H6823 · צָפָה 차파tsâphâh

원어

출처: Bible3 원어 사전(pron_all_lang8.db, 영문 음역)
한국어 읽기는 원문 철자·모음의 규칙 변환 참고값이며 전통·문맥에 따라 다를 수 있습니다.

Strong 원어 사전
음역	tsâphâh
발음	tsaw-faw'
Strong 뜻	to sheet over (especially with metal)
KJV 뜻	cover, overlay.

어근·파생 관계

a primitive root (probably identical with H6822 (צָפָה) through the idea of expansion in outlook, transferring to action);

연결된 이름 항목

연결된 이름 항목이 없습니다.

한국어 설명

[오픈 스크립처스 스트롱] 표제어: צָפָה 음역: tsâphâh 발음: tsaw-faw' 어원: 원시 동사 (아마도 전망의 확장을 통해 H6822 (צָפָה) 와 동일하며, 행동으로 전환됨); 스트롱 정의: 덮다 (특히 금속으로) KJV 뜻: 덮다, 덮어씌우다.

항목 출처: Open Scriptures Strong’s · CC BY-SA (upstream notice); public-domain original

등장 구절 40절

출애굽기 25:11 본문 보기

너는 정금으로 그것을 싸되 그 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 두르고

원어 · 히브리어·아람어

#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889#מִבַּיִת 미바이트 H1004#וּמִחוּץ 우미후츠 H2351#תְּצַפֶּנּוּ 트차페누 H6823#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#זֵר 제르 H2213#סָבִיב 사비브 H5439

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

출애굽기 25:24 출애굽기 30:3 열왕기상 6:20 역대하 3:4

출애굽기 25:13 본문 보기

조각목으로 채를 만들고 금으로 싸고

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#בַדֵּי 바데 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#זָהָב 자하브 H2091

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

출애굽기 25:28 출애굽기 27:6 출애굽기 30:5 출애굽기 37:4 출애굽기 40:20 민수기 4:6 민수기 4:8 민수기 4:11 민수기 4:14 역대상 15:15

출애굽기 25:24 본문 보기

정금으로 싸고 주위에 금테를 두르고

원어 · 히브리어·아람어

#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#זֵר 제르 H2213#סָבִיב 사비브 H5439

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

출애굽기 25:11 열왕기상 6:20 열왕기상 6:21 열왕기상 6:22

출애굽기 25:28 본문 보기

또 조각목으로 그 채를 만들고 금으로 싸라 상을 이것으로 멜 것이니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#הַבַּדִּים 하바딤 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#זָהָב 자하브 H2091#וְנִשָּׂא 브니사 H5375#הַשֻּׁלְחָן 하슐한 H7979

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#금 #상

관주

출애굽기 25:14 출애굽기 25:27 민수기 10:17 사도행전 9:15

출애굽기 26:29 본문 보기

그 널판들을 금으로 싸고 그 널판들의 띠를 꿸 금고리를 만들고 그 띠를 금으로 싸라

원어 · 히브리어·아람어

#הַקְּרָשִׁים 하크라쉼 H7175#תְּצַפֶּה 트차페 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טַבְּעֹתֵיהֶם 타보테헴 H2885#תַּעֲשֶׂה 타아세 H6213#בָּתִּים 바팀 H1004#לַבְּרִיחִם 라브리힘 H1280#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#הַבְּרִיחִם 하브리힘 H1280

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

출애굽기 25:11 출애굽기 25:12

출애굽기 26:32 본문 보기

금 갈고리로 네 기둥 위에 드리우되 그 네 기둥을 조각목으로 만들고 금으로 싸서 네 은받침 위에 둘지며

원어 · 히브리어·아람어

#וְנָתַתָּה 브나타타 H5414#אַרְבָּעָה 아르바아 H702#עַמּוּדֵי 아무데 H5982#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#מְצֻפִּים 므추핌 H6823#זָהָב 자하브 H2091#וָוֵיהֶם 바베헴 H2053#אַדְנֵי 아드네 H134#כָסֶף 하세프 H3701

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

출애굽기 26:37 출애굽기 36:38 에스더 1:6

출애굽기 26:37 본문 보기

그 문장을 위하여 기둥 다섯을 조각목으로 만들어 금으로 싸고 그 갈고리도 금으로 만들찌며 또 그 기둥을 위하여 받침 다섯을 놋으로 부어 만들지니라

