하나님의 명령

Decrees of God

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] “하나님의 명령(Decrees)은 그분의 영원하고 변하지 않으며 거룩하고 지혜로우며 주권적인 목적으로, 원인과 조건과 연속과 관계에 있어서 과거에 있거나 장래에 있을 모든 것을 한꺼번에 포괄하며, 그것들의 확실한 장래를 결정하신다. 이 한 영원한 목적의 여러 내용은 우리의 능력의 한계로 말미암아 필연적으로 부분적인 측면과 논리적 관계로 우리가 이해하게 되므로, 명령이라 불린다.” 명령은 무한하고 절대적이며 영원하고 변하지 않으며 주권적인 분의 행위로, 창조의 시작부터 끝없는 영원까지 모든 종류의 크고 작은 그분의 모든 일들을 포함하는 계획을 포괄하며, 목적과 수단, 원인과 결과, 조건과 도구, 그리고 그것들에 의존하는 사건들을 모두 포함하므로, 유한한 인간의 지성으로는 이해할 수 없다. 명령들은 영원하며(행 15:18; 엡 1:4; 살후 2:13), 변하지 않으며(시 33:11; 사 46:9), 일어나는 모든 것을 포괄한다(엡 1:11; 마 10:29,30; 엡 2:10; 행 2:23; 4:27,28; 시 17:13,14). 하나님의 명령은 (1) 유효한 것으로, 그분이 친히 직접 행하심으로써 이루실 것을 결정하신 사건들에 관한 것이거나; 또는 (2) 허락적인 것으로, 그분이 자유로운 행위자들이 그분의 허락으로 이루게 하리라고 결정하신 사건들에 관한 것이다. 이 교리는 우리 마음속에 “하나님의 무한한 위대함과 주권과 사람의 의존성을 볼 때 겸손, 그리고 하나님의 목적의 지혜와 의와 선과 불변성에 대한 확신과 무조건적인 신뢰”를 불러일으켜야 한다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] “The decrees of God are his eternal, unchangeable, holy, wise, and sovereign purpose, comprehending at once all things that ever were or will be in their causes, conditions, successions, and relations, and determining their certain futurition. The several contents of this one eternal purpose are, because of the limitation of our faculties, necessarily conceived of by us in partial aspects, and in logical relations, and are therefore styled Decrees.” The decree being the act of an infinite, absolute, eternal, unchangeable, and sovereign Person, comprehending a plan including all his works of all kinds, great and small, from the beginning of creation to an unending eternity; ends as well as means, causes as well as effects, conditions and instrumentalities as well as the events which depend upon them, must be incomprehensible by the finite intellect of man. The decrees are eternal (Acts 15:18; Eph. 1:4; 2 Thess. 2:13), unchangeable (Ps. 33:11; Isa. 46:9), and comprehend all things that come to pass (Eph. 1:11; Matt. 10:29, 30; Eph. 2:10; Acts 2:23; 4:27, 28; Ps. 17:13, 14). The decrees of God are (1) efficacious, as they respect those events he has determined to bring about by his own immediate agency; or (2) permissive, as they respect those events he has determined that free agents shall be permitted by him to effect. This doctrine ought to produce in our minds “humility, in view of the infinite greatness and sovereignty of God, and of the dependence of man; confidence and implicit reliance upon wisdom, rightenousness, goodness, and immutability of God’s purpose.”

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0