통역자

Interpreter

주제 한글 표기 확인 대기

[네이브] –꿈에 대하여 창 40:8 ; 41:16 ; 단 2:18-30 –언어에 대하여 창 42:23 ; 대하 32:31 ; 느 8:8 ; 욥 33:23 –회중 안에서 고전 12:10,30 ; 14:5,13,26-28 –비유적 욥 33:23

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Nave] –Of dreams Ge 40:8 ; 41:16 ; Da 2:18-30 –Of languages Ge 42:23 ; 2Ch 32:31 ; Ne 8:8 ; Job 33:23 –In congregations 1Co 12:10 , 30 ; 14:5 , 13 , 26-28 –FIGURATIVE Job 33:23

항목 출처: Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 26절

창세기 40:8 본문 보기

그들이 그에게 이르되 `우리가 꿈을 꾸었으나 이를 해석할 자가 없도다' 요셉이 그들에게 이르되 `해석은 하나님께 있지 아니하나이까 ? 청컨대 내게 고하소서'

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #요셉 יוֹסֵף #꿈 #해석

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמְרוּ 바욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#חֲלוֹם 할롬 H2472 꿈#חָלַמְנוּ 할람누 H2492 꿈 / 꿈꾸다#וּפֹתֵר 우포테르 H6622 해석 / 풀다#אֵין 엔 H369#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#הֲלוֹא 할로 H3808#לֵאלֹהִים 렐로힘 H430 하나님 / 신#פִּתְרֹנִים 피트로님 H6623 해석#סַפְּרוּ 사프루 H5608 서기관 / 세다 / 선포#נָא 나 H4994 청 / 구하다 / 원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #요셉 יוֹסֵף #꿈 #해석

관주

창세기 41:15 창세기 41:16 다니엘 2:47 다니엘 2:28 아모스 3:7 고린도전서 12:10 고린도전서 12:11 욥기 33:15 욥기 33:16 시편 25:14

창세기 41:16 본문 보기

요셉이 바로에게 대답하여 가로되 `이는 내게 있는 것이 아니라 하나님이 바로에게 평안한 대답을 하시리이다'

성경사전 해시태그 · 3

#하나님 #요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַן 바야안 H6030 대답 / 응답 / 가로다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#פַּרְעֹה 파로 H6547#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#בִּלְעָדָי 빌라다이 H1107 예#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#יַעֲנֶה 야아네 H6030 대답 / 응답 / 가로다#שְׁלוֹם 쉴롬 H7965 평안 / 평강 / 화평

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #요셉 יוֹסֵף #바로 פַּרְעֹה #대답

관주

고린도후서 3:5 창세기 40:8 다니엘 2:47 민수기 12:6 사도행전 3:12 다니엘 2:28 다니엘 2:29 다니엘 2:30 창세기 37:14 열왕기하 6:27

창세기 42:23 본문 보기

피차간에 통변을 세웠으므로 그들은 요셉이 그 말을 알아 들은 줄을 알지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 1

#요셉 יוֹסֵף

원어 · 히브리어·아람어

#וְהֵם 브헴 H1992#לֹא 로 H3808#יָדְעוּ 야두 H3045 알다#שֹׁמֵעַ 쇼메아 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#יוֹסֵף 요세프 H3130 요셉#הַמֵּלִיץ 하멜리츠 H3887

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#요셉 יוֹסֵף #말 #들 #알

관주

요한복음 16:13 요한복음 16:14 고린도후서 5:20

역대하 32:31 본문 보기

마레사 사람 도다와후의 아들 엘리에셀이 여호사밧을 향하여 예언하여 가로되 '왕이 아하시야와 교제하는고로 여호와께서 왕의 지은 것을 파하시리라' 하더니 이에 그 배가 파상하여 다시스로 가지 못하였더라

