명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#결혼#독신#위기#영원#헌신#고린도전서

← 목록

유튜브 원본▶

결혼할 것인가, 말 것인가? (1부)

조회 0
9426번 · 알리스테어 벡 · 2022-05-31 · 고린도전서 7:25-40 · 25분 · 채널: begg
원제: To Marry or Not to Marry? (Part 1 of 4) — 05/31/2022
📖 본문 말씀 — 고린도전서 7:25-40

7:25 처녀에 대하여는 내가 주께 받은 계명이 없으되 주의 자비하심을 받아서 충성된 자가 되어 의견을 고하노니 7:26 내 생각에는 이것이 좋으니 곧 임박한 환난을 인하여 사람이 그냥 지내는 것이 좋으니라 7:27 네가 아내에게 매였느냐 놓이기를 구하지 말며 아내에게서 놓였느냐 아내를 구하지 말라 7:28 그러나 장가 가도 죄 짓는 것이 아니요 처녀가 시집 가도 죄 짓는 것이 아니로되 이런 이들은 육신에 고난이 있으리니 나는 너희를 아끼노라 7:29 형제들아 내가 이 말을 하노니 때가 단축하여진고로 이 후부터 아내 있는 자들은 없는 자같이 하며 7:30 우는 자들은 울지 않는 자같이 하며 기쁜 자들은 기쁘지 않은 자같이 하며 매매하는 자들은 없는 자같이 하며 7:31 세상 물건을 쓰는 자들은 다 쓰지 못하는 자같이 하라 이 세상의 형적은 지나감이니라 7:32 너희가 염려 없기를 원하노라 장가 가지 않은 자는 주의 일을 염려하여 어찌하여야 주를 기쁘시게 할꼬 하되 7:33 장가 간 자는 세상 일을 염려하여 어찌하여야 아내를 기쁘게 할꼬 하여 마음이 나누이며 7:34 시집 가지 않은 자와 처녀는 주의 일을 염려하여 몸과 영을 다 거룩하게 하려 하되 시집 간 자는 세상 일을 염려하여 어찌하여야 남편을 기쁘게 할꼬 하느니라 7:35 내가 이것을 말함은 너희의 유익을 위함이요 너희에게 올무를 놓으려 함이 아니니 오직 너희로 하여금 이치에 합하게 하여 분요함이 없이 주를 섬기게 하려 함이라 7:36 누가 자기의 처녀 딸에 대한 일이 이치에 합당치 못한 줄로 생각할 때에 혼기도 지나고 그같이 할 필요가 있거든 마음대로 하라 이것은 죄 짓는 것이 아니니 혼인하게 하라 7:37 그러나 그 마음을 굳게 하고 또 부득이한 일도 없고 자기 뜻대로 할 권리가 있어서 그 처녀 딸을 머물러 두기로 마음에 작정하여도 잘 하는 것이니라 7:38 그러므로 처녀 딸을 시집 보내는 자도 잘 하거니와 시집 보내지 아니하는 자가 더 잘 하는 것이니라 7:39 아내가 그 남편이 살 동안에 매여 있다가 남편이 죽으면 자유하여 자기 뜻대로 시집 갈 것이나 주 안에서만 할 것이니라 7:40 그러나 내 뜻에는 그냥 지내는 것이 더욱 복이 있으리로다 나도 또한 하나님의 영을 받은 줄로 생각하노라

English (KJV)

