🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

넘어지나 아주 엎드러지지 아니함

조회 0
4264번 · 이찬수 · 2023-11-12 · 여호수아 8:1-9 · 52분 · 채널: leechansu_bwc
원제: 2023-11-12 | 넘어지나 아주 엎드러지지 아니함 | 이찬수 목사 | 분당우리교회 주일설교
📖 본문 말씀 — 여호수아 8:1-9

8:1 여호와께서 여호수아에게 이르시되 두려워 말라 ! 놀라지 말라 ! 군사를 다 거느리고 일어나 아이로 올라가라 보라, 내가 아이 왕과, 그 백성과, 그 성읍과, 그 땅을 다 네 손에 주었노니 8:2 너는 여리고와 그 왕에게 행한것 같이 아이와 그 왕에게 행하되오직 거기서 탈취할 물건과 가축은 스스로 취하라 너는 성 뒤에 복병할지니라 8:3 이에 여호수아가 일어나서 군사와 함께 아이로 올라가려 하여 용사 삼만명을 뽑아 밤에 보내며 8:4 그들에게 명하여 가로되 `너희는 성읍 뒤로 가서 성읍을 향하고 매복하되 그 성읍에 너무 멀리 하지말고 다 스스로 예비하라 8:5 나와 나를 좇는 모든 백성은 다 성읍으로 가까이 가리니 그들이 처음과 같이 우리에게로 쳐 올라올 것이라 그리할 때에 우리가 그들 앞에서 도망하면 8:6 그들이 나와서 우리를 따르며 스스로 이르기를 그들이 처음과 같이 우리 앞에서 도망한다 하고 우리의 유인을 받아 그 성읍에서 멀리 떠날 것이라 우리가 그 앞에서 도망하거든 8:7 너희는 매복한 곳에서 일어나서 그 성읍을 점령하라 너희 하나님여호와께서 너희 손에 붙이시리라 8:8 너희가 성읍을 취하거든 그것을 불살라 여호와의 말씀대로 행하라 보라, 내가 너희에게 명하였느니라' 하고 8:9 그들을 보내매 그들이 복병할 곳으로 가서 아이 서편 벧엘과 아이 사이에 매복하였고 여호수아는 그 밤에 백성 가운데서 잤더라

English (KJV)

