▶회복되고 용서받다
조회 0📖 본문 말씀 — 마가복음 1:40-2:12
1:40 한 문둥병자가 예수께 와서 꿇어 엎드리어 간구하여 가로되 `원하시면 저를 깨끗케 하실수 있나이다' 1:41 예수께서 민망히 여기사 손을 내밀어 저에게 대시며 가라사대 `내가 원하노니 깨끗함을 받으라 !' 하신대 1:42 곧 문둥병이 그 사람에게서 떠나가고 깨끗하여진지라 1:43 엄히 경계하사 곧 보내시며 1:44 가라사대 `삼가 아무에게 아무 말도 하지 말고 가서 네 몸을 제사장에게 보이고 네 깨끗케 됨을 인하여 모세의 명한 것을 드려 저희에게 증거하라' 하셨더니 1:45 그러나 그 사람이 나가서 이 일을 많이 전파하여 널리 퍼지게 하니 그러므로 예수께서 다시는 드러나게 동네에 들어가지 못하시고 오직 바깥 한적한 곳에 계셨으나 사방에서 그에게로 나아오더라 2:1 수일 후에 예수께서 다시 가버나움에 들어가시니 집에 계신 소문이 들린지라 2:2 많은 사람이 모여서 문 앞에라도 용신할 수 없게 되었는데 예수께서 저희에게 도를 말씀하시더니 2:3 사람들이 한 중풍병자를 네 사람에게 메워 가지고 예수께로 올새 2:4 무리를 인하여 예수께 데려갈 수 없으므로 그 계신 곳의 지붕을 뜯어 구멍을 내고 중풍병자의 누운 상을 달아내리니 2:5 예수께서 저희의 믿음을 보시고 중풍환자에게 이르시되 `소자야 네 죄사함을 받았느니라' 하시니 2:6 어떤 서기관들이 거기 앉아서 마음에 의논하기를 2:7 `이 사람이 어찌 이렇게 말하는가 참람하도다 오직 하나님 한 분외에는 누가 능히 죄를 사하겠느냐 ?' 2:8 저희가 속으로 이렇게 의논하는 줄을 예수께서 곧 중심에 아시고 이르시되 `어찌하여 이것을 마음에 의논하느냐 ? 2:9 중풍병자에게 네 죄 사함을 받았느니라 하는 말과 일어나 네 상을 가지고 걸어가라 하는 말이 어느 것이 쉽겠느냐 ? 2:10 그러나 인자가 땅에서 죄를 사하는 권세가 있는 줄을 너희로 알게 하려 하노라' 하시고 중풍병자에게 말씀하시되 2:11 `내가 네게 이르노니 일어나 네 상을 가지고 집으로 가라 !' 하시니 2:12 그가 일어나 곧 상을 가지고 모든 사람 앞에서 나가거늘 저희가 다 놀라 영광을 하나님께 돌리며 가로되 `우리가 이런 일을 도무지 보지 못하였다' 하더라
English (KJV)
1:40 And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean. 1:41 And Jesus, moved with compassion, put forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou clean. 1:42 And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed. 1:43 And he straitly charged him, and forthwith sent him away; 1:44 And saith unto him, See thou say nothing to any man: but go thy way, shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing those things which Moses commanded, for a testimony unto them. 1:45 But he went out, and began to publish it much, and to blaze abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into the city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter. 2:1 And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house. 2:2 And straightway many were gathered together, insomuch that there was no room to receive them, no, not so much as about the door: and he preached the word unto them. 2:3 And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four. 2:4 And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay. 2:5 When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee. 2:6 But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts, 2:7 Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only? 2:8 And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts? 2:9 Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk? 2:10 But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,) 2:11 I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house. 2:12 And immediately he arose, took up the bed, and went forth before them all; insomuch that they were all amazed, and glorified God, saying, We never saw it on this fashion.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 23
원어 · 헬라어 · 111
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
📖 인용 성경 5곳 펼치기
누가복음 15장 20절
15:20 이에 일어나서 아버지께 돌아 가니라 아직도 상거가 먼데 아버지가 저를 보고 측은히 여겨 달려가 목을 안고 입을 맞추니
English (KJV)
15:20 And he arose, and came to his father. But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.
