🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

무거운 하나님의 손

조회 0
3788번 · 알리스테어 벡 · 2019-05-21 · 사무엘상 5:1-12 · 39분 · 채널: begg
원제: The Heavy Hand of God
📖 본문 말씀 — 사무엘상 5:1-12

5:1 블레셋 사람이 하나님의 궤를 빼앗아 가지고 에벤에셀에서부터 아스돗에 이르니라 5:2 블레셋 사람이 하나님의 궤를 가지고 다곤의 당에 들어가서 다곤의 곁에 두었더니 5:3 아스돗 사람이 이튿날 일찌기 일어나 본즉 다곤이 여호와의 궤 앞에서 엎드러져 그 얼굴이 땅에 닿았는지라 그들이 다곤을 일으켜 다시 그 자리에 세웠더니 5:4 그 이튿날 아침에 그들이 일찌기 일어나 본즉 다곤이 여호와의 궤 앞에서 엎드러져 얼굴이 땅에 닿았고 그 머리와 두 손목은 끊어져 문지방에 있고 다곤의 몸둥이만 남았더라 5:5 그러므로 다곤의 제사장들이나 다곤의 당에 들어가는 자는 오늘까지 아스돗에 있는 다곤의 문지방을 밟지 아니하더라 5:6 여호와의 손이 아스돗 사람에게 엄중히 더하사 독종의 재앙으로 아스돗과 그 지경을 쳐서 망하게 하니 5:7 아스돗 사람들이 이를 보고 가로되 `이스라엘 신의 궤를 우리와 함께 있게 못할지라 그 손이 우리와 우리 신 다곤을 친다' 하고 5:8 이에 보내어 블레셋 사람의 모든 방백을 모으고 가로되 `우리가 이스라엘 신의 궤를 어찌할꼬' 그들이 대답하되 `이스라엘 신의 궤를 가드로 옮겨 가라' 하므로 이스라엘 신의 궤를 옮겨 갔더니 5:9 그것을 옮겨간 후에 여호와의 손이 심히 큰 환난을 그 성에 더하사 성읍 사람의 작은 자와 큰 자를 다 쳐서 독종이 나게 하신지라 5:10 이에 그들이 하나님의 궤를 에그론으로 보내니라 하나님의 궤가 에그론에 이른즉 에그론 사람이 부르짖어 가로되 `그들이 이스라엘 신의 궤를 우리에게로 가져다가 우리와 우리 백성을 죽이려 한다' 하고 5:11 이에 보내어 블레셋 모든 방백을 모으고 가로되 `이스라엘 신의 궤를 보내어 본처로 돌아가게 하고 우리와 우리 백성 죽임을 면케 하자' 하니 이는 온 성이 사망의 환난을 당함이라 거기서 하나님의 손이 엄중하시므로 5:12 죽지 아니한 사람들은 독종으로 치심을 받아 성읍의 부르짖음이 하늘에 사무쳤더라

English (KJV)

