길헤레스

Kir-haraseth

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 건축된 요새, 모압의 도시이자 요새로, 현대의 케라크이며, 라바트모압에서 약 6마일, 사해에서 10마일 떨어진 가파른 언덕 꼭대기에 있는 작은 마을이다. 또한 키르하레시, 키르하레셋, 키르헤레스라고도 불린다(사 16:7,11; 렘 48:31,36). 아합의 사망 후 모압 왕 메사(모압 돌 참조)는 이스라엘 왕에 대한 충성을 버리고 자신의 왕국 독립을 위해 성공적으로 싸웠다. 그 후 이스라엘 왕 여호람은 모압에 대한 자신의 우위를 되찾기 위해 유다 왕 여호사밧과 에돔 왕과 동맹을 맺었다. 세 왕은 그들의 군대를 이끌고 메사를 공격했는데, 메사는 키르하레셋으로 피신하여 도망쳤다. 모압 사람들은 절망에 빠졌다. 메사는 그 다음에 자신의 장자, 곧 그 대신 왕이 될 자를 데리고 연합군의 눈앞에서 요새 성벽 위에 번제물로 바쳤다. “이스라엘에 대하여 큰 노가 일어나매 그들이 그에게서 떠나 각기 본국으로 돌아갔다.” 침략자들은 모압 땅을 철수했고, 메사는 자국의 독립을 이루었다(왕하 3:20-27). [스미스] (벽돌 요새), (왕하 3:25) 키르하레시, (사 16:11) 키르하레스, (렘 48:31,36) 이 네 이름은 모두 한 곳, 아마도 모압의 키르(모압의 키르 참조)에 적용된다. [히치콕] 키르하레시, 해의 도시; 구운 벽돌의 성벽 [네이브] –또한 키르하레시, 키르하레셋, 키르헤레스라고도 불린다 –모압의 도시 왕하 3:25; 사 16:7,11; 렘 48:31,36 –모압의 키르라고 불림 사 15:1

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] Built fortress, a city and fortress of Moab, the modern Kerak, a small town on the brow of a steep hill about 6 miles from Rabbath-Moab and 10 miles from the Dead Sea; called also Kir-haresh, Kir-hareseth, Kir-heres (Isa. 16:7, 11; Jer. 48:31, 36). After the death of Ahab, Mesha, king of Moab (see MOABITE STONE), threw off allegiance to the king of Israel, and fought successfully for the independence of his kingdom. After this Jehoram, king of Israel, in seeking to regain his supremacy over Moab, entered into an alliance with Jehoshaphat, king of Judah, and with the king of Edom. The three kings led their armies against Mesha, who was driven back to seek refuge in Kir-haraseth. The Moabites were driven to despair. Mesha then took his eldest son, who would have reigned in his stead, and offered him as a burnt-offering on the wall of the fortress in the sight of the allied armies. “There was great indignation against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.” The invaders evacuated the land of Moab, and Mesha achieved the independence of his country (2 Kings 3:20-27). [Smith] (brick fortress), (2 Kings 3:25) Kir-ha’resh, (Isaiah 16:11) Kir-har’es, (Jeremiah 48:31,36) These four names are all applied to one place, probably Kir Of Moab OF MOAB, which see. [Hitchcock] Kirharesh, city of the sun; wall of burnt brick [Nave] –Also called KIR-HARESH, KIR-HARESETH, and KIR-HERES –A city of Moab 2Ki 3:25 ; Isa 16:7 , 11 ; Jer 48:31 , 36 –Called KIR OF MOAB Isa 15:1

항목 출처: Easton; Smith; Hitchcock; Nave · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0