← 성경사전

오빌

Ophir

히브리어 אוֹפִיר
H211
지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (India) · 27.50000, 67.50000
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순
  1. India 1137.01 km
  2. Uphaz 1137.01 km
  3. Elam 1795.54 km
  4. Telassar 1924.63 km
  5. 시므리 1924.63 km

다른 표기: Ophir

[Easton 한국어 번역] (1) 욕단의 아들 가운데 한 사람이다(창 10:29). (2) 금으로 이름난 어떤 지역이다(왕상 9:28; 10:11; 22:48; 욥 22:24; 28:16; 사 13:12). 칠십인역은 이 말을 소피르(Sophir)로 옮긴다. 소피르(Sofir)는 인도를 가리키는 콥트어 이름이며, 아라비아어 역본과 불가타도 이를 인도로 옮긴다. 요세푸스는 이곳을 황금 반도, 곧 말레이반도와 같은 곳으로 보았다. 현재는 일반적으로 인더스강 어귀의 아비라(Abhira)로 본다. 그러나 아라비아의 어느 곳이었다는 견해에도 상당한 근거가 있다.
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] (1.) One of the sons of Joktan (Gen. 10:29). (2.) Some region famous for its gold (1 Kings 9:28; 10:11; 22:48; Job 22:24; 28:16; Isa. 13:12). In the LXX. this word is rendered “Sophir,” and “Sofir” is the Coptic name for India, which is the rendering of the Arabic version, as also of the Vulgate. Josephus has identified it with the Golden Chersonese, i.e., the Malay peninsula. It is now generally identified with Abhira, at the mouth of the Indus. Much may be said, however, in favour of the opinion that it was somewhere in Arabia. [Smith] (abundane). The eleventh in order of the sons of Joktan. (Genesis 10:29; 1 Chronicles 1:23) (B.C. after 2450.) A seaport or region from which the Hebrews in the time of Solomon obtained gold. The gold was proverbial for its fineness, so that “gold of Ophir” is several times used as an expression for fine gold, (1 Chronicles 29:4; Job 28:16; Psalms 45:9; Isaiah 13:12) and in one passage (Job 22:24) the word “Ophir” by itself is used for gold of Ophir, and for gold generally. In addition to gold, the vessels brought from Ophir almug wood and precious stones. The precise geographical situation of Ophir has long been a subject of doubt and discussion. The two countries which have divided the opinions of the learned have been Arabia and India, while some have placed it in Africa. In five passages Ophir is mentioned by name - (1 Kings 9:28; 10:11; 22:18; 2 Chronicles 8:18; 9:10) If the three passages of the book of Kings are carefully examined, it will be seen that all the information given respecting Ophir is that it was a place or region accessible by sea from Ezion-geber on the Red Sea, from which imports of gold, almug trees and precious stones were brought back by the Tyrian and Hebrew sailors. The author of the tenth chapter of Genesis certainly regarded Ophir as the name of some city, region or tribe in Arabia. It is almost certain that the Ophir of Genesis is the Ophir of the book of Kings. There is no mention, either in the Bible or elsewhere, of any other Ophir; and the idea of there having been two Ophirs evidently arose from a perception of the obvious meaning of the tenth chapter of Genesis on the one hand, coupled with the erroneous opinion, on the other that the Ophir of the book of Kings could not have been in Arabia. (Hence we conclude that Ophir was in southern Arabia, upon the border of the Indian Ocean; for even if all the things brought over in Solomon’s ships are not now found in Arabia, but are found in India, yet, there is evidence that they once were known in Arabia and, moreover, Ophir may not have been the original place of production of some of them, but the great market for traffic in them.) [Hitchcock] fruitful region [Nave] –1. Son of Joktan Ge 10:29 ; 1Ch 1:23 –2. A country celebrated for its gold and other valuable merchandise .Products of, used by Solomon and Hiram 1Ki 9:28 ; 10:11 ; 2Ch 8:18 ; 9:10 .Jehoshaphat sends ships to, which are wrecked at sea 1Ki 22:48 .Gold of, proverbial for its fineness 1Ch 29:4 ; Job 22:24 ; 28:16 ; Ps 45:9 ; Isa 13:12 [STEPBible TIPNR] A location in Judah Tribe first mentioned at 1Ki.9.28) only referred to as Ophir (אוֹפִיר). [Theographic] Some region famous for its gold (1 Kings 9:28; 10:11; 22:48; Job 22:24; 28:16; Isa. 13:12). In the LXX. this word is rendered “Sophir,” and “Sofir” is the Coptic name for India, which is the rendering of the Arabic version, as also of the Vulgate. Josephus has identified it with the Golden Chersonese, i.e., the Malay peninsula. It is now generally identified with Abhira, at the mouth of the Indus. Much may be said, however, in favour of the opinion that it was somewhere in Arabia.

항목 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

등장 구절 13절

역대하 8:18 본문 보기

후람이 그 신복에게 부탁하여 배와 바닷길을 아는 종들을 보내매 저희가 솔로몬의 종과 함께 오빌에 이르러 거기서 금 사백 오십 달란트를 얻고 솔로몬 왕에게로 가져왔더라

성경사전 해시태그 · 6
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7
관주역대하 9:10역대하 9:13열왕기상 9:27열왕기상 9:28열왕기상 10:22전도서 2:8
욥기 22:24 본문 보기

네 보배를 진토에 버리고 오빌의 금을 강 가의 돌에 버리라

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5
관주열왕기상 9:28이사야 13:12창세기 10:29열왕기상 10:21열왕기상 22:48역대하 1:5역대하 9:10역대하 9:27욥기 31:25시편 45:9
욥기 28:16 본문 보기

오빌의 금이나 귀한 수마노나 남보석으로도 그 값을 당치 못하겠고

성경사전 해시태그 · 2
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2
관주시편 45:9이사야 13:12에스겔 28:13출애굽기 28:20역대상 29:4
이사야 13:12 본문 보기

내가 사람을 정금보다 희소케 하며 오빌의 순금보다 희귀케 하리로다

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주이사야 4:1이사야 24:6욥기 28:16시편 137:9이사야 13:15이사야 13:16이사야 13:17이사야 13:18

관련 설교 4편

1974번조회 0

사랑받는 의원 누가

노우호

본문 · 누가복음 1:1-4

번조회 0

누가복음 총론

노우호

본문 · 누가복음 1:1-4

1641번조회 0

마가가 전한 복음

노우호

본문 · 마가복음 1:1-8

248번조회 0

야곱의 집, 왕 예수님

에스라소망교회

본문 · 누가복음 1:1-38

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인