명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#긍휼#표적#누룩#깨달음#성령#거듭남

← 목록

유튜브 원본▶

너희는 아직도 깨닫지 못하느냐?

조회 0
3890번 · 알리스테어 벡 · 2019-07-01 · 마가복음 8:1-21 · 25분 · 채널: begg
원제: Do You Still Not Understand? — 7/1/2019
📖 본문 말씀 — 마가복음 8:1-21

8:1 그 즈음에 또 큰 무리가 있어 먹을 것이 없는지라 예수께서 제자들을 불러 이르시되 8:2 `내가 무리를 불쌍히 여기노라 저희가 나와 함께 있은 지 이미 사흘이매 먹을 것이 없도다 8:3 만일 내가 저희를 굶겨 집으로 보내면 길에서 기진하리라 그 중에는 멀리서 온 사람도 있느니라' 8:4 제자들이 대답하되 `이 광야에서 어디서 떡을 얻어 이 사람들로 배부르게 할 수 있으리이까 ?' 8:5 예수께서 물으시되 너희에게 떡 몇개나 있느냐 ? 가로되 일곱이로소이다 하거늘 8:6 예수께서 무리를 명하사 땅에 앉게 하시고 떡 일곱 개를 가지사 축사하시고 떼어 제자들에게 주어 그 앞에 놓게 하시니 제자들이 무리 앞에 놓더라 8:7 또 작은 생선 두어 마리가 있는지라 이에 축복하시고 명하사 이것도 그 앞에 놓게 하시니 8:8 배불리 먹고 남은 조각 일곱 광주리를 거두었으며 8:9 사람은 약 사천 명이었더라 예수께서 저희를 흩어 보내시고 8:10 곧 제자들과 함께 배에 오르사 달마누다 지방으로 가시니라 8:11 바리새인들이 나와서 예수께 힐난하며 그를 시험하여 하늘로서 오는 표적을 구하거늘 8:12 예수께서 마음 속에 깊이 탄식하시며 가라사대 `어찌하여 이 세대가 표적을 구하느냐 ? 내가 진실로 너희에게 이르노니 이 세대에게 표적을 주시지 아니하리라' 하시고 8:13 저희를 떠나 다시 배에 올라 건너편으로 가시니라 8:14 제자들이 떡 가져 오기를 잊었으매 배에 떡 한 개밖에 저희에게 없더라 8:15 예수께서 경계하여 가라사대 `삼가 바리새인들의 누룩과 헤롯의 누룩을 주의하라' 하신대 8:16 제자들이 서로 의논하기를 `이는 우리에게 떡이 없음이로다' 하거늘 8:17 예수께서 아시고 이르시되 `너희가 어찌 떡이 없음으로 의논하느냐 ? 아직도 알지 못하며 깨닫지 못하느냐 ? 너희 마음이 둔하냐 ? 8:18 너희가 눈이 있어도 보지 못하며 귀가 있어도 듣지 못하느냐 ? 또 기억지 못하느냐 ? 8:19 내가 떡 다섯 개를 오천 명에게 떼어 줄 때에 조각 몇 바구니를 거두었더냐 ?' 가로되 `열 둘이니이다' 8:20 `또 일곱 개를 사천 명에게 떼어줄 때에 조각 몇광주리를 거두었더냐 ?' 가로되 `일곱이니이다' 8:21 가라사대 `아직도 깨닫지 못하느냐 ?' 하시니라

English (KJV)

8:1 In those days the multitude being very great, and having nothing to eat, Jesus called his disciples unto him, and saith unto them, 8:2 I have compassion on the multitude, because they have now been with me three days, and have nothing to eat: 8:3 And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far. 8:4 And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness? 8:5 And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven. 8:6 And he commanded the people to sit down on the ground: and he took the seven loaves, and gave thanks, and brake, and gave to his disciples to set before them; and they did set them before the people. 8:7 And they had a few small fishes: and he blessed, and commanded to set them also before them. 8:8 So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets. 8:9 And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away. 8:10 And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha. 8:11 And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, tempting him. 8:12 And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation. 8:13 And he left them, and entering into the ship again departed to the other side. 8:14 Now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf. 8:15 And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod. 8:16 And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread. 8:17 And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? 8:18 Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember? 8:19 When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve. 8:20 And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven. 8:21 And he said unto them, How is it that ye do not understand?

