🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

스토리로 읽는 누가복음(21) ‘세례 요한의 오해’

조회 0
1325번 · 송태근 · 2018-01-24 · 누가복음 7:18-35 · 42분 · 채널: samil_song
원제: 스토리로 읽는 누가복음(21) ‘세례 요한의 오해’ / 송태근
📖 본문 말씀 — 누가복음 7:18-35

7:18 요한의 제자들이 이 모든 일을 그에게 고하니 7:19 요한이 그 제자 중 둘을 불러 주께 보내어 가로되 `오실 그 이가 당신이오니이까 ? 우리가 다른 이를 기다리오리이까 ? 하라' 하매 7:20 저희가 예수께 나아가 가로되 `세례 요한이 우리를 보내어 당신께 말하기를 오실 그 이가 당신이오니이까 ? 우리가 다른 이를 기다리오리이까 ? 하더이다' 하니 7:21 마침 그 시에 예수께서 질병과 고통과 및 악귀 들린 자를 많이 고치시며 또 많은 소경을 보게 하신지라 7:22 대답하여 가라사대 `너희가 가서 보고 들은 것을 요한에게 고하되 소경이 보며 앉은뱅이가 걸으며 문둥이가 깨끗함을 받으며 귀머거리가 들으며 죽은 자가 살아나며 가난한 자에게 복음이 전파된다 하라 7:23 누구든지 나를 인하여 실족치 아니하는 자는 복이 있도다' 하시니라 7:24 요한의 보낸 자가 떠난 후에 예수께서 무리에게 요한에 대하여 말씀하시되 `너희가 무엇을 보려고 광야에 나갔더냐 ? 바람에 흔들리는 갈대냐 ? 7:25 그러면 너희가 무엇을 보려고 나갔더냐 ? 부드러운 옷 입은 사람이냐 ? 보라 화려한 옷 입고 사치하게 지내는 자는 왕궁에 있느니라 7:26 그러면 너희가 무엇을 보려고 나갔더냐 ? 선지자냐 ? 옳다, 내가 너희에게 이르노니 선지자보다도 나은 자니라 7:27 기록된 바 보라 내가 내 사자를 네 앞에 보내노니 그가 네 앞에서 네 길을 예비하리라 한 것이 이 사람에 대한 말씀이라 7:28 내가 너희에게 말하노니 여자가 낳은 자 중에 요한보다 큰 이가 없도다 그러나 하나님의 나라에서는 극히 작은 자라도 저보다 크니라' 하시니 7:29 모든 백성과 세리들은 이미 요한의 세례를 받은지라 이 말씀을 듣고 하나님을 의롭다 하되 7:30 오직 바리새인과 율법사들은 그 세례를 받지 아니한지라 스스로 하나님의 뜻을 저버리니다 7:31 또 가라사대 `이 세대의 사람을 무엇으로 비유할꼬 무엇과 같은고 7:32 비유컨대 아이들이 장터에 앉아 서로 불러 가로되 우리가 너희를 향하여 피리를 불어도 너희가 춤추지 않고 우리가 애곡을 하여도 너희가 울지 아니하였다 함과 같도다 7:33 세례 요한이 와서 떡도 먹지 아니하며 포도주도 마시지 아니하매 너희 말이 귀신이 들렸다 하더니 7:34 인자는 와서 먹고 마시매 너희 말이 보라 먹기를 탐하고 포도주를 즐기는 사람이요 세리와 죄인의 친구로다 하니 7:35 지혜는 자기의 모든 자녀로 인하여 옳다 함을 얻느니라'

English (KJV)

