설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다

← 성경사전

산

Hills

주제 한글 표기 확인 대기

[스미스] 히브리어 기브아(Gibeah)에서 유래한 것으로, 둥글게 굽은 언덕을 의미한다. 그러나 우리 번역가들은 기브아보다 훨씬 더 넓은 의미를 지닌 하르(har)라는 전혀 다른 용어에도 동일한 영어 단어를 사용하였다. 예를 들어, (출 24:4)의 “언덕”은 같은 장의 다른 곳인 (출 24:12,13,18) 등에서 일관되고 정확하게 “산”과 “산맥”으로 번역된 것과 동일한 것이다. (1:7; 수 9:1; 10:40;11:16)에 나오는 “언덕의 땅”은 유다, 베냐민, 에브라임의 높은 지역을 말하며, 이는 팔레스타인에 대한 가장 초기의 묘사인 (민 13:29)과 많은 후속 구절들에서 올바르게 “산”이라고 불린다. [네이브] –영원한 창 49:26 ; 합 3:6

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Smith] From the Hebrew Gibeah, meaning a curved round hill. But our translators have also employed the same English word for the very different term har, which has a much more extended sense than gibeah, meaning a whole district. For instance, in (Exodus 24:4) the “hill” is the same which is elsewhere in the same chapter, vs. (Exodus 24:12,13,18) etc., and book consistently and accurately rendered “mount” and “mountain.” The “country of the hills,” in (1:7; Joshua 9:1; 10:40; 11:16) is the elevated district of Judah, Benjamin and Ephraim, which is correctly called “the mountain” in the earliest descriptions of Palestine, (Numbers 13:29) and in many subsequent passages. [Nave] –Perpetual Ge 49:26 ; Hab 3:6

항목 출처: Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 10절

창세기 49:26 본문 보기

네 아비의 축복이 내 부여조의 축복보다 나아서 영원한 산이 한 없음같이 이 축복이 요셉의 머리로 돌아오며 그 형제중 뛰어난 자의 정수리로 돌아오리로다

성경사전 해시태그 · 5

#요셉 יוֹסֵף #축복 #산 #영원한 #머리

원어 · 히브리어·아람어

#בִּרְכֹת 비르호트 H1293 복 / 축복 / 저주#גָּבְרוּ 가브루 H1396 이기다 / 뛰어나다 / 강하다#הוֹרַי 호라이 H2029 잉태 / 낳다 / 배다#עַד 아드 H5704 동안#תַּאֲוַת 타아바트 H8379#גִּבְעֹת 기보트 H1389 산들 / 멧부리#עוֹלָם 올람 H5769 영원#תִּהְיֶין 티흐옌 H1961 임하다#לְרֹאשׁ 르로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#וּלְקָדְקֹד 울카드코드 H6936 정수리 / 머리#נְזִיר 느지르 H5139 나실인 / 나시르 / 구별#אֶחָיו׃ פ 에하이브프 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#축복 #요셉 יוֹסֵף #아비 #자의 #산 #머리 #영원한

관주

신명기 33:15 신명기 33:16 하박국 3:6 창세기 27:27 창세기 27:28 창세기 27:29 창세기 27:39 창세기 27:40 창세기 28:3 창세기 28:4

출애굽기 24:4 본문 보기

모세가 여호와의 모든 말씀을 기록하고 이른 아침에 일어나 산 아래 단을 쌓고 이스라엘 십 이 지파대로 열 두 기둥을 세우고

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #말씀 #단 #기둥 #산

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּכְתֹּב 바이흐토브 H3789 기록 / 쓰다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#כָּל 칼 H3605#דִּבְרֵי 디브레 H1697 말씀 / 말 / 일#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַיַּשְׁכֵּם 바야쉬켐 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽#בַּבֹּקֶר 바보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#וַיִּבֶן 바이벤 H1129 건축 / 쌓다 / 세우다#מִזְבֵּחַ 미즈베아흐 H4196 단 / 제단#תַּחַת 타하트 H8478 아래 / 대신 / 밑#הָהָר 하하르 H2022 산#וּשְׁתֵּים 우쉬템 H8147 둘#עֶשְׂרֵה 에스레 H6240 십 / 열#מַצֵּבָה 마체바 H4676 주상 / 목상 / 석상#לִשְׁנֵים 리쉬넴 H8147 둘#עָשָׂר 아사르 H6240 십 / 열#שִׁבְטֵי 쉬브테 H7626 지파 / 막대기#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #모세 מֹשֶׁה #말씀 #단 דָּן #기록 #기둥 #산 #여호와 #열 #지파

관주

창세기 28:18 신명기 31:9 여호수아 4:8 여호수아 4:9 누가복음 22:30 갈라디아서 2:9 요한계시록 21:14 창세기 28:22 창세기 31:45 출애굽기 20:24

출애굽기 24:12 본문 보기

여호와께서 모세에게 이르시되 너는 산에 올라 내게로 와서 거기 있으라 너로 그들을 가르치려고 내가 율법과 계명을 친히 기록한 돌판을 네게 주리라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #모세 מֹשֶׁה #율법 #산