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; OpenBible.info; Theographic; Smith; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 19
원어 · 헬라어 · 112
#ἐκείναις 에케이나이스 G1565#ἡμέραις 헤메라이스 G2250 날 / 하루 / 낮#πάλιν 팔린 G3825#πολλοῦ 폴루 G4183 많다 / 허다#ὄχλου 오클루 G3793 무리#ὄντος 온토스 G1510 계시다#μὴ 메 G3361 만일#ἐχόντων 에콘톤 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#φάγωσιν 파고신 G5315 먹다 / 잡수다#προσκαλεσάμενος 프로스칼레사메노스 G4341 부르다#μαθητὰς 마테타스 G3101 제자#λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#αὐτοῖς 아우토이스 G846#σπλαγχνίζομαι 스플랑크니조마이 G4697#ἤδη 에데 G2235#τρεῖς 트레이스 G5140 삼 / 셋#προσμένουσίν 프로스메누신 G4357 여기다#μοι 모이 G3165#οὐκ 우크 G3756#ἐὰν 에안 G1437 만일#ἀπολύσω 아폴뤼소 G630 놓다 / 보내다#νήστεις 네스테이스 G3523 굶기다#οἶκον 오이콘 G3624 집 / 교회#ἐκλυθήσονται 에클뤼테손타이 G1590 기진 / 낙심 / 피곤#ὁδῷ 호도 G3598 길 / 도 / 여행#τινες 티네스 G5100#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#μακρόθεν 마크로텐 G3113 바라보다#ἥκασιν 헤카신 G2240#ἀπεκρίθησαν 아페크리테산 G611 대답#πόθεν 포텐 G4159 뜨다#τούτους 투투스 G3778#δυνήσεταί 뒤네세타이 G1410 감당#ὧδε 호데 G5602 여짜오되#χορτάσαι 코르타사이 G5526 배부르다 / 주리다#ἄρτων 아르톤 G740 떡#ἐρημίας 에레미아스 G2047 광야#ἠρώτα 에로타 G2065 묻다 / 청 / 구하다#πόσους 포수스 G4214 많다#εἶπαν 에이판 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#ἑπτά 헤프타 G2033 일곱 / 칠#παραγγέλλει 파랑겔레이 G3853 명 / 경계 / 분부#ἀναπεσεῖν 아나페세인 G377 앉다 / 의지#γῆς 게스 G1093 땅#λαβὼν 라본 G2983 받다 / 가지다 / 잡다#εὐχαριστήσας 에우카리스테사스 G2168 감사#ἔκλασεν 에클라센 G2806 떼다#ἐδίδου 에디두 G1325 가지다#παρατιθῶσιν 파라티토신 G3908 부탁 / 놓다#ἰχθύδια 이크튀디아 G2485 생선#ὀλίγα 올리가 G3641 적다 / 작다#εὐλογήσας 에울로게사스 G2127 축복 / 찬송#ἦραν 에란 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#περισσεύματα 페리스세우마타 G4051#κλασμάτων 클라스마톤 G2801 조각#σπυρίδας 스퓌리다스 G4711 광주리#ὡς 호스 G5613 어떻다#τετρακισχίλιοι 테트라키스킬리오이 G5070 사천#εὐθὺς 에우튀스 G2112 즉시#ἐμβὰς 엠바스 G1684 오르다 / 타다#πλοῖον 플로이온 G4143 배#μετὰ 메타 G3326#ἦλθεν 엘텐 G2064 임하다 / 떠나다#μέρη 메레 G3313 부분 / 지방#Δαλμανουθά 달마누타 G1148 달마누다#ἐξῆλθον 에크셀톤 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#Φαρισαῖοι 파리사이오이 G5330 바리새인 / 바리새인들#ἤρξαντο 에르크산토 G757 시작#συζητεῖν 쉬제테인 G4802 변론 / 묻다#ζητοῦντες 제툰테스 G2212 찾다 / 구하다#παρ᾽ 파르 G3844#σημεῖον 세메이온 G4592 표적 / 이적 / 징조#οὐρανοῦ 우라누 G3772 하늘 / 천국#πειράζοντες 페이라존테스 G3985 시험#ἀναστενάξας 아나스테나크사스 G389 탄식#πνεύματι 프네우마티 G4151 성령 / 영 / 귀신#γενεὰ 게네아 G1074 세대#ἀμὴν 아멘 G281 아버지#ὑμῖν 휘민 G4771#εἰ 에이 G1487 만일#ἀφεὶς 아페이스 G863 사하다 / 버리다 / 용서#ἀπῆλθεν 아펠텐 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#πέραν 페란 G4008 건너편 / 건너다#ἐπελάθοντο 에펠라톤토 G1950 잊다 / 잊어버리다#ἕνα 헤나 G1520 하나#ἑαυτῶν 헤아우톤 G1438#διεστέλλετο 디에스텔레토 G1291 경계#ὁρᾶτε 호라테 G3708 보이다 / 뵈다#βλέπετε 블레페테 G991 보이다 / 삼가다#ζύμης 쥐메스 G2219 누룩#Ἡρῴδου 헤로두 G2264 헤롯#διελογίζοντο 디엘로기존토 G1260 의논 / 생각#ἀλλήλους 알렐루스 G240 피차#γνοὺς 그누스 G1097 알다 / 깨닫다#οὔπω 우포 G3768#νοεῖτε 노에이테 G3539 깨닫다 / 생각#οὐδὲ 우데 G3761#συνίετε 쉬니에테 G4920 깨닫다 / 알다#πεπωρωμένην 페포로메넨 G4456 완고 / 둔하다#καρδίαν 카르디안 G2588 마음 / 생각 / 뜻#ὀφθαλμοὺς 오프탈무스 G3788 눈#ὦτα 오타 G3775 귀#ἀκούετε 아쿠에테 G191 듣다#μνημονεύετε 므네모네우에테 G3421 기억 / 생각#ὅτε 호테 G3753#πέντε 펜테 G4002 다섯#πεντακισχιλίους 펜타키스킬리우스 G4000 오천 / 다섯 / 천#κοφίνους 코피누스 G2894 바구니#πλήρεις 플레레이스 G4134 충만 / 차다#δώδεκα 도데카 G1427 열 / 둘#πληρώματα 플레로마타 G4138 충만 / 차다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

