수아 10:39 여호수아 11:12 사무엘상 15:3 열왕기상 20:30 열왕기상 20:34 열왕기상 20:35 열왕기상 20:36

사무엘상 15:9 본문 보기

사울과 백성이 아각과 그 양과 소의 가장 좋은 것 또는 기름진 것과 어린 양과 모든 좋은 것을 남기고 진멸키를 즐겨 아니하고 가치 없고 낮은 것은 진멸하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּחְמֹל 바야흐몰 H2550#שָׁאוּל 샤울 H7586#וְהָעָם 브하암 H5971#אֲגָג 아가그 H90#מֵיטַב 메타브 H4315#הַצֹּאן 하촌 H6629#וְהַבָּקָר 브하바카르 H1241#וְהַמִּשְׁנִים 브하미쉬님 H4932#הַכָּרִים 하카림 H3733#כָּל 칼 H3605#הַטּוֹב 하토브 H2896#וְלֹא 블로 H3808#אָבוּ 아부 H14#הַחֲרִימָם 하하리맘 H2763#וְכָל 브할 H3605#הַמְּלָאכָה 함라하 H4399#נְמִבְזָה 느미브자 H5240#וְנָמֵס 브나메스 H4549#הֶחֱרִימוּ׃ פ 헤헤리무프 H2763

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל #아각 אֲגָג #양 #어린 양

관주

사무엘상 15:15 사무엘상 15:3 사무엘상 15:19 여호수아 7:21 사무엘하 6:13

사무엘상 15:10 본문 보기

여호와의 말씀이 사무엘에게 임하니라 가라사대

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961#דְּבַר 드바르 H1697#יְהוָה 예흐바 H3068#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#לֵאמֹר 레모르 H559

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#여호와 #사무엘 שְׁמוּאֵל

사무엘상 15:11 본문 보기

내가 사울을 세워 왕 삼은 것을 후회하노니 그가 돌이켜서 나를 좇지 아니하며 내 명령을 이루지 아니하였음이니라 하신지라 사무엘이 근심하여 온 밤을 여호와께 부르짖으니라

원어 · 히브리어·아람어

#נִחַמְתִּי 니함티 H5162#הִמְלַכְתִּי 힘라흐티 H4427#שָׁאוּל 샤울 H7586#לְמֶלֶךְ 르멜레흐 H4428#שָׁב 샤브 H7725#מֵאַחֲרַי 메아하라이 H310#דְּבָרַי 드바라이 H1697#לֹא 로 H3808#הֵקִים 헤킴 H6965#וַיִּחַר 바이하르 H2734#לִשְׁמוּאֵל 리쉬무엘 H8050#וַיִּזְעַק 바이자크 H2199#יְהוָה 예흐바 H3068#כָּל 칼 H3605#הַלָּיְלָה 할라일라 H3915

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל #왕 #사무엘 שְׁמוּאֵל #여호와

관주

사무엘상 13:13 창세기 6:6 사무엘하 24:16 시편 119:136 사무엘상 15:3 사무엘상 15:9 사무엘상 15:35 사무엘상 16:1 시편 36:3 예레미야 9:18

사무엘상 15:12 본문 보기

사무엘이 사울을 만나려고 아침에 일찌기 일어났더니 혹이 사무엘에게 고하여 가로되 `사울이 갈멜에 이르러 자기를 위하여 기념비를 세우고 돌이켜 행하여 길갈로 내려 갔다' 하는지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּשְׁכֵּם 바야쉬켐 H7925#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#לִקְרַאת 리크라트 H7122#שָׁאוּל 샤울 H7586#בַּבֹּקֶר 바보케르 H1242#וַיֻּגַּד 바유가드 H5046#לִשְׁמוּאֵל 리쉬무엘 H8050#לֵאמֹר 레모르 H559#בָּא 바 H935#הַכַּרְמֶלָה 하카르멜라 H3760#וְהִנֵּה 브히네 H2009#מַצִּיב 마치브 H5324#יָד 야드 H3027#וַיִּסֹּב 바이소브 H5437#וַיַּעֲבֹר 바야아보르 H5674#וַיֵּרֶד 바예레드 H3381#הַגִּלְגָּל 하길갈 H1537

