🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

한 사람의 변화된 삶

조회 0
11151번 · 알리스테어 벡 · 2024-04-16 · 사도행전 9:1-19 · 25분 · 채널: begg
원제: One Changed Life
📖 본문 말씀 — 사도행전 9:1-19

9:1 사울이 주의 제자들을 대하여 여전히 위협과 살기가 등등하여 대제사장에게 가서 9:2 다메섹 여러 회당에 갈 공문을 청하니 이는 만일 그 도를 좇는 사람을 만나면 무론 남녀하고 결박하여 예루살렘으로 잡아오려 함이라 9:3 사울이 행하여 다메섹에 가까이 가더니 홀연히 하늘로서 빛이 저를 둘러 비추는지라 9:4 땅에 엎드러져 들으매 소리 있어 가라사대 `사울아 ! 사울아 ! 네가 어찌하여 나를 핍박하느냐 ?' 하시거늘 9:5 대답하되 `주여 뉘시오니이까 ?' 가라사대 `나는 네가 핍박하는 예수라 9:6 네가 일어나 성으로 들어가라 행할 것을 네게 이를 자가 있느니라' 하시니 9:7 같이 가던 사람들은 소리만 듣고 아무도 보지 못하여 말을 못하고 섰더라 9:8 사울이 땅에서 일어나 눈은 떴으나 아무 것도 보지 못하고 사람의 손에 끌려 다메섹으로 들어가서 9:9 사흘 동안을 보지 못하고 식음을 전폐하니라 9:10 그 때에 다메섹에 아나니아라 하는 제자가 있더니 주께서 환상 중에 불러 가라사대 `아나니아야' 하시거늘 대답하되 `주여, 내가 여기 있나이다' 하니 9:11 주께서 가라사대 `일어나 직가라 하는 거리로 가서 유다 집에서 다소 사람 사울이라 하는 자를 찾으라 저가 기도하는 중이다 9:12 저가 아나니아라 하는 사람이 들어와서 자기에게 안수하여 다시 보게 하는 것을 보았느니라' 하시거늘 9:13 아나니아가 대답하되 `주여, 이 사람에 대하여 내가 여러 사람에게 듣사온즉 그가 예루살렘에서 주의 성도에게 적지 않은 해를 끼쳤다 하더니 9:14 여기서도 주의 이름을 부르는 모든 자를 결박할 권세를 대제사장들에게 받았나이다' 하거늘 9:15 주께서 가라사대 `가라, 이 사람은 내 이름을 이방인과 임금들과 이스라엘 자손들 앞에 전하기 위하여 택한 나의 그릇이라 9:16 그가 내 이름을 위하여 해를 얼마나 받아야 할 것을 내가 그에게 보이리라' 하시니 9:17 아나니아가 떠나 그 집에 들어가서 그에게 안수하여 가로되 `형제 사울아 ! 주 곧 네가 오는 길에서 나타나시던 예수께서 나를 보내어 너로 다시 보게 하시고 성령으로 충만하게 하신다' 하니 9:18 즉시 사울의 눈에서 비늘 같은 것이 벗어져 다시 보게 된지라 일어나 세례를 받고 9:19 음식을 먹으매 강건하여지니라 사울이 다메섹에 있는 제자들과 함께 며칠 있을새

English (KJV)

