🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

주께서 친히 지키심

조회 0
5644번 · 권오성 · 2024-06-19 · 사도행전 23:12-35 · 34분 · 채널: namseoul_hwa
원제: [수요 예배 2부/말씀선포] 주께서 친히 지키심 / 사도행전 23:12-35
📖 본문 말씀 — 사도행전 23:12-35

23:12 날이 새매 유대인들이 당을 지어 맹세하되 `바울을 죽이기 전에는 먹지도 아니하고 마시지도 아니하겠다' 하고 23:13 이같이 동맹한 자가 사십여 명이더라 23:14 대제사장들과 장로들에게 가서 말하되 `우리가 바울을 죽이기 전에는 아무 것도 먹지 않기로 굳게 맹세하였으니 23:15 이제 너희는 그의 사실을 더 자세히 알아볼 양으로 공회와 함께 천부장에게 청하여 바울을 너희에게로 데리고 내려오게 하라 우리는 그가 가까이 오기 전에 죽이기로 준비하였노라' 하더니 23:16 바울의 생질이 그들이 매복하여 있다 함을 듣고 와서 영문에 들어가 바울에게 고한지라 23:17 천부장에게로 데리고 가서 가로되 `죄수 바울이 나를 불러 이 청년이 당신께 할 말이 있다 하여 데리고 가기를 청하더이다' 하매 23:18 천부장이 그 손을 잡고 물러가서 종용히 묻되 `내게 할 말이 무엇이냐 ?' 23:19 대답하되 `유대인들이 공모하기를 저희들이 바울에 대하여 더 자세한 것을 묻기 위함이라 하고 내일 그를 데리고 공회로 내려오기를 당신께 청하자 하였으니 23:20 당신은 저희 청함을 좇지 마옵소서 저희 중에서 바울을 죽이기 전에는 먹지도 않고 마시지도 않기로 맹세한 자 사십여 명이 그를 죽이려고 숨어서 지금 다 준비하고 당신의 허락만 기다리나이다' 하매 23:21 이에 천부장이 청년을 보내며 경계하되 `이 일을 내게 고하였다고 아무에게도 이르지 말라' 하고 23:22 백부장 둘을 불러 이르되 `밤 제 삼시에 가이사랴까지 갈 보병 이백 명과 마병 칠십 명과 창군 이백 명을 준비하라' 하고 23:23 또 바울을 태워 총독 벨릭스에게로 무사히 보내기 위하여 짐승을 준비하라 명하며 23:24 또 이 아래와 같이 편지하니 일렀으되 23:25 글라우디오 루시아는 총독 벨릭스 각하에게 문안하노이다 23:26 이 사람이 유대인들에게 잡혀 죽게 된 것을 내가 로마 사람인줄 들어 알고 군사를 거느리고 가서 구원하여다가 23:27 유대인들이 무슨 일로 그를 송사하는지 알고자 하여 저희 공회로 데리고 내려갔더니 23:28 송사하는 것이 저희 율법 문제에 관한 것뿐이요 한 가지도 죽이거나 결박할 사건이 없음을 발견하였나이다 23:29 그러나 이 사람을 해하려는 간계가 있다고 누가 내게 알게 하기로 곧 당신께로 보내며 또 송사하는 사람들도 당신 앞에서 그를 대하여 말하라 하였나이다 하였더라 23:30 보병이 명을 받은 대로 밤에 바울을 데리고 안디바드리에 이르러 23:31 이튿날 마병으로 바울을 호송하게 하고 영문으로 돌아가니라 23:32 저희가 가이사랴에 들어가서 편지를 총독에게 드리고 바울을 그 앞에 세우니 23:33 총독이 읽고 바울더러 `어느 영지 사람이냐 ?' 물어 갈리기아 사람인줄 알고 23:34 가로되 `너를 송사하는 사람들이 오거든 네 말을 들으리라' 하고 헤롯궁에 그를 지키라 명하니라 23:35

English (KJV)