7:18 And the disciples of John shewed him of all these things. 7:19 And John calling unto him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Art thou he that should come? or look we for another? 7:20 When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another? 7:21 And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight. 7:22 Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached. 7:23 And blessed is he, whosoever shall not be offended in me. 7:24 And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind? 7:25 But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings’ courts. 7:26 But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet. 7:27 This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. 7:28 For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he. 7:29 And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. 7:30 But the Pharisees and lawyers rejected the counsel of God against themselves, being not baptized of him. 7:31 And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like? 7:32 They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept. 7:33 For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil. 7:34 The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners 7:35 But wisdom is justified of all her children.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 34
원어 · 헬라어 · 133
#ἀπήγγειλαν 아펭게일란 G518 고하다#Ἰωάννῃ 이오안네 G2491 요한#μαθηταὶ 마테타이 G3101 제자#αὐτοῦ 아우투 G846#περὶ 페리 G4012 대하다 / 관하다 / 위하다#πάντων 판톤 G3956 만물 / 범사 / 범#τούτων 투톤 G3778#προσκαλεσάμενος 프로스칼레사메노스 G4341 부르다#δύο 뒤오 G1417 둘#τινὰς 티나스 G5100#ἔπεμψεν 에펨프센 G3992 보내다#κύριον 퀴리온 G2962 주 / 주인#λέγων 레곤 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다#σὺ 쉬 G4771#εἶ 에이 G1510 계시다#ἐρχόμενος 에르코메노스 G2064 임하다 / 떠나다#ἢ 에 G2228#ἄλλον 알론 G243 남#προσδοκῶμεν 프로스도코멘 G4328 기다리다 / 바라다#Παραγενόμενοι 파라게노메노이 G3854 들어오다 / 돌아오다 / 나오다#ἄνδρες 안드레스 G435 남편 / 사람 / 남자#εἶπαν 에이판 G2036 가라사대다 / 가로다 / 대답#βαπτιστὴς 바프티스테스 G910 세례#ἀπέστειλεν 아페스테일렌 G649 보내다#ἡμᾶς 헤마스 G3165#ἐκείνῃ 에케이네 G1565#ὥρᾳ 호라 G5610 시간 / 시#ἐθεράπευσεν 에테라페우센 G2323 고치다#πολλοὺς 폴루스 G4183 많다 / 허다#ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다#νόσων 노손 G3554 병 / 앓다#μαστίγων 마스티곤 G3148 병#πνευμάτων 프네우마톤 G4151 성령 / 영 / 귀신#πονηρῶν 포네론 G4190 악 / 악하다 / 나쁘다#τυφλοῖς 튀플로이스 G5185 소경#ἐχαρίσατο 에카리사토 G5483 용서 / 은혜#βλέπειν 블레페인 G991 보이다 / 삼가다#ἀποκριθεὶς 아포크리테이스 G611 대답#πορευθέντες 포레우텐테스 G4198 일어나다#ἃ 하 G3739#εἴδετε 에이데테 G1492 알다#ἠκούσατε 에쿠사테 G191 듣다#ἀναβλέπουσιν 아나블레푸신 G308 우러르다#χωλοὶ 콜로이 G5560 앉은뱅이 / 절뚝발이 / 불구자#περιπατοῦσιν 페리파투신 G4043 걷다 / 다니다 / 행하다#λεπροὶ 레프로이 G3015 문둥이#καθαρίζονται 카타리존타이 G2511 깨끗 / 정결#κωφοὶ 코포이 G2974 벙어리 / 귀머거리#νεκροὶ 네크로이 G3498 죽다#ἐγείρονται 에게이론타이 G1453 일어나다 / 살아나다 / 일으키다#πτωχοὶ 프토코이 G4434 가난#εὐαγγελίζονται 에우앙겔리존타이 G2097 전하다 / 복음 / 전파#μακάριός 마카리오스 G3107 복#ἐὰν 에안 G1437 만일#μὴ 메 G3361 만일#σκανδαλισθῇ 스칸달리스테 G4624 실족#ἐμοί 에모이 G1473#Ἀπελθόντων 아펠톤톤 G565 돌아가다 / 떠나다 / 떠나가다#ἀγγέλων 앙겔론 G32 천사 / 천사들 / 사자#ἤρξατο 에르크사토 G757 시작#ὄχλους 오클루스 G3793 무리#τί 티 G5101 묻다 / 어떻다#ἐξήλθατε 에크셀타테 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다#ἔρημον 에레몬 G2048 광야 / 한적#θεάσασθαι 테아사스타이 G2300 보이다#κάλαμον 칼라몬 G2563 갈대#ὑπὸ 휘포 G5259 아래#ἀνέμου 아네무 G417 바람#σαλευόμενον 살레우오메논 G4531 흔들리다#ἄνθρωπον 안트로폰 G444 사람 / 사람들#μαλακοῖς 말라코이스 G3120 부드럽다#ἱματίοις 히마티오이스 G2440 옷 / 겉옷 / 속옷#ἠμφιεσμένον 엠피에스메논 G294 입히다#ἰδοὺ 이두 G2400 보라#ἱματισμῷ 히마티스모 G2441 옷#ἐνδόξῳ 엔도크소 G1741 영광#τρυφῇ 트뤼페 G5172 사치#ὑπάρχοντες 휘파르콘테스 G5225 소유#βασιλείοις 바실레이오이스 G933 왕궁#προφήτην 프로페텐 G4396 선지자 / 선지자들 / 예언#ναὶ 나이 G3483 예#περισσότερον 페리스소테론 G4054#γέγραπται 게그라프타이 G1125 기록 / 쓰다#πρὸ 프로 G4253 전#προσώπου 프로소푸 G4383 얼굴 / 외모 / 앞#κατασκευάσει 카타스케우아세이 G2680 예비#ὁδόν 호돈 G3598 길 / 도 / 여행#ἔμπροσθέν 엠프로스텐 G1715 앞 / 앞서다#μείζων 메이존 G3173 크다#γεννητοῖς 겐네토이스 G1084 낳다#γυναικῶν 귀나이콘 G1135 여자 / 아내#οὐδείς 우데이스 G3762 아무것#μικρότερος 미크로테로스 G3398 작다 / 소자 / 적다#βασιλείᾳ 바실레이아 G932 나라 / 천국#θεοῦ 테우 G2316 하나님#λαὸς 라오스 G2992 백성#τελῶναι 텔로나이 G5057 세리 / 세리들#ἐδικαίωσαν 에디카이오산 G1344 의롭다#βαπτισθέντες 바프티스텐테스 G907 세례#βάπτισμα 바프티스마 G908 세례#Φαρισαῖοι 파리사이오이 G5330 바리새인 / 바리새인들#νομικοὶ 노미코이 G3544 율법사 / 율법사들#βουλὴν 불렌 G1012 뜻#ἠθέτησαν 에테테산 G114 저버리다#ἑαυτοὺς 헤아우투스 G1438#οὖν 운 G3767#ὁμοιώσω 호모이오소 G3666 비하다 / 비유#γενεᾶς 게네아스 G1074 세대#ὅμοιοι 호모이오이 G3664 비슷 / 비유 / 모양#παιδίοις 파이디오이스 G3813 아이 / 아이들 / 아기#ἀγορᾷ 아고라 G58 시장 / 저자#καθημένοις 카테메노이스 G2521 앉다#προσφωνοῦσιν 프로스포누신 G4377 부르다#ἀλλήλοις 알렐로이스 G240 피차#ηὐλήσαμεν 에울레사멘 G832 피리 / 불다#οὐκ 우크 G3756#ὠρχήσασθε 오르케사스테 G3738 춤 / 춤추다#ἐθρηνήσαμεν 에트레네사멘 G2354 애곡 / 울다#ἐκλαύσατε 에클라우사테 G2799 울다 / 통곡 / 애통#ἐσθίων 에스티온 G2068 먹다#ἄρτον 아르톤 G740 떡#μήτε 메테 G3383 말다#πίνων 피논 G4095 마시다#οἶνον 오이논 G3631 포도주 / 마시다#δαιμόνιον 다이모니온 G1140 귀신#ἔχει 에케이 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#υἱὸς 휘오스 G5207 아들 / 자손#φάγος 파고스 G5314 탐하다#οἰνοπότης 오이노포테스 G3630 포도주 / 마시다#φίλος 필로스 G5384 벗 / 친구#ἁμαρτωλῶν 하마르톨론 G268 죄인#σοφία 소피아 G4678 지혜#τέκνων 테크논 G5043 자녀 / 자식 / 자녀들

