🏠설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다
유튜브 원본▶

다니엘에 관한 다섯 단어 (2부)

조회 0
4914번 · 알리스테어 벡 · 2020-07-02 · 다니엘 6:10-28 · 25분 · 채널: begg
원제: Five Words on Daniel (Part 2 of 2) —07/02/2020
📖 본문 말씀 — 다니엘 6:10-28

6:10 다니엘이 이 조서에 어인이 찍힌 것을 알고도 자기 집에 돌아가서는 그 방의 예루살렘으로 향하여 열린 창에서 전에 행하던 대로 하루 세 번씩 무릎을 꿇고 기도하며 그 하나님께 감사하였더라 6:11 그 무리들이 모여서 다니엘이 자기 하나님 앞에 기도하며 간구하는 것을 발견하고 6:12 이에 그들이 나아가서 왕의 금령에 대하여 왕께 아뢰되 왕이여 왕이 이미 금령에 어인을 찍어서 이제부터 삼십 일 동안에 누구든지 왕 외에 어느 신에게나 사람에게 구하면 사자굴에 던져 넣기로 하지 아니하였나이까 왕이 대답하여 가로되 이 일이 적실하니 메대와 바사의 변개치 아니하는 규례대로 된 것이니라 6:13 그들이 왕 앞에서 대답하여 가로되 왕이여 사로잡혀 온 유다 자손 중에 그 다니엘이 왕과 왕의 어인이 찍힌 금령을 돌아보지 아니하고 하루 세 번씩 기도하나이다 6:14 왕이 이 말을 듣고 그로 인하여 심히 근심하여 다니엘을 구원하려고 마음을 쓰며 그를 건져 내려고 힘을 다하여 해가 질 때까지 이르매 6:15 그 무리들이 또 모여 왕에게로 나아와서 왕께 말씀하되 왕이여 메대와 바사의 규례를 아시거니와 왕의 세우신 금령과 법도는 변개하지 못할 것이니이다 6:16 이에 왕이 명하매 다니엘을 끌어다가 사자굴에 던져 넣는지라 왕이 다니엘에게 일러 가로되 너의 항상 섬기는 네 하나님이 너를 구원하시리라 하니라 6:17 이에 돌을 굴려다가 굴 아구를 막으매 왕이 어인과 귀인들의 인을 쳐서 봉하였으니 이는 다니엘 처치한 것을 변개함이 없게 하려 함이었더라 6:18 왕이 궁에 돌아가서는 밤이 맞도록 금식하고 그 앞에 기악을 그치고 침수를 폐하니라 6:19 이튿날에 왕이 새벽에 일어나 급히 사자굴로 가서 6:20 다니엘의 든 굴에 가까이 이르러는 슬피 소리질러 다니엘에게 물어 가로되 사시는 하나님의 종 다니엘아 너의 항상 섬기는 네 하나님이 사자에게서 너를 구원하시기에 능하셨느냐 6:21 다니엘이 왕에게 고하되 왕이여 원컨대 왕은 만세수를 하옵소서 6:22 나의 하나님이 이미 그 천사를 보내어 사자들의 입을 봉하셨으므로 사자들이 나를 상해치 아니하였사오니 이는 나의 무죄함이 그 앞에 명백함이오며 또 왕이여 나는 왕의 앞에도 해를 끼치지 아니하였나이다 6:23 왕이 심히 기뻐서 명하여 다니엘을 굴에서 올리라 하매 그들이 다니엘을 굴에서 올린즉 그 몸이 조금도 상하지 아니하였으니 이는 그가 자기 하나님을 의뢰함이었더라 6:24 왕이 명을 내려 다니엘을 참소한 사람들을 끌어오게 하고 그들을 그 처자들과 함께 사자굴에 던져 넣게 하였더니 그들이 굴 밑에 닿기 전에 사자가 곧 그들을 움켜서 그 뼈까지도 부숴뜨렸더라 6:25 이에 다리오 왕이 온 땅에 있는 모든 백성과 나라들과 각 방언하는 자들에게 조서를 내려 가로되 원컨대 많은 평강이 너희에게 있을지어다 6:26 내가 이제 조서를 내리노라 내 나라 관할 아래 있는 사람들은 다 다니엘의 하나님 앞에서 떨며 두려워할지니 그는 사시는 하나님이시요 영원히 변치 않으실 자시며 그 나라는 망하지 아니할 것이요 그 권세는 무궁할 것이며 6:27 그는 구원도 하시며 건져내기도 하시며 하늘에서든지 땅에서든지이적과 기사를 행하시는 자로서 다니엘을 구원하여 사자의 입에서 벗어나게 하셨음이니라 하였더라 6:28 이 다니엘이 다리오 왕의 시대와 바사 사람 고레스 왕의 시대에 형통하였더라