성경사전 해시태그 · 9

#여호와 #예언 #사람 #엘리에셀 #마레사 #파상 #아들 #여호사밧 #도다와후

원어 · 히브리어·아람어

#וְכֵן 브헨 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#בִּמְלִיצֵי 빔리체 H3887#שָׂרֵי 사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#בָּבֶל 바벨 H894 바벨론 / 바벨#הַמְשַׁלְּחִים 함샬힘 H7971 보내다#לִדְרֹשׁ 리드로쉬 H1875 찾다 / 묻다 / 구하다#הַמּוֹפֵת 하모페트 H4159 이적 / 징조 / 표징#הָיָה 하야 H1961 임하다#בָאָרֶץ 바아레츠 H776 땅 / 세상#עֲזָבוֹ 아자보 H5800 버리다 / 떠나다 / 잊다#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#לְנַסּוֹתוֹ 르나소토 H5254 시험#לָדַעַת 라다아트 H3045 알다#כָּל 칼 H3605#בִּלְבָבוֹ 빌바보 H3824 마음 / 성품 / 뜻

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 14

#예언 #아들 #왕 #사람 #여호사밧 יְהוֹשָׁפָט #배 #아하시야 אֲחַזְיָ֫הוּ #다시스 תַּרְשִׁישׁ #가지 #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여호와 #마레사 מָרֵשָׁה #파상 #도다와후

관주

신명기 8:2 창세기 22:1 역대하 32:24 잠언 17:3 요한복음 15:5 신명기 8:16 스가랴 13:9 욥기 1:11 욥기 1:12 시편 139:1

느헤미야 8:8 본문 보기

하나님의 율법책을 낭독하고 그 뜻을 해석하여 백성으로 그 낭독하는 것을 다 깨닫게 하매

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #해석

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרְאוּ 바이크르우 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#בַסֵּפֶר 바세페르 H5612 책 / 기록 / 편지#בְּתוֹרַת 브토라트 H8451 율법 / 법#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#מְפֹרָשׁ 므포라쉬 H6567#וְשׂוֹם 브솜 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#שֶׂכֶל 세헬 H7922 총명 / 슬기 / 명철#וַיָּבִינוּ 바야비누 H995 깨닫다 / 생각 / 알다#בַּמִּקְרָא׃ ס 바미크라스 H4744 성회 / 대회

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #뜻 #백성 #해석

관주

누가복음 24:45 사도행전 28:23 누가복음 24:27 누가복음 24:32 사도행전 8:30 사도행전 8:31 사도행전 8:32 사도행전 8:33 사도행전 8:34 사도행전 8:35

욥기 33:23 본문 보기

그럴 때에 만일 일천 천사 가운데 하나가 그 사람의 해석자로 함께 있어서 그 정당히 행할 것을 보일진대

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #천사 #해석자

원어 · 히브리어·아람어

#אִם 임 H518 만일#יֵשׁ 예쉬 H3426#מַלְאָךְ 말라흐 H4397 사자 / 천사 / 사신#מֵלִיץ 멜리츠 H3887#אֶחָד 에하드 H259 하나#אָלֶף 알레프 H505 천#לְהַגִּיד 르하기드 H5046 고하다 / 선포#לְאָדָם 르아담 H120 인자 / 사람 / 인생#יָשְׁרוֹ 야쉬로 H3476 정직 / 의

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #천사 #때

관주

말라기 3:1 전도서 7:28 고린도후서 5:20 학개 1:13 말라기 2:7 욥기 36:3 욥기 36:8 욥기 36:9 욥기 36:10 욥기 36:11

다니엘 2:18 본문 보기

하늘에 계신 하나님이 이 은밀한 일에 대하여 긍휼히 여기사 자기 다니엘과 동무들이 바벨론의 다른 박사와 함께 죽임을 당치 않게 하시기를 그들로 구하게 하니라

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #바벨론 בָּבֶ֫ל #하늘 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #박사

