필라델피아 교회: 일곱 교회에 보내는 편지 가정 학습 5과

조회 0

번 · 써드밀레니엄 (채널) · 2023-07-07 · 요한계시록 3:7-13 · 14분 · 채널: lec_thirdmill

원제: The Church at Philadelphia : Letters to the Seven Churches – Study at Home Lesson 5

^3:7 빌라델비아 교회의 사자에게 편지하기를 거룩하고 진실하사 다윗의 열쇠를 가지신 이 곧 열면 닫을 사람이 없고 닫으면 열 사람이 없는 그이가 가라사대 ^3:8 볼지어다 내가 네 앞에 열린 문을 두었으되 능히 닫을 사람이 없으리라 내가 네 행위를 아노니 네가 적은 능력을 가지고도 내 말을 지키며 내 이름을 배반치 아니하였도다 ^3:9 보라 사단의 회 곧 자칭 유대인이라 하나 그렇지 않고 거짓말하는 자들 중에서 몇을 네게 주어 저희로 와서 네 발 앞에 절하게 하고 내가 너를 사랑하는 줄을 알게 하리라 ^3:10 네가 나의 인내의 말씀을 지켰은즉 내가 또한 너를 지키어 시험의 때를 면하게 하리니 이는 장차 온 세상에 임하여 땅에 거하는자들을 시험할 때라 ^3:11 내가 속히 임하리니 네가 가진 것을 굳게 잡아 아무나 네 면류관을 빼앗지 못하게 하라 ^3:12 이기는 자는 내 하나님 성전에 기둥이 되게 하리니 그가 결코 다시 나가지 아니하리라 내가 하나님의 이름과 하나님의 성 곧 하늘에서 내 하나님께로부터 내려 오는 새 예루살렘의 이름과 나의 새 이름을 그이 위에 기록하리라 ^3:13 귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을지어다

English (KJV)

^3:7 And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth; ^3:8 I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name. ^3:9 Behold, I will make them of the synagogue of Satan, which say they are Jews, and are not, but do lie; behold, I will make them to come and worship before thy feet, and to know that I have loved thee. ^3:10 Because thou hast kept the word of my patience, I also will keep thee from the hour of temptation, which shall come upon all the world, to try them that dwell upon the earth. ^3:11 Behold, I come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown. ^3:12 Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. ^3:13 He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

예루살렘 추정 위치
빌라델비아 추정 위치

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 25

원어 · 헬라어 · 79

#ἀγγέλῳ 앙겔로 G32 천사 / 천사들 / 사자 #Φιλαδελφείᾳ 필라델페이아 G5359 빌라델비아 #ἐκκλησίας 에크클레시아스 G1577 교회 / 교회들 #γράψον 그라프손 G1125 기록 / 쓰다 #τάδε 타데 G3592 #λέγει 레게이 G3004 가로다 / 말 / 가라사대다 #ἅγιος 하기오스 G40 성령 / 성도 / 거룩 #ἀληθινός 알레티노스 G228 참되다 / 참 / 신실 #ἔχων 에콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다 #κλεῖν 클레인 G2807 열쇠 #Δαυίδ 다우이드 G1138 다윗 #ἀνοίγων 아노이곤 G455 열리다 / 열다 #οὐδεὶς 우데이스 G3762 아무것 #κλείσει 클레이세이 G2808 닫다 / 닫히다 #οἶδά 오이다 G1492 알다 #σου 수 G4771 #ἔργα 에르가 G2041 행위 / 일 / 행실 #ἰδοὺ 이두 G2400 보라 #δέδωκα 데도카 G1325 가지다 #ἐνώπιόν 에노피온 G1799 앞 #θύραν 튀란 G2374 문 #ἣν 헨 G3739 #δύναται 뒤나타이 G1410 감당 #αὐτήν 아우텐 G846 #μικρὰν 미크란 G3398 작다 / 소자 / 적다 #δύναμιν 뒤나민 G1411 능력 / 권능 / 힘 #ἐτήρησάς 에테레사스 G5083 지키다 / 보전 / 간수 #μου 무 G3165 #λόγον 로곤 G3056 말씀 #οὐκ 우크 G3756 #ἠρνήσω 에르네소 G720 부인 / 거절 #ὄνομά 오노마 G3686 이름 #συναγωγῆς 쉬나고게스 G4864 회당 #σατανᾶ 사타나 G4567 사단 #ἑαυτοὺς 헤아우투스 G1438 #Ἰουδαίους 이우다이우스 G2453 유대인 #εἶναι 에이나이 G1511 원하다 #εἰσίν 에이신 G1510 계시다 #ψεύδονται 프세우돈타이 G5574 거짓말 #ποιήσω 포이에소 G4160 행하다 / 만들다 #ἥξουσιν 헤크수신 G2240 #προσκυνήσουσιν 프로스퀴네수신 G4352 경배 / 절 / 엎드리다 #ποδῶν 포돈 G4228 발 #γνῶσιν 그노신 G1097 알다 / 깨닫다 #ἐγὼ 에고 G1473 #ἠγάπησά 에가페사 G25 사랑 #ὑπομονῆς 휘포모네스 G5281 인내 / 참다 / 견디다 #ὥρας 호라스 G5610 시간 / 시 #πειρασμοῦ 페이라스무 G3986 시험 #μελλούσης 멜루세스 G3195 기다리다 #ἔρχεσθαι 에르케스타이 G2064 임하다 / 떠나다 #οἰκουμένης 오이쿠메네스 G3625 천하 / 세상 #ὅλης 홀레스 G3650 몸 #πειράσαι 페이라사이 G3985 시험 #κατοικοῦντας 카토이쿤타스 G2730 거하다 / 사다 #γῆς 게스 G1093 땅 #ταχύ 타퀴 G5035 제자들 / 제자 #κράτει 크라테이 G2902 잡다 / 붙잡다 / 붙들다 #μηδεὶς 메데이스 G3367 조금 #λάβῃ 라베 G2983 받다 / 가지다 / 잡다 #στέφανόν 스테파논 G4735 면류관 #νικῶν 니콘 G3528 이기다 #στῦλον 스튈론 G4769 기둥 #ναῷ 나오 G3485 성전 / 성소 #θεοῦ 테우 G2316 하나님 #ἔξω 에크소 G1854 밖 #μὴ 메 G3361 만일 #ἐξέλθῃ 에크셀테 G1831 나가다 / 나오다 / 떠나다 #ἔτι 에티 G2089 지금 #πόλεως 폴레오스 G4172 성 / 고을 / 도시 #καινῆς 카이네스 G2537 새롭다 #Ἰερουσαλήμ 이에루살렘 G2419 예루살렘 #καταβαίνουσα 카타바이누사 G2597 내려오다 / 내리다 / 내려가다 #οὐρανοῦ 우라누 G3772 하늘 / 천국 #ἀπὸ 아포 G575 떠나다 / 나가다 #οὖς 우스 G3775 귀 #ἀκουσάτω 아쿠사토 G191 듣다 #τί 티 G5101 묻다 / 어떻다 #πνεῦμα 프네우마 G4151 성령 / 영 / 귀신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15

