역대상

Chronicles, Books of

주제 한글 표기 확인 대기

[이스턴] 이 두 책은 원래 하나였다. 마소렛 히브리어 본문에서 이 책들은 Dibre hayyamim, 즉 “일의 행적”이라는 제목을 붙였다. 이 제목은 게롤름의 라틴어 번역에서 “Chronicon”으로 번역되었고, 따라서 “역대상”이 되었다. 칠십인역에서 이 책은 두 권으로 나뉘어 Paraleipomena, 즉 “잊혀진 것들” 또는 “보충”이라는 제목을 붙였는데, 이는 열왕기서에 누락된 많은 것들을 포함하고 있기 때문이다. 이 책들의 내용은 네 가지 제목 아래에 요약된다. (1.) 역대상 1-9장은 다윗 때까지 이스라엘의 계보 목록을 거의 담고 있다. (2.) 역대상 나머지 부분은 다윗의 통치 역사를 담고 있다. (3.) 역대하 1-9장은 솔로몬의 통치 역사를 담고 있다. (4.) 역대하 나머지 장들은 바벨론 포로에서 돌아올 때까지 유다 왕국의 독립된 역사를 담고 있다. 역대기의 저술 시기는 바벨론 포로 이후였음이 확실하며, 아마도 기원전 450 년에서 435 년 사이일 것이다. 이 두 권 책의 내용은 내용과 형식 모두에서 이 생각과 밀접하게 일치한다. 책의 끝부분은 유대인들이 자기 땅으로 돌아오도록 허락하는 고레스의 선포를 기록하고 있으며, 이는 역대상과 이어지는 에스라서의 시작 구절이 된다. 언어의 독특한 형태는 일반적으로 아람어적 성격을 띠고 있어 포로 이후에 쓰인 책들과도 조화를 이룬다. 저자는 확실히 스룹바벨과 동시대 인물로, 그의 가족사에 대한 세부 사항이 기록되어 있다 (대상 3:19). 저술 시기가 결정되었으므로 저자 문제는 더 쉽게 결정될 수 있다. 17 세기 중반까지 보편적으로 받아들여졌던 유대 전통에 따르면, 에스라가 역대상 저자로 간주되었다. 역대상과 에스라서 사이에는 이 의견을 확인시켜 주는 많은 유사점과 연결점이 있다. 한 책의 결론과 다른 책의 시작은 표현이 거의 동일하다. 그들의 정신과 특징은 동일하여 저자의 동일성도 보여준다. 이 책들의 일반적인 범위와 목적은 역사적이라기보다 교훈적이다. 저자의 주된 목적은 도덕적 및 종교적 진리를 제시하는 것으로 보인다. 그는 사무엘기와 열왕기에서처럼 정치적 사건에 중점을 두지 않고 교회 제도에 중점을 둔다. “대부분의 현대 독자들에게는 흥미롭지 않은 계보들은 실제로 히브리어 국가의 공공 기록의 중요한 부분이었다. 이는 토지가 분배되고 소유될 뿐만 아니라 성전의 공공 예배가 배열되고 수행되는 기초였으며, 잘 알려진 바와 같이 레위인과 그들의 후손만이 그 목적을 위해 자격이 있고 첫 열매로 따로 떼어놓은 것이었다.” 역대상은 아담의 시대부터 바벨론 포로에서 돌아올 때까지 약 3,500 년에 걸친 신성한 역사의 요약이다. 저자는 포로로 인해 끊어진 옛 민족 생활의 실을 모은다. 역대기 저자가 그의 작품을 편찬한 출처는 유대인들에게 속한 공공 기록, 등록부, 계보표였다. 이들은 책의 과정에서 언급된다 (대상 27:24; 29:29; 대하 9:29; 12:15; 13:22; 20:34; 24:27; 26:22; 32:32; 33:18, 19; 27:7; 35:25). 역대상과 사무엘기, 열왕기에는 40 개의 평행 구절이 있으며, 종종 문구적으로 일치하여 저자가 이 기록들을 알고 사용했음을 증명한다 (대상 17:18; 비교 삼하 7:18-20; 역대상 19 장; 비교 사무엘하 10 장 등). 사무엘기와 열왕기와 비교할 때, 역대상은 그곳에 기록된 많은 세부 사항을 생략한다 (삼하 6:20-23; 9; 11; 14-19 등) 그리고 자신에게 고유한 많은 것들을 포함한다 (역대상 12; 22; 23-26; 27; 28; 29 등). 20 장 전체와 24 개의 장의 일부는 다른 곳에서 발견되지 않는 내용으로 채워져 있다. 또한 다윗의 영웅들의 목록 (대상 12:1-37), 기럇여아림에서 시온산으로 방주를 옮기는 일 (역대상 13 장; 15:2-24; 16:4-43; 비교 사무엘하 6 장), 웃시야의 문둥병과 그 원인 (대하 26:16-21; 비교 왕하 15:5) 등 많은 것을 더 상세하게 기록한다. 또한 이 책의 또 다른 특이점은 당시 비정상적이거나 구식이 된 표현들을 현대적이고 더 일반적인 표현들로 대체한다는 점이다. 이는 특히 저자의 시대에 사용되던 현대적인 지명들을 구 지명들로 대체하는 데서 특히 드러난다. 예를 들어 고브(삼하 21:18) 대신 게저(대상 20:4)가 사용된다. 역대상과 역대하의 책들은 khethubim 또는 hagiographa(성서)에 속한다. 이 책들은 신약성경에서 직접 인용되지는 않았지만 언급된다(히 5:4; 마 12:42; 23:35; 눅 1:5; 11:31, 51).