23:12 And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul. 23:13 And they were more than forty which had made this conspiracy. 23:14 And they came to the chief priests and elders, and said, We have bound ourselves under a great curse, that we will eat nothing until we have slain Paul. 23:15 Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him. 23:16 And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul. 23:17 Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him. 23:18 So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me unto him, and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee. 23:19 Then the chief captain took him by the hand, and went with him aside privately, and asked him, What is that thou hast to tell me? 23:20 And he said, The Jews have agreed to desire thee that thou wouldest bring down Paul to morrow into the council, as though they would enquire somewhat of him more perfectly. 23:21 But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee. 23:22 So the chief captain then let the young man depart, and charged him, See thou tell no man that thou hast shewed these things to me. 23:23 And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Cesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night; 23:24 And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor. 23:25 And he wrote a letter after this manner: 23:26 Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting. 23:27 This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman. 23:28 And when I would have known the cause wherefore they accused him, I brought him forth into their council: 23:29 Whom I perceived to be accused of questions of their law, but to have nothing laid to his charge worthy of death or of bonds. 23:30 And when it was told me how that the Jews laid wait for the man, I sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him. Farewell. 23:31 Then the soldiers, as it was commanded them, took Paul, and brought him by night to Antipatris. 23:32 On the morrow they left the horsemen to go with him, and returned to the castle: 23:33 Who, when they came to Cesarea, and delivered the epistle to the governor, presented Paul also before him. 23:34 And when the governor had read the letter, he asked of what province he was. And when he understood that he was of Cilicia; 23:35 I will hear thee, said he, when thine accusers are also come. And he commanded him to be kept in Herod’s judgment hall.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 18
