명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#권위#회개#그리스도의왕적통치#영적전쟁#믿음

← 목록

유튜브 원본▶

예수님의 하루 (1)

조회 0
4825번 · 알리스테어 벡 · 2020-06-01 · 마가복음 1:21-39 · 42분 · 채널: begg
원제: A Day in the Life of Jesus — Part One
📖 본문 말씀 — 마가복음 1:21-39

1:21 저희가 가버나움에 들어가니라 예수께서 곧 안식일에 회당에 들어가 가르치시매 1:22 뭇사람이 그의 교훈에 놀라니 이는 그 가르치시는 것이 권세 있는 자와 같고 서기관들과 같지 아니함일러라 1:23 마침 저희 회당에 더러운 귀신들린 사람이 있어 소리질러 가로되 1:24 `나사렛 예수여 우리가 당신과 무슨 상관이 있나이까 ? 우리를 멸하러 왔나이까 ? 나는 당신이 누구인줄 아노니 하나님의 거룩한 자니이다' 1:25 예수께서 꾸짖어 가라사대 `잠잠하고 그사람에게서 나오라 !' 하시니 1:26 더러운 귀신이 그사람으로 경련을 일으키게 하고 큰소리를 지르며 나오는지라 1:27 다 놀라 서로 물어 가로되 `이는 어찜이뇨 권세있는 새 교훈이로다 더러운 귀신들을 명한즉 순종하는도다' 하더라 1:28 예수의 소문이 곧 온 갈릴리 사방에 퍼지더라 1:29 회당에서 나와 곧 야고보와 요한과 함께 시몬과 안드레의 집에 들어 가시니 1:30 시몬의 장모가 열병으로 누웠는지라 사람들이 곧 그의 일로 예수께 여짜온대 1:31 나아가사 그 손을 잡아 일으키시니 열병이 떠나고 여자가 저희에게 수종드니라 1:32 저물어 해 질때에 모든 병자와 귀신들린 자를 예수께 데려오니 1:33 온 동네가 문 앞에 모였더라 1:34 예수께서 각색 병든 많은 사람을 고치시며 많은 귀신을 내어 쫓으시되 귀신이 자기를 알므로 그 말하는 것을 허락지 아니하시니 1:35 새벽 오히려 미명에 예수께서 일어나 나가 한적한 곳으로 가사 거기서 기도하시더니 1:36 시몬과 및 그와 함께 있는 자들이 예수의 뒤를 따라가 1:37 만나서 가로되 `모든 사람이 주를 찾나이다' 1:38 이르시되 `우리가 다른 가까운 마을들로 가자 거기서도 전도하리니 내가 이를 위하여 왔노라' 하시고 1:39 이에 온 갈릴리에 다니시며 저희 여러 회당에서 전도하시고 또 귀신들을 내어 쫓으시더라

English (KJV)

1:21 And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught. 1:22 And they were astonished at his doctrine: for he taught them as one that had authority, and not as the scribes. 1:23 And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out, 1:24 Saying, Let us alone; what have we to do with thee, thou Jesus of Nazareth? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God. 1:25 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him. 1:26 And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him. 1:27 And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? what new doctrine is this? for with authority commandeth he even the unclean spirits, and they do obey him. 1:28 And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee. 1:29 And forthwith, when they were come out of the synagogue, they entered into the house of Simon and Andrew, with James and John. 1:30 But Simon’s wife’s mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her. 1:31 And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them. 1:32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils. 1:33 And all the city was gathered together at the door. 1:34 And he healed many that were sick of divers diseases, and cast out many devils; and suffered not the devils to speak, because they knew him. 1:35 And in the morning, rising up a great while before day, he went out, and departed into a solitary place, and there prayed. 1:36 And Simon and they that were with him followed after him. 1:37 And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee. 1:38 And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth. 1:39 And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