영문 원문·다른 사전 펼치기

[Easton] The two books were originally one. They bore the title in the Massoretic Hebrew Dibre hayyamim, i.e., “Acts of the Days.” This title was rendered by Jerome in his Latin version “Chronicon,” and hence “Chronicles.” In the Septuagint version the book is divided into two, and bears the title Paraleipomena, i.e., “things omitted,” or “supplements”, because containing many things omitted in the Books of Kings. The contents of these books are comprehended under four heads. (1.) The first nine chapters of Book I. contain little more than a list of genealogies in the line of Israel down to the time of David. (2.) The remainder of the first book contains a history of the reign of David. (3.) The first nine chapters of Book II. contain the history of the reign of Solomon. (4.) The remaining chapters of the second book contain the history of the separate kingdom of Judah to the time of the return from Babylonian Exile. The time of the composition of the Chronicles was, there is every ground to conclude, subsequent to the Babylonian Exile, probably between 450 and 435 B.C. The contents of this twofold book, both as to matter and form, correspond closely with this idea. The close of the book records the proclamation of Cyrus permitting the Jews to return to their own land, and this forms the opening passage of the Book of Ezra, which must be viewed as a continuation of the Chronicles. The peculiar form of the language, being Aramaean in its general character, harmonizes also with that of the books which were written after the Exile. The author was certainly contemporary with Zerubbabel, details of whose family history are given (1 Chr. 3:19). The time of the composition being determined, the question of the authorship may be more easily decided. According to Jewish tradition, which was universally received down to the middle of the seventeenth century, Ezra was regarded as the author of the Chronicles. There are many points of resemblance and of contact between the Chronicles and the Book of Ezra which seem to confirm this opinion. The conclusion of the one and the beginning of the other are almost identical in expression. In their spirit and characteristics they are the same, showing thus also an identity of authorship. In their general scope and design these books are not so much historical as didactic. The principal aim of the writer appears to be to present moral and religious truth. He does not give prominence to political occurences, as is done in Samuel and Kings, but to ecclesiastical institutions. “The genealogies, so uninteresting to most modern readers, were really an important part of the public records of the Hebrew state. They were the basis on which not only the land was distributed and held, but the public services of the temple were arranged and conducted, the Levites and their descendants alone, as is well known, being entitled and first fruits set apart for that purpose.” The “Chronicles” are an epitome of the sacred history from the days of Adam down to the return from Babylonian Exile, a period of about 3,500 years. The writer gathers up “the threads of the old national life broken by the Captivity.” The sources whence the chronicler compiled his work were public records, registers, and genealogical tables belonging to the Jews. These are referred to in the course of the book (1 Chr. 27:24; 29:29; 2 Chr. 9:29; 12:15; 13:22; 20:34; 24:27; 26:22; 32:32; 33:18, 19; 27:7; 35:25). There are in Chronicles, and the books of Samuel and Kings, forty parallels, often verbal, proving that the writer both knew and used these records (1 Chr. 17:18; comp. 2 Sam. 7:18-20; 1 Chr. 19; comp. 2 Sam. 10, etc.). As compared with Samuel and Kings, the Book of Chronicles omits many particulars there recorded (2 Sam. 6:20-23; 9; 11; 14-19, etc.), and includes many things peculiar to itself (1 Chr. 12; 22; 23-26; 27; 28; 29, etc.). Twenty whole chapters, and twenty-four parts of chapters, are occupied with matter not found elsewhere. It also records many things in fuller detail, as (e.g.) the list of David’s heroes (1 Chr. 12:1-37), the removal of the ark from Kirjath-jearim to Mount Zion (1 Chr. 13; 15:2-24; 16:4-43; comp. 2 Sam. 6), Uzziah’s leprosy and its cause (2 Chr. 26:16-21; comp. 2 Kings 15:5), etc. It has also been observed that another peculiarity of the book is that it substitutes modern and more common expressions for those that had then become unusual or obsolete. This is seen particularly in the substitution of modern names of places, such as were in use in the writer’s day, for the old names; thus Gezer (1 Chr. 20:4) is used instead of Gob (2 Sam. 21:18), etc. The Books of Chronicles are ranked among the khethubim or hagiographa. They are alluded to, though not directly quoted, in the New Testament (Heb. 5:4; Matt. 12:42; 23:35; Luke 1:5; 11:31, 51).