원어 · 히브리어·아람어

#וְרַחֲמִין 브라하민 H7359 긍휼#לְמִבְעֵא 르미베 H1156 구하다 / 기도#מִן 민 H4481#קֳדָם 코담 H6925 앞#אֱלָהּ 엘라흐 H426 신 / 하나님#שְׁמַיָּא 쉬마야 H8065 하늘#עַל 알 H5922#רָזָה 라자 H7328 은밀#דְּנָה 드나 H1836#דִּי 디 H1768#לָא 라 H3809#יְהֹבְדוּן 예호브둔 H7 멸하다#דָּנִיֵּאל 다니옐 H1841 다니엘#וְחַבְרוֹהִי 브하브로히 H2269 동무#עִם 임 H5974#שְׁאָר 쉬아르 H7606 나머지#חַכִּימֵי 하키메 H2445 박사 / 박사들 / 술객#בָבֶל 바벨 H895 바벨 / 바벨론

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #바벨론 בָּבֶ֫ל #하늘 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #죽임 #은밀한 일 #박사

관주

예레미야 33:3 마태복음 18:19 시편 50:15 시편 91:15 마태복음 18:12 창세기 18:28 사무엘상 17:37 에스더 4:15 에스더 4:16 에스더 4:17

다니엘 2:19 본문 보기

이에 이 은밀한 것이 밤에 이상으로 다니엘에게 나타나 보이매 다니엘이 하늘에 계신 하나님을 찬송하니라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #이상 #하늘 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#אֱדַיִן 에다인 H116 다니엘#לְדָנִיֵּאל 르다니옐 H1841 다니엘#בְּחֶזְוָא 브헤즈바 H2376 이상 / 꿈#דִי 디 H1768#לֵילְיָא 렐야 H3916 밤#רָזָה 라자 H7328 은밀#גֲלִי 갈리 H1541 나타내다#דָּנִיֵּאל 다니옐 H1841 다니엘#בָּרִךְ 바리흐 H1289 찬송 / 감사#לֶאֱלָהּ 레엘라흐 H426 신 / 하나님#שְׁמַיָּא 쉬마야 H8065 하늘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #찬송 #이상 #하늘 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #밤

관주

민수기 12:6 시편 25:14 아모스 3:7 욥기 33:15 욥기 33:16 다니엘 1:17 다니엘 7:7 고린도전서 2:9 고린도전서 2:10 욥기 4:13

다니엘 2:20 본문 보기

다니엘이 말하여 가로되 영원 무궁히 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 권능이 그에게 있음이로다

성경사전 해시태그 · 5

#지혜 #권능 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #영원 #하나님의 이름

원어 · 히브리어·아람어

#עָנֵה 아네 H6032 대답#דָנִיֵּאל 다니옐 H1841 다니엘#וְאָמַר 브아마르 H560#לֶהֱוֵא 레헤베 H1934#שְׁמֵהּ 쉬메흐 H8036 이름#דִּי 디 H1768#אֱלָהָא 엘라하 H426 신 / 하나님#מְבָרַךְ 므바라흐 H1289 찬송 / 감사#מִן 민 H4481#עָלְמָא 알마 H5957 만세 / 영원#וְעַד 브아드 H5705#חָכְמְתָא 하흐므타 H2452 총명 / 지혜#וּגְבוּרְתָא 우그부르타 H1370 권능 / 능력#הִיא 히 H1932

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#권능 #지혜 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #영원 #하나님의 이름

관주

시편 113:2 시편 145:1 시편 145:2 욥기 12:13 시편 147:5 예레미야 32:19 요한계시록 5:12 욥기 12:16 욥기 12:17 욥기 12:18

