명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#복음#사도직#칭의#그리스도의충분하심#역할분담#갈라디아서

← 목록

유튜브 원본▶

복음의 진리를 지키라

조회 0
번 · D.A. 카슨 · 2015-10-23 · 갈라디아서 2:1-10 · 41분 · 채널: tgc
원제: Upholding the Truth of the Gospel — Don Carson
📖 본문 말씀 — 갈라디아서 2:1-10

2:1 십 사년 후에 내가 바나바와 함께 디도를 데리고 다시 예루살렘에 올라갔노니 2:2 계시를 인하여 올라가 내가 이방 가운데서 전파하는 복음을 저희에게 제출하되 유명한 자들에게 사사로이 한 것은 내가 달음질하는 것이나 달음질한 것이 헛되지 않게 하려 함이라 2:3 그러나 나와 함께 있는 헬라인 디도라도 억지로 할례를 받게 아니하였으니 2:4 이는 가만히 들어온 거짓 형제 까닭이라 저희가 가만히 들어온 것은 그리스도 예수 안에서 우리의 가진 자유를 엿보고 우리를 종으로 삼고자 함이로되 2:5 우리가 일시라도 복종치 아니하였으니 이는 복음의 진리로 너희 가운데 항상 있게 하려 함이라 2:6 유명하다는 이들 중에 (본래 어떤 이들이든지 내게 상관이 없으며 하나님은 사람의 외모를 취하지 아니하시나니) 저 유명한 이들은 내게 더하여 준 것이 없고 2:7 도리어 내가 무할례자에게 복음 전함을 맡기를 베드로가 할례자에게 맡음과 같이 한 것을 보고 2:8 베드로에게 역사하사 그를 할례자의 사도로 삼으신 이가 또한 내게 역사하사 나를 이방인에게 사도로 삼으셨느니라 2:9 또 내게 주신 은혜를 알므로 기둥같이 여기는 야고보와 게바와 요한도 나와 바나바에게 교제의 악수를 하였으니 이는 우리는 이방인에게로, 저희는 할례자에게로 가게 하려 함이라 2:10 다만 우리에게 가난한 자들 생각하는 것을 부탁하였으니 이것을 나도 본래 힘써 행하노라

English (KJV)

