이방인

Heathen

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] (히브리어 복수 goyum). 처음에 goyim이라는 단어는 일반적으로 세상 모든 민족을 지칭했다(창 18:18; 비교 갈 3:8). 그 후 유대인들은 다른 goyim들과 뚜렷하게 구별되는 백성이 되었다. 그들은 별개의 백성(레 20:23; 26:14-45; 신 28)이었고, 아모리인, 히위인 등 다른 민족들은 유대인들이 어떤 식으로든 교제하는 것이 금지된 goyim, 즉 이방인이었다(수 23:7; 왕상 11:2). 우상 숭배는 이 민족들의 특징이었으므로, 이 단어는 우상 숭배자(시 106:47; 렘 46:28; 애 1:3; 사 36:18)와 악인(시 9:5,15,17)을 지칭하게 되었다. 신약에 해당하는 그리스어 단어 ethne는 유사한 뉘앙스를 지닌다. 행 22:21, 갈 3:14에서 이 단어는 일반적으로 땅의 백성을 지칭하며, 마 6:7에서는 우상 숭배자를 지칭한다. 현대 용법에서 이 단어는 계시된 종교에 낯선 모든 민족을 지칭한다. [스미스] [Gentiles] [네이브] –(이 제목 아래 아브라함 언약에 포함되지 않은 모든 이들이 그룹화됨) –가나안에서 쫓겨남 레 18:24,25 ; 시 44:2 –그들의 땅이 이스라엘에게 주어짐 시 78:55 ; 105:44;135:12;136:21,22 ; 사 54:1-3 –성전(聖殿)에서 배제됨 애 1:10 –악한 관행 .우상 숭배(IDOLATRY) 참조 –주신 신적 계시 .아비멜렉 창 20:3-7 .바로 창 41:1-28 .발람 민 22 .느부갓네살 단 4:1-18 .벨사살 단 5:5,24-29 .고레스 대하 36:23 ; 스 1:1-4 .동방 박사들(동방에서 온 현자들) 마 2:1-11 .가버나움의 백부장 마 8:5-13 ; 눅 7:2-9 .고넬료 행 10:1-7 –그들 사이의 경건한 사람들 사 65:5 ; 행 10:35 –사례(INSTANCES OF) .멜기세덱 창 14:18-20 .아비멜렉 창 20 .발람 민 22 .이드로 출 18 .고레스 스 1:1-3 .엘리바스 욥 4 .빌닷 욥 8 .소발 욥 11 .엘리후 욥 32 .복원된 후의 느부갓네살 단 4 .니느웨 사람들 욘 3:5-10 .동방 박사들(동방에서 온 현자들) 마 2:1-12 .가버나움의 백부장 마 8:5-13 ; 눅 7:2-9 .가이사랴의 백부장 행 10 .이방인(GENTILES) 참조

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] (Heb. plural goyum). At first the word goyim denoted generally all the nations of the world (Gen. 18:18; comp. Gal. 3:8). The Jews afterwards became a people distinguished in a marked manner from the other goyim. They were a separate people (Lev. 20:23; 26:14-45; Deut. 28), and the other nations, the Amorites, Hittites, etc., were the goyim, the heathen, with whom the Jews were forbidden to be associated in any way (Josh. 23:7; 1 Kings 11:2). The practice of idolatry was the characteristic of these nations, and hence the word came to designate idolaters (Ps. 106:47; Jer. 46:28; Lam. 1:3; Isa. 36:18), the wicked (Ps. 9:5, 15, 17). The corresponding Greek word in the New Testament, ethne, has similar shades of meaning. In Acts 22:21, Gal. 3:14, it denotes the people of the earth generally; and in Matt. 6:7, an idolater. In modern usage the word denotes all nations that are strangers to revealed religion. [Smith] [Gentiles] [Nave] –(Under this heading are grouped all who are not embraced under the Abrahamic covenant) –Cast out of Canaan Le 18:24 , 25 ; Ps 44:2 –Their land given to Israel Ps 78:55 ; 105:44 ; 135:12 ; 136:21 , 22 ; Isa 54:1-3 –Excluded from the temple La 1:10 –Wicked practices of .See IDOLATRY –Divine revelations given to .Abimelech Ge 20:3-7 .Pharaoh Ge 41:1-28 .Balaam Nu 22 .Nebuchadnezzar Da 4:1-18 .Belshazzar Da 5:5 , 24-29 .Cyrus 2Ch 36:23 ; Ezr 1:1-4 .The Magi (wise men from the east) Mt 2:1-11 .The centurion at Capernaum Mt 8:5-13 ; Lu 7:2-9 .Cornelius Ac 10:1-7 –Pious people among Isa 65:5 ; Ac 10:35 –INSTANCES OF .Melchizedek Ge 14:18-20 .Abimelech Ge 20 .Balaam Nu 22 .Jethro Ex 18 .Cyrus Ezr 1:1-3 .Eliphaz Job 4 .Bildad Job 8 .Zophar Job 11 .Elihu Job 32 .Nebuchadnezzar, after his restoration Da 4 .The Ninevites Jon 3:5-10 .The Magi (the wise men from the east) Mt 2:1-12 .The centurion at Capernaum Mt 8:5-13 ; Lu 7:2-9 .The centurion at Caesarea Ac 10 .See GENTILES

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0