라헬의 죽음

Rachel dies giving birth to Benjamin

주제 한글 표기 확인 대기

[더오그래픽 사건] 라헬이 베냐민을 낳다가 죽다

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Theographic events] Rachel dies giving birth to Benjamin

항목 출처: Theographic events · CC BY-SA 4.0

등장 구절 12절

창세기 35:16 본문 보기

그들이 벧엘에서 발행하여 에브랏에 이르기까지 얼마 길을 격한 곳에서 라헬이 임산하여 심히 신고하더니

성경사전 해시태그 · 3

#벧엘 #라헬 רָחֵל #에브랏

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּסְעוּ 바이수 H5265 진행 / 떠오르다#מִבֵּית 미베트 H1008 벧엘#אֵל 엘 H1008 벧엘#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#כִּבְרַת 키브라트 H3530 얼마#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#לָבוֹא 라보 H935 들어가다 / 임하다#אֶפְרָתָה 에프라타 H672 에브랏#וַתֵּלֶד 바텔레드 H3205 낳다 / 해산#רָחֵל 라헬 H7354 라헬#וַתְּקַשׁ 바트카쉬 H7185 강퍅 / 굳다 / 어렵다#בְּלִדְתָּהּ 블리드타흐 H3205 낳다 / 해산

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#벧엘 #라헬 רָחֵל #길 #에브랏

관주

미가 5:2 창세기 48:7 마태복음 2:18 창세기 3:16 창세기 35:19 룻기 1:2 열왕기하 5:19 역대상 2:19 시편 132:6 마태복음 2:1

창세기 35:17 본문 보기

그가 난산할 즈음에 산파가 그에게 이르되 `두려워말라 지금 그대가 또 득남하느니라' 하매

성경사전 해시태그 · 1

#산파

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#בְהַקְשֹׁתָהּ 브하크쇼타흐 H7185 강퍅 / 굳다 / 어렵다#בְּלִדְתָּהּ 블리드타흐 H3205 낳다 / 해산#וַתֹּאמֶר 바토메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#הַמְיַלֶּדֶת 함얄레데트 H3205 낳다 / 해산#אַל 알 H408#תִּירְאִי 티리 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#גַם 감 H1571#זֶה 제 H2088#בֵּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#산파

관주

창세기 30:24 사무엘상 4:19 사무엘상 4:20 사무엘상 4:21

창세기 35:18 본문 보기

그가 죽기에 임하여 그 혼이 떠나려할 때에 아들의 이름은 베노니라 불렀으나 그 아비가 그를 베냐민이라 불렀더라

성경사전 해시태그 · 3

#베냐민 בִּנְיָמִין #이름 #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#בְּצֵאת 브체트 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#נַפְשָׁהּ 나프샤흐 H5315 영혼 / 생명 / 마음#מֵתָה 메타 H4191 죽다 / 죽이다#וַתִּקְרָא 바티크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#שְׁמוֹ 쉬모 H8034 이름#בֶּן 벤 H1126 베노니#אוֹנִי 오니 H1126 베노니#קָרָא 카라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#בִנְיָמִין 빈야민 H1144 베냐민

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#아들 #베냐민 בִּנְיָמִין #때 #아비 #이름

관주

역대상 4:9 누가복음 23:46 사도행전 7:59 창세기 30:1 창세기 42:4 창세기 42:38 창세기 43:14 창세기 44:27 창세기 44:28 창세기 44:29

창세기 35:19 본문 보기

라헬이 죽으매 에브랏 곧 베들레헴 길에 장사되었고

성경사전 해시태그 · 3

#라헬 רָחֵל #베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם #에브랏

원어 · 히브리어·아람어

#וַתָּמָת 바타마트 H4191 죽다 / 죽이다#רָחֵל 라헬 H7354 라헬#וַתִּקָּבֵר 바티카베르 H6912 장사 / 매장#בְּדֶרֶךְ 브데레흐 H1870 길 / 행위#אֶפְרָתָה 에프라타 H672 에브랏#הִוא 히브 H1931#בֵּית 베트 H1035 베들레헴#לָחֶם 라헴 H1035 베들레헴

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#라헬 רָחֵל #베들레헴 בֵּית לֶ֫חֶם #길 #에브랏

관주

미가 5:2 창세기 48:7 룻기 1:2 룻기 4:11 마태복음 2:6 마태복음 2:1 여호수아 19:15 미가 6:2 마태복음 2:16 마태복음 2:17