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#לַמָּסָךְ 라마사흐 H4539#חֲמִשָּׁה 하미샤 H2568#עַמּוּדֵי 아무데 H5982#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#זָהָב 자하브 H2091#וָוֵיהֶם 바베헴 H2053#וְיָצַקְתָּ 브야차크타 H3332#אַדְנֵי 아드네 H134#נְחֹשֶׁת׃ ס 느호셰트스 H5178

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#금 #놋

관주

출애굽기 36:38

출애굽기 27:2 본문 보기

그 네 모퉁이 위에 뿔을 만들되 그 뿔이 그것에 연하게 하고 그 단을 놋으로 쌀지며

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#קַרְנֹתָיו 카르노타이브 H7161#אַרְבַּע 아르바 H702#פִּנֹּתָיו 피노타이브 H6438#תִּהְיֶיןָ 티흐예나 H1961#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#נְחֹשֶׁת 느호셰트 H5178

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#놋 #단 דָּן

관주

시편 118:27 출애굽기 29:12 레위기 4:7 열왕기상 1:50 레위기 4:18 레위기 4:25 레위기 8:15 레위기 16:18 민수기 16:38 민수기 16:39

출애굽기 27:6 본문 보기

또 그 단을 위하여 채를 만들되 조각목으로 만들고 놋으로 쌀지며

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#בַדִּים 바딤 H905#לַמִּזְבֵּחַ 라미즈베아흐 H4196#בַּדֵּי 바데 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#נְחֹשֶׁת 느호셰트 H5178

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#놋 #단 דָּן

관주

출애굽기 30:4 출애굽기 35:13 출애굽기 35:14 출애굽기 35:15 민수기 4:44

출애굽기 30:3 본문 보기

단 상면과 전후 좌우면과 뿔을 정금으로 싸고 주위에 금테를 두를지며

원어 · 히브리어·아람어

#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889#גַּגּוֹ 가고 H1406#קִירֹתָיו 키로타이브 H7023#סָבִיב 사비브 H5439#קַרְנֹתָיו 카르노타이브 H7161#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#זֵר 제르 H2213

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#단 דָּן

관주

출애굽기 25:11 출애굽기 25:24

출애굽기 30:5 본문 보기

그 채를 조각목으로 만들고 금으로 싸고

원어 · 히브리어·아람어

#וְעָשִׂיתָ 브아시타 H6213#הַבַּדִּים 하바딤 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וְצִפִּיתָ 브치피타 H6823#זָהָב 자하브 H2091

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

출애굽기 25:13 출애굽기 25:27

출애굽기 36:34 본문 보기

그 널판들을 금으로 싸고 그 널판에 띠를 꿸 금고리를 만들고, 그 띠도 금으로 쌌더라

원어 · 히브리어·아람어

#הַקְּרָשִׁים 하크라쉼 H7175#צִפָּה 치파 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טַבְּעֹתָם 타보탐 H2885#עָשָׂה 아사 H6213#בָּתִּים 바팀 H1004#לַבְּרִיחִם 라브리힘 H1280#וַיְצַף 바이차프 H6823#הַבְּרִיחִם 하브리힘 H1280

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

출애굽기 36:36 본문 보기

조각목으로 네 기둥을 만들어 금으로 쌌으며, 그 갈고리는 금이며 기둥의 네 받침은 은으로 부어 만들었으며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#אַרְבָּעָה 아르바아 H702#עַמּוּדֵי 아무데 H5982#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וַיְצַפֵּם 바이차펨 H6823#זָהָב 자하브 H2091#וָוֵיהֶם 바베헴 H2053#וַיִּצֹק 바이초크 H3332#אַדְנֵי 아드네 H134#כָסֶף 하세프 H3701

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

예레미야 1:18

출애굽기 36:38 본문 보기

문장의 기둥 다섯과 그 갈고리를 만들고, 기둥머리와 그 가름대를 금으로 쌌으며 그 다섯 받침은 놋이었더라

원어 · 히브리어·아람어

#עַמּוּדָיו 아무다이브 H5982#חֲמִשָּׁה 하미샤 H2568#וָוֵיהֶם 바베헴 H2053#וְצִפָּה 브치파 H6823#רָאשֵׁיהֶם 라셰헴 H7218#וַחֲשֻׁקֵיהֶם 바하슈케헴 H2838#זָהָב 자하브 H2091#וְאַדְנֵיהֶם 브아드네헴 H134#נְחֹשֶׁת׃ פ 느호셰트프 H5178

