명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#애통#시편#주권#믿음#교회#탄원

← 목록

유튜브 원본▶

애통의 시편 설교하기

조회 0
번 · 알리스테어 벡 · 2014-05-14 · 시편 74:1-23 · 45분 · 채널: begg
원제: Preaching a Psalm of Lament
📖 본문 말씀 — 시편 74:1-23

74:1 (아삽의 마스길) 하나님이여, 주께서 어찌하여 우리를 영원히 버리시나이까 ? 어찌하여 주의 치시는 양을 향하여 진노의 연기를 발하시나이까 ? 74:2 옛적부터 얻으시고 구속하사 주의 기업의 지파로 삼으신 주의 회중을 기억하시며 주의 거하신 시온 산도 생각하소서 74:3 영구히 파멸된 곳으로 주의 발을 드십소서 원수가 성소에서 모든 악을 행하였나이다 74:4 주의 대적이 주의 회중에서 훤화하며 자기 기를 세워 표적을 삼았으니 74:5 저희는 마치 도끼를 들어 삼림을 베는 사람 같으니이다 74:6 이제 저희가 도끼와 철퇴로 성소의 모든 조각품을 쳐서 부수고 74:7 주의 성소를 불사르며 주의 이름이 계신 곳을 더럽혀 땅에 엎었나이다 74:8 저희의 마음에 이르기를 우리가 그것을 진멸하자하고 이 땅에 있는 하나님의 모든 회당을 불살랐나이다 74:9 우리의 표적이 보이지 아니하며 선지자도 다시 없으며 이런 일이 얼마나 오랠는지 우리 중에 아는 자도 없나이다 74:10 하나님이여, 대적이 언제까지 훼방하겠으며 원수가 주의 이름을 영원히 능욕하리이까 ? 74:11 주께서 어찌하여 주의 손 곧 오른손을 거두시나이까 ? 주의 품에서 빼사 저희를 멸하소서 74:12 하나님은 예로부터 나의 왕이시라 인간에 구원을 베푸셨나이다 74:13 주께서 주의 능력으로 바다를 나누시고 물 가운데 용들의 머리를 깨뜨리셨으며 74:14 악어의 머리를 파쇄하시고 그것을 사막에 거하는 자에게 식물로 주셨으며 74:15 바위를 쪼개사 큰 물을 내시며 길이 흐르는 강들을 말리우셨나이다 74:16 낮도 주의 것이요 밤도 주의 것이라 주께서 빛과 해를 예비하셨으며 74:17 땅의 경계를 정하시며 여름과 겨울을 이루셨나이다 74:18 여호와여, 이것을 기억하소서 원수가 주를 비방하며 우매한 백성이 주의 이름을 능욕하였나이다 74:19 주의 멧비둘기의 생명을 들짐승에게 주지 마시며 주의 가난한 자의 목숨을 영영히 잊지 마소서 74:20 언약을 돌아보소서 대저 땅 흑암한 곳에 강포한 자의 처소가 가득하였나이다 74:21 학대 받은 자로 부끄러이 돌아가게 마시고 가난한 자와 궁핍한 자로 주의 이름을 찬송케 하소서 74:22 하나님이여, 일어나사 주의 원통을 푸시고 우매한 자가 종일 주를 비방하는 것을 기억하소서 74:23 주의 대적의 소리를 잊지 마소서 일어나 주를 항거하는 자의 훤화가 항상 상달하나이다

English (KJV)