5:1 And the Philistines took the ark of God, and brought it from Eben–ezer unto Ashdod. 5:2 When the Philistines took the ark of God, they brought it into the house of Dagon, and set it by Dagon. 5:3 And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of the Lord. And they took Dagon, and set him in his place again. 5:4 And when they arose early on the morrow morning, behold, Dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of the Lord; and the head of Dagon and both the palms of his hands were cut off upon the threshold; only the stump of Dagon was left to him. 5:5 Therefore neither the priests of Dagon, nor any that come into Dagon’s house, tread on the threshold of Dagon in Ashdod unto this day. 5:6 But the hand of the Lord was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof. 5:7 And when the men of Ashdod saw that it was so, they said, The ark of the God of Israel shall not abide with us: for his hand is sore upon us, and upon Dagon our god. 5:8 They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with the ark of the God of Israel? And they answered, Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath. And they carried the ark of the God of Israel about thither. 5:9 And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the Lord was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts. 5:10 Therefore they sent the ark of God to Ekron. And it came to pass, as the ark of God came to Ekron, that the Ekronites cried out, saying, They have brought about the ark of the God of Israel to us, to slay us and our people. 5:11 So they sent and gathered together all the lords of the Philistines, and said, Send away the ark of the God of Israel, and let it go again to his own place, that it slay us not, and our people: for there was a deadly destruction throughout all the city; the hand of God was very heavy there. 5:12 And the men that died not were smitten with the emerods: and the cry of the city went up to heaven.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 22
원어 · 히브리어·아람어 · 75
#וּפְלִשְׁתִּים 우플리쉬팀 H6430 블레셋#לָקְחוּ 라크후 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#וַיְבִאֻהוּ 바이비우후 H935 들어가다 / 임하다#מֵאֶבֶן 메에벤 H72 에벤에셀#אַשְׁדּוֹדָה 아쉬도다 H795 아스돗#בֵּית 베트 H1004 집 / 전#דָּגוֹן 다곤 H1712 다곤#וַיַּצִּיגוּ 바야치구 H3322 두다 / 세우다 / 드리다#אֵצֶל 에첼 H681 곁 / 옆#וַיַּשְׁכִּמוּ 바야쉬키무 H7925 아침 / 일어나다 / 새벽#אַשְׁדּוֹדִים 아쉬도딤 H796 아스돗#מִמָּחֳרָת 미마호라트 H4283 이튿날 / 다음날#וְהִנֵּה 브히네 H2009 보라#נֹפֵל 노펠 H5307 엎다 / 엎드리다 / 떨어지다#לְפָנָיו 르파나이브 H6440 앞 / 얼굴#אַרְצָה 아르차 H776 땅 / 세상#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וַיָּשִׁבוּ 바야쉬부 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#לִמְקוֹמוֹ 림코모 H4725 처소 / 자리#בַבֹּקֶר 바보케르 H1242 아침 / 새벽 / 이튿날#וְרֹאשׁ 브로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וּשְׁתֵּי 우쉬테 H8147 둘#כַּפּוֹת 카포트 H3709 숟가락 / 손 / 발바닥#יָדָיו 야다이브 H3027 손#כְּרֻתוֹת 크루토트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#הַמִּפְתָּן 하미프탄 H4670 문지방#רַק 라크 H7535#נִשְׁאַר 니샤르 H7604 남다 / 남기다#כֵּן 켄 H3651 이렇다 / 그렇다 / 그러#לֹא 로 H3808#יִדְרְכוּ 이드르후 H1869 밟다 / 당기다#כֹהֲנֵי 호하네 H3548 제사장 / 제사장들#וְכָל 브할 H3605#עַד 아드 H5704 동안#הַיּוֹם 하욤 H3117 날 / 일#הַזֶּה׃ ס 하제흐스 H2088#וַתִּכְבַּד 바티흐바드 H3513 영화 / 무겁다 / 공경#וַיְשִׁמֵּם 바이쉬멤 H8074 황무 / 황폐 / 놀라다#וַיַּךְ 바야흐 H5221 치다 / 죽이다 / 때리다#בַּטְּחֹרִים 바트호림 H2914 독종#גְּבוּלֶיהָ 그불레하 H1366 경계 / 지계 / 지경#וַיִּרְאוּ 바이루 H7200 보이다#אַנְשֵׁי 안셰 H582 사람#וְאָמְרוּ 브암루 H559 가로다 / 말 / 말씀#יֵשֵׁב 예셰브 H3427 거하다 / 앉다#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#עִמָּנוּ 이마누 H5973#קָשְׁתָה 카쉬타 H7185 강퍅 / 굳다 / 어렵다#וַיִּשְׁלְחוּ 바이쉴르후 H7971 보내다#וַיַּאַסְפוּ 바야아스푸 H622 모으다 / 거두다#סַרְנֵי 사르네 H5633 방백 / 장관#מַה 마 H4100#נַּעֲשֶׂה 나아세 H6213 행하다 / 만들다#גַּת 가트 H1661 가드#יִסֹּב 이소브 H5437 돌다 / 두르다 / 에워싸다#וַיְהִי 바이히 H1961 임하다#אַחֲרֵי 아하레 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#בָּעִיר 바이르 H5892 성읍 / 성#מְהוּמָה 므후마 H4103 요란 / 혼란#גְּדוֹלָה 그돌라 H1419 크다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#מִקָּטֹן 미카톤 H6996 작다 / 아우 / 동생#וַיִּשָּׂתְרוּ 바이사트루 H8368 독종#עֶקְרוֹן 에크론 H6138 에그론#וַיִּזְעֲקוּ 바이자쿠 H2199 부르짖다 / 외치다 / 모이다#הָעֶקְרֹנִים 하에크로님 H6139 에그론#לַהֲמִיתֵנִי 라하미테니 H4191 죽다 / 죽이다#עַמִּי 아미 H5971 백성 / 민족 / 만민#מָוֶת 마베트 H4194 사망 / 죽음 / 음부#שָׁם 샴 H8033 거하다#וַתַּעַל 바타알 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#שַׁוְעַת 샤바트 H7775 부르짖다 / 소리#הַשָּׁמָיִם 하샤마임 H8064 하늘 / 공중

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 8곳 펼치기

로마서 15장 4절

15:4 무엇이든지 전에 기록한 바는 우리의 교훈을 위하여 기록된 것이니 우리로 하여금 인내로 또는 성경의 안위로 소망을 가지게 함이니라

English (KJV)

15:4 For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope.

성경사전 해시태그 · 4

디모데후서 3장 16절

3:16 모든 성경은 하나님의 감동으로 된 것으로 교훈과 책망과 바르게 함과 의로 교육하기에 유익하니

English (KJV)

3:16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:

성경사전 해시태그 · 5

사무엘상 5장 3절

5:3 아스돗 사람이 이튿날 일찌기 일어나 본즉 다곤이 여호와의 궤 앞에서 엎드러져 그 얼굴이 땅에 닿았는지라 그들이 다곤을 일으켜 다시 그 자리에 세웠더니

English (KJV)

5:3 And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of the Lord. And they took Dagon, and set him in his place again.