2:1 Then fourteen years after I went up again to Jerusalem with Barnabas, and took Titus with me also. 2:2 And I went up by revelation, and communicated unto them that gospel which I preach among the Gentiles, but privately to them which were of reputation, lest by any means I should run, or had run, in vain. 2:3 But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised: 2:4 And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage: 2:5 To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you. 2:6 But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me: 2:7 But contrariwise, when they saw that the gospel of the uncircumcision was committed unto me, as the gospel of the circumcision was unto Peter; 2:8 (For he that wrought effectually in Peter to the apostleship of the circumcision, the same was mighty in me toward the Gentiles:) 2:9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision. 2:10 Only they would that we should remember the poor; the same which I also was forward to do.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 27
원어 · 헬라어 · 86
#Ἔπειτα 에페이타 G1899 다음#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#δεκατεσσάρων 데카테스사론 G1180 십#ἐτῶν 에톤 G2094 해#πάλιν 팔린 G3825#ἀνέβην 아네벤 G305 올라가다 / 오르다 / 올라오다#Ἱεροσόλυμα 히에로솔뤼마 G2414 예루살렘#μετὰ 메타 G3326#Βαρναβᾶ 바르나바 G921 바나바#συμπαραλαβὼν 쉼파랄라본 G4838 데리다#Τίτον 티톤 G5103 디도#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#ἀποκάλυψιν 아포칼뤼프신 G602 계시 / 나타나다#ἀνεθέμην 아네테멘 G394 제출#αὐτοῖς 아우토이스 G846#εὐαγγέλιον 에우앙겔리온 G2098 복음#ὃ 호 G3739#κηρύσσω 케뤼스소 G2784 전파 / 반포#ἔθνεσιν 에트네신 G1484 이방인 / 이방인들 / 민족#ἰδίαν 이디안 G2398 한적#δοκοῦσιν 도쿠신 G1380 생각#μή 메 G3361 만일#πως 포스 G4458#κενὸν 케논 G2756 헛되다#τρέχω 트레코 G5143 달려가다#ἢ 에 G2228#οὐδὲ 우데 G3761#ἐμοί 에모이 G1473#Ἕλλην 헬렌 G1672 헬라인 / 헬라#ὤν 온 G1510 계시다#ἠναγκάσθη 에낭카스테 G315 재촉 / 핍박#περιτμηθῆναι 페리트메테나이 G4059 할례#παρεισάκτους 파레이사크투스 G3920 엿보다 / 들어오다#ψευδαδέλφους 프세우다델푸스 G5569 거짓#οἵτινες 호이티네스 G3748#παρεισῆλθον 파레이셀톤 G3922 엿보다 / 들어오다#κατασκοπῆσαι 카타스코페사이 G2684 엿보다#ἐλευθερίαν 엘레우테리안 G1657 자유#ἡμῶν 헤몬 G3165#ἔχομεν 에코멘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#Χριστῷ 크리스토 G5547 그리스도#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#καταδουλώσουσιν 카타둘로수신 G2615 사로잡다#ὥραν 호란 G5610 시간 / 시#εἴξαμεν 에이크사멘 G1502 복종#ὑποταγῇ 휘포타게 G5292 복종#ἀλήθεια 알레테이아 G225 진리 / 참되다 / 진실#διαμείνῃ 디아메이네 G1265#ὑμᾶς 휘마스 G4771#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#εἶναί 에이나이 G1511 원하다#τι 티 G5100#ὁποῖοί 호포이오이 G3697 어떠#ποτε 포테 G4218 전#οὐδέν 우덴 G3762 아무것#διαφέρει 디아페레이 G1308 다르다 / 선하다#πρόσωπον 프로소폰 G4383 얼굴 / 외모 / 앞#θεὸς 테오스 G2316 하나님#ἀνθρώπου 안트로푸 G444 사람 / 사람들#οὐ 우 G3756#λαμβάνει 람바네이 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#προσανέθεντο 프로사네텐토 G4323 더하다 / 의논#τοὐναντίον 투난티온 G5121#ἰδόντες 이돈테스 G1492 알다#πεπίστευμαι 페피스테우마이 G4100 믿다 / 맡기다#ἀκροβυστίας 아크로뷔스티아스 G203 무할례 / 무할례자 / 무할례당#καθὼς 카토스 G2531#Πέτρος 페트로스 G4074 베드로#περιτομῆς 페리토메스 G4061 할례#ἐνεργήσας 에네르게사스 G1754 역사 / 운동 / 능력#ἀποστολὴν 아포스톨렌 G651 사도#γνόντες 그논테스 G1097 알다 / 깨닫다#χάριν 카린 G5485 은혜 / 감사#δοθεῖσάν 도테이산 G1325 가지다#Ἰάκωβος 이아코보스 G2385 야고보#Κηφᾶς 케파스 G2786 게바#Ἰωάννης 이오안네스 G2491 요한#στῦλοι 스튈로이 G4769 기둥#δεξιὰς 데크시아스 G1188 우편 / 오른손 / 오른편#κοινωνίας 코이노니아스 G2842 교제#μόνον 모논 G3441 혼자#πτωχῶν 프토콘 G4434 가난#μνημονεύωμεν 므네모네우오멘 G3421 기억 / 생각#ἐσπούδασα 에스푸다사 G4704 힘쓰다#τοῦτο 투토 G3778#ποιῆσαι 포이에사이 G4160 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 8곳 펼치기

사도행전 4장 19절

4:19 베드로와 요한이 대답하여 가로되 `하나님 앞에서 너희 말 듣는 것이 하나님 말씀 듣는 것보다 옳은가 판단하라

English (KJV)

4:19 But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.

성경사전 해시태그 · 4

갈라디아서 2장 5절

2:5 우리가 일시라도 복종치 아니하였으니 이는 복음의 진리로 너희 가운데 항상 있게 하려 함이라

English (KJV)

2:5 To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.

성경사전 해시태그 · 2

사도행전 1장 21절

1:21 이러하므로 요한의 세례로부터 우리 가운데서 올리워 가신 날까지 주 예수께서 우리 가운데 출입하실 때에

English (KJV)

1:21 Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

성경사전 해시태그 · 1

사도행전 11장 27절

11:27 그 때에 선지자들이 예루살렘에서 안디옥에 이르니

English (KJV)

11:27 And in these days came prophets from Jerusalem unto Antioch.