74:1 O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture? 74:2 Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt. 74:3 Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary. 74:4 Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs. 74:5 A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees. 74:6 But now they break down the carved work thereof at once with axes and hammers. 74:7 They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground. 74:8 They said in their hearts, Let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of God in the land. 74:9 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long. 74:10 O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever? 74:11 Why withdrawest thou thy hand, even thy right hand? pluck it out of thy bosom. 74:12 For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth. 74:13 Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters. 74:14 Thou brakest the heads of leviathan in pieces, and gavest him to be meat to the people inhabiting the wilderness. 74:15 Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers. 74:16 The day is thine, the night also is thine: thou hast prepared the light and the sun. 74:17 Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter. 74:18 Remember this, that the enemy hath reproached, O Lord, and that the foolish people have blasphemed thy name. 74:19 O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever. 74:20 Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty. 74:21 O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name. 74:22 Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily. 74:23 Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 예루살렘 추정 위치
  • Mount Zion 추정 위치 · Theographic: 해당 지역 안의 위치; OpenBible.info: 표시된 지역 안의 위치 (Jerusalem)
  • 시온 추정 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 37
원어 · 히브리어·아람어 · 133
#לָמָה 라마 H4100#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신#זָנַחְתָּ 자나흐타 H2186 버리다 / 떠나다#לָנֶצַח 라네차흐 H5331 빛 / 끝 / 영광#יֶעְשַׁן 예샨 H6225 연기#אַפְּךָ 아프하 H639 진노 / 노 / 분노#בְּצֹאן 브촌 H6629 양 / 양떼 / 소#מַרְעִיתֶךָ 마리테하 H4830 목자 / 양떼#זְכֹר 즈호르 H2142 기억 / 생각#עֲדָתְךָ 아다트하 H5712 회중#קָנִיתָ 카니타 H7069 사다 / 팔다 / 소유#קֶּדֶם 케뎀 H6924 동편 / 동방 / 옛날#גָּאַלְתָּ 가알타 H1350 구속자 / 구속#שֵׁבֶט 셰베트 H7626 지파 / 막대기#נַחֲלָתֶךָ 나할라테하 H5159 업 / 유업 / 분깃#הַר 하르 H2022 산#צִיּוֹן 치온 H6726 시온#זֶה 제 H2088#שָׁכַנְתָּ 샤한타 H7931 거하다 / 깃들이다#הָרִימָה 하리마 H7311 높이다 / 높다 / 교만#פְעָמֶיךָ 프아메하 H6471 걸음#לְמַשֻּׁאוֹת 르마슈오트 H4876 파멸#כָּל 칼 H3605#הֵרַע 헤라 H7489 악 / 행악 / 해롭다#אוֹיֵב 오예브 H341 원수 / 대적 / 적#בַּקֹּדֶשׁ 바코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성#שָׁאֲגוּ 샤아구 H7580 부르짖다 / 지르다#צֹרְרֶיךָ 초르레하 H6887 괴롭다 / 적 / 대적#בְּקֶרֶב 브케레브 H7130 내장 / 속 / 가운데#מוֹעֲדֶךָ 모아데하 H4150 회 / 절기#שָׂמוּ 사무 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#אוֹתֹתָם 오토탐 H226 징조 / 표징 / 표#יִוָּדַע 이바다 H3045 알다#כְּמֵבִיא 크메비 H935 