명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#그리스도중심#죄책#부활#사도행전#복음#은혜

← 목록

유튜브 원본▶

그리스도의 살인자들에게 맞서다 (1)

조회 0
466번 · 존 맥아더 · 2014-08-22 · 사도행전 3:12-18 · 53분 · 채널: macarthur
원제: Confronting the Murderers of Christ, Part 1 (Acts 3:12–18)
📖 본문 말씀 — 사도행전 3:12-18

3:12 베드로가 이것을 보고 백성에게 말하되 `이스라엘 사람들아 ! 이 일을 왜 기이히 여기느냐 우리 개인의 권능과 경건으로 이 사람을 걷게 한 것처럼 왜 우리를 주목하느냐 3:13 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님 곧 우리 조상의 하나님이 그 종 예수를 영화롭게 하셨느니라 너희가 저를 넘겨 주고 빌라도가 놓아 주기로 결안한 것을 너희가 그 앞에서 부인하였으니 3:14 너희가 거룩하고 의로운 자를 부인하고 도리어 살인한 사람을 놓아주기를 구하여 3:15 생명의 주를 죽였도다 그러나 하나님이 죽은 자 가운데서 살리셨으니 우리가 이 일에 증인이로라 3:16 그 이름을 믿으므로 그 이름이 너희 보고 아는 이 사람을 성하게 하였나니 예수로 말미암아 난 믿음이 너희 모든 사람 앞에서 이같이 완전히 낫게 하였느니라 3:17 형제들아 너희가 알지 못하여서 그리하였으며 너희 관원들도 그리한 줄 아노라 3:18 그러나 하나님이 모든 선지자의 입을 의탁하사 자기의 그리스도의 해 받으실 일을 미리 알게 하신 것을 이와 같이 이루셨느니라

English (KJV)

3:12 And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own power or holiness we had made this man to walk? 3:13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go. 3:14 But ye denied the Holy One and the Just, and desired a murderer to be granted unto you; 3:15 And killed the Prince of life, whom God hath raised from the dead; whereof we are witnesses. 3:16 And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all. 3:17 And now, brethren, I wot that through ignorance ye did it, as did also your rulers. 3:18 But those things, which God before had shewed by the mouth of all his prophets, that Christ should suffer, he hath so fulfilled.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 17
원어 · 헬라어 · 72
#ἰδὼν 이돈 G1492 알다#Πέτρος 페트로스 G4074 베드로#ἀπεκρίνατο 아페크리나토 G611 대답#λαόν 라온 G2992 백성#ἄνδρες 안드레스 G435 남편 / 사람 / 남자#Ἰσραηλῖται 이스라엘리타이 G2475 이스라엘인#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#θαυμάζετε 타우마제테 G2296 기이 / 놀라다#τούτῳ 투토 G3778#ἢ 에 G2228#ἡμῖν 헤민 G3165#ἀτενίζετε 아테니제테 G816 주목#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἰδίᾳ 이디아 G2398 한적#δυνάμει 뒤나메이 G1411 능력 / 권능 / 힘#εὐσεβείᾳ 에우세베이아 G2150 경건#πεποιηκόσιν 페포이에코신 G4160 행하다 / 만들다#περιπατεῖν 페리파테인 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#αὐτόν 아우톤 G846#θεὸς 테오스 G2316 하나님#Ἀβραὰμ 아브라암 G11 아브라함#Ἰσαὰκ 이사아크 G2464 이삭#Ἰακώβ 이아코브 G2384 야곱#πατέρων 파테론 G3962 아버지 / 아비#ἐδόξασεν 에도크사센 G1392 영광 / 영화#παῖδα 파이다 G3816 하인 / 아이 / 종#Ἰησοῦν 이에순 G2424 예수#ὃν 혼 G3739#ὑμεῖς 휘메이스 G4771#μὲν 멘 G3303#παρεδώκατε 파레도카테 G3860 넘기다 / 넘겨주다#ἠρνήσασθε 에르네사스테 G720 부인 / 거절#κατὰ 카타 G2596 따르다 / 좇다#πρόσωπον 프로소폰 G4383 얼굴 / 외모 / 앞#Πιλάτου 필라투 G4091 빌라도#κρίναντος 크리난토스 G2919 판단 / 심판 / 재판#ἐκείνου 에케이누 G1565#ἀπολύειν 아폴뤼에인 G630 놓다 / 보내다#ἅγιον 하기온 G40 성령 / 성도 / 거룩#δίκαιον 디카이온 G1342 의인 / 의롭다#ᾐτήσασθε 에테사스테 G154 구하다 / 달다#φονέα 포네아 G5406 살인자 / 살인자들#χαρισθῆναι 카리스테나이 G5483 용서 / 은혜#ἀρχηγὸν 아르케곤 G747#ζωῆς 조에스 G2222 생명 / 영생#ἀπεκτείνατε 아페크테이나테 G615 죽이다#ἤγειρεν 에게이렌 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#νεκρῶν 네크론 G3498 죽다#μάρτυρές 마르튀레스 G3144 증인 / 증인들#ἐσμεν 에스멘 G1510 계시다#πίστει 피스테이 G4102 믿음#ὀνόματος 오노마토스 G3686 이름#θεωρεῖτε 테오레이테 G2334 구경 / 바라보다#ἐστερέωσεν 에스테레오센 G4732 굳어지다#δι᾽ 디 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#ἔδωκεν 에도켄 G1325 가지다#ὁλοκληρίαν 홀로클레리안 G3647 성하다#ἀπέναντι 아페난티 G561 앞#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#νῦν 뉜 G3568 지금#ἀδελφοί 아델포이 G80 형제 / 형제들 / 동생#ἄγνοιαν 아그노이안 G52#ἐπράξατε 에프라크사테 G4238 행하다 / 범하다#ὥσπερ 호스페르 G5618 그러#ἄρχοντες 아르콘테스 G758 관원 / 관원들 / 재판장#προκατήγγειλεν 프로카텡게일렌 G4293 예고#στόματος 스토마토스 G4750 입#προφητῶν 프로페톤 G4396 선지자 / 선지자들 / 예언#παθεῖν 파테인 G3958 고난 / 당하다 / 괴로움#χριστὸν 크리스톤 G5547 그리스도#ἐπλήρωσεν 에플레로센 G4137 이루다 / 충만 / 응하다#οὕτως 후토스 G3779 이렇다 / 그렇다 / 이러