7:25 Now concerning virgins I have no commandment of the Lord: yet I give my judgment, as one that hath obtained mercy of the Lord to be faithful. 7:26 I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be. 7:27 Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. 7:28 But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you. 7:29 But this I say, brethren, the time is short: it remaineth, that both they that have wives be as though they had none; 7:30 And they that weep, as though they wept not; and they that rejoice, as though they rejoiced not; and they that buy, as though they possessed not; 7:31 And they that use this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away. 7:32 But I would have you without carefulness. He that is unmarried careth for the things that belong to the Lord, how he may please the Lord: 7:33 But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife. 7:34 There is difference also between a wife and a virgin. The unmarried woman careth for the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit: but she that is married careth for the things of the world, how she may please her husband. 7:35 And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction. 7:36 But if any man think that he behaveth himself uncomely toward his virgin, if she pass the flower of her age, and need so require, let him do what he will, he sinneth not: let them marry. 7:37 Nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well. 7:38 So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better. 7:39 The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord. 7:40 But she is happier if she so abide, after my judgment: and I think also that I have the Spirit of God.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 19
원어 · 헬라어 · 104
#Περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#παρθένων 파르테논 G3933 처녀 / 처녀들#ἐπιταγὴν 에피타겐 G2003 명령#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#οὐκ 우크 G3756#ἔχω 에코 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#γνώμην 그노멘 G1106 뜻#δίδωμι 디도미 G1325 가지다#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἠλεημένος 엘레에메노스 G1653 긍휼#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#πιστὸς 피스토스 G4103 충성 / 신실 / 진실#εἶναι 에이나이 G1511 원하다#νομίζω 노미조 G3543 생각#οὖν 운 G3767#τοῦτο 투토 G3778#καλὸν 칼론 G2570 좋다#ὑπάρχειν 휘파르케인 G5225 소유#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἐνεστῶσαν 에네스토산 G1764#ἀνάγκην 아낭켄 G318 필요 / 환난#ἀνθρώπῳ 안트로포 G444 사람 / 사람들#οὕτως 후토스 G3779 이렇다 / 그렇다 / 이러#δέδεσαι 데데사이 G1210 결박 / 매이다#γυναικί 귀나이키 G1135 여자 / 아내#μὴ 메 G3361 만일#ζήτει 제테이 G2212 찾다 / 구하다#λύσιν 뤼신 G3080 놓이다#λέλυσαι 렐뤼사이 G3089 풀다 / 풀어지다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἐὰν 에안 G1437 만일#γαμήσῃς 가메세스 G1060 장가 / 시집 / 혼인#ἥμαρτες 헤마르테스 G264 범죄 / 범하다 / 죄#θλῖψιν 틀리프신 G2347 환난 / 괴로움 / 핍박#σαρκὶ 사르키 G4561 육체 / 육신 / 살#τοιοῦτοι 토이우토이 G5108 이러#ἐγὼ 에고 G1473#ὑμῶν 휘몬 G4771#φείδομαι 페이도마이 G5339 아끼다#φημι 페미 G5346 가로다 / 말 / 가라사대다#ἀδελφοί 아델포이 G80 형제 / 형제들 / 동생#καιρὸς 카이로스 G2540 시기#συνεσταλμένος 쉬네스탈메노스 G4958 단축 / 싸다#ἐστίν 에스틴 G1510 계시다#λοιπόν 로이폰 G3063 말#κλαίοντες 클라이온테스 G2799 울다 / 통곡 / 애통#χαίροντες 카이론테스 G5463 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁨#ἀγοράζοντες 아고라존테스 G59 사다#κατέχοντες 카테콘테스 G2722 잡다 / 지키다#χρώμενοι 크로메노이 G5530 쓰다#κόσμον 코스몬 G2889 세상 / 천하#καταχρώμενοι 카타크로메노이 G2710 쓰다#παράγει 파라게이 G3855 지나가다#σχῆμα 스케마 G4976 형적 / 형체#θέλω 텔로 G2309 원하다 / 원 / 뜻#ἀμερίμνους 아메림누스 G275 염려 / 근심#ἄγαμος 아가모스 G22#μεριμνᾷ 메림나 G3309 염려#πῶς 포스 G4459 어떻다#ἀρέσῃ 아레세 G700 기쁘다#μεμέρισται 메메리스타이 G3307 나누다#ἁγία 하기아 G40 성령 / 성도 / 거룩#σώματι 소마티 G4983 몸 / 시체 / 형체#πνεύματι 프네우마티 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἀνδρί 안드리 G435 남편 / 사람 / 남자#αὐτῶν 아우톤 G846#σύμφορον 쉼포론 G4851 유익#λέγω 레고 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#βρόχον 브로콘 G1029 올무#ἐπιβάλω 에피발로 G1911 대다 / 잡다 / 붙이다#εὔσχημον 에우스케몬 G2158 존귀#εὐπάρεδρον 에우파레드론 G2145 섬기다#ἀπερισπάστως 아페리스파스토스 G563 유익#Εἰ 에이 G1487 만일#τις 티스 G5100#ἀσχημονεῖν 아스케모네인 G807 무례#ὑπέρακμος 휘페라크모스 G5230 혼기#ὀφείλει 오페일레이 G3784 빚 / 마땅 / 지다#γίνεσθαι 기네스타이 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὃ 호 G3739#ποιείτω 포이에이토 G4160 행하다 / 만들다#ἕστηκεν 헤스테켄 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#καρδίᾳ 카르디아 G2588 마음 / 생각 / 뜻#ἑδραῖος 헤드라이오스 G1476 흔들리다 / 견고#ἐξουσίαν 에크수시안 G1849 권세 / 능력#ἰδίου 이디우 G2398 한적#θελήματος 텔레마토스 G2307 뜻 / 원#κέκρικεν 케크리켄 G2919 판단 / 심판 / 재판#τηρεῖν 테레인 G5083 지키다 / 보전 / 간수#ἑαυτοῦ 헤아우투 G1438#καλῶς 칼로스 G2573 옳다#γαμίζων 가미존 G1061 시집 / 장가#κρεῖσσον 크레이스손 G2908 낫다#ὅσον 호손 G3745 동안#χρόνον 크로논 G5550 동안 / 얼마 / 기한#ζῇ 제 G2198 살다#κοιμηθῇ 코이메테 G2837 잠들다 / 자다 / 잠자다#ἐλευθέρα 엘레우테라 G1658 자유 / 자유자#μόνον 모논 G3441 혼자#μακαριωτέρα 마카리오테라 G3107 복#μείνῃ 메이네 G3306 거하다 / 머무르다 / 머물다#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#δοκῶ 도코 G1380 생각#θεοῦ 테우 G2316 하나님