항목 출처: Easton · CC BY-SA 4.0; Public domain; NEUU CC BY 4.0

등장 구절 137절

역대상 15:5 본문 보기

그핫 자손 중에 족장 우리엘과 그 형제 일백 이십인이요

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #그핫 קְהָת #족장 #우리엘 אוּרִיאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#לִבְנֵי 리브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#קְהָת 크하트 H6955 핫#אוּרִיאֵל 우리엘 H222 우리엘#הַשָּׂר 하사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#מֵאָה 메아 H3967 백#וְעֶשְׂרִים׃ ס 브에스림스 H6242 이십 / 스물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #그핫 קְהָת #족장 #우리엘 אוּרִיאֵל

관주

역대상 6:22 역대상 6:23 역대상 6:24

역대상 15:6 본문 보기

므라리 자손 중에 족장 아사야와 그 형제 이백 이십인이요

성경사전 해시태그 · 3

#형제 #족장 #므라리 자손

원어 · 히브리어·아람어

#לִבְנֵי 리브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מְרָרִי 므라리 H4847 므라리#עֲשָׂיָה 아사야 H6222 아사야#הַשָּׂר 하사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#מָאתַיִם 마타임 H3967 백#וְעֶשְׂרִים׃ ס 브에스림스 H6242 이십 / 스물

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#형제 #족장 #므라리 자손

관주

역대상 6:29 역대상 6:30

역대상 15:7 본문 보기

게르솜 자손 중에 족장 요엘과 그 형제 일백 삼십인이요

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #요엘 יוֹאֵל #족장 #게르솜 גֵּרְשֹׁם

원어 · 히브리어·아람어

#לִבְנֵי 리브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#גֵּרְשׁוֹם 게르숌 H1648 게르손#יוֹאֵל 요엘 H3100 요엘#הַשָּׂר 하사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#מֵאָה 메아 H3967 백#וּשְׁלֹשִׁים׃ ס 우쉴로쉼스 H7970 삼십

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #요엘 יוֹאֵל #족장 #게르솜 גֵּרְשֹׁם

관주

역대상 15:11 역대상 23:8

역대상 15:8 본문 보기

엘리사반 자손 중에 족장 스마야와 그 형제 이백인이요

성경사전 해시태그 · 3

#형제 #스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #족장

원어 · 히브리어·아람어

#לִבְנֵי 리브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#אֱלִיצָפָן 엘리차판 H469 엘리사반#שְׁמַעְיָה 쉬마야 H8098 스마야#הַשָּׂר 하사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#מָאתָיִם׃ ס 마타임스 H3967 백

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#형제 #스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #족장

관주

출애굽기 6:22

역대상 15:9 본문 보기

헤브론 자손 중에 족장 엘리엘과 그 형제 팔십인이요

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #족장 #엘리엘 אֱלִיאֵל #헤브론 자손

원어 · 히브리어·아람어

#לִבְנֵי 리브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#חֶבְרוֹן 헤브론 H2275 헤브론#אֱלִיאֵל 엘리엘 H447 엘리엘#הַשָּׂר 하사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#שְׁמוֹנִים׃ ס 쉬모님스 H8084 팔십

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #족장 #엘리엘 אֱלִיאֵל #헤브론 자손

관주

출애굽기 6:18 민수기 26:58 역대상 6:2 역대상 23:12 역대상 23:19 역대상 26:23 역대상 26:30 역대상 26:31

역대상 15:10 본문 보기

웃시엘 자손 중에 족장 암미나답과 그 형제 일백 십 이인이라

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #족장 #암미나답 עַמִּינָדָב #웃시엘 자손

원어 · 히브리어·아람어

#לִבְנֵי 리브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#עֻזִּיאֵל 우지엘 H5816 웃시엘#עַמִּינָדָב 아미나다브 H5992 암미나답#הַשָּׂר 하사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#וְאֶחָיו 브에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#מֵאָה 메아 H3967 백#וּשְׁנֵים 우쉬넴 H8147 둘#עָשָׂר׃ ס 아사르스 H6240 십 / 열

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#형제 #족장 #암미나답 עַמִּינָדָב #웃시엘 자손