성경사전 해시태그 · 2

사도행전 16장 3절

16:3 바울이 그를 데리고 떠나고자 할 새 그 지경에 있는 유대인을 인하여 그를 데려다가 할례를 행하니 이는 그 사람들이 그의 부친은 헬라인인 줄 다 앎이러라

English (KJV)

16:3 Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.

성경사전 해시태그 · 2

갈라디아서 1장 10절

1:10 이제 내가 사람들에게 좋게 하랴 하나님께 좋게 하랴 사람들에게 기쁨을 구하랴 내가 지금까지 사람의 기쁨을 구하는 것이었더면 그리스도의 종이 아니니라

English (KJV)

1:10 For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

성경사전 해시태그 · 5

갈라디아서 2장 6절

2:6 유명하다는 이들 중에 (본래 어떤 이들이든지 내게 상관이 없으며 하나님은 사람의 외모를 취하지 아니하시나니) 저 유명한 이들은 내게 더하여 준 것이 없고

English (KJV)

2:6 But of these who seemed to be somewhat, (whatsoever they were, it maketh no matter to me: God accepteth no man’s person:) for they who seemed to be somewhat in conference added nothing to me:

성경사전 해시태그 · 3

요한복음 21장 18절

21:18 `내가 진실로 진실로 네게 이르노니 젊어서는 네가 스스로 띠 띠고 원하는 곳으로 다녔거니와 늙어서는 내 팔을 벌리리니 남이 네게 띠 띠우고 원치 아니하는 곳으로 데려가리라'

English (KJV)

21:18 Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.

핵심 메시지
  • 복음의 진리를 지키는 일은 복음을 분명하게 이해하고 아름답게 표현하며 지혜롭게 응답하는 데 달려 있다.
  • 바울이 사도직을 변호한 것은 자기 명예가 아니라 복음의 진리와 복음의 신뢰성을 보존하기 위함이었다.
  • 구원은 할례나 율법 준수가 아니라 주 예수님의 죽으심과 부활만으로 충분하다.

본문과 사도의 권위

바울은 갈라디아서 2장 1절부터 10절에서 예루살렘 지도자들과의 관계를 설명하며 복음의 진리를 지킵니다. 카슨 박사는 사도들의 신뢰성이 곧 복음의 신뢰성과 맞닿아 있다고 강조합니다. 바울이 자신의 사도직을 변호한 이유는 자기 명예 때문이 아니라 복음의 진리가 보존되도록 하기 위함이었습니다.

성경사전 해시태그 · 8

두 단계의 논증

첫째 단계는 예루살렘 지도자들과의 회동에서 복음을 지키는 것이며, 둘째 단계는 전략적인 역할 분담 속에서 복음을 지키는 것입니다. 바울은 계시를 따라 올라갔고, 바나바와 함께 갔으며, 자신의 사역이 예루살렘 지도자들에 의해 훼손되지 않도록 했습니다. 디도가 할례를 강요받지 않은 것은 복음의 자유를 지키기 위함이었습니다.

성경사전 해시태그 · 9

역할 분담의 근거

역할 분담은 사도적 위계가 아니라 하나님의 구별된 부르심에 근거합니다. 베드로에게 할례자의 복음이, 바울에게 무할례자의 복음이 맡겨졌고, 모든 사도가 복음의 실체에 대해 한마음이었습니다. 가난한 자들을 기억하는 실천적 긍휼도 이 일치 안에 있었습니다.

성경사전 해시태그 · 10

주 예수님의 유일한 충분하심

카슨 박사는 다메섹 사건을 떠올리며, 부활하신 그리스도를 본 바울이 예수님의 죽으심이 백성의 죄를 위한 것이었음을 깨달았다고 설명합니다. 구원은 할례나 율법 준수가 아니라 예수님과 그분의 죽으심과 부활에 달려 있습니다. 복음의 배타적 충분성을 지키는 것이 이 본문의 핵심입니다.

성경사전 해시태그 · 11
“구원이 예수님께 달려 있지 않고 술을 마시지 않는 것에 달려 있다면, 예수님은 충분하지 않은 것입니다.”
적용과 묵상
  • 복음을 이해하고 설명하는 일에서 나는 얼마나 분명하며, 그 복음을 진실함과 친절함으로 표현하고 있는가?
  • 내 신앙이 예수님 외에 다른 조건에 기대고 있지는 않은가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#복음#사도직#칭의#그리스도의충분하심#역할분담#갈라디아서

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기