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

출애굽기 27:10

출애굽기 37:2 본문 보기

정금으로 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 만들었으며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַפֵּהוּ 바이차페후 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889#מִבַּיִת 미바이트 H1004#וּמִחוּץ 우미후츠 H2351#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#זֵר 제르 H2213#סָבִיב 사비브 H5439

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

출애굽기 30:3

출애굽기 37:4 본문 보기

조각목으로 채를 만들어 금으로 싸고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#בַּדֵּי 바데 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וַיְצַף 바이차프 H6823#זָהָב 자하브 H2091

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

민수기 4:14 민수기 4:15 사도행전 9:15 베드로전서 1:7 베드로전서 1:18 베드로전서 1:19

출애굽기 37:11 본문 보기

정금으로 싸고 윗가로 돌아가며 금테를 둘렀으며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַף 바이차프 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#זֵר 제르 H2213#סָבִיב 사비브 H5439

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

출애굽기 37:15 본문 보기

또 조각목으로 상 멜 채를 만들어 금으로 쌌으며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#הַבַּדִּים 하바딤 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וַיְצַף 바이차프 H6823#זָהָב 자하브 H2091#לָשֵׂאת 라세트 H5375#הַשֻּׁלְחָן 하슐한 H7979

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#금 #상

출애굽기 37:26 본문 보기

단 상면과 전후 좌우면과 그 뿔을 정금으로 싸고 주위에 금테를 둘렀고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַף 바이차프 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889#גַּגּוֹ 가고 H1406#קִירֹתָיו 키로타이브 H7023#סָבִיב 사비브 H5439#קַרְנֹתָיו 카르노타이브 H7161#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#זֵר 제르 H2213

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#단 דָּן

출애굽기 37:28 본문 보기

조각목으로 그 채를 만들어 금으로 쌌으며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#הַבַּדִּים 하바딤 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וַיְצַף 바이차프 H6823#זָהָב 자하브 H2091

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

출애굽기 38:2 본문 보기

그 네 모퉁이 위에 그 뿔을 만들되 그 뿔을 단과 연하게 하고 단을 놋으로 쌌으며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#קַרְנֹתָיו 카르노타이브 H7161#אַרְבַּע 아르바 H702#פִּנֹּתָיו 피노타이브 H6438#הָיוּ 하유 H1961#וַיְצַף 바이차프 H6823#נְחֹשֶׁת 느호셰트 H5178

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#놋 #단 דָּן

관주

출애굽기 27:2 욥기 6:12

출애굽기 38:6 본문 보기

채를 조각목으로 만들어 놋으로 싸고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#הַבַּדִּים 하바딤 H905#עֲצֵי 아체 H6086#שִׁטִּים 쉬팀 H7848#וַיְצַף 바이차프 H6823#נְחֹשֶׁת 느호셰트 H5178

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#놋

관주

신명기 10:3 출애굽기 25:6

출애굽기 38:28 본문 보기

일천 칠백 칠십오 세겔로 기둥 갈고리를 만들고 기둥머리를 싸고 기둥 가름대를 만들었으며

원어 · 히브리어·아람어

#הָאֶלֶף 하엘레프 H505#וּשְׁבַע 우쉬바 H7651#הַמֵּאוֹת 하메오트 H3967#וַחֲמִשָּׁה 바하미샤 H2568#וְשִׁבְעִים 브쉬빔 H7657#עָשָׂה 아사 H6213#וָוִים 바빔 H2053#לָעַמּוּדִים 라아무딤 H5982#וְצִפָּה 브치파 H6823#רָאשֵׁיהֶם 라셰헴 H7218#וְחִשַּׁק 브히샤크 H2836

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

출애굽기 27:17

열왕기상 6:15 본문 보기

백향목 널판으로 전의 안 벽 곧 전 마루에서 천장까지의 벽에 입히고 또 잣나무 널판으로 전 마루를 놓고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּבֶן 바이벤 H1129#קִירוֹת 키로트 H7023#הַבַּיִת 하바이트 H1004#מִבַּיְתָה 미바이타 H1004#בְּצַלְעוֹת 브찰로트 H6763#אֲרָזִים 아라짐 H730#מִקַּרְקַע 미카르카 H7172#עַד 아드 H5704#הַסִּפֻּן 하시푼 H5604#צִפָּה 치파 H6823#עֵץ 에츠 H6086#מִבָּיִת 미바이트 H1004#וַיְצַף 바이차프 H6823#קַרְקַע 카르카 H7172#בְּרוֹשִׁים 브로쉼 H1265