관주

출애굽기 6:18 출애굽기 6:22 역대상 6:18 역대상 6:22 역대상 23:12

역대상 15:11 본문 보기

다윗이 제사장 사독과 아비아달을 부르고 또 레위 사람 우리엘과 아사야와 요엘과 스마야와 엘리엘과 암미나답을 불러

성경사전 해시태그 · 10

#다윗 דָּוִד #제사장 #레위 사람 #사독 צָדוֹק #아비아달 אֶבְיָתָר #스마야 שְׁמַעְיָ֫הוּ #요엘 יוֹאֵל #암미나답 עַמִּינָדָב #엘리엘 אֱלִיאֵל #우리엘 אוּרִיאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּקְרָא 바이크라 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#דָוִיד 다비드 H1732 다윗#לְצָדוֹק 르차도크 H6659 사독#וּלְאֶבְיָתָר 울레브야타르 H54 아비아달#הַכֹּהֲנִים 하코하님 H3548 제사장 / 제사장들#וְלַלְוִיִּם 블랄비임 H3881 레위인#לְאוּרִיאֵל 르우리엘 H222 우리엘#עֲשָׂיָה 아사야 H6222 아사야#וְיוֹאֵל 브요엘 H3100 요엘#שְׁמַעְיָה 쉬마야 H8098 스마야#וֶאֱלִיאֵל 베엘리엘 H447 엘리엘#וְעַמִּינָדָב 브아미나다브 H5992 암미나답

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 10

관주

역대상 12:28 사무엘상 22:20 사무엘상 22:21 사무엘상 22:22 사무엘상 22:23 열왕기상 2:35 사무엘하 8:17 사무엘하 15:24 사무엘하 15:25 사무엘하 15:26

역대상 15:12 본문 보기

저희에게 이르되 너희는 레위 사람의 족장이니 너희와 너희 형제는 몸을 성결케 하고 내가 예비한 곳으로 이스라엘 하나님 여호와의 궤를 메어 올리라

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #레위 사람 #형제 #족장

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אַתֶּם 아템 H859#רָאשֵׁי 라셰 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#לַלְוִיִּם 랄비임 H3881 레위인#הִתְקַדְּשׁוּ 히트카드슈 H6942 거룩 / 구별 / 성결#וַאֲחֵיכֶם 바아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#וְהַעֲלִיתֶם 브하알리템 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#הֲכִינוֹתִי 하히노티 H3559 굳다 / 세우다 / 준비

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #레위 사람 #궤 #형제 #몸 #족장 #여호와

관주

역대하 35:6 출애굽기 19:14 출애굽기 19:15 역대상 15:14 역대하 30:15 로마서 12:1 로마서 12:2 역대상 9:34 역대상 15:1 역대상 15:3

역대상 15:13 본문 보기

전에는 너희가 메지 아니하였으므로 우리 하나님 여호와께서 우리를 충돌하셨나니 이는 우리가 규례대로 저에게 구하지 아니하였음이니라

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #규례

원어 · 히브리어·아람어

#לְמַבָּרִאשׁוֹנָה 르마바리쇼나 H4100#לְמַבָּרִאשׁוֹנָה 르마바리쇼나 H7223 처음 / 첫째#לֹא 로 H3808#אַתֶּם 아템 H859#פָּרַץ 파라츠 H6555 충돌 / 돌격 / 흩다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵינוּ 엘로헤누 H430 하나님 / 신#דְרַשְׁנֻהוּ 드라쉬누후 H1875 찾다 / 묻다 / 구하다#כַּמִּשְׁפָּט 카미쉬파트 H4941 규례 / 공의 / 례

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #규례 #전 #여호와

관주

사무엘하 6:3 고린도전서 14:40 고린도전서 11:2 요한일서 1:8 요한일서 1:9 요한일서 1:10 민수기 4:15 민수기 7:9 신명기 31:9 사무엘하 6:7

역대상 15:14 본문 보기

이에 제사장들과 레위 사람들이 이스라엘 하나님 여호와의 궤를 메고 올라가려 하여 몸을 성결케 하고

성경사전 해시태그 · 2

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתְקַדְּשׁוּ 바이트카드슈 H6942 거룩 / 구별 / 성결#הַכֹּהֲנִים 하코하님 H3548 제사장 / 제사장들#וְהַלְוִיִּם 브할비임 H3881 레위인#לְהַעֲלוֹת 르하알로트 H5927 올라가다 / 올라오다 / 오르다#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #궤 #몸 #여호와

관주

레위기 10:3 역대하 29:15 역대하 29:34 요엘 2:16 요엘 2:17

역대상 15:15 본문 보기

모세가 여호와의 말씀을 따라 명한대로 레위 자손이 채로 하나님의 궤를 꿰어 어깨에 메니라

성경사전 해시태그 · 4

#여호와 #모세 מֹשֶׁה #궤 #말씀

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּשְׂאוּ 바이수 H5375 들다 / 메다 / 높이다#בְנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#הַלְוִיִּם 할비임 H3881 레위인#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다#מֹשֶׁה 모셰 H4872 모세#כִּדְבַר 키드바르 H1697 말씀 / 말 / 일#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בִּכְתֵפָם 비흐테팜 H3802 어깨#בַּמֹּטוֹת 바모토트 H4133 멍에