원어 · 헬라어 · 159
#Γενομένης 게노메네스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἡμέρας 헤메라스 G2250 날 / 하루 / 낮#ποιήσαντες 포이에산테스 G4160 행하다 / 만들다#συστροφὴν 쉬스트로펜 G4963 집회 / 소요#Ἰουδαῖοι 이우다이오이 G2453 유대인#ἀνεθεμάτισαν 아네테마티산 G332 맹세#ἑαυτοὺς 헤아우투스 G1438#λέγοντες 레곤테스 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#μήτε 메테 G3383 말다#φαγεῖν 파게인 G5315 먹다 / 잡수다#πιεῖν 피에인 G4095 마시다#ἕως 헤오스 G2193 동안#οὗ 후 G3739#ἀποκτείνωσιν 아포크테이노신 G615 죽이다#Παῦλον 파울론 G3972 바울#ἦσαν 에산 G1510 계시다#πλείους 플레이우스 G4183 많다 / 허다#τεσσεράκοντα 테스세라콘타 G5062 사십 / 마흔#ταύτην 타우텐 G3778#συνωμοσίαν 쉬노모시안 G4945 동맹#οἵτινες 호이티네스 G3748#προσελθόντες 프로셀톤테스 G4334 나아가다#ἀρχιερεῦσιν 아르키에레우신 G749 대제사장#πρεσβυτέροις 프레스뷔테로이스 G4245 장로 / 장로들 / 늙은이#εἶπαν 에이판 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἀναθέματι 아나테마티 G331 저주#μηδενὸς 메데노스 G3367 조금#γεύσασθαι 게우사스타이 G1089 맛보다#νῦν 뉜 G3568 지금#οὖν 운 G3767#ὑμεῖς 휘메이스 G4771#ἐμφανίσατε 엠파니사테 G1718 나타내다#χιλιάρχῳ 킬리아르코 G5506 천부장 / 장군#συνεδρίῳ 쉬네드리오 G4892 공회 / 회#ὅπως 호포스 G3704#καταγάγῃ 카타가게 G2609 내려가다#αὐτὸν 아우톤 G846#ὡς 호스 G5613 어떻다#μέλλοντας 멜론타스 G3195 기다리다#διαγινώσκειν 디아기노스케인 G1231 알아보다#ἀκριβέστερον 아크리베스테론 G197 준비#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#ἡμεῖς 헤메이스 G3165#πρὸ 프로 G4253 전#ἐγγίσαι 엥기사이 G1448 가깝다#ἕτοιμοί 헤토이모이 G2092 준비 / 예비#ἀνελεῖν 아넬레인 G337 죽이다 / 데리다#Ἀκούσας 아쿠사스 G191 듣다#υἱὸς 휘오스 G5207 아들 / 자손#ἀδελφῆς 아델페스 G79 자매 / 누이 / 누이들#ἐνέδραν 에네드란 G1747 매복#παραγενόμενος 파라게노메노스 G3854 들어오다 / 돌아오다 / 나오다#εἰσελθὼν 에이셀톤 G1525 들어가다 / 들어오다#παρεμβολὴν 파렘볼렌 G3925 진#ἀπήγγειλεν 아펭게일렌 G518 고하다#προσκαλεσάμενος 프로스칼레사메노스 G4341 부르다#ἕνα 헤나 G1520 하나#ἑκατονταρχῶν 헤카톤타르콘 G1543 백부장#ἔφη 에페 G5346 가로다 / 말 / 가라사대다#νεανίαν 네아니안 G3494 청년#ἀπάγαγε 아파가게 G520 끌다#ἔχει 에케이 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#τι 티 G5100#μὲν 멘 G3303#παραλαβὼν 파랄라본 G3880 데리다 / 데려가다#ἤγαγεν 에가겐 G71 데리다#δέσμιος 데스미오스 G1198 죄수#ἠρώτησεν 에로테센 G2065 묻다 / 청 / 구하다#νεανίσκον 네아니스콘 G3495 청년 / 청년들#λαλῆσαί 랄레사이 G2980 말 / 말씀 / 방언#ἐπιλαβόμενος 에필라보메노스 G1949 붙들다 / 잡다#χειρὸς 케이로스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἀναχωρήσας 아나코레사스 G402 물러가다 / 떠나가다#κατ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ἰδίαν 이디안 G2398 한적#ἐπυνθάνετο 에퓐타네토 G4441 묻다#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#συνέθεντο 쉬네텐토 G4934 결의#αὔριον 아우리온 G839 내일 / 