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

열왕기상 7:7

열왕기상 6:20 본문 보기

그 내소의 속이 장이 이십 규빗이요, 광이 이십 규빗이요, 고가 이십 규빗이라 정금으로 입혔고 백향목 단에도 입혔더라

원어 · 히브리어·아람어

#וְלִפְנֵי 블리프네 H6440#הַדְּבִיר 하드비르 H1687#עֶשְׂרִים 에스림 H6242#אַמָּה 아마 H520#אֹרֶךְ 오레흐 H753#וְעֶשְׂרִים 브에스림 H6242#רֹחַב 로하브 H7341#קוֹמָתוֹ 코마토 H6967#וַיְצַפֵּהוּ 바이차페후 H6823#זָהָב 자하브 H2091#סָגוּר 사구르 H5462#וַיְצַף 바이차프 H6823#מִזְבֵּחַ 미즈베아흐 H4196#אָרֶז 아레즈 H730

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#단 דָּן

관주

출애굽기 30:1 출애굽기 30:2 출애굽기 30:3 열왕기상 6:2 열왕기상 6:3 열왕기상 6:22 열왕기상 7:48

열왕기상 6:21 본문 보기

솔로몬이 정금으로 외소 안에 입히고 내소 앞에 금사슬로 건너지르고 내소를 금으로 입히고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַף 바이차프 H6823#שְׁלֹמֹה 쉴로모 H8010#הַבַּיִת 하바이트 H1004#מִפְּנִימָה 미프니마 H6441#זָהָב 자하브 H2091#סָגוּר 사구르 H5462#וַיְעַבֵּר 바야베르 H5674#בְּרַתּוּקוֹת 브라투코트 H7569#לִפְנֵי 리프네 H6440#הַדְּבִיר 하드비르 H1687#וַיְצַפֵּהוּ 바이차페후 H6823

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#솔로몬 שְׁלֹמֹה #금

관주

출애굽기 26:29 출애굽기 26:32 출애굽기 26:33 출애굽기 36:34 열왕기상 6:5 역대하 3:7 역대하 3:8 역대하 3:9 역대하 3:14 역대하 3:15

열왕기상 6:22 본문 보기

온 전을 금으로 입히기를 마치고 내소에 속한 단의 전부를 금으로 입혔더라

원어 · 히브리어·아람어

#כָּל 칼 H3605#הַבַּיִת 하바이트 H1004#צִפָּה 치파 H6823#זָהָב 자하브 H2091#עַד 아드 H5704#תֹּם 톰 H8552#הַבָּיִת 하바이트 H1004#וְכָל 브할 H3605#הַמִּזְבֵּחַ 하미즈베아흐 H4196#לַדְּבִיר 라드비르 H1687

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#금 #단 דָּן

관주

출애굽기 30:1 출애굽기 30:3 출애굽기 30:5 출애굽기 30:6 열왕기상 6:20 역대하 3:7 역대하 3:8 역대하 3:9 역대하 3:10 역대하 3:11

열왕기상 6:28 본문 보기

저가 금으로 그룹에 입혔더라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַף 바이차프 H6823#הַכְּרוּבִים 하크루빔 H3742#זָהָב 자하브 H2091

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

열왕기상 6:30 본문 보기

내외 전 마루에는 금으로 입혔으며

원어 · 히브리어·아람어

#קַרְקַע 카르카 H7172#הַבַּיִת 하바이트 H1004#צִפָּה 치파 H6823#זָהָב 자하브 H2091#לִפְנִימָה 리프니마 H6441#וְלַחִיצוֹן 블라히촌 H2435