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#עֲלֵה 알레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הָהָרָה 하하라 H2022 산#וֶהְיֵה 베흐예 H1961 임하다#שָׁם 샴 H8033 거하다#וְאֶתְּנָה 브에트나 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לֻחֹת 루호트 H3871 판 / 돌판#הָאֶבֶן 하에벤 H68 돌 / 보석 / 추#וְהַתּוֹרָה 브하토라 H8451 율법 / 법#וְהַמִּצְוָה 브하미츠바 H4687 명령 / 계명 / 법도#כָּתַבְתִּי 카타브티 H3789 기록 / 쓰다#לְהוֹרֹתָם 르호로탐 H3384 가르치다 / 쏘다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#모세 מֹשֶׁה #계명 #율법 #산 #여호와

관주

신명기 5:22 출애굽기 31:18 출애굽기 32:15 출애굽기 32:16 예레미야 31:33 고린도후서 3:3 히브리서 9:4 출애굽기 24:2 출애굽기 24:15 출애굽기 24:18

출애굽기 24:13 본문 보기

모세가 그 종자 여호수아와 함께 일어나 하나님의 산으로 올라가며

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #모세 מֹשֶׁה #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #산

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּקָם 바야캄 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#וִיהוֹשֻׁעַ 비호슈아 H3091 여호수아#מְשָׁרְתוֹ 므샤르토 H8334 섬기다 / 봉사#וַיַּעַל 바야알 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הַר 하르 H2022 산#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #모세 מֹשֶׁה #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #산

관주

출애굽기 33:11 민수기 11:28 출애굽기 3:1 출애굽기 17:9 출애굽기 17:10 출애굽기 17:11 출애굽기 17:12 출애굽기 17:13 출애굽기 17:14 출애굽기 32:17

출애굽기 24:18 본문 보기

모세는 구름 속으로 들어가서 산 위에 올랐으며 사십일 사십야를 산에 있으니라

성경사전 해시태그 · 4

#모세 מֹשֶׁה #구름 #사십일 #산

원어 · 히브리어·아람어

#וַיָּבֹא 바야보 H935 들어가다 / 임하다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙#הֶעָנָן 헤아난 H6051 구름#וַיַּעַל 바야알 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הָהָר 하하르 H2022 산#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#בָּהָר 바하르 H2022 산#אַרְבָּעִים 아르바임 H705 사십#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#וְאַרְבָּעִים 브아르바임 H705 사십#לָיְלָה׃ פ 라일라흐프 H3915 밤 / 밤중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#모세 מֹשֶׁה #구름 #산 #사십일

관주

신명기 9:9 출애굽기 34:28 신명기 10:10 신명기 9:18 신명기 9:25 출애굽기 9:29 출애굽기 9:33 출애굽기 19:20 출애굽기 24:17 열왕기상 19:8

민수기 13:29 본문 보기

아말렉인은 남방 땅에 거하고 헷인과, 여부스인과, 아모리인은 산지에 거하고 가나안인은 해변과 요단 가에 거하더이다'

성경사전 해시태그 · 5

#요단 יַרְדֵּן #가나안인 #남방 נֶ֫גֶב #아말렉인 #아모리인

원어 · 히브리어·아람어

#עֲמָלֵק 아말레크 H6002 아말렉#יוֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#בְּאֶרֶץ 브에레츠 H776 땅 / 세상#הַנֶּגֶב 하네게브 H5045 남방 / 남#וְהַחִתִּי 브하히티 H2850 헷 / 히위#וְהַיְבוּסִי 브하이부시 H2983 여부스#וְהָאֱמֹרִי 브하에모리 H567 아모리#בָּהָר 바하르 H2022 산#וְהַכְּנַעֲנִי 브하크나아니 H3669 가나안#יֹשֵׁב 요셰브 H3427 거하다 / 앉다#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#יַד 야드 H3027 손#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#요단 יַרְדֵּן #아모리인 אֱמֹרִי #가나안인 #땅 #여부스인 יְבוּסִי #아말렉인 #남방 נֶ֫גֶב

관주

민수기 14:43 사사기 6:3 창세기 14:7 창세기 15:19 창세기 15:20 창세기 15:21 출애굽기 3:8 출애굽기 3:17 출애굽기 17:8 출애굽기 17:9

여호수아 9:1 본문 보기

요단 서편 산지와 평지와 레바논 앞 대 해변에 있는 헷 사람과, 아모리 사람과, 가나안 사람과, 브리스 사람과, 히위 사람과, 여부스 사람의 모든 왕이 이 일을 듣고

성경사전 해시태그 · 8

#요단 יַרְדֵּן #아모리 사람 אֱמֹרִי #여부스 사람 יְבוּסִי #레바논 לְבָנוֹן #평지 #헷 사람 #브리스 사람 פְּרִזִּי #가나안 사람