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #모세 מֹשֶׁה #말씀 #레위 자손 #궤 #여호와

관주

민수기 4:15 민수기 7:9 출애굽기 25:12 출애굽기 25:13 출애굽기 25:14 출애굽기 25:15 출애굽기 37:3 출애굽기 37:4 출애굽기 37:5 출애굽기 40:20

역대상 15:16 본문 보기

다윗이 레위 사람의 어른들에게 명하여 그 형제 노래하는 자를 세우고 비파와 수금과 제금등의 악기를 울려서 즐거운 소리를 크게 내라 하매

성경사전 해시태그 · 7

#다윗 דָּוִד #레위 사람 #형제 #수금 #악기 #비파 #노래하는 자

원어 · 히브리어·아람어

#וַיֹּאמֶר 바요메르 H559 가로다 / 말 / 말씀#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#לְשָׂרֵי 르사레 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַלְוִיִּם 할비임 H3881 레위인#לְהַעֲמִיד 르하아미드 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#אֲחֵיהֶם 아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#הַמְשֹׁרְרִים 함쇼르림 H7891 노래 / 찬송 / 찬양#בִּכְלֵי 비흘레 H3627 기구 / 그릇 / 병기#שִׁיר 쉬르 H7892 노래 / 찬송 / 음악#נְבָלִים 느발림 H5035 비파 / 수금 / 제금#וְכִנֹּרוֹת 브히노로트 H3658 수금 / 비파 / 제금#וּמְצִלְתָּיִם 움칠타임 H4700 제금#מַשְׁמִיעִים 마쉬미임 H8085 듣다 / 청종 / 들리다#לְהָרִים 르하림 H7311 높이다 / 높다 / 교만#בְּקוֹל 브콜 H6963 소리 / 목소리 / 음성#לְשִׂמְחָה׃ פ 르심하흐프 H8057 기쁨 / 즐거움 / 기뻐하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#다윗 דָּוִד #레위 사람 #형제 #비파 #악기 #소리 #노래하는 자

관주

역대상 13:8 역대상 16:42 역대상 23:5 역대하 5:13 느헤미야 12:36 역대상 6:31 역대상 6:32 역대상 6:33 역대상 6:34 역대상 6:35

역대상 15:17 본문 보기

레위 사람이 요엘의 아들 헤만과 그 형제 중 베레야의 아들 아삽과 그 동종 므라리 자손 중에 구사야의 아들 에단을 세우고

성경사전 해시태그 · 9

#레위 사람 #형제 #아삽 אָסָף #요엘 יוֹאֵל #헤만 הֵימָן #에단 אֵיתָן #므라리 자손 #아들 #구사야

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲמִידוּ 바야아미두 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#הַלְוִיִּם 할비임 H3881 레위인#הֵימָן 헤만 H1968 헤만#בֶּן 벤 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יוֹאֵל 요엘 H3100 요엘#אֶחָיו 에하이브 H251 형제 / 형 / 아우#אָסָף 아사프 H623 아삽#בֶּרֶכְיָהוּ ס 베레흐야후스 H1296 베레갸#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#מְרָרִי 므라리 H4847 므라리#אֲחֵיהֶם 아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#אֵיתָן 에탄 H387 에단#קוּשָׁיָהוּ 쿠샤야후 H6984 구사야

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 9

#아들 #레위 사람 #형제 #아삽 אָסָף #요엘 יוֹאֵל #헤만 הֵימָן #에단 אֵיתָן #므라리 자손 #구사야

관주

역대상 6:33 역대상 6:39 역대상 6:44 사무엘상 8:2 역대상 15:19 역대상 25:1 역대상 25:2 역대상 25:3 역대상 25:4 역대상 25:5

역대상 15:18 본문 보기

그 다음으로 형제 스가랴와 벤과 야아시엘과 스미라못과 여히엘과 운니와 엘리압과 브나야와 마아세야와 맛디디야와 엘리블레후와 믹네야와 문지기 오벧에돔과 여이엘을 세우니

성경사전 해시태그 · 7

#형제 #스가랴 זְכַרְיָהוּ #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #오벧에돔 #엘리압 אֱלִיאָב #문지기 #스미라못