다니엘 2:21 본문 보기

그는 때와 기한을 변하시며 왕들을 폐하시고 왕들을 세우시며 지혜자에게 지혜를 주시고 지식자에게 총명을 주시는도다

성경사전 해시태그 · 1

#지혜

원어 · 히브리어·아람어

#וְהוּא 브후 H1932#מְהַשְׁנֵא 므하쉬네 H8133 변개 / 변하다 / 다르다#עִדָּנַיָּא 이다나야 H5732 일곱#וְזִמְנַיָּא 브짐나야 H2166 기한#מְהַעְדֵּה 므하데 H5709 변개#מַלְכִין 말힌 H4430 왕#וּמְהָקֵים 움하켐 H6966 세우다#יָהֵב 야헤브 H3052 놓다#חָכְמְתָא 하흐므타 H2452 총명 / 지혜#לְחַכִּימִין 르하키민 H2445 박사 / 박사들 / 술객#וּמַנְדְּעָא 우만드아 H4486 총명#לְיָדְעֵי 르야데 H3046 아시게#בִינָה 비나 H999 지혜

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#지혜 #때 #지혜자

관주

시편 75:5 시편 75:6 시편 75:7 시편 31:14 시편 31:15 시편 113:7 시편 113:8 다니엘 4:17 다니엘 7:25 야고보서 3:15

다니엘 2:22 본문 보기

그는 깊고 은밀한 일을 나타내시고 어두운 데 있는 것을 아시며 또 빛이 그와 함께 있도다

원어 · 히브리어·아람어

#הוּא 후 H1932#גָּלֵא 갈레 H1541 나타내다#עַמִּיקָתָא 아미카타 H5994 은밀 / 깊다#וּמְסַתְּרָתָא 움사트라타 H5642 은밀 / 헐다#יָדַע 야다 H3046 아시게#מָה 마 H4101#בַחֲשׁוֹכָא 바하쇼하 H2816 어둡다#וּנְהוֹרָא 운호라 H5094 빛 / 지혜#עִמֵּהּ 이메흐 H5974#שְׁרֵא 쉬레 H8271

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#빛 #은밀한 일

관주

욥기 12:22 요한일서 1:5 시편 139:11 시편 139:12 야고보서 1:17 시편 25:14 예레미야 23:24 히브리서 4:13 다니엘 5:11 디모데전서 6:16

다니엘 2:23 본문 보기

나의 열조의 하나님이여 ! 주께서 이제 내게 지혜와 능력을 주시고 우리가 주께 구한바 일을 내게 알게 하셨사오니 내가 주께 감사하고 주를 찬양하나이다 곧 주께서 왕의 그 일을 내게 보이셨나이다 하니라

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #지혜 #감사 #능력

원어 · 히브리어·아람어

#אֱלָהּ 엘라흐 H426 신 / 하나님#אֲבָהָתִי 아바하티 H2 부친#מְהוֹדֵא 므호데 H3029 감사#וּמְשַׁבַּח 움샤바흐 H7624 찬양#אֲנָה 아나 H576 나타내다#דִּי 디 H1768#חָכְמְתָא 하흐므타 H2452 총명 / 지혜#וּגְבוּרְתָא 우그부르타 H1370 권능 / 능력#יְהַבְתְּ 예하브트 H3052 놓다#וּכְעַן 우한 H3705#הוֹדַעְתַּנִי 호다타니 H3046 아시게#בְעֵינָא 브에나 H1156 구하다 / 기도#מִנָּךְ 미나흐 H4481#מִלַּת 밀라트 H4406 명령#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#הוֹדַעְתֶּנָא 호다테나 H3046 아시게

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #주 יהוה #지혜 #왕 #일 #능력 #감사

관주

다니엘 2:18 출애굽기 3:15 다니엘 2:29 다니엘 2:30 시편 25:14 시편 50:14 이사야 12:1 다니엘 1:17 다니엘 2:20 다니엘 2:21

다니엘 2:24 본문 보기

이에 다니엘이 왕이 바벨론 박사들을 멸하라 명한 아리옥에게로 가서 이르매 그에게 이같이 이르되 바벨론 박사들을 멸하지 말고 나를 왕의 앞으로 인도하라 그리하면 내가 그 해석을 왕께 보여 드리리라

