▶스토리로 읽는 누가복음(05) 예수님의 성장
조회 0📖 본문 말씀 — 누가복음 2:40-52
2:40 아기가 자라며 강하여지고 지혜가 충족하며 하나님의 은혜가 그 위에 있더라 2:41 그 부모가 해마다 유월절을 당하면 예루살렘으로 가더니 2:42 예수께서 열 두 살 될 때에 저희가 이 절기의 전례를 좇아 올라 갔다가 2:43 그 날들을 마치고 돌아갈 때에 아이 예수는 예루살렘에 머무셨더라 그 부모는 이를 알지 못하고 2:44 동행 중에 있는 줄로 생각하고 하룻길을 간 후 친족과 아는 자 중에서 찾되 2:45 만나지 못하매 찾으면서 예루살렘에 돌아갔더니 2:46 사흘 후에 성전에서 만난즉 그가 선생들 중에 앉으사 저희에게 듣기도 하시며 묻기도 하시니 2:47 듣는 자가 다 그 지혜와 대답을 기이히 여기더라 2:48 그 부모가 보고 놀라며 그 모친은 가로되 `아이야 어찌하여 우리에게 이렇게 하였느냐 ? 보라 네 아버지와 내가 근심하여 너를 찾았노라' 2:49 예수께서 가라사대 `어찌하여 나를 찾으셨나이까 ? 내가 내 아버지 집에 있어야 될 줄을 알지 못하셨나이까 ?' 하시니 2:50 양친이 그 하신 말씀을 깨닫지 못하더라 2:51 예수께서 한가지로 내려가사 나사렛에 이르러 순종하여 받드시더라 그 모친은 이 모든 말을 마음에 두니라 2:52 예수는 그 지혜와 그 키가 자라가며 하나님과 사람에게 더 사랑스러워 가시더라
English (KJV)
2:40 And the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of God was upon him. 2:41 Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. 2:42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast. 2:43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. 2:44 But they, supposing him to have been in the company, went a day’s journey; and they sought him among their kinsfolk and acquaintance. 2:45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. 2:46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 2:47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers. 2:48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 2:49 And he said unto them, How is it that ye sought me? wist ye not that I must be about my Father’s business? 2:50 And they understood not the saying which he spake unto them. 2:51 And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart. 2:52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 22
원어 · 헬라어 · 80
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 7곳 펼치기
누가복음 2장 1절
2:1 이때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니
English (KJV)
2:1 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cesar Augustus, that all the world should be taxed.
성경사전 해시태그 · 1
누가복음 2장 43절
2:43 그 날들을 마치고 돌아갈 때에 아이 예수는 예루살렘에 머무셨더라 그 부모는 이를 알지 못하고
English (KJV)
2:43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it.
성경사전 해시태그 · 4
누가복음 2장 52절
2:52 예수는 그 지혜와 그 키가 자라가며 하나님과 사람에게 더 사랑스러워 가시더라
English (KJV)
2:52 And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with God and man.
성경사전 해시태그 · 4
누가복음 2장 42절
2:42 예수께서 열 두 살 될 때에 저희가 이 절기의 전례를 좇아 올라 갔다가
English (KJV)
2:42 And when he was twelve years old, they went up to Jerusalem after the custom of the feast.
성경사전 해시태그 · 2
누가복음 2장 41절
2:41 그 부모가 해마다 유월절을 당하면 예루살렘으로 가더니
English (KJV)
2:41 Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover.
성경사전 해시태그 · 3
누가복음 2장 46절
2:46 사흘 후에 성전에서 만난즉 그가 선생들 중에 앉으사 저희에게 듣기도 하시며 묻기도 하시니
English (KJV)
2:46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions.
성경사전 해시태그 · 1
누가복음 2장 47절
2:47 듣는 자가 다 그 지혜와 대답을 기이히 여기더라
English (KJV)
2:47 And all that heard him were astonished at his understanding and answers.
성경사전 해시태그 · 1
- 누가는 예수님의 성장을 사무엘의 성장과 의도적으로 대비하여 예수님이 참된 주님이심을 드러낸다.
- 예수님은 열두 살부터 서른 살까지 가정에서 부모를 섬기며 하나님 나라의 사역을 준비하셨다.
- 사람들이 찾는 참된 행복과 지혜는 그리스도 안에서 발견된다.
누가복음 2장 1절과 호적 기록의 연대 문제
누가는 가이사 아구스도의 호적 명령과 구레뇨 때의 호적을 기록한다. 설교자는 요세푸스의 기록을 근거로 구레뇨가 정식 총독으로 임명된 AD 6년의 두 번째 호적(사도행전 5장)과 누가복음의 첫 번째 호적 사이에 연대 차이가 있음을 설명하고, 누가복음의 '이때'는 '뭣 하는 동안에'로 번역될 수 있으며 구레뇨는 총독이 아니라 통치자나 집정관으로 보는 것이 맞다고 정리한다.
성경사전 해시태그 · 12
사회적 통념으로 읽는 예수님의 성장
설교자는 2002와 36년이라는 숫자를 예로 들어 사회적 통념이 성경 해석의 근거가 된다고 말한다. 누가복음 2장 40절과 52절의 '자라며 지혜가 충만하고 은혜가 그 위에 있더라'는 말씀은 당시 유대인들이 사무엘상 2장의 아이 사무엘의 성장을 떠올리게 하는 표현이며, 누가는 예수님의 성장을 사무엘과 의도적으로 대비하고 있다고 설명한다.
성경사전 해시태그 · 11
사무엘 시대의 어둠과 한나의 기도
설교자는 사무엘 시대를 말씀이 희귀하고 하나님이 침묵하시던 시대로 그린다. 엘리와 그 아들 홉니와 비느하스의 제사 남용, 한나와 브닌나의 대비, 레위 지파 가문의 두 아내를 통해 백성의 삶이 어두웠음을 보여 준다. 한나는 심정이 통한 통곡의 기도로 사무엘을 얻었고, 사무엘은 여호와 앞에서 자라 이스라엘을 일으켰다.
성경사전 해시태그 · 21
성전과 유월절, 실종된 예수님
설교자는 과부의 헌금 본문이 가난한 자를 쥐어짜는 종교 지도자들의 만행을 고발하는 것이라고 말하며, 성전이 무너질 것을 언급한다. 또 유월절의 중심은 오실 메시아인 어린양인데, 부모가 예수님을 일행 중에 있는 줄 잘못 알았다는 점을 교회 안에서 예수님을 주인으로 모시지 않는 현실과 연결하여 적용한다.
성경사전 해시태그 · 11
열두 살 예수님과 가정에서의 준비
누가복음 2장 43절부터 50절까지 사흘 만에 성전에서 발견된 예수님은 '내 아버지 집'이라는 첫 말씀을 하신다. 설교자는 예수님이 서른 살까지 가정에서 부모를 섬기며 하나님 나라의 사역을 준비하셨다고 강조한다.
성경사전 해시태그 · 9
지혜와 참된 행복
누가복음 2장 52절에서 누가가 지혜를 강조하는 이유를 헬라 세계관과 이방인 독자 데오빌로에게 연결하여 설명한다. 사람들이 찾는 참된 행복은 예수 안에 있다는 결론으로 설교가 마무리된다.
성경사전 해시태그 · 9
- 나는 교회 안에서 예수님을 실제 중심과 주인으로 모시고 있는가?
- 나는 가정에서 하나님 나라를 준비하고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