창세기 35:20 본문 보기

야곱이 라헬의 묘에 비를 세웠더니 지금까지 라헬의 묘비라 일컫더라

성경사전 해시태그 · 2

#야곱 Ἰακώβ #라헬 רָחֵל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּצֵּב 바야체브 H5324 서다#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#מַצֵּבָה 마체바 H4676 주상 / 목상 / 석상#קְבֻרָתָהּ 크부라타흐 H6900 묘실 / 매장 / 묘#הִוא 히브 H1931#מַצֶּבֶת 마체베트 H4678 세우다#קְבֻרַת 크부라트 H6900 묘실 / 매장 / 묘#רָחֵל 라헬 H7354 라헬#עַד 아드 H5704 동안#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#야곱 Ἰακώβ #비 #라헬 רָחֵל #묘

관주

사무엘상 10:2 창세기 35:14 사무엘하 18:17 사무엘하 18:18 창세기 35:9

창세기 35:21 본문 보기

이스라엘이 다시 발행하여 에델 망대를 지나 장막을 쳤더라

성경사전 해시태그 · 3

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #장막 #에델 망대

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּסַּע 바이사 H5265 진행 / 떠오르다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וַיֵּט 바예트 H5186 펴다 / 기울이다#אָהֳלוֹ 아홀로 H168 장막#מֵהָלְאָה 메할라 H1973 앞#לְמִגְדַּל 르미그달 H4029 망대#עֵדֶר 에데르 H4029 망대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #장막 #에델 망대

관주

미가 4:8 누가복음 2:8

창세기 35:22 본문 보기

이스라엘이 그 땅에 유할 때에 르우벤이 가서 그 서모 빌하와 통간하매 이스라엘이 이를 들었더라 야곱의 아들은 열 둘이라

성경사전 해시태그 · 5

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #야곱 Ἰακώβ #르우벤 רְאוּבֵן #빌하 בִּלְהָה #아들

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#בִּשְׁכֹּן 비쉬콘 H7931 거하다 / 깃들이다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#בָּאָרֶץ 바아레츠 H776 땅 / 세상#הַהִוא 하히브 H1931#וַיֵּלֶךְ 바옐레흐 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#רְאוּבֵן 르우벤 H7205 르우벤#וַיִּשְׁכַּב 바이쉬카브 H7901 눕다 / 자다 / 동침#בִּלְהָה 빌하 H1090 빌하#פִּילֶגֶשׁ 필레게쉬 H6370 첩 / 후궁#וַיִּשְׁמַע 바이쉬마 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#יִשְׂרָאֵל פ 이스라엘프 H3478 이스라엘#וַיִּהְיוּ 바이흐유 H1961 임하다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#שְׁנֵים 쉬넴 H8147 둘#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #아들 #야곱 Ἰακώβ #땅 #때 #르우벤 רְאוּבֵן #빌하 בִּלְהָה #열

관주

역대상 5:1 레위기 18:8 창세기 49:1 창세기 49:2 창세기 49:3 창세기 49:4 창세기 49:5 창세기 49:6 창세기 49:7 창세기 49:8

창세기 35:23 본문 보기

레아의 소생은 야곱의 장자 르우벤과, 그 다음 시므온과, 레위와, 유다와, 잇사갈과, 스불론이요,

성경사전 해시태그 · 4

#야곱 Ἰακώβ #장자 #스불론 זְבוּלֻן #레아 לֵאָה

원어 · 히브리어·아람어

#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#לֵאָה 레아 H3812 레아#בְּכוֹר 브호르 H1060 장자 / 맏아들#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#רְאוּבֵן 르우벤 H7205 르우벤#וְשִׁמְעוֹן 브쉬몬 H8095 시므온#וְלֵוִי 블레비 H3878 레위#וִיהוּדָה 비후다 H3063 유다#וְיִשָּׂשכָר 브이사쉬하르 H3485 잇사갈#וּזְבוּלֻן 우즈불룬 H2074 스불론

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#유다 יְהוּדָה #야곱 Ἰακώβ #레위 לֵוִי #시므온 Συμεών #르우벤 רְאוּבֵן #장자 #스불론 זְבוּלֻן #잇사갈 יִשָּׂשכָר #레아 לֵאָה