성경사전 해시태그 · 4

#바벨론 בָּבֶ֫ל #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #해석 #인도

원어 · 히브리어·아람어

#קֳבֵל 코벨 H6903 해석#דְּנָה 드나 H1836#דָּנִיֵּאל 다니옐 H1841 다니엘#עַל 알 H5954 들어오다 / 들어가다#עַל 알 H5922#אַרְיוֹךְ 아르요흐 H746 아리옥#דִּי 디 H1768#מַנִּי 마니 H4483 세우다#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#לְהוֹבָדָה 르호바다 H7 멸하다#לְחַכִּימֵי 르하키메 H2445 박사 / 박사들 / 술객#בָבֶל 바벨 H895 바벨 / 바벨론#אֲזַל 아잘 H236 돌아가다#וְכֵן 브헨 H3652#אֲמַר 아마르 H560#אַל 알 H409#תְּהוֹבֵד 트호베드 H7 멸하다#הַעֵלְנִי 하엘니 H5954 들어오다 / 들어가다#קֳדָם 코담 H6925 앞#וּפִשְׁרָא 우피쉬라 H6591 해석#לְמַלְכָּא 르말카 H4430 왕#אֲחַוֵּא׃ ס 아하베스 H2324 보이다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#바벨론 בָּבֶ֫ל #왕 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #앞 #해석 #인도

관주

사도행전 27:24 다니엘 2:12 다니엘 2:13 다니엘 2:14

다니엘 2:25 본문 보기

이에 아리옥이 다니엘을 데리고 급히 왕의 앞에 들어가서 고하되 내가 사로잡혀 온 유다 자손 중에서 한 사람을 얻었나이다 그가 그 해석을 왕께 아시게 하리이다

성경사전 해시태그 · 3

#사람 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #해석

원어 · 히브리어·아람어

#אֱדַיִן 에다인 H116 다니엘#אַרְיוֹךְ 아르요흐 H746 아리옥#בְּהִתְבְּהָלָה 브히트브할라 H927 번민#הַנְעֵל 하넬 H5954 들어오다 / 들어가다#לְדָנִיֵּאל 르다니옐 H1841 다니엘#קֳדָם 코담 H6925 앞#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#וְכֵן 브헨 H3652#אֲמַר 아마르 H560#דִּי 디 H1768#הַשְׁכַּחַת 하쉬카하트 H7912 얻다#גְּבַר 그바르 H1400 사람#מִן 민 H4481#בְּנֵי 브네 H1247 왕자#גָלוּתָא 갈루타 H1547#יְהוּד 예후드 H3061 유다#פִשְׁרָא 피쉬라 H6591 해석#לְמַלְכָּא 르말카 H4430 왕#יְהוֹדַע 예호다 H3046 아시게

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#왕 #사람 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #유다 자손 #급히 #앞 #해석

관주

고린도전서 1:27 고린도전서 1:28 다니엘 1:6 다니엘 5:13 다니엘 6:13 느헤미야 7:6 잠언 24:11 전도서 9:10

다니엘 2:26 본문 보기

왕이 대답하여 벨드사살이라 이름한 다니엘에게 이르되 내가 얻은 꿈과 그 해석을 네가 능히 내게 알게 하겠느냐

성경사전 해시태그 · 3

#다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #해석 #벨드사살

원어 · 히브리어·아람어

#עָנֵה 아네 H6032 대답#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#וְאָמַר 브아마르 H560#לְדָנִיֵּאל 르다니옐 H1841 다니엘#דִּי 디 H1768#שְׁמֵהּ 쉬메흐 H8036 이름#בֵּלְטְשַׁאצַּר 벨트샤차르 H1096 다니엘#הַאִיתָךְ 하이타흐 H383#כָּהֵל 카헬 H3546#לְהוֹדָעֻתַנִי 르호다우타니 H3046 아시게#חֶלְמָא 헬마 H2493 꿈#דִי 디 H1768#חֲזֵית 하제트 H2370 꿈#וּפִשְׁרֵהּ 우피쉬레흐 H6591 해석

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#왕 #꿈 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #대답 #해석 #벨드사살