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

이사야 54:11 이사야 54:12 이사야 60:17 요한계시록 21:18 요한계시록 21:19 요한계시록 21:20 요한계시록 21:21

열왕기상 6:32 본문 보기

감람목으로 만든 그 두 문짝에 그룹과 종려와 핀 꽃을 아로새기고 금으로 입히되 곧 그룹들과 종려에 금으로 입혔더라

원어 · 히브리어·아람어

#וּשְׁתֵּי 우쉬테 H8147#דַּלְתוֹת 달토트 H1817#עֲצֵי 아체 H6086#שֶׁמֶן 셰멘 H8081#וְקָלַע 브칼라 H7049#מִקְלְעוֹת 미클르오트 H4734#כְּרוּבִים 크루빔 H3742#וְתִמֹרוֹת 브티모로트 H8561#וּפְטוּרֵי 우프투레 H6362#צִצִּים 치침 H6731#וְצִפָּה 브치파 H6823#זָהָב 자하브 H2091#וַיָּרֶד 바야레드 H7286#הַכְּרוּבִים 하크루빔 H3742#הַתִּמֹרוֹת 하티모로트 H8561#הַזָּהָב 하자하브 H2091

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

열왕기상 6:18 열왕기상 6:29

열왕기상 6:35 본문 보기

그 문짝에 그룹들과 종려와 핀 꽃을 아로새기고 금으로 입히되 그 새긴데 맞게 하였고

원어 · 히브리어·아람어

#וְקָלַע 브칼라 H7049#כְּרוּבִים 크루빔 H3742#וְתִמֹרוֹת 브티모로트 H8561#וּפְטֻרֵי 우프투레 H6362#צִצִּים 치침 H6731#וְצִפָּה 브치파 H6823#זָהָב 자하브 H2091#מְיֻשָּׁר 므유샤르 H3474#הַמְּחֻקֶּה 함후케 H2707

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

열왕기상 10:18 본문 보기

왕이 또 상아로 큰 보좌를 만들고 정금으로 입혔으니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#כִּסֵּא 키세 H3678#שֵׁן 셴 H8127#גָּדוֹל 가돌 H1419#וַיְצַפֵּהוּ 바이차페후 H6823#זָהָב 자하브 H2091#מוּפָז 무파즈 H6338

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#왕 #보좌

관주

열왕기상 10:22 시편 45:8 요한계시록 20:11 열왕기상 22:39 역대하 9:17 역대하 9:18 역대하 9:19 시편 45:6 시편 110:1 시편 122:5

열왕기하 18:16 본문 보기

또 그때에 유다 왕 히스기야가 여호와의 전 문의 금과 자기가 모든 기둥에 입힌 금을 벗겨 모두 앗수르 왕에게 주었더라

원어 · 히브리어·아람어

#בָּעֵת 바에트 H6256#הַהִיא 하히 H1931#קִצַּץ 키차츠 H7112#חִזְקִיָּה 히즈키야 H2396#דַּלְתוֹת 달토트 H1817#הֵיכַל 헤할 H1964#יְהוָה 예흐바 H3068#הָאֹמְנוֹת 하옴노트 H547#צִפָּה 치파 H6823#מֶלֶךְ 멜레흐 H4428#יְהוּדָה 예후다 H3063#וַיִּתְּנֵם 바이트넴 H5414#לְמֶלֶךְ 르멜레흐 H4428#אַשּׁוּר׃ פ 아슈르프 H804

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#유다 יְהוּדָה #왕 #앗수르 אַשּׁוּר #히스기야 חִזְקִיָּהוּ #금 #여호와

관주

열왕기상 6:31 열왕기상 6:32 열왕기상 6:33 열왕기상 6:34 열왕기상 6:35 역대하 29:3

역대하 3:4 본문 보기

그 전 앞 낭실의 장이 전의 광과 같이 이십 규빗이요 고가 일백 이십 규빗이니 안에는 정금으로 입혔으며

원어 · 히브리어·아람어

#וְהָאוּלָם 브하울람 H197#פְּנֵי 프네 H6440#הָאֹרֶךְ 하오레흐 H753#רֹחַב 로하브 H7341#הַבַּיִת 하바이트 H1004#אַמּוֹת 아모트 H520#עֶשְׂרִים 에스림 H6242#וְהַגֹּבַהּ 브하고바흐 H1363#מֵאָה 메아 H3967#וְעֶשְׂרִים 브에스림 H6242#וַיְצַפֵּהוּ 바이차페후 H6823#מִפְּנִימָה 미프니마 H6441#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

요한복음 10:23 사도행전 3:11 사도행전 5:12

역대하 3:6 본문 보기

또 보석으로 전을 꾸며 화려하게 하였으니 그 금은 바르와임 금이며

원어 · 히브리어·아람어

#וַיְצַף 바이차프 H6823#הַבַּיִת 하바이트 H1004#אֶבֶן 에벤 H68#יְקָרָה 예카라 H3368#לְתִפְאָרֶת 르티파레트 H8597#וְהַזָּהָב 브하자하브 H2091#זְהַב 즈하브 H2091#פַּרְוָיִם 파르바임 H6516