English (KJV)

6:10 Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime. 6:11 Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God. 6:12 Then they came near, and spake before the king concerning the king’s decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not. 6:13 Then answered they and said before the king, That Daniel, which is of the children of the captivity of Judah, regardeth not thee, O king, nor the decree that thou hast signed, but maketh his petition three times a day. 6:14 Then the king, when he heard these words, was sore displeased with himself, and set his heart on Daniel to deliver him: and he laboured till the going down of the sun to deliver him. 6:15 Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed. 6:16 Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee. 6:17 And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel. 6:18 Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him. 6:19 Then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions. 6:20 And when he came to the den, he cried with a lamentable voice unto Daniel: and the king spake and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is thy God, whom thou servest continually, able to deliver thee from the lions? 6:21 Then said Daniel unto the king, O king, live for ever. 6:22 My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt. 6:23 Then was the king exceeding glad for him, and commanded that they should take Daniel up out of the den. So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God. 6:24 And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den. 6:25 Then king Darius wrote unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you. 6:26 I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end. 6:27 He delivereth and rescueth, and he worketh signs and wonders in heaven and in earth, who hath delivered Daniel from the power of the lions. 6:28 So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

🗺 이 본문의 지명 지도

한 손가락으로 페이지 스크롤 · 두 손가락으로 지도 확대 · + / − 버튼으로 확대·축소

좌표 출처: Theographic; Easton; Smith; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info; Theographic; Easton; Hitchcock; Nave; STEPBible TIPNR; OpenBible.info · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0; CC BY 4.0. 고대 지명의 추정 위치이며 이동 경로를 뜻하지 않습니다.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 31
원어 · 히브리어·아람어 · 147
#וְדָנִיֵּאל 브다니옐 H1841 다니엘#כְּדִי 크디 H1768#יְדַע 예다 H3046 아시게#רְשִׁים 르쉼 H7560 찍히다 / 찍다#כְּתָבָא 크타바 H3792 글 / 조서#עַל 알 H5954 들어오다 / 들어가다#לְבַיְתֵהּ 르바이테흐 H1005 전#וְכַוִּין 브하빈 H3551 창#פְּתִיחָן 프티한 H6606 열리다#בְּעִלִּיתֵהּ 브일리테흐 H5952 방#נֶגֶד 네게드 H5049 향하다#יְרוּשְׁלֶם 예루쉴렘 H3390 예루살렘#וְזִמְנִין 브짐닌 H2166 기한#תְּלָתָה 틀라타 H8532 셋#בְיוֹמָא 브요마 H3118 하루#הוּא 후 H1932#בָּרֵךְ 바레흐 H1289 찬송 / 감사#עַל 알 H5922#בִּרְכוֹהִי 비르호히 H1291 꿇다 / 무릎#וּמְצַלֵּא 움찰레 H6739 기도#וּמוֹדֵא 우모데 H3029 감사#קֳדָם 코담 H6925 