하나님의 아들

Son of God

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 복수형인 “하나님의 아들들”은 (창 6:2,4) 경건한 셋의 후손들을 지칭하는 데 사용된다. 욥 1:6; 38:7에서 이 이름은 천사들에게 적용된다. 호세아는 이 구절을 (1:10) 사람들이 하나님과 맺는 은혜로운 관계를 지칭하는 데 사용한다. 신약에서 이 구절은 우리가 양자됨으로 말미암아 하나님과 맺게 되는 관계를 자주 지칭한다 (롬 8:14,19; 고후 6:18; 갈 4:5,6; 빌 2:15; 요일 3:1,2). 이는 구주이신 우리 주님의 고유한 칭호로서 신약에 37 번 나타난다. 그는 기적적인 탄생, 혹은 그의 성육신, 부활, 그리고 아버지의 우편에 앉히심을 인하여 이 칭호를 지니는 것이 아니다. 이는 직분의 칭호가 아니라 본성의 칭호이다. 그리스도의 아들됨은 그가 아버지와 동등함을 나타낸다. 그리스도를 하나님의 아들이라 부르는 것은 그의 참되고 고유한 신성을 주장하는 것이다. 삼위일체의 둘째 위는 영원히 첫째 위와 맺은 관계로 말미암아 하나님의 아들이다. 그는 신성에 있어서는 하나님의 아들이며, 인성에 있어서는 다윗의 아들이다 (롬 1:3,4. 비교 갈 4:4; 요 1:1-14; 5:18-25;10:30-38, 이는 그리스도가 성육신 이전부터 하나님의 아들이었으며, 이 칭호에 대한 그의 주장은 하나님과 동등함을 주장하는 것임을 증명한다). 이 단어가 인간이나 천사를 포함한 피조물에 대하여 사용될 때는 항상 복수형이다. 단수형은 아담에 대하여 사용된 눅 3:38의 단일한 예외를 제외하고는 항상 삼위일체의 둘째 위를 지칭하는 데 사용된다.

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] The plural, “sons of God,” is used (Gen. 6:2, 4) to denote the pious descendants of Seth. In Job 1:6; 38:7 this name is applied to the angels. Hosea uses the phrase (1:10) to designate the gracious relation in which men stand to God. In the New Testament this phrase frequently denotes the relation into which we are brought to God by adoption (Rom. 8:14, 19; 2 Cor. 6:18; Gal. 4:5, 6; Phil. 2:15; 1 John 3:1, 2). It occurs thirty-seven times in the New Testament as the distinctive title of our Saviour. He does not bear this title in consequence of his miraculous birth, nor of his incarnation, his resurrection, and exaltation to the Father’s right hand. This is a title of nature and not of office. The sonship of Christ denotes his equality with the Father. To call Christ the Son of God is to assert his true and proper divinity. The second Person of the Trinity, because of his eternal relation to the first Person, is the Son of God. He is the Son of God as to his divine nature, while as to his human nature he is the Son of David (Rom. 1:3, 4. Comp. Gal. 4:4; John 1:1-14; 5:18-25; 10:30-38, which prove that Christ was the Son of God before his incarnation, and that his claim to this title is a claim of equality with God). When used with reference to creatures, whether men or angels, this word is always in the plural. In the singular it is always used of the second Person of the Trinity, with the single exception of Luke 3:38, where it is used of Adam.

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0