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 11곳 펼치기

고린도전서 2장 2절

2:2 내가 너희 중에서 예수 그리스도와 그의 십자가에 못 박히신 것 외에는 아무 것도 알지 아니하기로 작정하였음이라

English (KJV)

2:2 For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.

성경사전 해시태그 · 2

요한복음 1장 14절

1:14 말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매 우리가 그 영광을 보니 아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라

English (KJV)

1:14 And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

성경사전 해시태그 · 7

사도행전 2:23

2:23 그가 하나님의 정하신 뜻과 미리 아신 대로 내어준 바 되었거늘 너희가 법 없는 자들의 손을 빌어 못 박아 죽였으나

English (KJV)

2:23 Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:

성경사전 해시태그 · 1

사도행전 4:27

4:27 과연 헤롯과 본디오 빌라도는 이방인과 이스라엘 백성과 합동하여 하나님의 기름부으신 거룩한 종 예수를 거스려

English (KJV)

4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,

성경사전 해시태그 · 5

사도행전 16장 37절

16:37 바울이 이르되 `로마 사람인 우리를 죄도 정치 아니하고 공중 앞에서 때리고 옥에 가두었다가 이제는 가만히 우리를 내어 보내고자 하느냐 ? 아니라 저희가 친히 와서 우리를 데리고 나가야 하리라' 한대

English (KJV)

16:37 But Paul said unto them, They have beaten us openly uncondemned, being Romans, and have cast us into prison; and now do they thrust us out privily? nay verily; but let them come themselves and fetch us out.

성경사전 해시태그 · 3

사도행전 22장 25절

22:25 이 말 하는 것까지 저희가 듣다가 소리질러 가로되 이러한 놈은 세상에서 없이 하자 살려 둘 자가 아니라 하여

English (KJV)

22:25 And as they bound him with thongs, Paul said unto the centurion that stood by, Is it lawful for you to scourge a man that is a Roman, and uncondemned?

성경사전 해시태그 · 1

누가복음 23장 4절

23:4 빌라도가 대제사장들과 무리에게 이르되 `내가 보니 이 사람에게 죄가 없도다' 하니

English (KJV)

23:4 Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.

성경사전 해시태그 · 4

마태복음 27장 24절

27:24 빌라도가 아무 효험도 없이 도리어 민란이 나려는 것을 보고 물을 가져다가 무리 앞에서 손을 씻으며 가로되 `이 사람의 피에 대하여 나는 무죄하니 너희가 당하라'

English (KJV)

27:24 When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.

성경사전 해시태그 · 7

사도행전 3장 13절

3:13 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님 곧 우리 조상의 하나님이 그 종 예수를 영화롭게 하셨느니라 너희가 저를 넘겨 주고 빌라도가 놓아 주기로 결안한 것을 너희가 그 앞에서 부인하였으니

English (KJV)

3:13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.