앞#אֱלָהֵהּ 엘라헤흐 H426 신 / 하나님#קֳבֵל 코벨 H6903 해석#הֲוָא 하바 H1934#עָבֵד 아베드 H5648 행하다#מִן 민 H4481#קַדְמַת 카드마트 H6928 본래#דְּנָה׃ ס 드나흐스 H1836#אֱדַיִן 에다인 H116 다니엘#גֻּבְרַיָּא 구브라야 H1400 사람#אִלֵּךְ 일레흐 H479 사람#הַרְגִּשׁוּ 하르기슈 H7284 모이다 / 무리#וְהַשְׁכַּחוּ 브하쉬카후 H7912 얻다#בָּעֵא 바에 H1156 구하다 / 기도#וּמִתְחַנַּן 우미트하난 H2604 간구 / 긍휼#קְרִיבוּ 크리부 H7127 나아가다#וְאָמְרִין 브암린 H560#מַלְכָּא 말카 H4430 왕#אֱסָר 에사르 H633 금령#הֲלָא 할라 H3809#כָל 할 H3606#אֱנָשׁ 에나쉬 H606 인간#עַד 아드 H5705#תְּלָתִין 틀라틴 H8533 삼십#לָהֵן 라헨 H3861#יִתְרְמֵא 이트르메 H7412 던지다#לְגוֹב 르고브 H1358 사자굴 / 굴#אַרְיָותָא 아르야브타 H744 사자#עָנֵה 아네 H6032 대답#יַצִּיבָא 야치바 H3330#מִלְּתָא 밀타 H4406 명령#כְּדָת 크다트 H1882 금령 / 율법#מָדַי 마다이 H4076 메대#וּפָרַס 우파라스 H6540 바사#תֶעְדֵּא 테데 H5709 변개#בְּנֵי 브네 H1247 왕자#גָלוּתָא 갈루타 H1547#יְהוּד 예후드 H3061 유다#שָׂם 삼 H7761 명령 / 명#טְעֵם 트엠 H2942 조서 / 심새#בָּעוּתֵהּ 바우테흐 H1159 구하다#שְׁמַע 쉬마 H8086 듣다#שַׂגִּיא 사기 H7690 많다 / 크다#בְּאֵשׁ 브에쉬 H888 다하다#בָּל 발 H1079 근심#לְשֵׁיזָבוּתֵהּ 르셰자부테흐 H7804 건지다 / 구원#מֶעָלֵי 메알레 H4606 해#שִׁמְשָׁא 쉼샤 H8122 해#מִשְׁתַּדַּר 미쉬타다르 H7712 쓰다#לְהַצָּלוּתֵהּ 르하찰루테흐 H5338 벗어나다 / 건지다 / 구원#וּקְיָם 우크얌 H7010 금령 / 령 / 법도#יְהָקֵים 예하켐 H6966 세우다#לְהַשְׁנָיָה 르하쉬나야 H8133 변개 / 변하다 / 다르다#וְהַיְתִיו 브하이티브 H858#אַנְתְּ 안트 H607#פָּלַח 팔라흐 H6399 섬기다#בִּתְדִירָא 비트디라 H8411#אֶבֶן 에벤 H69 돌#חֲדָה 하다 H2298 원 / 하나 / 하나님#פֻּם 품 H6433 입#וְחַתְמַהּ 브하트마흐 H2857 봉하다#בְּעִזְקְתֵהּ 브이즈크테흐 H5824 봉하다#רַבְרְבָנוֹהִי 라브르바노히 H7261 귀인#צְבוּ 츠부 H6640 처치#אֲזַל 아잘 H236 돌아가다#לְהֵיכְלֵהּ 르헤흘레흐 H1965 궁 / 전#וּבָת 우바트 H956 밤#טְוָת 트바트 H2908 금식#וְדַחֲוָן 브다하반 H1761 기악#וְשִׁנְתֵּהּ 브쉰테흐 H8139 기#נַדַּת 나다트 H5075 돌아가다#בִּשְׁפַּרְפָּרָא 비쉬파르파라 H8238 새벽#בְּנָגְהָא 브나그하 H5053 새벽#וּבְהִתְבְּהָלָה 우브히트브할라 H927 번민#בְּקָל 브칼 H7032 악기#עֲצִיב 아치브 H6088#זְעִק 즈이크 H2200 소리#עֲבֵד 아베드 H5649 종#חַיָּא 하야 H2417 사다 / 생명#הַיְכִל 하이힐 H3202 알다#עִם 임 H5974#מַלִּל 말릴 H4449 말#לְעָלְמִין 르알민 H5957 만세 / 영원#חֱיִי 헤이 H2418 만세#שְׁלַח 쉴라흐 H7972 보내다#מַלְאֲכֵהּ 말라헤흐 H4398 천사#וּסֲגַר 우사가르 H5463 봉하다#חַבְּלוּנִי 하블루니 H2255 망하다 / 멸하다#זָכוּ 자후 H2136 무죄#וְאַף 브아프 H638#חֲבוּלָה 하불라 H2248 상하다#טְאֵב 트에브 H2868 기쁘다#לְהַנְסָקָה 르한사카 H5559 나오다#חֲבָל 하발 H2257 손해 / 상하다#הֵימִן 헤민 H540 참되다 / 확실 / 충성#אֲכַלוּ 아할루 H399 먹다#קַרְצוֹהִי 카르초히 H7170 참소#אִנּוּן 이눈 H581#וּנְשֵׁיהוֹן 운셰혼 H5389 처자들 / 처자#מְטוֹ 므토 H4291 닿다#לְאַרְעִית 르아리트 H773 밑#שְׁלִטוּ 쉴리투 H7981 다스리다#גַּרְמֵיהוֹן 가르메혼 H1635 뼈#הַדִּקוּ 하디쿠 H1855 부수다#דָּרְיָוֶשׁ 다르야베쉬 H1868 다리오#כְּתַב 크타브 H3790 기록#עַמְמַיָּא 암마야 H5972 백성들 / 백성#אֻמַיָּא 우마야 H524 나라 / 백성#וְלִשָּׁנַיָּא 블리샤나야 H3961 방언#דָיְרִין 다이린 H1753 거하다#אַרְעָא 아라 H772 땅#שְׁלָמְכוֹן 쉴람혼 H8001 평강#יִשְׂגֵּא 이스게 H7680 많다#שָׁלְטָן 샬탄 H7985 권세#מַלְכוּתִי 말후티 H4437 나라 / 권세#זָיְעִין 자인 H2112 떨다#וְדָחֲלִין 브다할린 H1763 무섭다 / 두려워하다#וְקַיָּם 브카얌 H7011 견고#סוֹפָא 소파 H5491 끝#אָתִין 아틴 H852 이적#וְתִמְהִין 브팀힌 H8540 이적#בִּשְׁמַיָּא 비쉬마야 H8065 하늘#יַד 야드 H3028 손가락#הַצְלַח 하츨라흐 H6744 형통#כּוֹרֶשׁ 코레쉬 H3567 고레스#פָּרְסָאָה׃ פ 파르사아흐프 H6543 바사