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 1곳 펼치기

누가복음 7장 20절

7:20 저희가 예수께 나아가 가로되 `세례 요한이 우리를 보내어 당신께 말하기를 오실 그 이가 당신이오니이까 ? 우리가 다른 이를 기다리오리이까 ? 하더이다' 하니

English (KJV)

7:20 When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another?

성경사전 해시태그 · 2
핵심 메시지
  • 세례 요한의 의문은 예수님이 잘못하셔서가 아니라 그가 기대한 방식으로 그분이 행동하지 않으셨기 때문에 생겼다.
  • 하나님의 나라는 사람의 계획이나 이벤트가 아니라 치유와 회복을 통해 서서히 드러나는 것이다.
  • 이 세대의 흐름에 장단을 맞추지 않고 하나님의 뜻을 따르는 자가 하나님께 옳다 함을 얻는 자이며, 그것이 하나님께 영광을 돌리는 길이다.

감옥의 요한과 흔들리는 질문

세례 요한은 헤롯의 비리를 추궁하다 감옥에 갇혔고, 바깥 소식을 전해 듣는 가운데 예수님에 대한 기대와 소문 사이에 어긋남을 느꼈다. 그는 제자 둘을 보내 오실 그이가 당신이냐고 물었다.

성경사전 해시태그 · 5

치유와 회복으로 드러나는 하나님의 나라

예수님은 많이 고치시고 많은 맹인을 보게 하셨다는 수식어로 사역이 시간을 두고 서서히 드러나고 있음을 보여 주셨다. 맹인이 보고 못 걷는 자가 걷고 가난한 자에게 복음이 전파되는 일은 이사야가 예고한 하나님 나라의 임재를 가리킨다.

성경사전 해시태그 · 10

요한의 오해는 행하지 않으심에서 비롯되었다

요한의 혼란은 예수님이 무언가를 잘못해서가 아니라 요한이 기대한 방식의 행동을 하지 않으셨기 때문이다. 하나님의 나라는 사람의 기획이 아니라 서서히 익어 가듯 드러나며, 교회는 사람의 계획보다 그분의 뜻에 시그널을 맞추어야 한다.

성경사전 해시태그 · 6

이 세대의 가짜 놀이와 지혜의 옳음

장터의 아이들이 피리와 곡을 흉내 내도 상대가 응하지 않는 비유는 이 세대의 무감각을 가리키며, 세례 요한과 예수님은 그 가짜 놀이에 장단을 맞추지 않았다. 지혜는 자기 자녀로 인하여 옳다 함을 얻으시니, 하나님이 옳으시다는 사실을 인정하는 것이 참된 신앙의 태도다.

성경사전 해시태그 · 13
“하나님은 절대 옳은 일을 하시는 분이 아니라, 그분이 하시는 일이 옳은 것이에요.”
적용과 묵상
  • 나는 하나님이 하시는 일보다 내 기대에 맞는 일을 더 원하고 있지는 않은가?
  • 이 세대의 흐름에 휩쓸리지 않고 주님의 뜻을 따르기 위해 오늘 무엇을 내려놓아야 하는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#세례요한#하나님의나라#하나님의주권#치유#영광#믿음

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기