  • 가버나움 추정 위치
  • 갈릴리 추정 위치 · Theographic: 표시 지점 주변 지역; Theographic: 지점 식별 불확실; OpenBible.info: 표시 지점 주변 지역 (Nazareth)
  • 나사렛 추정 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 23
원어 · 헬라어 · 104
#εἰσπορεύονται 에이스포레우온타이 G1531 들어가다#Καφαρναούμ 카파르나움 G2584 가버나움#εὐθὺς 에우튀스 G2112 즉시#σάββασιν 사브바신 G4521 안식일#εἰσελθὼν 에이셀톤 G1525 들어가다 / 들어오다#συναγωγὴν 쉬나고겐 G4864 회당#ἐδίδασκεν 에디다스켄 G1321 가르치다#ἐξεπλήσσοντο 에크세플레스손토 G1605 놀라다#διδαχῇ 디다케 G1322 교훈 / 가르치다 / 가르침#αὐτοῦ 아우투 G846#ἦν 엔 G1510 계시다#ὡς 호스 G5613 어떻다#ἐξουσίαν 에크수시안 G1849 권세 / 능력#ἔχων 에콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#οὐχ 우크 G3756#γραμματεῖς 그람마테이스 G1122 서기관 / 서기관들#ἄνθρωπος 안트로포스 G444 사람 / 사람들#πνεύματι 프네우마티 G4151 성령 / 영 / 귀신#ἀκαθάρτῳ 아카타르토 G169 더럽다 / 음행#ἀνέκραξεν 아네크라크센 G349 지르다#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ἡμῖν 헤민 G3165#σοί 소이 G4771#Ἰησοῦ 이에수 G2424 예수#Ναζαρηνέ 나자레네 G3479 나사렛#ἦλθες 엘테스 G2064 임하다 / 떠나다#ἀπολέσαι 아폴레사이 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#οἶδά 오이다 G1492 알다#ἅγιος 하기오스 G40 성령 / 성도 / 거룩#θεοῦ 테우 G2316 하나님#ἐπετίμησεν 에페티메센 G2008 꾸짖다#φιμώθητι 피모테티 G5392 씌우다#ἔξελθε 에크셀테 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#σπαράξαν 스파라크산 G4682 경련#φωνῆσαν 포네산 G5455 부르다 / 울다#φωνῇ 포네 G5456 소리 / 음성 / 외치다#μεγάλῃ 메갈레 G3173 크다#ἐθαμβήθησαν 에탐베테산 G2284 놀라다#ἅπαντες 하판테스 G537 모이다#συζητεῖν 쉬제테인 G4802 변론 / 묻다#ἑαυτοὺς 헤아우투스 G1438#τοῦτο 투토 G3778#καινὴ 카이네 G2537 새롭다#κατ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ἐπιτάσσει 에피타스세이 G2004 명#ὑπακούουσιν 휘파쿠우신 G5219 순종 / 복종#ἀκοὴ 아코에 G189 소문 / 들리다#πανταχοῦ 판타쿠 G3837#ὅλην 홀렌 G3650 몸#περίχωρον 페리코론 G4066 근방#Γαλιλαίας 갈릴라이아스 G1056 갈릴리#οἰκίαν 오이키안 G3614 집#Σίμωνος 시모노스 G4613 시몬#Ἀνδρέου 안드레우 G406 안드레#μετὰ 메타 G3326#Ἰακώβου 이아코부 G2385 야고보#Ἰωάννου 이오안누 G2491 요한#πενθερὰ 펜테라 G3994 장모#κατέκειτο 카테케이토 G2621 눕다#πυρέσσουσα 퓌레스수사 G4445 열병 / 앓다 / 병#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#προσελθὼν 프로셀톤 G4334 나아가다#ἤγειρεν 에게이렌 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#κρατήσας 크라테사스 G2902 잡다 / 붙잡다 / 붙들다#χειρός 케이로스 G5495 손 / 안수 / 오른손#ἀφῆκεν 아페켄 G863 사하다 / 버리다 / 용서#πυρετός 퓌레토스 G4446 병 / 열#διηκόνει 디에코네이 G1247 섬기다 / 집사#Ὀψίας 오프시아스 G3798 저물다 / 저녁#γενομένης 게노메네스 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#ὅτε 호테 G3753#ἔδυ 에뒤 G1416 저물다#ἥλιος 헬리오스 G2246 해#ἔφερον 에페론 G5342 가져오다 / 가지다 / 데려오다#πάντας 판타스 G3956 만물 / 범사 / 범#κακῶς 카코스 G2560 병들다 / 병자#δαιμονιζομένους 다이모니조메누스 G1139 들리다 / 귀신#πόλις 폴리스 G4172 성 / 고을 / 도시#ἐπισυνηγμένη 에피쉬네그메네 G1996 모으다 / 모이다#θύραν 튀란 G2374 문#ἐθεράπευσεν 에테라페우센 G2323 고치다#πολλοὺς 폴루스 G4183 많다 / 허다#ποικίλαις 포이킬라이스 G4164 각색#νόσοις 노소이스 G3554 병 / 앓다#δαιμόνια 다이모니아 G1140 귀신#ἐξέβαλεν 에크세발렌 G1544 쫓다 / 내다 / 쫓아내다#λαλεῖν 랄레인 G2980 말 / 말씀 / 방언#πρωῒ 프로이 G4404 아침 / 새벽#ἔννυχα 엔뉘카 G1773 미명 / 새벽#λίαν 리안 G3029#ἀναστὰς 아나스타스 G450 일어나다 / 일어서다#ἀπῆλθεν 아펠텐 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ἔρημον 에레몬 G2048 광야 / 한적#τόπον 토폰 G5117 각처#προσηύχετο 프로세우케토 G4336 기도#κατεδίωξεν 카테디오크센 G2614 따라가다#εὗρον 헤우론 G2147 찾다 / 얻다 / 발견#ζητοῦσίν 제투신 G2212 찾다 / 구하다#ἄγωμεν 아고멘 G71 데리다#ἀλλαχοῦ 알라쿠 G237 절도#κωμοπόλεις 코모폴레이스 G2969 마을#ἐκεῖ 에케이 G1563#κηρύξω 케뤼크소 G2784 전파 / 반포