이튿날#μὴ 메 G3361 만일#πεισθῇς 페이스테스 G3982 확신 / 권하다 / 신뢰#ἐνεδρεύουσιν 에네드레우우신 G1748#ἄνδρες 안드레스 G435 남편 / 사람 / 남자#προσδεχόμενοι 프로스데코메노이 G4327 기다리다 / 영접#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἐπαγγελίαν 에팡겔리안 G1860 약속#ἀπέλυσεν 아펠뤼센 G630 놓다 / 보내다#παραγγείλας 파랑게일라스 G3853 명 / 경계 / 분부#ἐκλαλῆσαι 에클랄레사이 G1583#δύο 뒤오 G1417 둘#ἑτοιμάσατε 헤토이마사테 G2090 예비#στρατιώτας 스트라티오타스 G4757 군사 / 군병 / 군병들#διακοσίους 디아코시우스 G1250 이백#πορευθῶσιν 포레우토신 G4198 일어나다#Καισαρείας 카이사레이아스 G2542 가이사랴#ἱππεῖς 히프페이스 G2460#ἑβδομήκοντα 헤브도메콘타 G1440 칠십#δεξιολάβους 데크시올라부스 G1187#τρίτης 트리테스 G5154 세째#ὥρας 호라스 G5610 시간 / 시#νυκτός 뉘크토스 G3571 밤 / 밤낮 / 주야#κτήνη 크테네 G2934 짐승#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#παραστῆσαι 파라스테사이 G3936 서다 / 드리다#ἐπιβιβάσαντες 에피비바산테스 G1913 태우다 / 걸치다#διασώσωσιν 디아소소신 G1295 구원#Φήλικα 펠리카 G5344 벨릭스#ἡγεμόνα 헤게모나 G2232 총독 / 관장#γράψας 그라프사스 G1125 기록 / 쓰다#ἐπιστολὴν 에피스톨렌 G1992 편지#τύπον 튀폰 G5179 본#Κλαύδιος 클라우디오스 G2804 글라우디오#Λυσίας 뤼시아스 G3079 루시아#κρατίστῳ 크라티스토 G2903#χαίρειν 카이레인 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#συλλημφθέντα 쉴렘프텐타 G4815 수태 / 잡다 / 돕다#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#ἐπιστὰς 에피스타스 G2186 서다#στρατεύματι 스트라테우마티 G4753 군대들 / 군대#ἐξειλάμην 에크세일라멘 G1807 빼다 / 건지다#μαθὼν 마톤 G3129 배우다#Ῥωμαῖός 로마이오스 G4514 로마인#βουλόμενός 불로메노스 G1014 원 / 원하다 / 뜻#ἐπιγνῶναι 에피그노나이 G1921 알다#αἰτίαν 아이티안 G156 죄목 / 연고 / 죄#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἐνεκάλουν 에네칼룬 G1458 송사#εὗρον 헤우론 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#ζητημάτων 제테마톤 G2213 문제#νόμου 노무 G3551 율법 / 법#ἄξιον 아크시온 G514 합당 / 마땅#θανάτου 타나투 G2288 사망 / 죽음#ἢ 에 G2228#δεσμῶν 데스몬 G1199 매이다 / 결박 / 매임#ἔγκλημα 엥클레마 G1462 고소#μηνυθείσης 메뉘테이세스 G3377 알다#ἐπιβουλῆς 에피불레스 G1917#ἐξαυτῆς 에크사우테스 G1824 바울#ἔπεμψα 에펨프사 G3992 보내다#κατηγόροις 카테고로이스 G2725 원고#διατεταγμένον 디아테타그메논 G1299 명#ἀναλαβόντες 아날라본테스 G353 올리다#Ἀντιπατρίδα 안티파트리다 G494 바울#ἐπαύριον 에파우리온 G1887 이튿날#ἐάσαντες 에아산테스 G1439 허락#ἀπέρχεσθαι 아페르케스타이 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ὑπέστρεψαν 휘페스트레프산 G5290 돌아가다 / 돌아오다 / 돌다#ἀναδόντες 아나돈테스 G325#ἀναγνοὺς 아나그누스 G314 읽다#ἐπερωτήσας 에페로테사스 G1905 묻다#ποίας 포이아스 G4169 어떠#ἐπαρχείας 에파르케이아스 G1885 도임#Κιλικίας 킬리키아스 G2791 길리기아#διακούσομαί 디아쿠소마이 G1251#ὅταν 호탄 G3752 동안#κελεύσας 켈레우사스 G2753 명#πραιτωρίῳ 프라이토리오 G4232 관정#Ἡρῴδου 헤로두 G2264 헤롯#φυλάσσεσθαι 퓔라스세스타이 G5442 지키다 / 보존 / 피하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 5곳 펼치기