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

누가복음 21장 23절

21:23 그 날에는 아이 밴 자들과 젖먹이는 자들에게 화가 있으리니 이는 땅에 큰 환난과 이 백성에게 진노가 있겠음이로다

English (KJV)

21:23 But woe unto them that are with child, and to them that give suck, in those days! for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people.

성경사전 해시태그 · 4

요한일서 2장 15절

2:15 이 세상이나 세상에 있는 것들을 사랑치 말라 누구든지 세상을 사랑하면 아버지의 사랑이 그 속에 있지 아니하니

English (KJV)

2:15 Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 바울은 결혼과 독신을 현재의 위기와 짧은 때, 지나가는 세상의 문맥에서 다룹니다.
  • 그는 결혼의 어려움을 말하며 성도들의 보호와 유익을 구합니다.
  • 독신의 유익은 주님께 나뉘지 않은 마음으로 헌신하는 데 있습니다.

결혼과 독신의 문맥

고린도전서 7장은 결혼과 독신이라는 실제적 선택을 다룹니다. 바울의 권면은 현재의 위기, 짧은 때, 지나가는 세상의 문맥에서 읽어야 합니다.

성경사전 해시태그 · 8

현재의 위기

26절의 위기는 괴로움과 재난을 뜻합니다. 당시 박해가 배경이었을 수 있으며, 초림과 재림 사이 교회가 위기의 시대를 산다는 뜻도 있습니다. 전쟁터로 떠나는 이에게 결혼을 권할지 생각하면 위기가 결정에 영향을 줌을 알 수 있습니다.

성경사전 해시태그 · 9

때가 짧고 세상은 지나감

29절의 때가 짧다는 말의 정확한 뜻은 단정하기 어렵지만, 시간은 결정에 영향을 줍니다. 31절처럼 세상의 형체는 지나가며, 요한일서 2장도 세상과 정욕이 사라진다고 합니다. 땅을 청지기로 돌보면서도 세상을 궁극적 소망으로 삼지 말고 영원의 관점에서 결혼과 독신을 보아야 합니다.

성경사전 해시태그 · 15

보호와 유익

35절에서 바울은 성도를 옭아매려는 것이 아니라 유익을 구한다고 합니다. 결혼에는 고난과 책임이 따릅니다. 설교자는 독신은 한 사람 몫만 생각하면 되지만 결혼과 자녀 양육에는 여러 염려가 따른다는 일상을 유머러스하게 보여 줍니다.

성경사전 해시태그 · 11

나뉘지 않은 헌신

독신의 편의 자체가 목적은 아닙니다. 바울은 성도들이 주님과 그분의 나라를 섬기는 데 나뉘지 않은 관심을 기울이기를 바랍니다. 결혼과 독신 모두 영원의 관점에서 하나님을 섬기는 자리입니다.

성경사전 해시태그 · 6
“주님께 나뉘지 않은 관심을 드리십시오.”
적용과 묵상
  • 나는 결혼과 독신을 영원의 관점에서 살피고 있습니까?
  • 무엇이 주님께 드리는 나의 관심을 분산시킵니까?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#결혼#독신#위기#영원#헌신#고린도전서

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기