고전 16:9내게 광대하고 공효(功效)를 이루는 문(門)이 열리고 대적하는 자가 많음…사 22:22내가 또 다윗집의 열쇠를 그의 어깨에 두리니 그가 열면 닫을 자가 없겠고…계 2:10네가 장차 받을 고난을 두려워 말라 볼지어다 마귀가 장차 너희 가운데서 …벧후 2:9주께서 경건한 자는 시험에서 건지시고 불의한 자는 형벌 아래 두어 심판 …골 4:3또한 우리를 위하여 기도하되 하나님이 전도할 문을 우리에게 열어주사 그리…약 1:12시험을 참는 자는 복이 있도다 이것이 옳다 인정하심을 받은 후에 주께서 …계 22:12보라, 내가 속히 오리니 내가 줄 상이 내게 있어 각 사람에게 그의 일한…계 2:13네가 어디 사는 것을 내가 아노니 거기는 사단의 위가 있는 데라 네가 내…행 14:27이르러 교회를 모아 하나님이 함께 행하신 모든 일과 이방인들에게 믿음의 …고후 2:12내가 그리스도의 복음을 위하여 드로아에 이르매 주 안에서 문이 내게 열렸…

TSK / OpenBible · 추천순

📖 인용 성경 11곳 펼치기

사무엘하 7장 1-17

^7:1 여호와께서 사방의 모든 대적을 파하사 왕으로 궁에 평안히 거하게 하신 때에 ^7:2 왕이 선지자 나단에게 이르되 `볼지어다 ! 나는 백향목 궁에 거하거늘 하나님의 궤는 휘장 가운데 있도다' ^7:3 나단이 왕께 고하되 `여호와께서 왕과 함께 계시니 무릇 마음에 있는 바를 행하소서' ^7:4 그 밤에 여호와의 말씀이 나단에게 임하여 가라사대 ^7:5 가서 내 종 다윗에게 말하기를 여호와의 말씀이 네가 나를 위하여 나의 거할 집을 건축하겠느냐 ? ^7:6 내가 이스라엘 자손을 애굽에서 인도하여 내던 날부터 오늘날까지 집에 거하지 아니하고 장막과 회막에 거하며 행하였나니 ^7:7 무릇 이스라엘 자손으로 더불어 행하는 곳에서 내가 내 백성 이스라엘을 먹이라고 명한 이스라엘 어느 지파에게 내가 말하기를 너희가 어찌하여 나를 위하어 백향목 집을 건축하지 아니하였느냐고 말하였느냐 ^7:8 그러므로 이제 내 종 다윗에게 이처럼 말하라 만군의 여호와께서 이처럼 말씀하시기를 내가 너를 목장 곧 양을 따르는 데서 취하여 내 백성 이스라엘의 주권자를 삼고 ^7:9 네가 어디를 가든지 내가 너와 함께 있어 네 모든 대적을 네 앞에서 멸하였은즉 세상에서 존귀한 자의 이름같이 네 이름을 존귀케 만들어 주리라 ^7:10 내가 또 내 백성 이스라엘을 위하여 한 곳을 정하여 저희를 심고 저희로 자기 곳에 거하여 다시 옮기지 않게 하며 악한 유로 전과 같이 저희를 해하지 못하게 하여