성경사전 해시태그 · 4

사무엘상 5장 4절

5:4 그 이튿날 아침에 그들이 일찌기 일어나 본즉 다곤이 여호와의 궤 앞에서 엎드러져 얼굴이 땅에 닿았고 그 머리와 두 손목은 끊어져 문지방에 있고 다곤의 몸둥이만 남았더라

English (KJV)

5:4 And when they arose early on the morrow morning, behold, Dagon was fallen upon his face to the ground before the ark of the Lord; and the head of Dagon and both the palms of his hands were cut off upon the threshold; only the stump of Dagon was left to him.

성경사전 해시태그 · 5

사무엘상 4장 11절

4:11 하나님의 궤는 빼앗겼고 엘리의 두 아들 홉니와 비느하스는 죽임을 당하였더라

English (KJV)

4:11 And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.

성경사전 해시태그 · 6

사무엘상 4장 12절

4:12 당일에 어떤 베냐민 사람이 진에서 달려나와 그 옷을 찢고 그 머리에 티끌을 무릅쓰고 실로에 이르니라

English (KJV)

4:12 And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head.

성경사전 해시태그 · 4

사무엘상 5장 6절

5:6 여호와의 손이 아스돗 사람에게 엄중히 더하사 독종의 재앙으로 아스돗과 그 지경을 쳐서 망하게 하니

English (KJV)

5:6 But the hand of the Lord was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with emerods, even Ashdod and the coasts thereof.

성경사전 해시태그 · 6

사무엘상 5장 7절

5:7 아스돗 사람들이 이를 보고 가로되 `이스라엘 신의 궤를 우리와 함께 있게 못할지라 그 손이 우리와 우리 신 다곤을 친다' 하고

English (KJV)

5:7 And when the men of Ashdod saw that it was so, they said, The ark of the God of Israel shall not abide with us: for his hand is sore upon us, and upon Dagon our god.

성경사전 해시태그 · 4
핵심 메시지
  • 하나님의 백성이 패배한 것은 하나님께서 패배하셨기 때문이 아니라 그들이 약하고 부패했기 때문입니다.
  • 블레셋 앞에서 궤가 사로잡히고 다곤이 넘어진 사건은 하나님의 무거운 손이 그분의 영광을 드러내는 사건입니다.
  • 무서운 하나님 안에서만 참된 피난처를 찾을 수 있으며, 그 피난처는 예수 그리스도의 십자가와 부활에서 발견됩니다.

빼앗긴 궤와 패배 속의 하나님

사무엘상 4장에서 언약궤가 블레셋에게 빼앗겼고, 실로에는 절망이 가득했습니다. 비느하스의 아내는 영광이 떠났다고 말하며 아이의 이름을 이가봇이라 했습니다. 설교자는 이 패배가 하나님께서 패배하셨다는 뜻이 아니라, 하나님의 백성이 약했고 하나님의 임재를 행운의 부적처럼 여긴 결과라고 설명합니다.

성경사전 해시태그 · 14

넘어진 다곤과 하나님의 무거운 손

아스돗에서 다곤이 여호와의 궤 앞에 두 번 엎드러졌고, 두 번째에는 머리와 두 손목이 잘려 있었습니다. 하나님의 손이 아스돗 사람들을 무겁게 치셨는데, 여기서 무겁다는 말은 영광과 같은 어근입니다. 설교자는 블레셋이 궤를 가져갔지만 실제로는 하나님께서 자신의 영광을 드러내고 계셨다고 봅니다.

성경사전 해시태그 · 11

두려움에 빠진 블레셋과 긍휼의 징벌

블레셋은 가드와 에그론으로 궤를 옮겼지만 가는 곳마다 종기와 죽음의 공포가 번졌고, 결국 그들은 궤를 돌려보내자고 결정합니다. 설교자는 이 즉각적인 징벌이 하나님의 긍휼의 표현이며 신약의 하나님과 구약의 하나님은 같은 하나님이시라고 강조합니다. 요한계시록의 심판 묘사도 같은 맥락에서 언급됩니다.

성경사전 해시태그 · 13

영광 받으신 하나님과 십자가

설교자는 블레셋이 하나님을 거역하고도 벌을 피할 수 있다고 생각했지만 결국 아침이 왔다고 말합니다. 그는 밤의 일은 아침에 드러난다는 원리를 가지고 예수 그리스도의 십자가와 부활을 가리킵니다. 십자가는 하나님의 패배처럼 보였으나 그분은 권세들을 이기셨고, 하나님은 영광을 받으셨습니다.

성경사전 해시태그 · 9
“하나님은 패배하실 수 없습니다.”
적용과 묵상
  • 하나님의 임재를 나의 안전이나 종교적 상징으로 대하고 있지는 않은지 돌아보십시오.
  • 나는 하늘을 향해 부르짖어 본 적이 있으며, 그 피난처를 어디에서 찾고 있습니까?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#하나님의영광#심판과긍휼#우상숭배#피난처#십자가#언약궤

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기