8:1 And the Lord said unto Joshua, Fear not, neither be thou dismayed: take all the people of war with thee, and arise, go up to Ai: see, I have given into thy hand the king of Ai, and his people, and his city, and his land: 8:2 And thou shalt do to Ai and her king as thou didst unto Jericho and her king: only the spoil thereof, and the cattle thereof, shall ye take for a prey unto yourselves: lay thee an ambush for the city behind it. 8:3 So Joshua arose, and all the people of war, to go up against Ai: and Joshua chose out thirty thousand mighty men of valour, and sent them away by night. 8:4 And he commanded them, saying, Behold, ye shall lie in wait against the city, even behind the city: go not very far from the city, but be ye all ready: 8:5 And I, and all the people that are with me, will approach unto the city: and it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them, 8:6 (For they will come out after us) till we have drawn them from the city; for they will say, They flee before us, as at the first: therefore we will flee before them. 8:7 Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the Lord your God will deliver it into your hand. 8:8 And it shall be, when ye have taken the city, that ye shall set the city on fire: according to the commandment of the Lord shall ye do. See, I have commanded you. 8:9 Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Beth–el and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Easton; Smith · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 9
원어 · 히브리어·아람어 · 67
#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#יְהוֹשֻׁעַ 예호슈아 H3091 여호수아#אַל 알 H408#תִּירָא 티라 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#תֵּחָת 테하트 H2865 두려워하다 / 두려움#קַח 카흐 H3947 취하다 / 가지다 / 삼다#עִמְּךָ 임하 H5973#כָּל 칼 H3605#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#הַמִּלְחָמָה 하밀하마 H4421 전쟁#וְקוּם 브쿰 H6965 일어나다 / 세우다 / 일으키다#עֲלֵה 알레 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#הָעָי 하아이 H5857 아이#רְאֵה 르에 H7200 보이다#נָתַתִּי 나타티 H5414 두다 / 내다 / 드리다#בְיָדְךָ 브야드하 H3027 손#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428 왕#עִירוֹ 이로 H5892 성읍 / 성#אַרְצוֹ 아르초 H776 땅 / 세상#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213 행하다 / 만들다#לִירִיחוֹ 리리호 H3405 여리고#רַק 라크 H7535#שְׁלָלָהּ 쉴랄라흐 H7998 탈취 / 노략 / 약탈#וּבְהֶמְתָּהּ 우브헴타흐 H929 짐승 / 육축 / 축#תָּבֹזּוּ 타보주 H962 탈취 / 노략 / 약탈#שִׂים 심 H7760 두다 / 세우다 / 놓다#אֹרֵב 오레브 H693 매복 / 복병 / 엿보다#מֵאַחֲרֶיהָ 메아하레하 H310 뒤 / 좇다 / 따르다#וַיִּבְחַר 바이브하르 H977 택하다#שְׁלֹשִׁים 쉴로쉼 H7970 삼십#אֶלֶף 엘레프 H505 천#אִישׁ 이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#גִּבּוֹרֵי 기보레 H1368 용사 / 용사들 / 강하다#הַחַיִל 하하일 H2428 군대 / 용사 / 재물#וַיִּשְׁלָחֵם 바이쉴라헴 H7971 보내다#לָיְלָה 라일라 H3915 밤 / 밤중#וַיְצַו 바이차브 H6680 명 / 명령 / 명하다#אַתֶּם 아템 H859#תַּרְחִיקוּ 타르히쿠 H7368 멀다#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וִהְיִיתֶם 비흐이템 H1961 임하다#נְכֹנִים 느호님 H3559 굳다 / 세우다 / 준비#וַאֲנִי 바아니 H589#אִתִּי 이티 H854#נִקְרַב 니크라브 H7126 드리다 / 예물#יֵצְאוּ 예추 H3318 나오다 / 나가다 / 내다#לִקְרָאתֵנוּ 리크라테누 H7122 맞다 / 만나다#בָּרִאשֹׁנָה 바리쇼나 H7223 처음 / 첫째#וְנַסְנוּ 브나스누 H5127 도망 / 도피 / 피하다#לִפְנֵיהֶם 리프네헴 H6440 앞 / 얼굴#עַד 아드 H5704 동안#הַתִּיקֵנוּ 하티케누 H5423 끊다 / 꺾다 / 끊어지다#וְהוֹרַשְׁתֶּם 브호라쉬템 H3423 쫓아내다 / 차지 / 얻다#אֱלֹהֵיכֶם 엘로헤헴 H430 하나님 / 신#כְּתָפְשְׂכֶם 크타프스헴 H8610 잡다 / 사로잡다 / 붙잡다#תַּצִּיתוּ 타치투 H3341 사르다 / 불타다#בָּאֵשׁ 바에쉬 H784 불#כִּדְבַר 키드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#וַיֵּלְכוּ 바옐후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#הַמַּאְרָב 하마라브 H3993 복병 / 매복#וַיֵּשְׁבוּ 바예쉬부 H3427 거하다 / 앉다#בֵּית 베트 H1008 벧엘#מִיָּם 미얌 H3220 바다 / 서편#וַיָּלֶן 바얄렌 H3885 유숙 / 원망 / 밤새다#הַהוּא 하후 H1931#בְּתוֹךְ 브토흐 H8432 가운데 / 중앙

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 5곳 펼치기

사도행전 3장 19절

3:19 그러므로 너희가 회개하고 돌이켜 너희 죄 없이 함을 받으라 이같이 하면 유쾌하게 되는 날이 주 앞으로부터 이를 것이요

English (KJV)

3:19 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;

성경사전 해시태그 · 2

요한계시록 3장 15-18

3:15 내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 더웁지도 아니하도다 네가 차든지 더웁든지 하기를 원하노라 3:16 네가 이같이 미지근하여 더웁지도 아니하고 차지도 아니하니 내 입에서 너를 토하여 내치리라 3:17 네가 말하기를 나는 부자라 부요하여 부족한 것이 없다 하나 네 곤고한 것과 가련한 것과 가난한 것과 눈먼 것과 벌거벗은 것을 알지 못하도다 3:18 내가 너를 권하노니 내게서 불로 연단한 금을 사서 부요하게 하고 흰 옷을 사서 입어 벌거벗은 수치를 보이지 않게 하고 안약을 사서 눈에 발라 보게 하라

English (KJV)

3:15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot. 3:16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. 3:17 Because thou sayest, I am rich, and increased with goods, and have need of nothing; and knowest not that thou art wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked: 3:18 I counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.