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

요한일서 3장 8절

3:8 죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이니라 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이니라

English (KJV)

3:8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 예수님의 가르침은 자신을 가리키는 성경에서 나오는 권위를 지니셨다.
  • 악의 세력과의 대결은 그리스도의 왕적 권위를 드러낸다.
  • 회개하고 복음을 믿는 신뢰만이 참된 확신과 순종으로 이어진다.

회당에서 드러난 권위

예수님은 가버나움 회당에서 서기관들처럼 율법을 인용하며 가르치지 않고 권세 있는 자처럼 가르치셨다. 그분이 펼치신 성경은 바로 자기 자신을 가리키는 성경이었기에 그 가르침은 다른 어디에서도 들을 수 없는 권위를 지녔다. 설교자는 예수님이 감정이 아니라 의지로 회당에 나가셨다는 점을 강조하며, 우리의 예배 참석도 감정이 아닌 결단에 뿌리내려야 한다고 권면한다.

성경사전 해시태그 · 12

어둠의 권세와의 대결

회당에서 한 사람이 더러운 귀신 들린 채 소리를 질렀고, 설교자는 이것을 빛과 어둠의 근본적 대조로 읽는다. 귀신은 예수님을 "하나님의 거룩한 자"로 정확히 알아보았지만, 그 앎은 신뢰가 아니라 마지못한 인정이었다. 설교자는 이 대결을 광야 시험 이후 계속된 대립의 연장으로 보며, 요한일서 3장 8절을 따라 예수님이 마귀의 일을 멸하시려고 나타나셨다고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 13

권위에 대한 증명과 설명

예수님이 귀신을 잠잠하게 하시고 쫓아내시자 사람들은 "이것이 어떤 새로운 교훈인가" 하며 놀랐다. 설교자는 이 대결이 그리스도의 권위에 대한 증명이며, 바리새인들의 바알세불 논쟁에 맞서 예수님이 하나님의 영으로 귀신을 쫓아내신 것이므로 하나님의 나라가 임했다고 해설하셨다고 정리한다. 설교자는 왕이신 예수님이 우주의 주권자이시며, 그 권위를 믿음으로 받아들이라고 요청한다.

성경사전 해시태그 · 8

끌림이 아닌 확신

설교자는 군중이 기적에 끌려 모였지만 그것이 확신은 아니었다고 지적한다. 참된 확신은 내가 원하는 것을 얻으려고 예수님께 나아가는 것이 아니라, 예수님이 나에게 필요한 것을 허락하시도록 하나님께 나아가는 데서 생긴다. 회개 없이도 무리에 합류하거나 예배에 참여할 수 있다는 경고가 이어진다.

성경사전 해시태그 · 7
“귀신들은 믿습니다. 그러나 귀신들은 신뢰하지 않습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 예배에 감정이 아니라 의지로 나아가고 있는가?
  • 예수님의 권위를 인정하면서도 삶의 영역에서 그분의 통치를 거부하고 있지는 않은가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#권위#회개#그리스도의왕적통치#영적전쟁#믿음

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기