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
핵심 메시지
  • 다니엘의 기도는 칙령에 대한 반응이 아니라 평소 훈련된 습관이었다.
  • 위기는 사람 안에 있던 신앙의 훈련과 성품을 드러낸다.
  • 하나님은 사자 굴에서 다니엘을 구하셨고, 그 구원은 장차 오실 왕의 나라를 가리킨다.

한결같은 기도의 훈련

다니엘은 뛰어나고 미움을 받았으며 훈련되어 있었고, 그의 적들은 그의 한결같음을 근거로 그를 잡으려 했다. 다니엘은 평소처럼 하루 세 번 기도했고, 그 기도는 칙령에 대한 도발이 아니라 그의 일상적인 습관이었다. 위기는 다니엘에게 없던 것을 만들어 낸 것이 아니라 그 안에 있던 훈련된 신실함을 드러냈다.

성경사전 해시태그 · 4

기도는 느낌이 아니라 훈련이다

기도하고 싶은 마음이 들 때만 기도하는 것은 훈련이 아니다. 다니엘은 기도가 삶의 자연스러운 반응이 되도록 기도를 습관으로 깊이 세웠기에 기분과 상관없이 기도했다. 설교자는 기도 모임에 나오지 않는 핑계를 지적하며 기도는 선천적 상태가 아니라 훈련임을 강조한다.

성경사전 해시태그 · 6

사자 굴에서 드러난 무죄함

왕은 다니엘을 구하려 했으나 칙령은 바꿀 수 없었고, 다니엘은 사자 굴에 던져지고 돌로 봉인되었다. 새벽에 살아 있는 다니엘이 발견되었고, 그는 자신이 하나님 앞과 왕 앞에서 무죄함을 말했다. 설교자는 이 구원을 갈보리의 예표로 보며 다니엘 6장이 장차 오실 왕의 나라를 기대하게 한다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 14

신실함이 남기는 증언

다리오는 다니엘의 하나님이 살아 계시고 구원하신다고 선포하게 되었고, 설교자는 제국과 왕들은 흥망하지만 하나님의 진리는 변하지 않는다고 강조한다. 그는 짐 엘리엇과 TS 무니의 이야기를 통해 은밀한 자리의 헌신이 드러나는 사례를 들며, 뒤처지는 무리와 어울리지 말고 힘껏 달리라고 권면한다.

성경사전 해시태그 · 9
“기도는 숨을 쉬는 것과 같아야 합니다.”
적용과 묵상
  • 나는 기분과 상관없이 지키는 기도의 습관이 있는가?
  • 위기 가운데 내 안에 이미 쌓여 있던 신실함은 무엇인가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#기도#훈련#신실함#다니엘#위기

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기