원어 · 히브리어·아람어

#וְעִמָּהֶם 브이마헴 H5973#אֲחֵיהֶם 아헤헴 H251 형제 / 형 / 아우#הַמִּשְׁנִים 하미쉬님 H4932 버금 / 갑절 / 다음#זְכַרְיָהוּ 즈하르야후 H2148 스가랴 / 스가랴와#בֵּן 벤 H1122 벤#וְיַעֲזִיאֵל 브야아지엘 H3268 야아시엘#וּשְׁמִירָמוֹת 우쉬미라모트 H8070 스미라못#וִיחִיאֵל 비히엘 H3171 여히엘 / 여히엘과 / 여이엘#וְעֻנִּי 브우니 H6042 운니#אֱלִיאָב 엘리아브 H446 엘리압#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141 브나야#וּמַעֲשֵׂיָהוּ 우마아세야후 H4641 마아세야 / 마아세야와#וּמַתִּתְיָהוּ 우마티트야후 H4993 맛디디야#וֶאֱלִיפְלֵהוּ 베엘리플레후 H466 엘리블레후#וּמִקְנֵיָהוּ 우미크네야후 H4737 믹네야#וְעֹבֵד 브오베드 H5654 오벧에돔#אֱדֹם 에돔 H5654 오벧에돔#וִיעִיאֵל 비이엘 H3273 여이엘#הַשֹּׁעֲרִים 하쇼아림 H7778 문지기

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#형제 #스가랴 זְכַרְיָהוּ #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #오벧에돔 #문지기 #엘리압 אֱלִיאָב #스미라못 #야아시엘

관주

역대상 26:4 역대상 13:14 역대상 16:5 역대상 16:6 역대상 16:38 역대상 25:2 역대상 25:3 역대상 25:4 역대상 25:5 역대상 25:6

역대상 15:19 본문 보기

노래하는 자 헤만과 아삽과 에단은 놋제금을 크게 치는 자요

성경사전 해시태그 · 4

#아삽 אָסָף #헤만 הֵימָן #에단 אֵיתָן #노래하는 자

원어 · 히브리어·아람어

#וְהַמְשֹׁרְרִים 브함쇼르림 H7891 노래 / 찬송 / 찬양#הֵימָן 헤만 H1968 헤만#אָסָף 아사프 H623 아삽#וְאֵיתָן 브에탄 H387 에단#בִּמְצִלְתַּיִם 빔칠타임 H4700 제금#נְחֹשֶׁת 느호셰트 H5178 놋#לְהַשְׁמִיעַ 르하쉬미아 H8085 듣다 / 청종 / 들리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#아삽 אָסָף #헤만 הֵימָן #에단 אֵיתָן #노래하는 자

관주

역대상 25:6 역대상 13:8 역대상 15:16 역대상 16:5 역대상 16:42 역대상 25:1 시편 150:5

역대상 15:20 본문 보기

스가랴와 아시엘과 스미라못과 여히엘과 운니와 엘리압과 마아세야와 브나야는 비파를 타서 여창에 맞추는 자요

성경사전 해시태그 · 7

#스가랴 זְכַרְיָהוּ #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #엘리압 אֱלִיאָב #스미라못 #여창 עֲלָמוֹת #비파 #아시엘

원어 · 히브리어·아람어

#וּזְכַרְיָה 우즈하르야 H2148 스가랴 / 스가랴와#וַעֲזִיאֵל 바아지엘 H5815 아시엘#וּשְׁמִירָמוֹת 우쉬미라모트 H8070 스미라못#וִיחִיאֵל 비히엘 H3171 여히엘 / 여히엘과 / 여이엘#וְעֻנִּי 브우니 H6042 운니#וֶאֱלִיאָב 베엘리아브 H446 엘리압#וּמַעֲשֵׂיָהוּ 우마아세야후 H4641 마아세야 / 마아세야와#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141 브나야#בִּנְבָלִים 빈발림 H5035 비파 / 수금 / 제금#עֲלָמוֹת 알라모트 H5961 여창

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#스가랴 זְכַרְיָהוּ #비파 #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #엘리압 אֱלִיאָב #스미라못 #여창 עֲלָמוֹת #아시엘

관주

시편 46:1 시편 46:2 시편 46:3 시편 46:4 시편 46:5 시편 46:6 시편 46:7 시편 46:8 시편 46:9 시편 46:10

역대상 15:21 본문 보기

맛디디야와 엘리블레후와 믹네야와 오벧에돔과 여이엘과 아사시야는 수금을 타서 여덟째 음에 맞추어 인도하는 자요

성경사전 해시태그 · 3

#수금 #오벧에돔 #인도

원어 · 히브리어·아람어

#וּמַתִּתְיָהוּ 우마티트야후 H4993 맛디디야#וֶאֱלִיפְלֵהוּ 베엘리플레후 H466 엘리블레후#וּמִקְנֵיָהוּ 우미크네야후 H4737 믹네야#וְעֹבֵד 브오베드 H5654 오벧에돔#אֱדֹם 에돔 H5654 오벧에돔#וִיעִיאֵל 비이엘 H3273 여이엘#וַעֲזַזְיָהוּ 바아자즈야후 H5812 아사시야#בְּכִנֹּרוֹת 브히노로트 H3658 수금 / 비파 / 제금#הַשְּׁמִינִית 하쉬미니트 H8067 여덟#לְנַצֵּחַ 르나체아흐 H5329 감독