디모데후서 4장 17절

4:17 주께서 나를 모든 악한 일에서 건져내시고 또 그의 천국에 들어 가도록 구원하시리니 그에게 영광이 세세 무궁토록 있을지어다 아멘

English (KJV)

4:17 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.

성경사전 해시태그 · 2

사도행전 18장 22절

18:22 가이사랴에서 상륙하여 올라가 교회의 안부를 물은 후에 안디옥으로 내려가서

English (KJV)

18:22 And when he had landed at Cesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

성경사전 해시태그 · 3

사도행전 20장 4절

20:4 아시아까지 함께 가는 자는 베뢰아 사람 부로의 아들 소바더와 데살로니가 사람 아리스다고와 세군도와 더베 사람 가이오와 및 디모데와 아시아 사람 두기오와 드로비모라

English (KJV)

20:4 And there accompanied him into Asia Sopater of Berea; and of the Thessalonians, Aristarchus and Secundus; and Gaius of Derbe, and Timotheus; and of Asia, Tychicus and Trophimus.

성경사전 해시태그 · 7

사도행전 21장 13절

21:13 바울이 대답하되 `너희가 어찌하여 울어 내 마음을 상하게 하느냐 ? 나는 주 예수의 이름을 위하여 결박 받을 뿐 아니라 예루살렘에서 죽을 것도 각오하였노라' 하니

English (KJV)

21:13 Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.

성경사전 해시태그 · 5

예레미야 33장 3절

33:3 너는 내게 부르짖으라 ! 내가 네게 응답하겠고 네가 알지 못하는 크고 비밀한 일을 네게 보이리라

English (KJV)

33:3 Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

핵심 메시지
  • 바울의 예루살렘행은 헌금 전달과 동족을 향한 간절함에서 비롯된 것이었고, 죽을 수 있다는 만류 앞에서도 그는 뜻을 굽히지 않았다.
  • 40명의 살해 모의처럼 완벽해 보이는 악한 계획도 하나님은 생질과 루시아를 사용하셔서 무산시키셨다.
  • 주님이 바울에게 로마에서도 증언하게 하겠다고 약속하셨듯이, 하나님은 자격 없는 우리를 친히 지키시는 분이다.

예루살렘을 향한 바울의 결심

바울은 3차 전도 여행 중 에베소에서 약 3년간 복음을 가르쳤고, 그 결과 복음이 그 지역에서 자생적으로 확장되었다. 바울은 헌금을 예루살렘 교회에 전달하고 이후 로마와 서바나로 나아갈 계획을 가지고 있었다. 두로와 가이사랴에서 만류를 받았을 때에도 그는 「나는 주 예수의 이름을 위하여 결박당할 뿐만 아니라 예루살렘에서 죽을 것도 각오하였다」고 말하며 길을 멈추지 않았다. 그 배경에는 동족 유대인을 향한 간절한 마음이 있었다.

성경사전 해시태그 · 20

40명의 결사대와 하나님의 개입

예루살렘에서 바울은 아시아에서 온 유대인들에게 붙잡혀 맞았고, 천부장의 개입으로 영내에 들어갔다. 이후 40명의 결사대가 바울을 죽이기로 맹세하고 공회 사람들과 계략을 짰지만, 바울의 생질이 그 모의를 듣고 바울에게 알렸다. 천부장 루시아는 바울을 호송하기 위해 군사 470명을 동원했다. 설교자는 누가가 생질과 루시아의 동기보다 하나님께서 보이지 않게 일하고 계심에 초점을 맞춘다고 보았다.

성경사전 해시태그 · 12

담대하라는 주님의 말씀

그날 밤 주께서 바울 곁에 서서 「담대하라 내가 예루살렘에서 나의 일을 증언한 것 같이 로마에서도 증언하여야 하리라」고 말씀하셨다. 설교자는 이 말씀을 예루살렘에서 죽도록 허락하지 않으시고 로마까지 지키시겠다는 약속으로 해석하며, 본문의 진짜 주제를 주님께서 친히 지키신다는 데 둔다.

성경사전 해시태그 · 11

자격 없는 우리를 지키시는 하나님

설교자는 이사야 43장 말씀을 인용하며, 이스라엘 백성이 자격이 있어서가 아니라 하나님이 구속하시고 자기 소유 삼으셨기에 지키심이 있음을 강조한다. 목장 나눔에서도 어려운 순간에 말씀을 통해 건지심을 경험한 사례들이 있었다고 나눈다. 디모데후서 4장 17절과 22절에서 바울이 주님이 곁에 서서 힘을 주셨다고 고백한 것처럼, 하나님은 오늘도 말씀으로 우리의 마음을 세우고 지키신다.

성경사전 해시태그 · 12
“하나님은 자격 없고 공로 없는 우리를 거저 사랑하신다.”
적용과 묵상
  • 내가 말씀을 통해 주님이 곁에 서서 힘을 주시는 경험을 한 적이 있는가?
  • 나는 자격이 없다고 여기며 하나님의 도우심과 사랑을 스스로 제한하고 있지는 않은가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#섭리#위기#은혜#말씀#복음

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기