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#כִשְׁמֹעַ 히쉬모아 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#כָּל 칼 H3605#הַמְּלָכִים 함라힘 H4428 왕#בְּעֵבֶר 브에베르 H5676 건너편 / 동편 / 편#הַיַּרְדֵּן 하야르덴 H3383 요단#בָּהָר 바하르 H2022 산#וּבַשְּׁפֵלָה 우바쉬펠라 H8219 평지#וּבְכֹל 우브홀 H3605#חוֹף 호프 H2348 해변#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#הַגָּדוֹל 하가돌 H1419 크다#מוּל 물 H4136 맞은편#הַלְּבָנוֹן 할바논 H3844 레바논#הַחִתִּי 하히티 H2850 헷 / 히위#וְהָאֱמֹרִי 브하에모리 H567 아모리#הַכְּנַעֲנִי 하크나아니 H3669 가나안#הַפְּרִזִּי 하프리지 H6522 브리스#הַחִוִּי 하히비 H2340 히위#וְהַיְבוּסִי 브하이부시 H2983 여부스

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 12

#왕 #일 #요단 יַרְדֵּן #아모리 사람 אֱמֹרִי #여부스 사람 יְבוּסִי #레바논 לְבָנוֹן #평지 #헷 사람 #대 #앞 #브리스 사람 פְּרִזִּי #가나안 사람

관주

민수기 34:6 출애굽기 3:17 출애굽기 23:23 여호수아 3:10 창세기 15:18 창세기 15:19 창세기 15:20 창세기 15:21 출애굽기 23:31 출애굽기 34:11

여호수아 10:40 본문 보기

이스라엘의 하나님 여호와께서 이스라엘을 위하여 싸우신고로 여호수아가 이 모든 왕과 그 땅을 단번에 취하니라

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּכֶּה 바야케 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#כָּל 칼 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#הָהָר 하하르 H2022 산#וְהַנֶּגֶב 브하네게브 H5045 남방 / 남#וְהַשְּׁפֵלָה 브하쉬펠라 H8219 평지#וְהָאֲשֵׁדוֹת 브하아셰도트 H794 경사지와#מַלְכֵיהֶם 말헤헴 H4428 왕#לֹא 로 H3808#הִשְׁאִיר 히쉬르 H7604 남다 / 남기다#שָׂרִיד 사리드 H8300 남다#הַנְּשָׁמָה 한샤마 H5397 호흡 / 기운 / 콧김#הֶחֱרִים 헤헤림 H2763 멸하다 / 바치다 / 호르마#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #왕 #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #땅 #여호와 #이스라엘의 하나님

관주

신명기 7:2 신명기 7:3 신명기 7:4 신명기 7:5 신명기 7:6 신명기 7:7 신명기 7:8 신명기 7:9 신명기 7:10 신명기 7:11

여호수아 11:16 본문 보기

여호수아가 이같이 그 온 땅 곧 산지와 온 남방과 고센 온 땅과 평지와 아라바와 이스라엘의 산지와 그 평지를 취하였으니

성경사전 해시태그 · 5

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #평지 #남방 נֶ֫גֶב #고센 גֹּ֫שֶׁן

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקַּח 바이카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#כָּל 칼 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#הַזֹּאת 하조트 H2063 이러#הָהָר 하하르 H2022 산#הַנֶּגֶב 하네게브 H5045 남방 / 남#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#הַגֹּשֶׁן 하고셴 H1657 고센#הַשְּׁפֵלָה 하쉬펠라 H8219 평지#הָעֲרָבָה 하아라바 H6160 아라바 / 사막 / 광야#הַר 하르 H2022 산#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#וּשְׁפֵלָתֹה 우쉬펠라토 H8219 평지

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #여호수아 יְהוֹשׁוּעַ #땅 #평지 #남방 נֶ֫גֶב #고센 גֹּ֫שֶׁן

관주

여호수아 10:41 여호수아 11:21 여호수아 12:8 창세기 15:18 창세기 15:19 창세기 15:20 창세기 15:21 민수기 34:2 민수기 34:3 민수기 34:4

하박국 3:6 본문 보기

그가 서신즉 땅이 진동하며 그가 보신즉 열국이 전률하며 영원한 산이 무너지며 무궁한 작은 산이 엎드러지나니 그 행하심이 예로부터 그러하시도다

성경사전 해시태그 · 3

#땅 #산 #영원한

원어 · 히브리어·아람어

#עָמַד 아마드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#וַיְמֹדֶד 바이모데드 H4128 진동 / 무너지다#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#רָאָה 라아 H7200 보이다#וַיַּתֵּר 바야테르 H5425#גּוֹיִם 고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#וַיִּתְפֹּצְצוּ 바이트포츠추 H6327 흩다 / 흩어지다#הַרְרֵי 하르레 H2042 산#עַד 아드 H5703 무궁 / 영원#שַׁחוּ 샤후 H7817 굴복 / 굽히다#גִּבְעוֹת 기보트 H1389 산들 / 멧부리#עוֹלָם 올람 H5769 영원#הֲלִיכוֹת 할리호트 H1979

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#땅 #예 #산 #영원한

관주

창세기 49:26 신명기 33:15 나훔 1:5 누가복음 1:50 사도행전 17:26 출애굽기 21:31 민수기 34:1 민수기 34:2 민수기 34:3 민수기 34:4

관련 설교 0편

관련 설교가 아직 없습니다.

요청하기 · 내 요청

📲 바탕화면에 추가