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

역대상 29:2 역대상 29:8 이사야 54:11 이사야 54:12 요한계시록 21:18 요한계시록 21:19 요한계시록 21:20 요한계시록 21:21

역대하 3:10 본문 보기

지성소 안에 두 그룹의 형상을 새겨 만들어 금으로 입혔으니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#בְּבֵית 브베트 H1004#קֹדֶשׁ 코데쉬 H6944#הַקֳּדָשִׁים 하코다쉼 H6944#כְּרוּבִים 크루빔 H3742#שְׁנַיִם 쉬나임 H8147#מַעֲשֵׂה 마아세 H4639#צַעֲצֻעִים 차아추임 H6816#וַיְצַפּוּ 바이차푸 H6823#זָהָב 자하브 H2091

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#금

관주

열왕기상 6:23 열왕기상 6:24 열왕기상 6:25 열왕기상 6:26 열왕기상 6:27 열왕기상 6:28 출애굽기 25:18

역대하 4:9 본문 보기

또 제사장의 뜰과 큰 뜰과 뜰문을 만들고 놋으로 그 문짝에 입혔고

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#חֲצַר 하차르 H2691#הַכֹּהֲנִים 하코하님 H3548#וְהָעֲזָרָה 브하아자라 H5835#הַגְּדוֹלָה 하그돌라 H1419#וּדְלָתוֹת 우들라토트 H1817#לָעֲזָרָה 라아자라 H5835#וְדַלְתוֹתֵיהֶם 브달토테헴 H1817#צִפָּה 치파 H6823#נְחֹשֶׁת 느호셰트 H5178

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#제사장 #놋

관주

열왕기상 6:36 열왕기하 21:5 열왕기상 7:12

역대하 9:17 본문 보기

왕이 또 상아로 큰 보좌를 만들고 정금으로 입혔으니

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעַשׂ 바야아스 H6213#הַמֶּלֶךְ 하멜레흐 H4428#כִּסֵּא 키세 H3678#שֵׁן 셴 H8127#גָּדוֹל 가돌 H1419#וַיְצַפֵּהוּ 바이차페후 H6823#זָהָב 자하브 H2091#טָהוֹר 타호르 H2889

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#왕 #보좌

관주

열왕기상 10:18 열왕기상 10:19 열왕기상 10:20 시편 45:8 요한계시록 20:11

잠언 26:23 본문 보기

온유한 입술에 악한 마음은 낮은 은을 입힌 토기니라

원어 · 히브리어·아람어

#כֶּסֶף 케세프 H3701#סִיגִים 시김 H5509#מְצֻפֶּה 므추페 H6823#חָרֶשׂ 하레스 H2789#שְׂפָתַיִם 스파타임 H8193#דֹּלְקִים 돌킴 H1814#וְלֶב 블레브 H3820#רָע 라 H7451

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#마음

관주

누가복음 22:47 누가복음 22:48 누가복음 11:39 잠언 10:18 잠언 25:4 에스겔 33:31 마태복음 23:27 사무엘하 20:9 사무엘하 20:10

이사야 21:5 본문 보기

그들이 식탁을 베풀고 파숫군을 세우고 먹고 마시도다 너희 방백들아 일어나 방패에 기름을 바를지어다

원어 · 히브리어·아람어

#עָרֹךְ 아로흐 H6186#הַשֻּׁלְחָן 하슐한 H7979#צָפֹה 차포 H6823#הַצָּפִית 하차피트 H6844#אָכוֹל 아홀 H398#שָׁתֹה 샤토 H8354#קוּמוּ 쿠무 H6965#הַשָּׂרִים 하사림 H8269#מִשְׁחוּ 미쉬후 H4886#מָגֵן׃ פ 마겐프 H4043

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#기름 #방패

관주

예레미야 51:39 예레미야 51:57 예레미야 51:11 다니엘 5:1 다니엘 5:2 다니엘 5:3 다니엘 5:4 다니엘 5:5 고린도전서 15:32 이사야 13:2

H6823 · צָפָה 차파tsâphâh

어근·파생 관계

연결된 이름 항목

등장 구절 40절

관련 설교 0편