9:1 And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest, 9:2 And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem. 9:3 And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven: 9:4 And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me? 9:5 And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks. 9:6 And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do. 9:7 And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man. 9:8 And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw no man: but they led him by the hand, and brought him into Damascus. 9:9 And he was three days without sight, and neither did eat nor drink. 9:10 And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord. 9:11 And the Lord said unto him, Arise, and go into the street which is called Straight, and enquire in the house of Judas for one called Saul, of Tarsus: for, behold, he prayeth, 9:12 And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight. 9:13 Then Ananias answered, Lord, I have heard by many of this man, how much evil he hath done to thy saints at Jerusalem: 9:14 And here he hath authority from the chief priests to bind all that call on thy name. 9:15 But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel: 9:16 For I will shew him how great things he must suffer for my name’s sake. 9:17 And Ananias went his way, and entered into the house; and putting his hands on him said, Brother Saul, the Lord, even Jesus, that appeared unto thee in the way as thou camest, hath sent me, that thou mightest receive thy sight, and be filled with the Holy Ghost. 9:18 And immediately there fell from his eyes as it had been scales: and he received sight forthwith, and arose, and was baptized. 9:19 And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Theographic; Easton; Smith; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 29
원어 · 헬라어 · 130
#Σαῦλος 사울로스 G4569 사울#ἔτι 에티 G2089 지금#ἐμπνέων 엠프네온 G1709#ἀπειλῆς 아페일레스 G547 위협#φόνου 포누 G5408 살인#μαθητὰς 마테타스 G3101 제자#κυρίου 퀴리우 G2962 주 / 주인#προσελθὼν 프로셀톤 G4334 나아가다#ἀρχιερεῖ 아르키에레이 G749 대제사장#ᾐτήσατο 에테사토 G154 구하다 / 달다#παρ᾽ 파르 G3844#αὐτοῦ 아우투 G846#ἐπιστολὰς 에피스톨라스 G1992 편지#Δαμασκὸν 다마스콘 G1154 다메섹#συναγωγάς 쉬나고가스 G4864 회당#ὅπως 호포스 G3704#ἐάν 에안 G1437 만일#τινας 티나스 G5100#εὕρῃ 헤우레 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#ὁδοῦ 호두 G3598 길 / 도 / 여행#ὄντας 온타스 G1510 계시다#ἄνδρας 안드라스 G435 남편 / 사람 / 남자#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#γυναῖκας 귀나이카스 G1135 여자 / 아내#δεδεμένους 데데메누스 G1210 결박 / 매이다#ἀγάγῃ 아가게 G71 데리다#Ἰερουσαλήμ 이에루살렘 G2419 예루살렘#πορεύεσθαι 포레우에스타이 G4198 일어나다#ἐγένετο 에게네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ἐγγίζειν 엥기제인 G1448 가깝다#ἐξαίφνης 에크사이프네스 G1810#περιήστραψεν 페리에스트라프센 G4015 비취매 / 비추다 / 두르다#φῶς 포스 G5457 빛 / 광명#οὐρανοῦ 우라누 G3772 하늘 / 천국#πεσὼν 페손 G4098 떨어지다 / 무너지다 / 엎다#γῆν 겐 G1093 땅#ἤκουσεν 에쿠센 G191 듣다#φωνὴν 포넨 G5456 소리 / 음성 / 외치다#λέγουσαν 레구산 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#Σαοὺλ 사울 G4549 사울#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#με 메 G3165#διώκεις 디오케이스 G1377 핍박 / 좇다#εἶπεν 에이펜 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἐγώ 에고 G1473#Ἰησοῦς 이에수스 G2424 예수#ὃν 혼 G3739#σὺ 쉬 G4771#ἀνάστηθι 아나스테티 G450 일어나다 / 일어서다#εἴσελθε 에이셀테 G1525 들어가다 / 들어오다#πόλιν 폴린 G4172 성 / 고을 / 도시#λαληθήσεταί 랄레테세타이 G2980 말 / 말씀 / 방언#δεῖ 데이 G1163 마땅#ποιεῖν 포이에인 G4160 행하다 / 만들다#συνοδεύοντες 쉬노데우온테스 G4922 사람#εἱστήκεισαν 헤이스테케이산 G2476 서다 / 세우다 / 머무르다#ἐνεοί 에네오이 G1769#μὲν 멘 G3303#μηδένα 메데나 G3367 조금#θεωροῦντες 테오룬테스 G2334 구경 / 바라보다#ἠγέρθη 에게르테 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#ἀνεῳγμένων 아네오그메논 G455 열리다 / 열다#ὀφθαλμῶν 오프탈몬 G3788 눈#οὐδὲν 우덴 G3762 아무것#ἔβλεπεν 에블레펜 G991 보이다 / 삼가다#χειραγωγοῦντες 케이라고군테스 G5496 끌리다 / 손#εἰσήγαγον 에이세가곤 G1521 들어가다#ἡμέρας 헤메라스 G2250 날 / 하루 / 낮#τρεῖς 트레이스 G5140 삼 / 셋#μὴ 메 G3361 만일#οὐκ 우크 G3756#ἔφαγεν 에파겐 G5315 먹다 / 잡수다#οὐδὲ 우데 G3761#ἔπιεν 에피엔 G4095 마시다#ὀνόματι 오노마티 G3686 이름#Ἁνανίας 하나니아스 G367 아나니아#ὁράματι 호라마티 G3705 환상#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ῥύμην 뤼멘 G4505 거리#καλουμένην 칼루메넨 G2564 부르다#εὐθεῖαν 에우테이안 G2117 바르다#ζήτησον 제테손 G2212 찾다 / 구하다#οἰκίᾳ 오이키아 G3614 집#Ἰούδα 이우다 G2455 유다#Ταρσέα 타르세아 G5018 소읍#προσεύχεται 프로세우케타이 G4336 기도#εἶδεν 에이덴 G1492 알다#ἐπιθέντα 에피텐타 G2007 안수 / 얹다 / 씌우다#χεῖρας 케이라스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἀναβλέψῃ 아나블레프세 G308 우러르다#Ἀπεκρίθη 아페크리테 G611 대답#πολλῶν 폴론 G4183 많다 / 허다#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#τούτου 투투 G3778#ὅσα 호사 G3745 동안#κακὰ 카카 G2556 악#ἁγίοις 하기오이스 G40 성령 / 성도 / 거룩#ὧδε 호데 G5602 여짜오되#ἔχει 에케이 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἐξουσίαν 에크수시안 G1849 권세 / 능력#πάντας 판타스 G3956 만물 / 범사 / 범#ἐπικαλουμένους 에피칼루메누스 G1941 호소 / 부르다#σκεῦος 스케우오스 G4632 그릇 / 세간 / 질그릇#ἐκλογῆς 에클로게스 G1589 택하다#βαστάσαι 바스타사이 G941 지다 / 메다 / 짐#ἐνώπιον 에노피온 G1799 앞#ἐθνῶν 에트논 G1484 이방인 / 이방인들 / 민족#βασιλέων 바실레온 G935 왕 / 임금#υἱῶν 휘온 G5207 아들 / 자손#Ἰσραήλ 이스라엘 G2474 이스라엘#ὑποδείξω 휘포데이크소 G5263 보이다#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신#παθεῖν 파테인 G3958 고난 / 당하다 / 괴로움#Ἀπῆλθεν 아펠텐 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ἀδελφέ 아델페 G80 형제 / 형제들 / 동생#ἀπέσταλκέν 아페스탈켄 G649 보내다#ὀφθείς 오프테이스 G3700 보이다 / 나타나다#ἤρχου 에르쿠 G2064 임하다 / 떠나다#πλησθῇς 플레스테스 G4130 충만 / 차다#πνεύματος 프네우마토스 G4151 성령 / 영 / 귀신#εὐθέως 에우테오스 G2112 즉시#ἀπέπεσαν 아페페산 G634 벗어지다#ὡς 호스 G5613 어떻다#λεπίδες 레피데스 G3013 비늘#ἐβαπτίσθη 에바프티스테 G907 세례#λαβὼν 라본 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#τροφὴν 트로펜 G5160 음식 / 양식#ἐνίσχυσεν 에니스퀴센 G1765 강건 / 힘#μετὰ 메타 G3326