관주

다니엘 1:7 다니엘 4:8 다니엘 5:12 다니엘 5:16 창세기 41:15 사무엘상 17:33 다니엘 2:3 다니엘 2:4 다니엘 2:5 다니엘 2:6

다니엘 2:27 본문 보기

다니엘이 왕 앞에 대답하여 가로되 왕의 물으신바 은밀한 것은 박사나 술객이나 박수나 점장이가 능히 왕께 보일 수 없으되

성경사전 해시태그 · 1

#다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#עָנֵה 아네 H6032 대답#דָנִיֵּאל 다니옐 H1841 다니엘#קֳדָם 코담 H6925 앞#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#וְאָמַר 브아마르 H560#רָזָה 라자 H7328 은밀#דִּי 디 H1768#שָׁאֵל 샤엘 H7593 묻다#לָא 라 H3809#חַכִּימִין 하키민 H2445 박사 / 박사들 / 술객#אָשְׁפִין 아쉬핀 H826 술객 / 점장이 / 술사#חַרְטֻמִּין 하르투민 H2749 술객 / 술사#גָּזְרִין 가즈린 H1505 점장이#יָכְלִין 야흘린 H3202 알다#לְהַחֲוָיָה 르하하바야 H2324 보이다#לְמַלְכָּא 르말카 H4430 왕

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#왕 #다니엘 דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל #대답 #앞

관주

이사야 44:25 이사야 47:12 이사야 47:13 이사야 47:14 다니엘 2:2 다니엘 2:10 다니엘 2:11 다니엘 5:7 다니엘 5:8 욥기 5:12

다니엘 2:28 본문 보기

오직 은밀한 것을 나타내실 자는 하늘에 계신 하나님이시라 그가 느부갓네살왕에게 후일에 될 일을 알게 하셨나이다 왕의 꿈 곧 왕이 침상에서 뇌 속으로 받은 이상은 이러하니이다

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #이상 #하늘 #꿈 #침상

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #이상 #왕 #일 #하늘 #꿈 #뇌 #침상

관주

창세기 40:8 다니엘 10:14 아모스 4:13 창세기 49:1 다니엘 2:22 창세기 41:16 이사야 2:2 시편 115:3 다니엘 2:18 다니엘 4:5

다니엘 2:29 본문 보기

왕이여 왕이 침상에 나아가서 장래 일을 생각하실 때에 은밀한 것을 나타내시는 이가 장래 일을 왕에게 알게 하셨사오며

성경사전 해시태그 · 2

#침상 #생각

원어 · 히브리어·아람어

#אַנְתְּ 안트 H607#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#רַעְיוֹנָךְ 라요나흐 H7476 생각#עַל 알 H5922#מִשְׁכְּבָךְ 미쉬크바흐 H4903 침상#סְלִקוּ 슬리쿠 H5559 나오다#מָה 마 H4101#דִּי 디 H1768#לֶהֱוֵא 레헤베 H1934#אַחֲרֵי 아하레 H311#דְנָה 드나 H1836#וְגָלֵא 브갈레 H1541 나타내다#רָזַיָּא 라자야 H7328 은밀#הוֹדְעָךְ 호다흐 H3046 아시게#דִי 디 H1768

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#왕 #일 #때 #생각 #침상

관주

다니엘 2:28 다니엘 2:47 아모스 4:13 다니엘 2:22 에스겔 38:10

다니엘 2:30 본문 보기

내게 이 은밀한 것을 나타내심은 내 지혜가 다른 인생보다 나은 것이 아니라 오직 그 해석을 왕에게 알려서 왕의 마음으로 생각하던 것을 왕으로 알게하려 하심이니이다

성경사전 해시태그 · 4

#지혜 #마음 #해석 #생각

원어 · 히브리어·아람어

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#지혜 #왕 #마음 #생각 #해석

관주

창세기 41:16 사도행전 3:12 다니엘 2:17 다니엘 2:18 고린도후서 4:15 이사야 43:3 이사야 43:4 이사야 45:4 다니엘 1:17 다니엘 2:49