성경사전 해시태그 · 3

사도행전 26장 20절

26:20 먼저 다메섹에와 또 예루살렘에 있는 사람과 유대 온 땅과 이방인에게까지 회개하고 하나님께로 돌아가서 회개에 합당한 일을 행하라 선전하므로

English (KJV)

26:20 But shewed first unto them of Damascus, and at Jerusalem, and throughout all the coasts of Judea, and then to the Gentiles, that they should repent and turn to God, and do works meet for repentance.

성경사전 해시태그 · 6

요한계시록 3장 15절

3:15 내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 더웁지도 아니하도다 네가 차든지 더웁든지 하기를 원하노라

English (KJV)

3:15 I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.

성경사전 해시태그 · 1

고린도전서 11:25-26

11:25 식후에 또한 이와 같이 잔을 가지시고 가라사대 이 잔은 내 피로 세운 새 언약이니 이것을 행하여 마실 때마다 나를 기념하라 하셨으니 11:26 너희가 이 떡을 먹으며 이 잔을 마실 때마다 주의 죽으심을 오실 때까지 전하는 것이니라

English (KJV)

11:25 After the same manner also he took the cup, when he had supped, saying, This cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drink it, in remembrance of me. 11:26 For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord’s death till he come.

성경사전 해시태그 · 2
핵심 메시지
  • 역경은 사람을 무너뜨리기도 하지만, 말씀 앞에서 회개하는 사람에게는 성장의 재료가 됩니다.
  • 아간은 회개하지 않아 망했고, 여호수아는 말씀으로 생각과 행동을 교정하여 다시 일어났습니다.
  • 회개는 생각이 돌이켜지고 그 영향으로 삶이 바뀌는 것이며, 회개한 자에게는 다시 말씀이 들리고 주님의 회복이 임합니다.

역경을 디딤돌로

김주환 교수의 강의에 나온 링컨의 실패 사례와 마이클 조던의 이야기를 들며, 역경 자체가 사람을 성장시키는 재료가 된다는 주장을 소개합니다. 조던도 수많은 실패를 거쳤기 때문에 성공했다고 말했다는 것입니다.

성경사전 해시태그 · 1

아간과 여호수아의 갈림길

같은 패배 앞에서 아간은 망했고 여호수아는 다시 일어섰습니다. 하나님은 아간이 회개하기를 원하셔서 제비뽑기로 범인을 좁혀 가는 과정을 기록하셨지만, 아간은 그 마음을 헤아리지 못했습니다. 여호수아 역시 교만과 졸속 판단으로 백성을 어렵게 했으나, 말씀의 교정을 받자 곧바로 생각과 행동을 고쳤습니다. 7장 16절의 '이에'는 그가 다른 길을 택했음을 보여 줍니다.

성경사전 해시태그 · 12

회개는 생각의 전환과 삶의 변화

성경이 말하는 회개의 핵심은 돌이키는 것입니다. 사도행전 3장 19절과 26장 20절을 근거로, 눈물을 쏟고 소리 지르는 것만으로는 회개가 아니며 생각이 바뀌고 그 영향으로 행동이 달라져야 회개라고 설명합니다. 머리에서 가슴까지보다 가슴에서 손발까지가 더 먼 거리라는 말도 덧붙입니다.

성경사전 해시태그 · 9

말씀이 들리는 회복

회개하면 다시 말씀이 들리기 시작합니다. 교만하면 말씀이 닫히지만, 회개하는 자에게는 하나님의 권면이 들립니다. 요한계시록 3장 15-18절의 라오디게아 교회 본문에서 주님은 책망 뒤에 '내가 너를 권하노니'라며 대안을 주십니다. 꾸짖음만 듣는 심령은 교회를 떠나게 된다고 경고합니다.

성경사전 해시태그 · 9

재판장의 자리에서 피고석으로

C.S. 루이스의 글을 인용하며, 현대인이 하나님을 피고석에 앉히고 자신이 재판장이 되려 한다고 지적합니다. 복음은 자신이 병들었음을 아는 사람에게 역사하며, 시편 37편 23-24절처럼 넘어져도 아주 엎드러지지 않게 붙드시는 하나님을 믿으라고 권면합니다. 성찬을 통해 재판석에서 내려와 겸손히 은혜를 구하자고 마무리합니다.

성경사전 해시태그 · 9
“역경을 극복하는 가장 좋은 방법은 그 역경을 이용하는 것이다.”
적용과 묵상
  • 나는 최근의 실패나 아픔을 말씀 앞에서 회개하고 생각을 돌이키는 기회로 삼고 있는가?
  • 내 생각의 변화가 구체적으로 어떤 행동의 변화로 이어지고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#회개#역경#여호수아#말씀#회복#십자가

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기