▶스토리로 읽는 누가복음(19) '…도!'
조회 0📖 본문 말씀 — 누가복음 7:1-10
7:1 예수께서 모든 말씀을 백성에게 들려 주시기를 마치신 후에 가버나움으로 들어가시니라 7:2 어떤 백부장의 사랑하는 종이 병들어 죽게 되었더니 7:3 예수의 소문을 듣고 유대인의 장로 몇을 보내어 오셔서 그 종을 구원 하시기를 청한지라 7:4 이에 저희가 예수께 나아와 간절히 구하여 가로되 `이 일을 하시는 것이 이 사람에게는 합당하니이다 7:5 저가 우리 민족을 사랑하고 또한 우리를 위하여 회당을 지었나이다' 하니 7:6 예수께서 함께 가실새 이에 그 집이 멀지 아니하여 이 벗 들을 보내어 가로되 `주여 수고하시지 마옵소서 내 집에 들어 오심을 나는 감당치 못하겠나이다 7:7 그러므로 내가 주께 나아가기도 감당치 못할 줄을 알았나이다 말씀만 하사 내 하인을 낫게 하소서 7:8 저도 남의 수하에 든 사람이요 제 아래에도 군병이 있으니 이더러 가라 하면 가고 저더러 오라 하면 오고 제 종더러 이것을 하라 하면 하나이다' 7:9 예수께서 들으시고 저를 기이히 여겨 돌이키사 좇는 무리에게 이르시되 `내가 너희에게 이르노니 이스라엘 중에서도 이만한 믿음은 만나지 못하였노라' 하시더라 7:10 보내었던 사람들이 집으로 돌아가 보매 종이 이미 강건하여졌더라
English (KJV)
7:1 Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum. 7:2 And a certain centurion’s servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die. 7:3 And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant. 7:4 And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this: 7:5 For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue. 7:6 Then Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof: 7:7 Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed. 7:8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it. 7:9 When Jesus heard these things, he marvelled at him, and turned him about, and said unto the people that followed him, I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel. 7:10 And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick.
🗺 이 본문의 지명 지도
한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소
- 가버나움 추정 위치
좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 19
원어 · 헬라어 · 82
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
관주 15
더보기 · 5절
📖 인용 성경 3곳 펼치기
마태복음 11장 20절
11:20 예수께서 권능을 가장 많이 베푸신 고을들이 회개치 아니하므로 그 때에 책망하시되
English (KJV)
11:20 Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not:
성경사전 해시태그 · 4
누가복음 7장 2절
7:2 어떤 백부장의 사랑하는 종이 병들어 죽게 되었더니
English (KJV)
7:2 And a certain centurion’s servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die.
성경사전 해시태그 · 3
마태복음 8장 5절
8:5 예수께서 가버나움에 들어가시니 한 백부장이 나아와 간구하여
English (KJV)
8:5 And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him,
성경사전 해시태그 · 4
- 백부장은 예수님을 권세를 가지신 분으로 인식하고 말씀만으로도 충분하다고 믿은 믿음의 본이다.
- 백부장은 들음으로 생긴 믿음과 인간에 대한 사랑, 물질적 헌신을 보여주었다.
- 그리스도인은 하나님과 말씀의 권세 아래 순종하며 살아야 한다.
누가복음과 마태복음의 백부장 기록
누가복음 7장의 백부장 이야기는 마태복음 8장에도 기록되어 있으며, 두 복음서의 기록에는 차이가 있다. 이는 오류가 아니라 기자들이 강조하고자 한 점의 차이라고 설명한다. 마태는 백부장이 직접 나온 것으로 기록했고, 누가는 유대인 장로들을 보낸 과정을 자세히 기록했다. 세종이 측우기를 발명했다고 기록하는 역사 기록법처럼, 마태는 과정을 생략했다고 본다.
성경사전 해시태그 · 11
백부장에 대한 공동체의 평가
유대 장로들이 백부장을 위해 흔쾌히 예수께 간청했다는 점은 놀라운 일이다. 로마 주둔군인 백부장을 가장 싫어했을 유대 공동체가 '이 일을 해 주시는 것이 이 사람에게 합당하다'고 증언했고, 백부장이 회당을 지어 주었다는 사실은 그의 인품과 헌신을 보여준다.
성경사전 해시태그 · 11
백부장의 겸손과 믿음
백부장은 '내가 주께 나가기도 감당하지 못할 줄 알았나이다'라고 고백하며 자신을 낮추었다. 또한 '말씀만 하옵소서'라고 하며 주님의 권능을 확신했다. 예수님은 이스라엘 중에서도 이만한 믿음을 보지 못했다고 놀라셨다.
성경사전 해시태그 · 8
들음에서 나는 믿음과 권세 아래 있는 삶
믿음은 들음에서 나며, 백부장은 예수님에 대한 소문을 흘려듣지 않고 마음에 담았다. '나도 남의 수하에 든 사람이라'는 고백은 예수님을 하늘 아버지의 권세 아래 계신 통치자로 인식하고, 자신도 그 권세 아래 있음을 아는 신앙이다. 설교자는 이 질서에 대한 순종이 신앙의 아름다운 모습이라고 강조했다.
성경사전 해시태그 · 13
- 나는 말씀을 듣고 그대로 순종하겠다는 각오로 말씀을 듣고 있는가?
- 나는 사람을 대하는 태도에서 약자와 소자를 어떻게 존중하고 있는가?
- 나는 '말씀만 하옵소서'라고 고백할 만큼 주님의 권세를 신뢰하고 있는가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