English (KJV)

^7:1 And it came to pass, when the king sat in his house, and the Lord had given him rest round about from all his enemies; ^7:2 That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains. ^7:3 And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the Lord is with thee. ^7:4 And it came to pass that night, that the word of the Lord came unto Nathan, saying, ^7:5 Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in? ^7:6 Whereas I have not dwelt in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle. ^7:7 In all the places wherein I have walked with all the children of Israel spake I a word with any of the tribes of Israel, whom I commanded to feed my people Israel, saying, Why build ye not me an house of cedar? ^7:8 Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the Lord of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel: ^7:9 And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth. ^7:10 Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime,

성경사전 해시태그 · 22

요한계시록 3장 8절

^3:8 볼지어다 내가 네 앞에 열린 문을 두었으되 능히 닫을 사람이 없으리라 내가 네 행위를 아노니 네가 적은 능력을 가지고도 내 말을 지키며 내 이름을 배반치 아니하였도다

English (KJV)

^3:8 I know thy works: behold, I have set before thee an open door, and no man can shut it: for thou hast a little strength, and hast kept my word, and hast not denied my name.

성경사전 해시태그 · 5

#행위 #사람 #문 #이름 #능력

이사야 2장 2절

^2:2 말일에 여호와의 전의 산이 모든 산 꼭대기에 굳게 설 것이요 모든 작은 산 위에 뛰어나리니 만방이 그리로 모여들 것이라

English (KJV)

^2:2 And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the Lord’s house shall be established in the top of the mountains, and shall be exalted above the hills; and all nations shall flow unto it.

아모스 9장 11절

^9:11 그 날에 내가 다윗의 무너진 천막을 일으키고 그 틈을 막으며 그 퇴락한 것을 일으키고 옛적과 같이 세우고

English (KJV)

^9:11 In that day will I raise up the tabernacle of David that is fallen, and close up the breaches thereof; and I will raise up his ruins, and I will build it as in the days of old:

성경사전 해시태그 · 2

#다윗 דָּוִד #천막

요한계시록 1장 5절

^1:5 또 충성된 증인으로 죽은 자들 가운데서 먼저 나시고 땅의 임금들의 머리가 되신 예수 그리스도로 말미암아 은혜와 평강이 너희에게 있기를 원하노라 우리를 사랑하사 그의 피로 우리 죄에서 우리를 해방하시고

English (KJV)

^1:5 And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,

성경사전 해시태그 · 10

#예수 그리스도 #죄 סִין #사랑 #피 #평강 #충성 #증인 #해방 #은혜 #머리

요한계시록 5장 8절

^5:8 책을 취하시매 네 생물과 이십 사 장로들이 어린 양 앞에 엎드려 각각 거문고와 향이 가득한 금대접을 가졌으니 이 향은 성도의 기도들이라

English (KJV)

^5:8 And when he had taken the book, the four beasts and four and twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints.

성경사전 해시태그 · 3

#향 #거문고 #성도

출애굽기 40장 34절

^40:34 그 후에 구름이 회막에 덮이고 여호와의 영광이 성막에 충만하매

English (KJV)

^40:34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the Lord filled the tabernacle.

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #회막 #영광 #구름

열왕기상 8장 10절

^8:10 제사장이 성소에서 나올 때에 구름이 여호와의 전에 가득하매

English (KJV)

^8:10 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the Lord,

성경사전 해시태그 · 4

#제사장 #구름 #여호와의 전 #성소 קֹ֫דֶשׁ

역대하 7장 1절

^7:1 솔로몬이 기도를 마치매 불이 하늘에서부터 내려와서 그 번제물과 제물들을 사르고 여호와의 영광이 그 전에 가득하니

English (KJV)

^7:1 Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the Lord filled the house.

성경사전 해시태그 · 7

#여호와 #기도 #전 #솔로몬 שְׁלֹמֹה #하늘 #불 #영광

히브리서 8장 5절

^8:5 저희가 섬기는 것은 하늘에 있는 것의 모형과 그림자라 모세가 장막을 지으려 할 때에 지시하심을 얻음과 같으니 가라사대 삼가 모든 것을 산에서 네게 보이던 본을 좇아 지으라 하셨느니라

English (KJV)

^8:5 Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.

성경사전 해시태그 · 4

#모세 מֹשֶׁה #장막 #하늘 #모형

요한계시록 22장 5절

^22:5 다시 밤이 없겠고 등불과 햇빛이 쓸데 없으니 이는 주 하나님이 저희에게 비취심이라 저희가 세세토록 왕노릇하리로다

English (KJV)

^22:5 And there shall be no night there; and they need no candle, neither light of the sun; for the Lord God giveth them light: and they shall reign for ever and ever.

성경사전 해시태그 · 2

#주 #밤