▶스스로 조심하라
조회 0📖 본문 말씀 — 누가복음 17:1-10
17:1 예수께서 제자들에게 이르시되 `실족케 하는 것이 없을 수는 없으나 있게 하는 자에게는 화로다 17:2 저가 이 작은 자 중에 하나를 실족케 할진대 차라리 연자맷돌을 그 목에 매이우고 바다에 던지우는 것이 나으리라 17:3 너희는 스스로 조심하라 만일 네 형제가 죄를 범하거든 경계하고 회개하거든 용서하라 17:4 만일 하루 일곱 번이라도 네게 죄를 얻고 일곱 번 네게 돌아와 내가 회개하노라 하거든 너는 용서하라' 하시더라 17:5 사도들이 주께 여짜오되 `우리에게 믿음을 더하소서 !' 하니 17:6 주께서 가라사대 `너희에게 겨자씨 한 알만한 믿음이 있었더면 이 뽕나무더러 뿌리가 뽑혀 바다에 심기우라 하였을 것이요 그것이 너희에게 순종하였으리라 17:7 너희 중에 뉘게 밭을 갈거나 양을 치거나 하는 종이 있어 밭에서 돌아오면 저더러 곧 와 앉아서 먹으라 할 자가 있느냐 ? 17:8 도리어 저더러 내 먹을 것을 예비하고 띠를 띠고 나의 먹고 마시는 동안에 수종들고 너는 그 후에 먹고 마시라 하지 않겠느냐 ? 17:9 명한 대로 하였다고 종에게 사례하겠느냐 ? 17:10 이와 같이 너희도 명령받은 것을 행한 후에 이르기를 우리는 무익한 종이라 우리의 하여야 할 일을 한 것뿐이라 할지니라'
English (KJV)
17:1 Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe unto him, through whom they come 17:2 It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones. 17:3 Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him. 17:4 And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him. 17:5 And the apostles said unto the Lord, Increase our faith. 17:6 And the Lord said, If ye had faith as a grain of mustard seed, ye might say unto this sycamine tree, Be thou plucked up by the root, and be thou planted in the sea; and it should obey you. 17:7 But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat? 17:8 And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink? 17:9 Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not. 17:10 So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 11
원어 · 헬라어 · 80
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 5곳 펼치기
누가복음 17:3-4
17:3 너희는 스스로 조심하라 만일 네 형제가 죄를 범하거든 경계하고 회개하거든 용서하라 17:4 만일 하루 일곱 번이라도 네게 죄를 얻고 일곱 번 네게 돌아와 내가 회개하노라 하거든 너는 용서하라' 하시더라
English (KJV)
17:3 Take heed to yourselves: If thy brother trespass against thee, rebuke him; and if he repent, forgive him. 17:4 And if he trespass against thee seven times in a day, and seven times in a day turn again to thee, saying, I repent; thou shalt forgive him.
성경사전 해시태그 · 5
마태복음 18:15-17
18:15 네 형제가 죄를 범하거든 가서 너와 그 사람과만 상대하여 권고하라 만일 들으면 네가 네 형제를 얻은 것이요 18:16 만일 듣지 않거든 한 두 사람을 데리고 가서 두 세 증인의 입으로 말마다 증참케 하라 18:17 만일 그들의 말도 듣지 않거든 교회에 말하고 교회의 말도 듣지 않거든 이방인과 세리와 같이 여기라
English (KJV)
18:15 Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. 18:16 But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established. 18:17 And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as an heathen man and a publican.
성경사전 해시태그 · 7
누가복음 17:7-10
17:7 너희 중에 뉘게 밭을 갈거나 양을 치거나 하는 종이 있어 밭에서 돌아오면 저더러 곧 와 앉아서 먹으라 할 자가 있느냐 ? 17:8 도리어 저더러 내 먹을 것을 예비하고 띠를 띠고 나의 먹고 마시는 동안에 수종들고 너는 그 후에 먹고 마시라 하지 않겠느냐 ? 17:9 명한 대로 하였다고 종에게 사례하겠느냐 ? 17:10 이와 같이 너희도 명령받은 것을 행한 후에 이르기를 우리는 무익한 종이라 우리의 하여야 할 일을 한 것뿐이라 할지니라'
English (KJV)
17:7 But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat? 17:8 And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink? 17:9 Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him? I trow not. 17:10 So likewise ye, when ye shall have done all those things which are commanded you, say, We are unprofitable servants: we have done that which was our duty to do.
