명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#시험#욕심#죄#십자가#하나님의선하심#회개

← 목록

유튜브 원본▶

유혹을 받을 때

조회 0
888번 · 알리스테어 벡 · 2014-09-18 · 야고보서 1:13-18 · 41분 · 채널: begg
원제: When Tempted (Archived)
📖 본문 말씀 — 야고보서 1:13-18

1:13 사람이 시험을 받을 때에 내가 하나님께 시험을 받는다 하지 말지니 하나님은 악에게 시험을 받지도 아니하시고 친히 아무도 시험하지 아니하시느니라 1:14 오직 각 사람이 시험을 받는 것은 자기 욕심에 끌려 미혹됨이니 1:15 욕심이 잉태한즉 죄를 낳고 죄가 장성한즉 사망을 낳느니라 1:16 내 사랑하는 형제들아 속지말라 1:17 각양 좋은 은사와 온전한 선물이 다 위로부터 빛들의 아버지께로서 내려오나니 그는 변함도 없으시고 회전하는 그림자도 없으시니라 1:18 그가 그 조물 중에 우리로 한 첫 열매가 되게 하시려고 자기의 뜻을 좇아 진리의 말씀으로 우리를 낳으셨느니라

English (KJV)

1:13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man: 1:14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed. 1:15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death. 1:16 Do not err, my beloved brethren. 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. 1:18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 죄 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 14
원어 · 헬라어 · 52
#Μηδεὶς 메데이스 G3367 조금#πειραζόμενος 페이라조메노스 G3985 시험#λεγέτω 레게토 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#θεοῦ 테우 G2316 하나님#ἀπείραστός 아페이라스토스 G551 시험#ἐστιν 에스틴 G1510 계시다#κακῶν 카콘 G2556 악#αὐτὸς 아우토스 G846#οὐδένα 우데나 G3762 아무것#ἕκαστος 헤카스토스 G1538 각#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#ἰδίας 이디아스 G2398 한적#ἐπιθυμίας 에피튀미아스 G1939 정욕 / 욕심 / 사욕#ἐξελκόμενος 에크셀코메노스 G1828 끌리다 / 미혹#δελεαζόμενος 델레아조메노스 G1185 미혹#εἶτα 에이타 G1534 말씀#συλλαβοῦσα 쉴라부사 G4815 수태 / 잡다 / 돕다#τίκτει 티크테이 G5088 낳다 / 해산#ἁμαρτίαν 하마르티안 G266 죄#ἀποτελεσθεῖσα 아포텔레스테이사 G658 완전#ἀποκύει 아포퀴에이 G616 낳다#θάνατον 타나톤 G2288 사망 / 죽음#Μὴ 메 G3361 만일#πλανᾶσθε 플라나스테 G4105 미혹 / 속이다#ἀδελφοί 아델포이 G80 형제 / 형제들 / 동생#μου 무 G3165#ἀγαπητοί 아가페토이 G27 사랑#πᾶσα 파사 G3956 만물 / 범사 / 범#δόσις 도시스 G1394 선물 / 은사#ἀγαθὴ 아가테 G18 선 / 착하다 / 선하다#δώρημα 도레마 G1434 선물 / 은사#τέλειον 텔레이온 G5046 온전 / 이루다#ἄνωθέν 아노텐 G509 위#καταβαῖνον 카타바이논 G2597 내려오다 / 내리다 / 내려가다#πατρὸς 파트로스 G3962 아버지 / 아비#φώτων 포톤 G5457 빛 / 광명#παρ᾽ 파르 G3844#ᾧ 호 G3739#οὐκ 우크 G3756#ἔνι 에니 G1762#παραλλαγὴ 파랄라게 G3883 변하다#ἢ 에 G2228#τροπῆς 트로페스 G5157 회전#ἀποσκίασμα 아포스키아스마 G644 그림자#βουληθεὶς 불레테이스 G1014 원 / 원하다 / 뜻#λόγῳ 로고 G3056 말씀#ἀληθείας 알레테이아스 G225 진리 / 참되다 / 진실#εἶναι 에이나이 G1511 원하다#ἀπαρχήν 아파르켄 G536 처음#τινα 티나 G5100#κτισμάτων 크티스마톤 G2938

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

야고보서 1장 15절

1:15 욕심이 잉태한즉 죄를 낳고 죄가 장성한즉 사망을 낳느니라

English (KJV)

1:15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.

성경사전 해시태그 · 3

고린도전서 10장 11절

10:11 저희에게 당한 이런 일이 거울이 되고 또한 말세(末世)를 만난 우리의 경계로 기록하였느니라

English (KJV)

10:11 Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.

성경사전 해시태그 · 2
핵심 메시지
  • 하나님은 악에게 시험을 받지 않으시며 누구도 시험하지 않으시므로, 시험의 책임을 하나님께 돌려서는 안 된다.
  • 시험은 각 사람이 자기 욕심에 끌려 미혹될 때 시작되며, 욕심이 죄를 낳고 죄가 사망을 낳는다.
  • 그리스도의 십자가에는 죄에서 돌아갈 문이 열려 있어, 우리는 죄책과 권세에서 건짐을 받고 시험을 단호하게 다룰 수 있다.

시험의 근원은 하나님이 아니다

하나님은 악에게 시험을 받지 않으시고 누구도 시험하지 않으신다. 시험의 책임을 하나님께 돌리는 것은 야고보가 먼저 막아서는 잘못이며, 악의 기원을 철학적으로 논하기보다 말씀이 분명히 말하는 바를 붙드는 것이 중요하다.

성경사전 해시태그 · 7

시험은 각 사람의 욕심에서 시작된다

야고보는 욕심 자체를 모두 악하다고 하지 않지만, 타락한 세상에서 모든 욕심은 악으로 흐를 가능성을 지닌다. 아담과 하와가 서로와 뱀에게 책임을 돌린 것처럼, 우리 역시 책임을 떠넘기려 하지만 야고보는 각 사람이 자기 욕심에 끌려 유혹을 받는다고 분명히 말한다.

성경사전 해시태그 · 11

욕심과 기회가 만나는 교차점

15절은 욕심이 잉태하면 죄를 낳고, 죄가 장성하면 사망을 낳는다고 말한다. 사무엘하 11장의 다윗은 이 순환을 보여 준다. 욕심과 기회가 만나는 자리는 위험한 교차점이며, 그곳을 피해야 한다.

성경사전 해시태그 · 7

죄책과 권세에서 건지시는 복음

16절은 이 단락의 중심이다. 사탄은 돌아갈 길이 없다고 속이지만, 십자가에 돌아갈 문이 열려 있다. 하나님은 선하시고 변하지 않으시며, 그분은 진리의 말씀으로 우리를 낳으셨다. 그리스도 안에서 우리는 죄책과 권세에서 건짐을 받아 죄의 지배를 깨뜨릴 수 있다.

성경사전 해시태그 · 11

즉시 단호하게 다루라

하나님은 시험 가운데 피할 길을 내시는 신실하신 분이시다. 그러므로 시험을 정직하게, 즉시, 단호하게, 꾸준히 다루어야 한다. 작은 승리에 안주하면 더 크게 넘어질 수 있으니 처음부터 깨끗이 고쳐야 한다.

성경사전 해시태그 · 7
“죄책과 권세에서 나를 깨끗하게 하소서.”
적용과 묵상
  • 나는 어떤 욕심이 악으로 흐르는 교차점에 서 있는가?
  • 시험이 찾아올 때 나는 즉시, 단호하게 피할 길을 택하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#시험#욕심#죄#십자가#하나님의선하심#회개

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기