들어가다 / 임하다#לְמָעְלָה 르말라 H4605 이상 / 위#בִּסֲבָךְ 비사바흐 H5442 수풀#עֵץ 에츠 H6086 나무#קַרְדֻּמּוֹת 카르두모트 H7134 도끼#וְעַתָּה 브아타 H6258 지금#פִּתּוּחֶיהָ 피투헤하 H6603 새기다 / 아로새기다#יָּחַד 야하드 H3162 동거 / 동행#בְּכַשִּׁיל 브하쉴 H3781 도끼#וְכֵילַפֹּת 브헬라포트 H3597 철퇴#יַהֲלֹמוּן 야할로문 H1986 치다#שִׁלְחוּ 쉴후 H7971 보내다#בָאֵשׁ 바에쉬 H784 불#מִקְדָּשֶׁךָ 미크다셰하 H4720 성소#לָאָרֶץ 라아레츠 H776 땅 / 세상#חִלְּלוּ 힐루 H2490 더럽히다 / 시작 / 처음#מִשְׁכַּן 미쉬칸 H4908 성막 / 장막 / 회막#שְׁמֶךָ 쉬메하 H8034 이름#אָמְרוּ 암루 H559 가로다 / 말 / 말씀#בְלִבָּם 블리밤 H3820 마음 / 생각 / 중심#נִינָם 니남 H3238 학대 / 억탈 / 압제#שָׂרְפוּ 사르푸 H8313 사르다#אֵל 엘 H410 하나님 / 전능자 / 신#לֹא 로 H3808#רָאִינוּ 라이누 H7200 보이다#אֵין 엔 H369#עוֹד 오드 H5750 지금 / 그치다#נָבִיא 나비 H5030 선지자#אִתָּנוּ 이타누 H854#עַד 아드 H5704 동안#מָתַי 마타이 H4970 길#יְחָרֶף 예하레프 H2778 훼방 / 비방 / 능욕#צָר 차르 H6862 대적 / 적 / 환난#יְנָאֵץ 예나에츠 H5006 멸시 / 능욕#תָשִׁיב 타쉬브 H7725 돌아오다 / 돌아가다 / 돌이키다#יָדְךָ 야드하 H3027 손#וִימִינֶךָ 비미네하 H3225 오른손 / 우편 / 우#חֵיקְךָ 헤크하 H2436 품#כַלֵּה 할레 H3615 마치다 / 멸하다 / 소멸#מַלְכִּי 말키 H4428 왕#פֹּעֵל 포엘 H6466 행 / 행하다#יְשׁוּעוֹת 예슈오트 H3444 구원#אַתָּה 아타 H859#פוֹרַרְתָּ 포라르타 H6565 무효 / 폐하다 / 어기다#בְעָזְּךָ 브아즈하 H5797 능력 / 힘 / 권능#יָם 얌 H3220 바다 / 서편#שִׁבַּרְתָּ 쉬바르타 H7665 깨뜨리다 / 꺾다 / 부러지다#רָאשֵׁי 라셰 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#תַנִּינִים 타니님 H8577 용 / 뱀 / 들개#הַמָּיִם 하마임 H4325 물#רִצַּצְתָּ 리차츠타 H7533 꺾다#לִוְיָתָן 리브야탄 H3882 악어#תִּתְּנֶנּוּ 티트네누 H5414 두다 / 내다 / 드리다#מַאֲכָל 마아할 H3978 밥#לְעָם 르암 H5971 백성 / 민족 / 만민#לְצִיִּים 르치임 H6728 들짐승#בָקַעְתָּ 바카타 H1234 쪼개다 / 갈라지다 / 가르다#מַעְיָן 마얀 H4599 샘 / 근원 / 샘물#וָנָחַל 바나할 H5158 시내 / 골짜기 / 강#הוֹבַשְׁתָּ 호바쉬타 H3001 마르다 / 시들다#נַהֲרוֹת 나하로트 H5104 강 / 하수 / 바다#אֵיתָן 에탄 H386 견고#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#אַף 아프 H637#לָיְלָה 라일라 H3915 밤 / 밤중#הֲכִינוֹתָ 하히노타 H3559 굳다 / 세우다 / 준비#מָאוֹר 마오르 H3974 광명 / 밝다 / 등불#וָשָׁמֶשׁ 바샤메쉬 H8121 해 / 뜨다#הִצַּבְתָּ 히차브타 H5324 서다#גְּבוּלוֹת 그불로트 H1367 경계#קַיִץ 카이츠 H7019 여름 / 추수#וָחֹרֶף 바호레프 H2779 겨울#יְצַרְתָּם 예차르탐 H3335 토기장이 / 조성 / 만들다#זֹאת 조트 H2063 이러#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#נָבָל 나발 H5036 우매 / 어리석다 / 미련#אַל 알 H408#לְחַיַּת 르하야트 H2416 생명 / 살다 / 생물#נֶפֶשׁ 네페쉬 H5315 영혼 / 생명 / 마음#תּוֹרֶךָ 토레하 H8449 비둘기#עֲנִיֶּיךָ 아니예하 H6041 가난 / 궁핍 / 가련#תִּשְׁכַּח 티쉬카흐 H7911 잊다 / 잊어버리다#הַבֵּט 하베트 H5027 바라보다 / 살피다#לַבְּרִית 라브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#מָלְאוּ 말루 H4390 채우다#מַחֲשַׁכֵּי 마하샤케 H4285 흑 / 흑암#נְאוֹת 느오트 H4999 초장 / 목장#חָמָס 하마스 H2555 강포 / 포학 / 불의#דַּךְ 다흐 H1790#נִכְלָם 니흘람 H3637 부끄럽다 / 부끄러워하다 / 수치#וְאֶבְיוֹן 브에브욘 H34 가난 / 빈궁#יְהַלְלוּ 예할루 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#קוּמָה 쿠마 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#רִיבָה 리바 H7378 다투다 / 쟁 / 변론#רִיבֶךָ 리베하 H7379 송사 / 다툼 / 다투다#חֶרְפָּתְךָ 헤르파트하 H2781 욕 / 치욕 / 수욕#קוֹל 콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#שְׁאוֹן 쉬온 H7588 요란 / 소리#עֹלֶה 올레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#תָמִיד 타미드 H8548 상번제