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #사울 שָׁאוּל #갈멜 כַּרְמֶל

관주

여호수아 15:55 사무엘상 25:2 사무엘하 18:18 여호수아 4:8 여호수아 4:9 사무엘상 7:12 열왕기상 18:42

사무엘상 15:13 본문 보기

사무엘이 사울에게 이른즉 사울이 그에게 이르되 `원컨대 당신은 여호와께 복을 받으소서 ! 내가 여호와의 명령을 행하였나이다'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#שָׁאוּל 샤울 H7586#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#בָּרוּךְ 바루흐 H1288#אַתָּה 아타 H859#לַיהוָה 라이흐바 H3068#הֲקִימֹתִי 하키모티 H6965#דְּבַר 드바르 H1697#יְהוָה 예흐바 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #사울 שָׁאוּל #여호와

관주

사사기 17:2 룻기 3:10 창세기 3:12 창세기 14:19 사무엘상 15:9 사무엘상 15:11 잠언 28:13 잠언 30:13 잠언 31:31 누가복음 17:10

사무엘상 15:14 본문 보기

사무엘이 가로되 `그러면 내 귀에 들어오는 이 양의 소리와 내게 들리는 소의 소리는 어찜이니이까 ?'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#וּמֶה 우메 H4100#קוֹל 콜 H6963#הַצֹּאן 하촌 H6629#הַזֶּה 하제 H2088#בְּאָזְנָי 브아즈나이 H241#וְקוֹל 브콜 H6963#הַבָּקָר 하바카르 H1241#אָנֹכִי 아노히 H595#שֹׁמֵעַ 쇼메아 H8085

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #양

관주

시편 36:2 시편 50:16 시편 50:17 시편 50:18 시편 50:19 시편 50:20 시편 50:21 예레미야 2:18 예레미야 2:19 예레미야 2:22

사무엘상 15:15 본문 보기

사울이 가로되 `그것은 무리가 아말렉 사람에게서 끌어 온 것인데 백성이 당신의 하나님 여호와께 제사하려 하여 양과 소의 가장 좋은 것을 남김이요 그 외의 것은 우리가 진멸하였나이다'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שָׁאוּל 샤울 H7586#מֵעֲמָלֵקִי 메아말레키 H6003#הֱבִיאוּם 헤비움 H935#חָמַל 하말 H2550#הָעָם 하암 H5971#מֵיטַב 메타브 H4315#הַצֹּאן 하촌 H6629#וְהַבָּקָר 브하바카르 H1241#לְמַעַן 르마안 H4616#זְבֹחַ 즈보아흐 H2076#לַיהוָה 라이흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#הַיּוֹתֵר 하요테르 H3148#הֶחֱרַמְנוּ׃ ס 헤헤람누스 H2763

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל #아말렉 עֲמָלֵק #하나님 #여호와 #양

관주

사무엘상 15:9 사무엘상 15:21 창세기 3:12 창세기 3:13 출애굽기 32:22 출애굽기 32:23 욥기 31:33 잠언 28:13 마태복음 2:8 누가복음 10:29

사무엘상 15:16 본문 보기

사무엘이 사울에게 이르되 `가만히 계시옵소서 간 밤에 여호와께서 내게 이르신 것을 왕에게 말하리이다' 가로되 `말씀하소서'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#שָׁאוּל 샤울 H7586#הֶרֶף 헤레프 H7503#וְאַגִּידָה 브아기다 H5046#דִּבֶּר 디베르 H1696#יְהוָה 예흐바 H3068#הַלָּיְלָה 할라일라 H3915#דַּבֵּר׃ ס 다베르스 H1696

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #사울 שָׁאוּל #여호와 #왕

관주

사무엘상 9:27 사무엘상 12:7 열왕기상 22:16

사무엘상 15:17 본문 보기

사무엘이 가로되 `왕이 스스로 작게 여길 그 때에 이스라엘 지파의 머리가 되지 아니하셨나이까 ? 여호와께서 왕에게 기름을 부어 이스라엘 왕을 삼으시고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#הֲלוֹא 할로 H3808#אִם 임 H518#קָטֹן 카톤 H6996#אַתָּה 아타 H859#בְּעֵינֶיךָ 브에네하 H5869#רֹאשׁ 로쉬 H7218#שִׁבְטֵי 쉬브테 H7626#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#אָתָּה 아타 H859#וַיִּמְשָׁחֲךָ 바임샤하하 H4886#יְהוָה 예흐바 H3068#לְמֶלֶךְ 르멜레흐 H4428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #왕 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호와 #기름