성경사전 해시태그 · 3
마태복음 18장 15절
18:15 네 형제가 죄를 범하거든 가서 너와 그 사람과만 상대하여 권고하라 만일 들으면 네가 네 형제를 얻은 것이요
English (KJV)
18:15 Moreover if thy brother shall trespass against thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother.
성경사전 해시태그 · 3
누가복음 17장 7절
17:7 너희 중에 뉘게 밭을 갈거나 양을 치거나 하는 종이 있어 밭에서 돌아오면 저더러 곧 와 앉아서 먹으라 할 자가 있느냐 ?
English (KJV)
17:7 But which of you, having a servant plowing or feeding cattle, will say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat?
성경사전 해시태그 · 1
- 예수님은 제자들에게 다른 사람의 잘못을 찾기 전에 스스로를 살피라고 명하신다.
- 우리는 다른 사람을 죄짓게 하지 않도록 조심해야 하며, 죄를 범한 형제는 정직하게 책망하고 회개하면 계속해서 용서해야 한다.
- 그리스도의 제자는 의무를 다해도 공로를 내세울 수 없으며, 모든 선함은 그리스도께서 주신 은혜임을 겸손히 인정해야 한다.
스스로 조심하라는 권면
예수님은 바리새인들의 위선을 경계하셨고, 이어서 제자들에게 '너희는 스스로 조심하라'고 말씀하셨습니다. 벡 목사는 다른 사람의 잘못을 찾기는 쉬워도 자기 삶을 직면하기는 어렵다고 지적하며, 이 권면이 복음서에만 머물지 않고 바울이 에베소 장로들에게 한 권면과도 이어진다고 설명합니다.
성경사전 해시태그 · 9
다른 사람을 죄짓게 하는 것에 대한 경고
누가복음 17:1-2의 말씀은 사람을 실족하게 하는 자에게 화가 있을 것이라는 엄중한 경고입니다. 벡 목사는 이것이 어린아이뿐 아니라 믿음을 막 시작한 사람들에게도 적용된다고 말하며, 말과 생활 방식, 무관심과 우상숭배가 다른 사람의 걸림돌이 될 수 있음을 강조합니다.
성경사전 해시태그 · 8
형제를 책망하고 용서하는 길
누가복음 17:3-4와 마태복음 18:15-17에 따라, 죄를 범한 형제에게는 먼저 둘만 있을 때 직접 가서 말하고, 듣지 않으면 두세 사람과 함께 가며, 그래도 듣지 않으면 교회에 말하라고 설명합니다. 이 책망은 징벌이 아니라 회개와 회복을 위한 정결의 원리이며, 회개하는 자에게는 일곱 번이라도 용서하는 계속적이고 습관적인 용서가 요구된다고 강조합니다.
성경사전 해시태그 · 14
용서는 감정이 아니라 약속
벡 목사는 용서란 감정이 아니라 다시는 그 문제를 꺼내지 않겠다는 약속이라고 말합니다. 잊지 못하더라도 용서를 선택할 수 있으며, 용서하지 않고 쓴 뿌리를 품으면 스스로 감옥을 만든다고 경고합니다. 데이비드 리빙스턴의 사례를 들어 용서가 얕은 망각이 아니라 회개하는 마음과 깊이 연결된다고 설명합니다.
성경사전 해시태그 · 6
믿음과 의무, 그리고 종의 겸손
제자들의 '우리 믿음을 더하소서'라는 요청에 대해 예수님은 큰 믿음보다 살아 있는 믿음이 필요하다고 답하셨다고 설명합니다. 또한 누가복음 17:7-10의 종의 비유를 통해, 그리스도의 종은 자기 의무를 다해도 공로를 내세울 수 없으며, 우리의 모든 능력과 선함은 그리스도께서 주신 선물임을 기억하며 겸손히 섬겨야 한다고 권합니다.
성경사전 해시태그 · 11
- 나는 지금 다른 사람을 죄짓게 하고 있지는 않은가?
- 나는 용서를 약속으로 선택하며 배우고 있는가?
- 나는 믿음으로 살고 있으며, 내 섬김을 공로가 아닌 은혜로 여기고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
