Paran

히브리어 פָּארָן

지명

🗺 성경 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

추정 위치 · Theographic: 대략적인 위치; OpenBible.info: 대략적인 위치 · 28.71752, 33.60963
좌표 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0

주변 성경 지명 5곳 · 직선거리순

Alush 21.21 km
Dophkah 21.21 km
Massah 22.68 km
Meribah (of Horeb) 22.68 km
르비딤 22.68 km

한글 표기 확인 대기

[이스턴] 식물이 무성하거나 동굴이 많은 곳 (창 21:21) 으로, 시내 반도의 북동부 구역을 이루는 광야 지대로 동쪽에는 아라바, 서쪽에는 수르 광야가 있다. 북서 방향으로 와디 엘아리시 (Wady el-‘Arish) 가 관통한다. 현대 이름은 바디에트 에트티 (Badiet et-Tih) 로, 즉 “방랑의 광야”이다. 이스라엘 자손이 방랑했던 이 지역은 시내에서 3 일 행군 거리 (민 10:12,33) 에 위치한다. 이 광야의 가데스에서 정탐꾼 (해당 항목 참조) 을 보내 땅을 정탐하게 했다 (13:3,26). 이곳에서 훗날 다윗이 사울을 피하여 피난처를 얻었다 (삼상 25:1,4). [히치콕] 아름다움; 영광; 장식품 [네이브] –파란의 광야 또는 사막 창 21:21 ; 민 10:12 ; 12:16;13:3,26 ; 신 1:1 –파란의 산들 신 33:2 ; 합 3:3 –이스라엘 자손이 민 12:16 에 진을 치다 –다윗이 삼상 25:1 에 피난하다 –하닷이 왕상 11:17,18 로 도망치다 [STEPBible TIPNR] 처음 언급된 장소는 창 21:21) 으로, 파란 (פָּארָן) 으로만 지칭된다. [더오그래픽] 식물이 무성하거나 동굴이 많은 곳 (창 21:21) 으로, 시내 반도의 북동부 구역을 이루는 광야 지대로 동쪽에는 아라바, 서쪽에는 수르 광야가 있다. 북서 방향으로 와디 엘아리시 (Wady el-‘Arish) 가 관통한다. 현대 이름은 바디에트 에트티 (Badiet et-Tih) 로, 즉 “방랑의 광야”이다. 이스라엘 자손이 방랑했던 이 지역은 시내에서 3 일 행군 거리 (민 10:12,33) 에 위치한다. 이 광야의 가데스에서 정탐꾼 (해당 항목 참조) 을 보내 땅을 정탐하게 했다 (13:3,26). 이곳에서 훗날 다윗이 사울을 피하여 피난처를 얻었다 (삼상 25:1,4).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Abounding in foliage, or abounding in caverns, (Gen. 21:21), a desert tract forming the north-eastern division of the peninsula of Sinai, lying between the ‘Arabah on the east and the wilderness of Shur on the west. It is intersected in a north-western direction by the Wady el-‘Arish. It bears the modern name of Badiet et-Tih, i.e., “the desert of the wanderings.” This district, through which the children of Israel wandered, lay three days’ march from Sinai (Num. 10:12, 33). From Kadesh, in this wilderness, spies (q.v.) were sent to spy the land (13:3, 26). Here, long afterwards, David found refuge from Saul (1 Sam. 25:1, 4). [Hitchcock] beauty; glory; ornament [Nave] –Desert or wilderness of Ge 21:21 ; Nu 10:12 ; 12:16 ; 13:3 , 26 ; De 1:1 –Mountains of De 33:2 ; Hab 3:3 –Israelites encamp in Nu 12:16 –David takes refuge in 1Sa 25:1 –Hadad flees to 1Ki 11:17 , 18 [STEPBible TIPNR] A location first mentioned at Gen.21.21) only referred to as Paran (פָּארָן). [Theographic] Abounding in foliage, or abounding in caverns, (Gen. 21:21), a desert tract forming the north-eastern division of the peninsula of Sinai, lying between the ‘Arabah on the east and the wilderness of Shur on the west. It is intersected in a north-western direction by the Wady el-‘Arish. It bears the modern name of Badiet et-Tih, i.e., “the desert of the wanderings.” This district, through which the children of Israel wandered, lay three days’ march from Sinai (Num. 10:12, 33). From Kadesh, in this wilderness, spies (q.v.) were sent to spy the land (13:3, 26). Here, long afterwards, David found refuge from Saul (1 Sam. 25:1, 4).

항목 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0