성경사전 해시태그 · 1
고린도후서 5장 21절
5:21 하나님이 죄를 알지도 못하신 자로 우리를 대신하여 죄를 삼으신 것은 우리로 하여금 저의 안에서 하나님의 의가 되게 하려 하심이니라
English (KJV)
5:21 For he hath made him to be sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
성경사전 해시태그 · 2
디모데후서 4장 3절
4:3 때가 이르리니 사람이 바른 교훈을 받지 아니하며 귀가 가려워서 자기의 사욕을 좇을 스승을 많이 두고
English (KJV)
4:3 For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;
성경사전 해시태그 · 2
마가복음 1장 15절
1:15 가라사대 `때가 찼고 하나님 나라가 가까왔으니 회개하고 복음을 믿으라 !' 하시더라
English (KJV)
1:15 And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.
성경사전 해시태그 · 2
마가복음 2장 5절
2:5 예수께서 저희의 믿음을 보시고 중풍환자에게 이르시되 `소자야 네 죄사함을 받았느니라' 하시니
English (KJV)
2:5 When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
성경사전 해시태그 · 2
- 예수님의 가장 큰 사역은 육체의 회복보다 죄의 용서와 하나님과의 화목을 주시는 데 있다.
- 예수님은 무리의 물질적 관심에 영합하지 않고 회개와 믿음을 요구하는 복음을 전하셨다.
- 죄를 사하시는 권세는 십자가로 나아가시는 성육신하신 하나님께 있으며, 이 용서가 인간의 가장 큰 필요를 해결한다.
육체의 필요보다 큰 용서의 필요
마가는 나병 환자가 회복되는 이야기와 중풍 병자가 용서받는 이야기를 함께 기록합니다. 나병 환자는 자신의 질병 때문에 공동체와 하나님의 언약 백성의 교제에서 끊어진 사람이었고, 예수님께 간절히 나아와 깨끗하게 해 주실 수 있다고 고백했습니다. 예수님은 그를 불쌍히 여기시며 그를 만지셨습니다. 설교자는 이것이 예수님께서 우리의 죄 가운데 우리와 함께하시고 우리의 처지 속으로 내려오셨음을 보여 준다고 말합니다.
성경사전 해시태그 · 14
기적에 머물지 않고 복음을 전하신 예수님
예수님은 눈에 보이는 성공과 무리의 관심에 따라 사역을 판단하지 않으셨습니다. 사람들이 물질적 유익을 바라고 몰려들 때에도 예수님은 회개와 믿음을 요구하는 복음을 전하셨습니다. 나병 환자가 예수님의 명령에 불순종하여 소문을 퍼뜨렸을 때 예수님의 공개 사역에는 제한이 생겼습니다. 설교자는 이를 증거하는 열심이 오히려 복음의 사역을 방해할 수도 있다는 경고로 읽습니다.
성경사전 해시태그 · 16
지붕을 뚫은 네 사람과 용서의 선포
네 사람은 무리 때문에 예수님께 갈 수 없자 지붕을 뚫고 중풍 병자를 달아 내렸습니다. 예수님은 그들의 믿음을 보시고 중풍 병자에게 죄 사함을 선포하셨습니다. 설교자는 이 선언이 병과 죄의 일반적 연관을 말하는 것이 아니라, 모든 사람에게 있는 가장 큰 필요가 용서임을 드러내신 것이라고 설명합니다.
성경사전 해시태그 · 10
종교 기득권의 반발과 성육신하신 하나님
율법 교사들은 오직 하나님만 죄를 사하실 수 있다고 생각하며 신성모독이라 여겼습니다. 설교자는 그들의 신학은 옳았으나 추론이 어긋났다고 지적합니다. 그들이 놓친 대안은 죄를 사하시는 분이 육신으로 오신 하나님이라는 사실입니다. 예수님은 쉬운 말과 어려운 말을 비교하시며 인자가 땅에서 죄를 사하는 권세가 있음을 알게 하셨습니다. 그 용서는 십자가의 희생을 통해 이루어졌습니다.
성경사전 해시태그 · 13
먼저 중요한 것부터
설교자는 예수님이 건강, 결혼, 직장 같은 삶의 문제에도 관심을 가지시지만, 우선순위는 하나님과의 관계 회복이라고 강조합니다. 걷는 것은 문제의 본질이 아니며, 영혼의 용서가 가장 중요한 문제라는 것입니다.
성경사전 해시태그 · 3
- 나는 육체적 필요나 눈에 보이는 유익에 쏠려 예수님을 찾고 있지는 않은가?
- 나는 내 죄의 용서와 하나님과의 화목을 가장 중요한 필요로 여기고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