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#수금 #오벧에돔 #인도

관주

사무엘상 10:5 역대상 15:18 역대상 16:5 역대상 25:6 역대상 25:7 시편 6:1 시편 6:2 시편 6:3 시편 6:4 시편 6:5

역대상 15:22 본문 보기

레위 사람의 족장 그나냐는 노래에 익숙하므로 노래를 주장하여 사람에게 가르치는 자요

성경사전 해시태그 · 5

#레위 사람 #노래 #사람 #족장 #그나냐 כְּנַנְיָ֫הוּ

원어 · 히브리어·아람어

#וּכְנַנְיָהוּ 우흐난야후 H3663 그나냐#שַׂר 사르 H8269 방백 / 장관 / 두목#הַלְוִיִּם 할비임 H3881 레위인#בְּמַשָּׂא 브마사 H4853 짐 / 메다 / 지다#יָסֹר 야소르 H3256 징계 / 징치 / 징책#בַּמַּשָּׂא 바마사 H4853 짐 / 메다 / 지다#מֵבִין 메빈 H995 깨닫다 / 생각 / 알다#הוּא 후 H1931

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#레위 사람 #노래 #사람 #족장 #그나냐 כְּנַנְיָ֫הוּ

관주

역대상 15:16 역대상 15:27 역대상 25:7 역대상 25:8

역대상 15:23 본문 보기

베레갸와 엘가나는 궤 앞에서 문을 지키는 자요

성경사전 해시태그 · 2

#엘가나 אֶלְקָנָה #베레갸

원어 · 히브리어·아람어

#וּבֶרֶכְיָה 우베레흐야 H1296 베레갸#וְאֶלְקָנָה 브엘카나 H511 엘가나#שֹׁעֲרִים 쇼아림 H7778 문지기#לָאָרוֹן 라아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#궤 #문 #앞 #엘가나 אֶלְקָנָה #베레갸

관주

열왕기하 22:4 열왕기하 25:18 역대상 9:21 역대상 9:22 역대상 9:23 시편 84:10

역대상 15:24 본문 보기

제사장 스바냐와 요사밧과 느다넬과 아미새와 스가랴와 브나야와 엘리에셀은 하나님의 궤 앞에서 나팔을 부는 자요 오벧에돔과 여히야는 궤 앞에서 문을 지키는 자더라

성경사전 해시태그 · 10

#하나님 #제사장 #궤 #나팔 #스가랴 זְכַרְיָהוּ #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #오벧에돔 #느다넬 #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여히야

원어 · 히브리어·아람어

#וּשְׁבַנְיָהוּ 우쉬반야후 H7645 스바냐#וְיוֹשָׁפָט 브요샤파트 H3146 요사밧#וּנְתַנְאֵל 운타넬 H5417 느다넬#וַעֲמָשַׂי 바아마사이 H6022#וּזְכַרְיָהוּ 우즈하르야후 H2148 스가랴 / 스가랴와#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141 브나야#וֶאֱלִיעֶזֶר 베엘리에제르 H461 엘리에셀#הַכֹּהֲנִים 하코하님 H3548 제사장 / 제사장들#מַחְצְרִים 마흐츠림 H2690 불다 / 나팔#בַּחֲצֹצְרוֹת 바하초츠로트 H2689 나팔#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신#וְעֹבֵד 브오베드 H5654 오벧에돔#אֱדֹם 에돔 H5654 오벧에돔#וִיחִיָּה 비히야 H3174 여히야#שֹׁעֲרִים 쇼아림 H7778 문지기#לָאָרוֹן 라아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 15

#하나님 #제사장 #궤 #나팔 #부 #문 #스가랴 זְכַרְיָהוּ #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #앞 #오벧에돔 #스바냐 צְפַנְיָהוּ #느다넬 #엘리에셀 אֱלִיעֶ֫זֶר #여히야 #요사밧

관주

역대상 16:6 민수기 10:8 역대상 15:28 역대상 15:18 역대상 15:23 역대하 5:12 역대하 5:13 시편 81:13 요엘 2:1 요엘 2:15

역대상 16:4 본문 보기

또 레위 사람을 세워 여호와의 궤 앞에서 섬기며 이스라엘 하나님 여호와를 칭송하며 감사하며 찬양하게 하였으니

성경사전 해시태그 · 5

#여호와 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #레위 사람 #감사 #궤

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתֵּן 바이텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#הַלְוִיִּם 할비임 H3881 레위인#מְשָׁרְתִים 므샤르팀 H8334 섬기다 / 봉사#וּלְהַזְכִּיר 울하즈키르 H2142 기억 / 생각#וּלְהוֹדוֹת 울호도트 H3034 감사 / 찬송 / 찬양#וּלְהַלֵּל 울할렐 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#יִשְׂרָאֵל׃ פ 이스라엘프 H3478 이스라엘

