까마귀

Raven

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 히브리어 ‘오렙(orebh)’은 “검다”를 뜻하는 어근에서 유래함(아 5:11 비교); 노아가 방주에서 “보낸” 것으로 처음 언급됨(창 8:7). “각종 까마귀”는 먹을 것으로 금지되었다(레 11:15; 신 14:14). 까마귀는 주로 시체를 먹으므로 그 먹이를 구하는 것이 어렵다(욥 38:41; 시 147:9). 그들이 어린 염소나 어린 양이나 약한 짐승을 공격할 때, 먼저 희생자의 눈을 쪼아낸다고 한다(잠 30:17). 엘리야가 게릿 시내에 숨겨져 있을 때, 하나님께서 까마귀들에게 아침에 “떡과 고기”를, 저녁에 “떡과 고기”를 가져오게 명하셨다(왕상 17:3-6). (엘리야 참조.) 팔레스타인에는 여덟 종의 까마귀가 있으며, 그 땅 어디에나 매우 수가 많다. [스미스] (검은색). 히브리어 오렙(oreb)은 까마귀과에 속하는 여러 종에 적용되며, 그중 여러 종이 팔레스타인에서 발견된다. 까마귀는 Insessores목, Corvidae과에 속한다. (그것은 까마귀와 비슷하지만 더 크며 3파운드(약 1.36kg)의 무게를 지니고 있으며, 검은색이 더 무지개빛을 띠며 더 큰 지혜를 지녔다. “까마귀의 표정에는 기이하고 교활한 것이 있으며, 교활함과 악의가 결합되어 널리 존경받는 여러 민족들 사이에서 초자연적인 지식을 가진 평판을 얻게 한 요인이 되었을 것이다.” 한 저자는 사망의 냄새가 그들에게 매우 기쁘므로 양떼를 지나갈 때 썩은 냄새가 감지되면 그들이 격렬히 울부짖고 꽥꽥거린다고 말한다. 인간 거주지를 지나갈 때 병들거나 시체 같은 냄새가 나면 그 울음소리로 알릴 수 있으며, 그래서 까마귀의 꽥꽥거림이 사망의 예감이라는 생각이 생겼을 것이다.—편집자 주.) 노아가 방주에서 까마귀를 보냈다. (창 8:7) 이 새는 모세의 율법에 의해 먹을 것으로 허용되지 않았다. (레 11:15) 엘리야는 까마귀에게 돌봄을 받았다. (왕상 17:4,6) 그들은 하나님의 보호하시는 사랑과 선하심의 예로 명시적으로 언급된다. (욥 38:41; 눅 12:24) 까마귀의 육식 습성, 특히 눈을 공격하려는 성향은 (잠 30:17)에서 언급된다. 까마귀가 팔레스타인에서 흔한 새이며, 탐욕스러운 식욕을 충족시키기 위해 끊임없이 먹이를 찾아 불안하게 날아다니는 습성 때문에, 우리 주님과 영감받은 저자들이 하나님의 섭리적 돌봄의 특별한 대상으로 까마귀를 선택한 이유를 추적할 수 있을 것이다. [네이브] –검은 육식조 잠 30:17 ; 아 5:11 –먹을 것으로 금지됨 레 11:15 ; 신 14:14 –노아에 의해 방주에 보존됨 창 8:7 –엘리야를 먹이게 함 왕상 17:4-6 –하나님의 섭리에 의해 돌봄을 받음 눅 12:24

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Heb. ‘orebh, from a root meaning “to be black” (comp. Cant. 5:11); first mentioned as “sent forth” by Noah from the ark (Gen. 8:7). “Every raven after his kind” was forbidden as food (Lev. 11:15; Deut. 14:14). Ravens feed mostly on carrion, and hence their food is procured with difficulty (Job 38:41; Ps. 147:9). When they attack kids or lambs or weak animals, it is said that they first pick out the eyes of their victims (Prov. 30:17). When Elijah was concealed by the brook Cherith, God commanded the ravens to bring him “bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening” (1 Kings 17:3-6). (See ELIJAH.) There are eight species of ravens in Palestine, and they are everywhere very numerous in that land. [Smith] (black). The Hebrew oreb is applied to the several species of the crow family, a number of which are found in Palestine. The raven belongs to the order Insessores, family Corvidae . (It resembles the crow, but is larger weighing three pounds; its black color is more iridescent, and it is gifted with greater sagacity. “There is something weird and shrewd in the expression of the raven’s countenance, a union of cunning and malignity which may have contributed to give it among widely-revered nations a reputation for preternatural knowledge.” One writer says that the smell of death is so grateful to them that when in passing over sheep a tainted smell is perceptible, they cry and croak vehemently. It may be that in passing over a human habitation, if a sickly or cadaverous smell arises, they should make it known by their cries, and so has arisen the idea that the croaking of a raven is the premonition of death.—ED.) A raven was sent out by Noah from the ark. (Genesis 8:7) This bird was not allowed as food by the Mosaic law. (Leviticus 11:15) Elijah was cared for by ravens. (1 Kings 17:4,6) They are expressly mentioned as instances of God’s protecting love and goodness. (Job 38:41; Luke 12:24) The raven’s carnivorous habits, and especially his readiness to attack the eye, are alluded to in (Proverbs 30:17) To the fact of the raven being a common bird in Palestine, and to its habit of flying restlessly about in constant search for food to satisfy its voracious appetite, may perhaps be traced the reason for its being selected by our Lord and the inspired writers as the especial object of God’s providing care. [Nave] –A black carnivorous bird Pr 30:17 ; So 5:11 –Forbidden as food Le 11:15 ; De 14:14 –Preserved by Noah in the ark Ge 8:7 –Fed Elijah 1Ki 17:4-6 –Cared for by divine providence Lu 12:24

항목 출처: Easton; Smith; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0