성경사전 해시태그 · 6

사도행전 4장 27절

4:27 과연 헤롯과 본디오 빌라도는 이방인과 이스라엘 백성과 합동하여 하나님의 기름부으신 거룩한 종 예수를 거스려

English (KJV)

4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,

성경사전 해시태그 · 5

사도행전 2장 27절

2:27 이는 내 영혼을 음부에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자로 썩음을 당치 않게 하실 것임이로다

English (KJV)

2:27 Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.

성경사전 해시태그 · 2
핵심 메시지
  • 베드로의 설교는 기적을 계기로 예수 그리스도를 중심에 세우며, 이는 모든 신실한 설교의 주제이다.
  • 유대인들은 메시아이신 예수를 넘겨주고 부인하여 죽게 하였으며, 이 죄책은 실제이고 심각하다.
  • 하나님은 예수를 죽은 자들 가운데서 살리셨고, 그분의 이름과 믿음으로 능력이 나타나며, 그 죄책 뒤에 은혜가 주어진다.

설교의 방향: 그리스도 중심의 설교

베드로가 성전에서 기적으로 모여든 무리에게 설교하는 장면을 다룬다. 초대교회 사도들의 모든 설교는 예수 그리스도의 인격에 초점을 맞추었고, 이 본문도 분명히 그러하다. 좋은 설교는 그리스도께 초점을 맞출 뿐 아니라 피할 수 없는 결론으로 이어지는 체계적인 논증이어야 한다.

성경사전 해시태그 · 8

첫 번째 질문: 이 일을 어찌하여 놀랍게 여기느냐

베드로는 12절에서 두 가지 질문을 던진다. 첫째는 왜 이 일을 놀랍게 여기느냐는 질문이다. 무리는 구약에서 하나님의 능력을 알고 있고, 예수님을 통해 나타난 능력도 보아 왔으며, 오직 하나님만이 이런 기적을 행하실 수 있다는 것도 안다. 둘째는 왜 우리가 우리의 능력이나 경건으로 이 사람을 걷게 한 것처럼 자기들을 주목하느냐는 질문이다. 사도들은 갈릴리의 어부일 뿐이므로, 이 질문은 그들을 기적의 근원이 하나님이심을 인정하도록 이끈다.

성경사전 해시태그 · 11

두 번째 질문: 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이 예수를 영화롭게 하셨다

베드로는 13절에서 곧바로 무리를 그리스도께로 이끈다. 기적을 행하신 분은 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이시며, 그분은 자신의 종 예수를 영화롭게 하셨다. 영광은 오직 하나님께만 속하는데 하나님은 그 영광을 그리스도께 주셨다. 그러므로 이 기적은 무리의 마음에 이 능력은 어디에서 왔는가라는 질문을 일으키고, 그 답은 예수 그리스도이시다.

성경사전 해시태그 · 13

고발: 여러분이 메시아를 죽였다

설교는 죄책과 은혜의 두 부분으로 나뉜다. 베드로는 검사처럼 고발장을 제시한다. 여러분이 넘겨주고 빌라도 앞에서 부인했으며, 빌라도가 놓아주려 할 때 거룩하고 의로우신 분을 거절하고 살인자를 요구했다. 빌라도는 예수님이 죄가 없다고 여러 차례 말했으나, 유대인들이 그를 압박해 십자가형에 이르게 했다. 고발은 하나님의 아들, 여호와 구주, 거룩하신 분, 의로우신 분, 생명의 주를 죽였다는 점에 이르기까지 높아진다. 이 고발은 반유대주의에서 나온 것이 아니라 성경이 말하는 사실이다.

성경사전 해시태그 · 20

부활과 은혜의 첫 빛

베드로는 하나님이 그분을 죽은 자 가운데서 살리셨고 사도들은 그 증인이라고 선언한다. 살아 계신 그분의 이름과 믿음으로 이 사람이 온전해졌다. 17절에서 베드로는 형제들아 너희가 관리들과 함께 알지 못하고 그리하였다고 말하며 은혜의 첫 빛을 연다. 복음 제시에서 죄책은 전환점이며, 죄책을 받아들일 때 은혜를 받아들일 수 있다.

성경사전 해시태그 · 12
“좋은 설교는 그리스도께 초점을 맞출 뿐 아니라, 그 구조에 있어서 세심한 논증이다.”
적용과 묵상
  • 나는 그리스도를 죽음에 넘긴 죄책을 얼마나 진지하게 인정하고 있는가?
  • 그리스도께서 살아 계시고 능력이 있으시다는 사실이 나의 삶과 믿음에 어떤 변화를 주고 있는가?
  • 내가 전하거나 듣는 복음에서 죄책과 은혜는 어떻게 연결되어 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#그리스도중심#죄책#부활#사도행전#복음#은혜

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기