관주

사무엘상 9:21 사무엘상 10:22 사무엘상 15:1 사무엘상 15:2 사무엘상 15:3 사무엘상 10:1 사사기 6:15 호세아 13:1 마태복음 18:4

사무엘상 15:18 본문 보기

또 왕을 길로 보내시며 이르시기를 가서 죄인 아말렉 사람을 진멸하되 다 없어지기까지 치라 하셨거늘

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׁלָחֲךָ 바이쉴라하하 H7971#יְהוָה 예흐바 H3068#בְּדָרֶךְ 브다레흐 H1870#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#לֵךְ 레흐 H1980#וְהַחֲרַמְתָּה 브하하람타 H2763#הַחַטָּאִים 하하타임 H2400#עֲמָלֵק 아말레크 H6002#וְנִלְחַמְתָּ 브닐함타 H3898#עַד 아드 H5704#כַּלּוֹתָם 칼로탐 H3615

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #아말렉 עֲמָלֵק

관주

창세기 13:13 창세기 15:16 민수기 16:38 욥기 31:3 잠언 10:29 잠언 13:21

사무엘상 15:19 본문 보기

어찌하여 왕이 여호와의 목소리를 청종치 아니하고 탈취하기에만 급하여 여호와의 악하게 여기시는 것을 행하였나이까 ?'

원어 · 히브리어·아람어

#וְלָמָּה 블라마 H4100#לֹא 로 H3808#שָׁמַעְתָּ 샤마타 H8085#בְּקוֹל 브콜 H6963#יְהוָה 예흐바 H3068#וַתַּעַט 바타아트 H5860#הַשָּׁלָל 하샬랄 H7998#וַתַּעַשׂ 바타아스 H6213#הָרַע 하라 H7451#בְּעֵינֵי 브에네 H5869#יְהוָה׃ ס 예흐바흐스 H3068

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #여호와

관주

사무엘상 14:32 역대하 33:2 역대하 33:6 역대하 36:12 잠언 15:27 예레미야 7:11 하박국 2:9 하박국 2:10 하박국 2:11 하박국 2:12

사무엘상 15:20 본문 보기

사울이 사무엘에게 이르되 `나는 실로 여호와의 목소리를 청종하여 여호와께서 보내신 길로 가서 아말렉 왕 아각을 끌어 왔고 아말렉 사람을 진멸하였으나

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שָׁאוּל 샤울 H7586#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#שָׁמַעְתִּי 샤마티 H8085#בְּקוֹל 브콜 H6963#יְהוָה 예흐바 H3068#וָאֵלֵךְ 바엘레흐 H1980#בַּדֶּרֶךְ 바데레흐 H1870#שְׁלָחַנִי 쉴라하니 H7971#וָאָבִיא 바아비 H935#אֲגַג 아가그 H90#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#עֲמָלֵק 아말레크 H6002#הֶחֱרַמְתִּי 헤헤람티 H2763

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사울 שָׁאוּל #사무엘 שְׁמוּאֵל #실로 שִׁלוֹ #여호와 #아말렉 עֲמָלֵק #왕 #아각 אֲגָג

관주

사무엘상 15:13 로마서 10:3 사무엘상 15:3 사무엘상 15:8 욥기 33:9 욥기 34:5 욥기 35:2 욥기 40:8 마태복음 19:20 누가복음 10:29

사무엘상 15:21 본문 보기

다만 백성이 그 마땅히 멸할 것 중에서 가장 좋은 것으로 길갈에서 당신의 하나님 여호와께 제사하려고 양과 소를 취하였나이다'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947#הָעָם 하암 H5971#מֵהַשָּׁלָל 메하샬랄 H7998#צֹאן 촌 H6629#וּבָקָר 우바카르 H1241#רֵאשִׁית 레쉬트 H7225#הַחֵרֶם 하헤렘 H2764#לִזְבֹּחַ 리즈보아흐 H2076#לַיהוָה 라이흐바 H3068#אֱלֹהֶיךָ 엘로헤하 H430#בַּגִּלְגָּל 바길갈 H1537

