▶하나님의 나라에서 멀지 않도다
조회 0📖 본문 말씀 — 마가복음 12:28-34
12:28 서기관 중 한사람이 저희의 변론하는 것을 듣고 예수께서 대답 잘하신 줄을 알고 나아와 묻되 `모든 계명 중에 첫째가 무엇이니이까 ?' 12:29 예수께서 대답하시되 `첫째는 이것이니 이스라엘아 ! 들으라 주, 곧 우리 하나님은 유일한 주시라 12:30 네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라 하신 것이라 12:31 둘째는 이것이니 네 이웃을 네몸과 같이 사랑하라 하신 것이라 이에서 더 큰 계명이 없느니라' 12:32 서기관이 가로되 `선생님이여, 옳소이다 하나님은 한 분이시요 그 외에 다른 이가 없다 하신 말씀이 참이니이다 12:33 또 마음을 다하고 지혜를 다하고 힘을 다하여 하나님을 사랑하는 것과 또 이웃을 제몸과 같이 사랑하는 것이 전체로 드리는 모든 번제물과 기타 제물보다 나으니이다' 12:34 예수께서 그 지혜 있게 대답함을 보시고 이르시되 `네가 하나님의 나라에 멀지 않도다' 하시니 그 후에 감히 묻는 자가 없더라
English (KJV)
12:28 And one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, asked him, Which is the first commandment of all? 12:29 And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord: 12:30 And thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment. 12:31 And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these. 12:32 And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he: 12:33 And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices. 12:34 And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 15
원어 · 헬라어 · 49
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 3곳 펼치기
신명기 6장 4절
6:4 이스라엘아 들으라 ! 우리 하나님 여호와는 오직 하나인 여호와시니
English (KJV)
6:4 Hear, O Israel: The Lord our God is one Lord:
성경사전 해시태그 · 2
사무엘상 15장 22절
15:22 사무엘이 가로되 `여호와께서 번제와 다른 제사를 그 목소리 순종하는 것을 좋아하심 같이 좋아하시겠나이까 ? 순종이 제사보다 낫고 듣는 것이 수양의 기름보다 나으니
English (KJV)
15:22 And Samuel said, Hath the Lord as great delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the Lord? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.
성경사전 해시태그 · 5
마가복음 12장 34절
12:34 예수께서 그 지혜 있게 대답함을 보시고 이르시되 `네가 하나님의 나라에 멀지 않도다' 하시니 그 후에 감히 묻는 자가 없더라
English (KJV)
12:34 And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.
성경사전 해시태그 · 3
- 예수님은 하나님을 온 마음으로 사랑하고 이웃을 자기 몸같이 사랑하라는 두 계명이 율법의 핵심임을 가르치셨다.
- 서기관은 지식과 진지함을 갖추었지만 자신의 선함을 의지하여 구원자가 필요하다는 것을 깨닫지 못했다.
- 종교가 우리의 죄와 하나님의 필요를 드러내지 못하면 우리를 하나님에게서 멀어지게 한다.
질문의 진지함
서기관은 예수님께 모든 계명 가운데 어느 것이 제일 중요하냐고 묻는다. 앞선 사두개인들의 올무 섞인 질문과 달리 이 질문은 분명하고 진지하다. 대립하려고 듣는 것과 분명해지기를 바라며 듣는 것은 전혀 다르다는 점이 강조된다.
성경사전 해시태그 · 4
두 계명과 전적 헌신
예수님은 신명기 6장의 쉐마로 첫째 계명을, 레위기 19장으로 둘째 계명을 답하신다. 마음과 목숨과 뜻과 힘을 다한 사랑은 의지적인 사랑이며 하나님께 대한 전적인 헌신을 포함한다. 두 계명은 비행기의 두 날개처럼 떼어 놓을 수 없고, 이웃 사랑은 이웃이 하나님의 형상대로 지음 받았기에 필요하다.
성경사전 해시태그 · 11
유일하신 하나님에 대한 확인
서기관은 하나님은 한 분이시라는 말씀이 옳다고 확인하며 번제와 제사보다 사랑이 낫다고 고백한다. 하나님은 우상이나 자기가 만든 신과 같지 않으며, 구원하시는 유일한 구원자시다. 순종 없는 제사의 반복은 사랑이 식은 결혼 생활의 외적 의례와 같아서 순종이 제사보다 더 중요하다.
성경사전 해시태그 · 12
멀지 않으나 들어가지 못한 사람
예수님은 그가 지혜 있게 대답했다고 인정하시며 하나님 나라에서 멀지 않다고 말씀하신다. 그러나 그는 구원자가 필요하다는 빠진 고리를 이해하지 못했다. 종교가 우리에게 하나님이 필요하다는 것을 보여 주지 못하면 도리어 하나님에게서 멀어지게 만든다. 완전함이 기준이라면 누구도 들어갈 수 없으며, 복음은 다른 한 분이 율법을 완성하시고 형벌을 치르셨다고 선포한다.
성경사전 해시태그 · 12
- 나는 하나님을 마음과 목숨과 뜻과 힘을 다해 사랑하고 있는가, 아니면 나의 선함에 기대고 있는가?
- 나는 예수님을 나의 구주로 불러 본 적이 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