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 다메섹 길에서 예수님은 그리스도인을 핍박하던 사울을 주권적 은혜로 찾아 부르셨습니다.
  • 세례는 그리스도인이 되는 방법이 아니라 죄를 씻는 예수님의 피와 그분과의 연합을 고백하는 외적 표지입니다.
  • 하나님의 은혜는 자기 의와 마음의 저항을 무너뜨려 사람을 회개하고 주님께 순종하게 만듭니다.

다메섹 길의 회심

사울은 여전히 주의 제자들에게 위협과 살기를 내뿜으며 대제사장에게서 다마스쿠스 회당에 보낼 공문을 받았습니다. 그러나 다마스쿠스에 가까이 이르렀을 때 하늘에서 빛이 비추었고, 예수님은 "사울아, 사울아, 너는 왜 나를 핍박하느냐?"라고 물으셨습니다. 사울은 아무것도 보지 못한 채 다마스쿠스로 인도되었고, 아나니아를 통해 다시 보게 되었으며 세례를 받았습니다.

성경사전 해시태그 · 8

세례는 그리스도인이 되는 길이 아니다

세례는 학점을 위한 선택 과목이 아니며, 세례 물 자체에 특별한 효력이 있는 것도 아닙니다. 죄를 씻는 것은 오직 주 예수님의 피이고, 그리스도인이 되는 길은 죄에서 돌이켜 구원자이신 예수님께 돌이키는 것입니다. 세례는 그리스도의 죽으심과 장사되심, 부활에 함께 참여하는 외적 표지이며 믿음의 고백입니다.

성경사전 해시태그 · 13

하나님의 주권적 은혜

사울은 율법을 완전히 지킬 수 없었고, 마음의 탐심과 자기 계획을 스스로 알고 있었습니다. 예수님은 "너희가 이 신들을 거스르는 것이 어렵지 않으냐?"라고 말씀하셨습니다. 그 발길질 가운데서도 하나님의 은혜가 그를 한 순간으로 이끌었으며, 그는 자신을 정복하신 분 앞에 무릎 꿇었습니다. 바울은 후에 "그리스도 예수께서 나를 붙잡으셨다"라고 고백했습니다.

성경사전 해시태그 · 11

질문하시는 주님

예수님은 사울의 생각을 사용하셔서 그가 스스로 질문하도록 이끄셨습니다. 사울의 두 질문, "주여, 당신은 누구십니까?"와 "주여, 내가 무엇을 하기 원하십니까?"는 모든 사람이 던져야 할 질문입니다. 예수님께 순종할 준비가 되어 있지 않다면 제자가 될 수 없습니다.

성경사전 해시태그 · 5

자유의 선택과 회개

벡 목사는 C. S. 루이스가 『기쁨에 놀라다』에서 갑옷을 벗거나 문을 여는 자유로운 선택의 순간을 묘사한 것을 인용했습니다. 이는 교만과 자기중심성의 속박에서 해방되어 회개하고 믿게 하시는 하나님의 은혜를 보여 줍니다.

성경사전 해시태그 · 9
“그리스도 예수께서 나를 붙잡으셨다.”
적용과 묵상
  • 나는 지금 예수님께 "주님, 당신은 누구십니까?"라고 진지하게 묻고 있는가?
  • 예수님께서 내게 무엇을 하라고 말씀하셔도 순종할 준비가 되어 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#회심#은혜#세례#회개#순종

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기