고린도전서 12:10 본문 보기

어떤 이에게는 능력 행함을, 어떤 이에게는 예언함을, 어떤 이에게는 영들 분별함을, 다른 이에게는 각종 방언 말함을, 어떤 이에게는 방언들 통역함을 주시나니

성경사전 해시태그 · 3

#예언 #방언 말함 #능력

원어 · 헬라어

#ἄλλῳ 알로 G243 남#ἐνεργήματα 에네르게마타 G1755 역사#δυνάμεων 뒤나메온 G1411 능력 / 권능 / 힘#προφητεία 프로페테이아 G4394 예언#διακρίσεις 디아크리세이스 G1253 지각 / 비판 / 분변#πνευμάτων 프네우마톤 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἑτέρῳ 헤테로 G2087 남 / 기타 / 하나#γένη 게네 G1085 족속#γλωσσῶν 글로스손 G1100 방언 / 혀#ἑρμηνεία 헤르메네이아 G2058 통역

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#예언 #능력 #방언 말함 #분별

관주

고린도전서 14:39 요한일서 4:1 마가복음 16:17 고린도전서 12:28 고린도전서 12:29 고린도전서 12:30 요엘 2:28 고린도전서 14:31 고린도전서 14:32 마가복음 16:20

고린도전서 12:30 본문 보기

다 병 고치는 은사를 가진 자겠느냐 ? 다 방언을 말하는 자겠느냐 ? 다 통역하는 자겠느냐 ?

성경사전 해시태그 · 2

#방언 #은사

원어 · 헬라어

#μὴ 메 G3361 만일#πάντες 판테스 G3956 만물 / 범사 / 범#χαρίσματα 카리스마타 G5486 은사#ἔχουσιν 에쿠신 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἰαμάτων 이아마톤 G2386 고치다#γλώσσαις 글로스사이스 G1100 방언 / 혀#λαλοῦσιν 랄루신 G2980 말 / 말씀 / 방언#διερμηνεύουσιν 디에르메네우우신 G1329 통역

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#은사 #병 #방언

관주

고린도전서 12:10

고린도전서 14:5 본문 보기

나는 너희가 다 방언 말하기를 원하나 특별히 예언하기를 원하노라 방언을 말하는 자가 만일 교회의 덕을 세우기 위하여 통역하지 아니하면 예언하는 자만 못하니라

성경사전 해시태그 · 3

#교회 #예언 #방언

원어 · 헬라어

#Θέλω 텔로 G2309 원하다 / 원 / 뜻#πάντας 판타스 G3956 만물 / 범사 / 범#ὑμᾶς 휘마스 G4771#λαλεῖν 랄레인 G2980 말 / 말씀 / 방언#γλώσσαις 글로스사이스 G1100 방언 / 혀#μᾶλλον 말론 G3123 넘치다#προφητεύητε 프로페테우에테 G4395 예언 / 선지자#μείζων 메이존 G3173 크다#προφητεύων 프로페테우온 G4395 예언 / 선지자#ἢ 에 G2228#λαλῶν 랄론 G2980 말 / 말씀 / 방언#ἐκτὸς 에크토스 G1622 밖#εἰ 에이 G1487 만일#μὴ 메 G3361 만일#διερμηνεύῃ 디에르메네우에 G1329 통역#ἐκκλησία 에크클레시아 G1577 교회 / 교회들#οἰκοδομὴν 오이코도멘 G3619 건물 / 건물들#λάβῃ 라베 G2983 받다 / 가지다 / 잡다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#교회 #예언 #자만 #방언 #말하는 자 #덕

관주

고린도전서 12:10 고린도전서 12:28 고린도전서 12:29 고린도전서 12:30 민수기 11:28 민수기 11:29 마가복음 16:17 고린도전서 13:1 고린도전서 14:3 고린도전서 14:4