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#하나님 #여호와 #양

관주

사무엘상 15:15 출애굽기 32:22 출애굽기 32:23 창세기 3:13

사무엘상 15:22 본문 보기

사무엘이 가로되 `여호와께서 번제와 다른 제사를 그 목소리 순종하는 것을 좋아하심 같이 좋아하시겠나이까 ? 순종이 제사보다 낫고 듣는 것이 수양의 기름보다 나으니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#הַחֵפֶץ 하헤페츠 H2656#לַיהוָה 라이흐바 H3068#בְּעֹלוֹת 브올로트 H5930#וּזְבָחִים 우즈바힘 H2077#כִּשְׁמֹעַ 키쉬모아 H8085#בְּקוֹל 브콜 H6963#יְהוָה 예흐바 H3068#הִנֵּה 히네 H2009#שְׁמֹעַ 쉬모아 H8085#מִזֶּבַח 미제바흐 H2077#טוֹב 토브 H2896#לְהַקְשִׁיב 르하크쉬브 H7181#מֵחֵלֶב 메헬레브 H2459#אֵילִים 엘림 H352

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #여호와 #제사 #순종

관주

호세아 6:6 시편 51:16 시편 51:17 잠언 21:3 아모스 5:21 아모스 5:22 아모스 5:23 아모스 5:24 마가복음 12:33 마태복음 9:13

사무엘상 15:23 본문 보기

이는 거역하는 것은 사술의 죄와 같고 완고한 것은 사신 우상에게 절하는 죄와 같음이라 왕이 여호와의 말씀을 버렸으므로 여호와께서도 왕을 버려 왕이 되지 못하게 하셨나이다'

원어 · 히브리어·아람어

#חַטַּאת 하타트 H2403#קֶסֶם 케셈 H7081#מֶרִי 메리 H4805#וְאָוֶן 브아벤 H205#וּתְרָפִים 우트라핌 H8655#הַפְצַר 하프차르 H6484#יַעַן 야안 H3282#מָאַסְתָּ 마아스타 H3988#דְּבַר 드바르 H1697#יְהוָה 예흐바 H3068#וַיִּמְאָסְךָ 바이마스하 H3988#מִמֶּלֶךְ׃ ס 미멜레흐스 H4428

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#죄 סִין #우상 #왕 #여호와

관주

예레미야 28:16 사무엘상 13:14 레위기 20:6 신명기 18:10 신명기 18:11 예레미야 29:32 갈라디아서 5:20 출애굽기 22:18 여호수아 22:16 여호수아 22:17

사무엘상 15:33 본문 보기

사무엘이 가로되 `네 칼이 여인들로 무자케 한 것같이 여인 중 네 어미가 무자하리라' 하고 그가 길갈에서 여호와 앞에서 아각을 찍어 쪼개니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559#שְׁמוּאֵל 쉬무엘 H8050#שִׁכְּלָה 쉬클라 H7921#נָשִׁים 나쉼 H802#חַרְבֶּךָ 하르베하 H2719#כֵּן 켄 H3651#תִּשְׁכַּל 티쉬칼 H7921#מִנָּשִׁים 미나쉼 H802#אִמֶּךָ 이메하 H517#וַיְשַׁסֵּף 바이샤세프 H8158#אֲגָג 아가그 H90#לִפְנֵי 리프네 H6440#יְהוָה 예흐바 H3068#בַּגִּלְגָּל׃ ס 바길갈스 H1537

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#사무엘 שְׁמוּאֵל #여호와 #아각 אֲגָג

관주

사사기 1:7 창세기 9:6 마태복음 7:2 야고보서 2:13 요한계시록 16:6 요한계시록 18:6 출애굽기 17:11 민수기 14:45 민수기 25:7 민수기 25:8

사무엘하 19:14 본문 보기

모든 유다 사람들로 마음을 일제히 돌리게 하매 저희가 왕께 보내어 가로되 `왕은 모든 신복으로 더불어 돌아오소서' 한지라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּט 바야트 H5186#לְבַב 르바브 H3824#כָּל 칼 H3605#אִישׁ 이쉬 H376#יְהוּדָה 예후다 H3063#כְּאִישׁ 크이쉬 H376#אֶחָד 에하드 H259#וַיִּשְׁלְחוּ 바이쉴르후 H7971#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#שׁוּב 슈브 H7725#אַתָּה 아타 H859#וְכָל 브할 H3605#עֲבָדֶיךָ 아바데하 H5650

