← 성경사전

규빗

Cubit

주제 한글 표기 확인 대기
[이스턴] 히브리어 ‘ammah; 즉 “팔의 어머니”인 전완(前腕)은 하완(下腕)을 뜻하는 라틴어 cubitus에서 유래한 단어이다. 이 척도의 정확한 길이를 결정하는 것은 어렵다. 왜냐하면 이것이 팔꿈치에서 가장 긴 손가락 끝까지의 전체 길이를 포함하는지, 아니면 팔꿈치에서 손목의 손 뿌리까지만을 포함하는지에 대한 불확실성 때문이다. 더 긴 것이 원래의 큐빗일 가능성이 높다. 큐빗의 길이에 대한 일반적인 계산은 보통 큐빗은 20.24 인치, 성스러운 큐빗은 21.888 인치로 한다. 이는 이집트의 척도와 같다. 큐빗의 척도인 지팡이(rod) 또는 지팡이(staff)는 삿 3:16에서 gomed라고 불리며, 이는 문자 그대로 “잘라낸 것”, “잘라낸 무언가”를 뜻한다. 칠십인역(LXX)과 불가타역(Vulgate)은 이를 “손바닥(span)”으로 번역한다. [스미스] [Weights And Measures AND Measures] [네이브] –거리의 척도 창 6:16 ; 신 3:11 ; 겔 40:5 ; 43:13 ; 계 21:17 –누가 자신의 키를 더할 수 있겠는가 마 6:27 ; 눅 12:25
영문 원문·다른 사전 펼치기
[Easton] Heb. ‘ammah; i.e., “mother of the arm,” the fore-arm, is a word derived from the Latin cubitus, the lower arm. It is difficult to determine the exact length of this measure, from the uncertainty whether it included the entire length from the elbow to the tip of the longest finger, or only from the elbow to the root of the hand at the wrist. The probability is that the longer was the original cubit. The common computation as to the length of the cubit makes it 20.24 inches for the ordinary cubit, and 21.888 inches for the sacred one. This is the same as the Egyptian measurements. A rod or staff the measure of a cubit is called in Judg. 3:16 gomed, which literally means a “cut,” something “cut off.” The LXX. and Vulgate render it “span.” [Smith] [Weights And Measures AND Measures] [Nave] –A measure of distance Ge 6:16 ; De 3:11 ; Eze 40:5 ; 43:13 ; Re 21:17 –Who can add to his height Mt 6:27 ; Lu 12:25

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 8절

신명기 3:11 본문 보기

(르바임 족속의 남은 자는 바산 왕 옥 뿐이었으며 그의 침상은 철 침상이라 지금 오히려 암몬 족속의 랍바에 있지 아니하냐 ? 그것을 사람의 보통 규빗으로 재면 그 장이 아홉 규빗이요, 광이 네 규빗이니라)

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10
관주창세기 14:5사무엘하 12:26예레미야 49:2신명기 2:11신명기 2:20사무엘상 17:4사무엘하 11:1에스겔 21:20아모스 1:14아모스 2:9
에스겔 40:5 본문 보기

내가 본즉 집 바깥 사면으로 담이 있더라 그 사람의 손에 척량하는 장대를 잡았는데 그 장이 팔꿈치에서 손가락에 이르고 한 손바닥 넓이가 더한 자로 육척이라 그 담을 척량하니 두께가 한 장대요 고도 한 장대며

성경사전 해시태그 · 4
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8
관주에스겔 42:20이사야 26:1신명기 3:11시편 125:2이사야 60:18스가랴 2:5요한계시록 21:12
에스겔 43:13 본문 보기

제단의 척수는 이러하니라 (한 자는 팔꿈치에서부터 손가락에 이르고 한 손바닥 넓이가 더한 것이라) 제단 밑받침의 고가 일척이요 그 사면 가장자리의 광이 일척이며 그 가으로 둘린 턱의 광이 한 뼘이니 이는 제단 밑받침이요

성경사전 해시태그 · 3
원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4
관주출애굽기 27:1출애굽기 27:2출애굽기 27:3출애굽기 27:4출애굽기 27:5출애굽기 27:6출애굽기 27:7출애굽기 27:8역대하 4:1에스겔 40:5
마태복음 6:27 본문 보기

너희 중에 누가 염려함으로 그 키를 한 자나 더할 수 있느냐 ?

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주누가복음 12:25누가복음 12:26전도서 3:14시편 39:5시편 39:6마태복음 5:36고린도전서 12:18
누가복음 12:25 본문 보기

또 너희 중에 누가 염려함으로 그 키를 한 자나 더할 수 있느냐 ?

성경사전 해시태그 · 1
원어 · 헬라어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3
관주마태복음 6:27마태복음 5:36누가복음 19:3

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

출처: Easton / Smith / Hitchcock · Nave · Theographic · STEPBible TIPNR · OpenBible.info · Strong’s · TSK. 통합 메타데이터·한국어 번역: CC BY-SA 4.0. 역사적 사전 원문은 공개 저작물이며 각 데이터 출처의 라이선스를 함께 적용합니다. 개역한글·KJV 본문. 지명 좌표는 고대 지명의 추정 위치입니다. 원어 단어·이름 연결: STEPBible.org / Tyndale House Cambridge, CC BY 4.0. Strong 번호의 앞 0·세분 접미사와 원문의 형태소 구분 기호를 정규화하고 개역한글 좌표에 맞췄습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가 구글 로그인