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 시편 74편은 파괴와 침묵 가운데서도 애통을 하나님께 드리도록 가르친다.
  • 하나님은 옛적부터 나의 왕이시며 창조와 구속에서 악의 세력에 경계를 세우시는 주권자이시다.
  • 그리스도 안에서 시편은 우리의 개인적 기도가 아니라 그리스도의 교회가 함께 드리는 기도이다.

시편 설교자의 세 가지 과제

시편 설교자는 음악 선생처럼 가사의 뜻을 가르치고, 곡조를 가르쳐 마음으로 느끼게 하며, 그 음악을 마음으로 노래할지 결단하게 해야 한다. 시편은 해부 대상이 아니라 음악실에서 다룰 노래이기에, 이해와 정서와 의지가 함께 일어나야 한다.

성경사전 해시태그 · 9

애통, 믿음, 탄원의 구조

시편 74편은 1-11절의 애통, 12-17절의 믿음, 18절 이하의 탄원으로 나뉜다. 1-11절은 주전 587년 예루살렘과 성전의 파괴 이후 포로기의 상황을 배경으로 하며, 성전이 짓밟히고 하나님의 표징과 선지자가 없는 상황에서 얼마나 오래 계속될지 모른다는 절망을 드러낸다.

성경사전 해시태그 · 10

그러나: 하나님은 나의 왕이시다

시인은 과거를 돌아보며 창조와 출애굽을 기억한다. 바다와 리워야단으로 상징된 혼돈과 악의 세력도 하나님의 주권 아래 있고, 하나님은 창조 때 바다와 마른 땅 사이에 경계를 세우셨다. 악은 하나님의 창조 가운데 제한된 역할만을 가진다.

성경사전 해시태그 · 13

우리의 어지러운 정서와 공동체적 기도

설교자는 자신의 정서가 흩어져 있음을 고백하며, 시편이 우리의 어지러운 정서를 질서 있게 한다고 말한다. 시편은 그리스도의 백성이 공동체적으로 드리는 기도이므로, 개인이 공감하는지보다 그리스도 안에서 함께 애통하고 믿으며 간구하는 것이 중요하다.

성경사전 해시태그 · 6

그리스도와 성전, 그리고 탄원

예수께서 자신의 몸을 성전에 비유하셨듯이, 첫 성금요일에 성전이 무너진 듯했으나 하나님은 죽음을 이기고 성전을 다시 세우실 구속자이시다. 그러므로 교회의 무너진 상태를 애통하되 믿음으로 경계를 다시 세우시기를 간구해야 한다.

성경사전 해시태그 · 9
“시편은 우리가 그리스도의 백성으로서 공동체적으로 드리는 기도입니다.”
적용과 묵상
  • 우리는 교회와 자신의 마음의 무너짐을 솔직히 애통하고 있는가?
  • 하나님이 악의 세력 위에 경계를 세우신다는 사실을 나의 현실 기도에 어떻게 적용할 수 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#애통#시편#주권#믿음#교회#탄원

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기