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה #마음 #왕

관주

사사기 20:1 사도행전 4:32 시편 110:2 시편 110:3

사무엘하 19:15 본문 보기

왕이 돌아와 요단에 이르매 유다 족속이 왕을 맞아 요단을 건네려 하여 길갈로 오니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּשָׁב 바야샤브 H7725#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#וַיָּבֹא 바야보 H935#עַד 아드 H5704#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383#וִיהוּדָה 비후다 H3063#בָּא 바 H935#הַגִּלְגָּלָה 하길갈라 H1537#לָלֶכֶת 랄레헤트 H1980#לִקְרַאת 리크라트 H7122#לְהַעֲבִיר 르하아비르 H5674

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #요단 יַרְדֵּן #유다 יְהוּדָה

관주

여호수아 5:9 사무엘상 11:14 사무엘상 11:15

사무엘하 19:40 본문 보기

왕이 길갈로 건너오고 김함도 함께 건너오니 온 유다 백성과 이스라엘 백성의 절반이나 왕을 호행하니라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲבֹר 바야아보르 H5674#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#הַגִּלְגָּלָה 하길갈라 H1537#וְכִמְהָן 브힘한 H3643#עָבַר 아바르 H5674#עִמּוֹ 이모 H5973#וְכָל 브할 H3605#עַם 암 H5971#יְהוּדָה 예후다 H3063#הֶעֱבִירוּ 헤에비루 H5674#וְגַם 브감 H1571#חֲצִי 하치 H2677#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#왕 #김함 כִּמְהָם #함 חָם #유다 יְהוּדָה #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

관주

창세기 49:10 사무엘하 19:11 사무엘하 19:12 사무엘하 19:13 사무엘하 19:14 사무엘하 19:15 마태복음 21:9

사무엘하 19:41 본문 보기

온 이스라엘 사람이 왕께 나아와서 고하되 `우리 형제 유다 사람들이 어찌 왕을 도적하여 왕과 왕의 권속과 왕을 좇는 모든 사람을 인도하여 요단을 건네었나이까' 하매

원어 · 히브리어·아람어

#וְהִנֵּה 브히네 H2009#כָּל 칼 H3605#אִישׁ 이쉬 H376#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#בָּאִים 바임 H935#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559#מַדּוּעַ 마두아 H4069#גְּנָבוּךָ 그나부하 H1589#אַחֵינוּ 아헤누 H251#יְהוּדָה 예후다 H3063#וַיַּעֲבִרוּ 바야아비루 H5674#בֵּיתוֹ 베토 H1004#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383#וְכָל 브할 H3605#אַנְשֵׁי 안셰 H582#דָוִד 다비드 H1732#עִמּוֹ׃ ס 이모스 H5973

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #왕 #형제 #유다 יְהוּדָה #요단 יַרְדֵּן

관주

사사기 8:1 사사기 12:1 창세기 31:26 창세기 31:27 사무엘하 19:3 요한복음 7:5 요한복음 7:6

사무엘하 19:42 본문 보기

유다 모든 사람이 이스라엘 사람에게 대답하되 `왕은 우리의 지친인 까닭이라 너희가 어찌 이일에 대하여 분내느냐 우리가 왕의 물건을 조금이라도 먹었느냐 왕께서 우리에게 선물 주신 것이 있느냐'

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַן 바야안 H6030#כָּל 칼 H3605#אִישׁ 이쉬 H376#יְהוּדָה 예후다 H3063#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478#קָרוֹב 카로브 H7138#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#וְלָמָּה 블라마 H4100#זֶּה 제 H2088#חָרָה 하라 H2734#הַדָּבָר 하다바르 H1697#הַזֶּה 하제 H2088#הֶאָכוֹל 헤아홀 H398#אָכַלְנוּ 아할누 H398#אִם 임 H518#נִשֵּׂאת 니세트 H5379#נִשָּׂא 니사 H5375

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그#유다 יְהוּדָה #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #왕

관주

사무엘하 19:12 사무엘하 5:1 역대상 2:3 역대상 2:4 역대상 2:5 역대상 2:6 역대상 2:7 역대상 2:8 역대상 2:9 역대상 2:10

사무엘하 19:43 본문 보기

이스라엘 사람이 유다 사람에게 대답하여 이르되 `우리는 왕에 대하여 십분을 가졌으니 다윗에게 대하여 너희보다 더욱 관계가 있거늘 너희가 어찌 우리를 멸시하여 우리 왕을 모셔 오는 일에 먼저 우리와 의논하지 아니하였느냐' 하나 유다 사람의 말이 이스라엘 사람의 말보다 더 강경하였더라

원어 · 히브리어·아람어