관주

창세기 30:18 창세기 30:19 창세기 30:20 창세기 29:32 창세기 29:33 창세기 29:34 창세기 29:35 창세기 46:8 창세기 46:9 창세기 46:10

창세기 35:24 본문 보기

라헬의 소생은 요셉과, 베냐민이며,

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #베냐민 בִּנְיָמִין #라헬 רָחֵל

원어 · 히브리어·아람어

#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#רָחֵל 라헬 H7354 라헬#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וּבִנְיָמִן 우빈야민 H1144 베냐민

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#요셉 יוֹסֵף #베냐민 בִּנְיָמִין #라헬 רָחֵל

관주

창세기 30:22 창세기 30:23 창세기 30:24 창세기 35:16 창세기 35:17 창세기 35:18 창세기 46:19 창세기 46:20 창세기 46:21 창세기 46:22

창세기 35:25 본문 보기

라헬의 여종 빌하의 소생은 단과, 납달리요,

성경사전 해시태그 · 3

#단 דָּן #라헬 רָחֵל #빌하 בִּלְהָה

원어 · 히브리어·아람어

#וּבְנֵי 우브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#בִלְהָה 빌하 H1090 빌하#שִׁפְחַת 쉬프하트 H8198 여종 / 노비 / 시녀#רָחֵל 라헬 H7354 라헬#דָּן 단 H1835 단#וְנַפְתָּלִי 브나프탈리 H5321 납달리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#단 דָּן #라헬 רָחֵל #빌하 בִּלְהָה

관주

창세기 30:4 창세기 30:5 창세기 30:6 창세기 30:7 창세기 30:8 창세기 37:2 창세기 46:23 창세기 46:24 창세기 46:25

창세기 35:26 본문 보기

레아의 여종 실바의 소생은 갓과, 아셀이니, 이들은 야곱의 아들들이요 밧단아람에서 그에게 낳은 자더라

성경사전 해시태그 · 6

#야곱 Ἰακώβ #갓 גָּד #아셀 אָשֵׁר #레아 לֵאָה #밧단아람 #실바 זִלְפָּה

원어 · 히브리어·아람어

#וּבְנֵי 우브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#זִלְפָּה 질파 H2153 실바#שִׁפְחַת 쉬프하트 H8198 여종 / 노비 / 시녀#לֵאָה 레아 H3812 레아#גָּד 가드 H1410 갓#וְאָשֵׁר 브아셰르 H836 아셀#אֵלֶּה 엘레 H428#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#יֻלַּד 율라드 H3205 낳다 / 해산#בְּפַדַּן 브파단 H6307 밧단아람 / 밧단#אֲרָם 아람 H758 아람 / 다메섹 / 밧단아람

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#야곱 Ἰακώβ #갓 גָּד #아셀 אָשֵׁר #레아 לֵאָה #밧단아람 #실바 זִלְפָּה

관주

창세기 25:20 창세기 30:9 창세기 30:10 창세기 30:11 창세기 30:12 창세기 30:13 창세기 31:18 창세기 35:18 창세기 46:16 창세기 46:17

창세기 35:27 본문 보기

야곱이 기럇아르바의 마므레로 가서 그 아비 이삭에게 이르렀으니 기럇아르바는 곧 아브라함과 이삭의 우거하던 헤브론이더라

성경사전 해시태그 · 5

#아브라함 אַבְרָהָם #야곱 Ἰακώβ #이삭 יִצְחָק #마므레 מַמְרֵא #기럇아르바

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#יִצְחָק 이츠하크 H3327 이삭#מַמְרֵא 맘레 H4471 마므레#קִרְיַת 키르야트 H7153 기럇아르바#הָאַרְבַּע 하아르바 H7153 기럇아르바#הִוא 히브 H1931#חֶבְרוֹן 헤브론 H2275 헤브론#גָּר 가르 H1481 거하다 / 두려워하다#שָׁם 샴 H8033 거하다#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#וְיִצְחָק 브이츠하크 H3327 이삭

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#아브라함 אַבְרָהָם #야곱 Ἰακώβ #이삭 יִצְחָק #아비 #마므레 מַמְרֵא #기럇아르바

관주

창세기 13:18 창세기 23:19 창세기 18:1 창세기 23:2 여호수아 15:13 창세기 14:13 창세기 27:43 창세기 27:44 창세기 27:45 창세기 28:5

라헬의 죽음

등장 구절 12절

관련 설교 0편