마가복음 6장 35절

6:35 때가 저물어가매 제자들이 예수께 나아와 여짜오되 `이곳은 빈 들이요 때도 저물어가니

English (KJV)

6:35 And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 예수님의 긍휼은 무리를 먹이시고 가르치시는 행동으로 드러난다.
  • 진리를 거절하고 표적을 구하는 마음은 깨닫지 못하는 눈멂을 낳는다.
  • 깨달음은 하나님의 신적 조명과 거듭남의 역사로 말미암는다.

사람들의 만족과 예수님의 긍휼

예수님은 무리를 보시고 긍휼히 여기셨고, 목자 없는 양 같은 그들을 가르치기 시작하셨다. 칠천 명을 먹이신 사건과 사흘 동안 함께 있던 무리를 향한 실제적인 필요에 대한 관심은 그분의 긍휼이 말씀과 공급으로 나타난다는 것을 보여 준다.

성경사전 해시태그 · 6

바리새인들의 거절과 시험하는 질문

바리새인들은 표적을 구하며 예수님을 시험하려 했다. 그들은 믿음을 찾아온 것이 아니라 그분을 믿지 않을 이유를 찾으러 왔다. 예수님은 긍휼로 일하시는 하나님을 보지 못하는 그들에게 한숨을 쉬셨고, 그들에게 문을 닫으셨다.

성경사전 해시태그 · 8

누룩의 경고와 제자들의 둔함

배 안에서 제자들은 떡이 없다는 일에 사로잡혀 있었다. 예수님은 바리새인의 누룩과 헤롯의 누룩을 조심하라고 경고하셨다. 제자들은 눈과 귀가 있으면서도 깨닫지 못했고, 예수님은 '너희가 아직도 깨닫지 못하느냐?'고 물으셨다.

성경사전 해시태그 · 9

두 단계의 치유와 신적 조명

눈먼 사람은 처음에는 어렴풋이 보다가 다시 만지심을 받은 후에 분명히 보게 되었다. 이는 깨달음에 하나님의 개입이 필요함을 보여 준다. 성령께서 말씀을 통해 믿음을 일으키시며, 그것이 거듭남의 결과임을 드러낸다.

성경사전 해시태그 · 5
“하나님의 신적 조명이 없다면 아무 일도 일어나지 않습니다.”
적용과 묵상
  • 나는 예수님의 긍휼과 가르침을 말씀 안에서 실제로 보고 있는가?
  • 나는 표적이나 증명을 구하며 그분을 시험하는 태도를 가지고 있지 않은가?
  • 나의 눈과 귀가 열리도록 성령의 조명을 구하며 말씀을 듣고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#긍휼#표적#누룩#깨달음#성령#거듭남

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기