고린도전서 14:13 본문 보기

그러므로 방언을 말하는 자는 통역하기를 기도할지니

성경사전 해시태그 · 1

#방언

원어 · 헬라어

#Διὸ 디오 G1352#λαλῶν 랄론 G2980 말 / 말씀 / 방언#γλώσσῃ 글로스세 G1100 방언 / 혀#προσευχέσθω 프로세우케스토 G4336 기도#διερμηνεύῃ 디에르메네우에 G1329 통역

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#방언 #말하는 자

관주

마가복음 11:24 고린도전서 12:30 요한복음 14:13 요한복음 14:14 사도행전 1:14 사도행전 4:29 사도행전 4:30 사도행전 4:31 사도행전 8:15 고린도전서 12:10

고린도전서 14:26 본문 보기

그런즉 형제들아 어찌할꼬 너희가 모일 때에 각각 찬송시도 있으며 가르치는 말씀도 있으며 계시도 있으며 방언도 있으며 통역함도 있나니 모든 것을 덕을 세우기 위하여 하라

성경사전 해시태그 · 3

#방언 #말씀 #계시

원어 · 헬라어

#Τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#οὖν 운 G3767#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#ἀδελφοί 아델포이 G80 형제 / 형제들 / 동생#ὅταν 호탄 G3752 동안#συνέρχησθε 쉬네르케스테 G4905 모이다 / 모임#ἕκαστος 헤카스토스 G1538 각#ψαλμὸν 프살몬 G5568 시편 / 찬송#ἔχει 에케이 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#διδαχὴν 디다켄 G1322 교훈 / 가르치다 / 가르침#ἀποκάλυψιν 아포칼뤼프신 G602 계시 / 나타나다#γλῶσσαν 글로스산 G1100 방언 / 혀#ἑρμηνείαν 헤르메네이안 G2058 통역#πάντα 판타 G3956 만물 / 범사 / 범#οἰκοδομὴν 오이코도멘 G3619 건물 / 건물들#γινέσθω 기네스토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#말씀 #때 #방언 #덕

관주

에베소서 5:19 로마서 14:19 고린도전서 12:7 고린도전서 12:8 고린도전서 12:9 고린도전서 12:10 데살로니가전서 5:11 에베소서 4:16 고린도전서 14:12 고린도전서 14:13

고린도전서 14:27 본문 보기

만일 누가 방언으로 말하거든 두 사람이나 다불과 세 사람이 차서를 따라 하고 한 사람이 통역할 것이요

성경사전 해시태그 · 2

#사람 #방언

원어 · 헬라어

#εἴτε 에이테 G1535 만일#γλώσσῃ 글로스세 G1100 방언 / 혀#τις 티스 G5100#λαλεῖ 랄레이 G2980 말 / 말씀 / 방언#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#δύο 뒤오 G1417 둘#ἢ 에 G2228#πλεῖστον 플레이스톤 G4118 무리#τρεῖς 트레이스 G5140 삼 / 셋#ἀνὰ 아나 G303 데나리온씩#μέρος 메로스 G3313 부분 / 지방#εἷς 헤이스 G1520 하나#διερμηνευέτω 디에르메네우에토 G1329 통역

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#사람 #세 #방언 #누가 Λουκᾶς

관주

고린도전서 14:26

고린도전서 14:28 본문 보기

만일 통역하는 자가 없거든 교회에서는 잠잠하고 자기와 및 하나님께 말할 것이요

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #교회

원어 · 헬라어

#ἐὰν 에안 G1437 만일#μὴ 메 G3361 만일#ᾖ 에 G1510 계시다#διερμηνευτής 디에르메네우테스 G1328 통역#σιγάτω 시가토 G4601 잠잠#ἐκκλησίᾳ 에크클레시아 G1577 교회 / 교회들#ἑαυτῷ 헤아우토 G1438#λαλείτω 랄레이토 G2980 말 / 말씀 / 방언#θεῷ 테오 G2316 하나님

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #교회

통역자

등장 구절 26절

관련 설교 0편