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#하나님 #이스라엘 יִשְׂרָאֵל #레위 사람 #찬양 #궤 #앞 #여호와 #감사

관주

창세기 17:7 창세기 32:28 창세기 33:20 민수기 18:1 민수기 18:2 민수기 18:3 민수기 18:4 민수기 18:5 민수기 18:6 열왕기상 8:15

역대상 16:5 본문 보기

그 두목은 아삽이요 다음은 스가랴와 여이엘과 스미라못과 여히엘과 맛디디아와 엘리압과 브나야와 오벧에돔과 여이엘이라 비파와 수금을 타고 아삽은 제금을 힘있게 치고

성경사전 해시태그 · 9

#아삽 אָסָף #스가랴 זְכַרְיָהוּ #수금 #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #오벧에돔 #엘리압 אֱלִיאָב #제금 #스미라못 #두목

원어 · 히브리어·아람어

#אָסָף 아사프 H623 아삽#הָרֹאשׁ 하로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#וּמִשְׁנֵהוּ 우미쉬네후 H4932 버금 / 갑절 / 다음#זְכַרְיָה 즈하르야 H2148 스가랴 / 스가랴와#יְעִיאֵל 예이엘 H3273 여이엘#וּשְׁמִירָמוֹת 우쉬미라모트 H8070 스미라못#וִיחִיאֵל 비히엘 H3171 여히엘 / 여히엘과 / 여이엘#וּמַתִּתְיָה 우마티트야 H4993 맛디디야#וֶאֱלִיאָב 베엘리아브 H446 엘리압#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141 브나야#וְעֹבֵד 브오베드 H5654 오벧에돔#אֱדֹם 에돔 H5654 오벧에돔#וִיעִיאֵל 비이엘 H3273 여이엘#בִּכְלֵי 비흘레 H3627 기구 / 그릇 / 병기#נְבָלִים 느발림 H5035 비파 / 수금 / 제금#וּבְכִנֹּרוֹת 우브히노로트 H3658 수금 / 비파 / 제금#וְאָסָף 브아사프 H623 아삽#בַּמְצִלְתַּיִם 밤칠타임 H4700 제금#מַשְׁמִיעַ 마쉬미아 H8085 듣다 / 청종 / 들리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 8

#두목 #아삽 אָסָף #스가랴 זְכַרְיָהוּ #비파 #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #오벧에돔 #엘리압 אֱלִיאָב #스미라못

관주

역대상 6:39 역대상 15:16 역대상 15:17 역대상 15:18 역대상 15:19 역대상 15:20 역대상 15:21 역대상 15:22 역대상 15:23 역대상 15:24

역대상 16:6 본문 보기

제사장 브나야와 야하시엘은 항상 하나님의 언약궤 앞에서 나팔을 부니라

성경사전 해시태그 · 6

#하나님 #제사장 #나팔 #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #언약궤 #야하시엘 יַחֲזִיאֵל

원어 · 히브리어·아람어

#וּבְנָיָהוּ 우브나야후 H1141 브나야#וְיַחֲזִיאֵל 브야하지엘 H3166 야하시엘#הַכֹּהֲנִים 하코하님 H3548 제사장 / 제사장들#בַּחֲצֹצְרוֹת 바하초츠로트 H2689 나팔#תָּמִיד 타미드 H8548 상번제#לִפְנֵי 리프네 H6440 앞 / 얼굴#אֲרוֹן 아론 H727 궤 / 언약궤 / 증거궤#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#הָאֱלֹהִים 하엘로힘 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#하나님 #제사장 #나팔 #브나야 בְּנָיָ֫הוּ #앞 #언약궤 #야하시엘 יַחֲזִיאֵל

관주

민수기 10:8 역대하 5:12 역대하 5:13 역대하 13:12 역대하 29:26 역대하 29:27 역대하 29:28

역대상 16:7 본문 보기

그 날에 다윗이 아삽과 그 형제를 세워 위선 여호와께 감사하게 하여 이르기를

성경사전 해시태그 · 6

#여호와 #다윗 דָּוִד #감사 #형제 #아삽 אָסָף #위선

원어 · 히브리어·아람어

#בַּיּוֹם 바욤 H3117 날 / 일#הַהוּא 하후 H1931#אָז 아즈 H227 옛적#נָתַן 나탄 H5414 두다 / 내다 / 드리다#דָּוִיד 다비드 H1732 다윗#בָּרֹאשׁ 바로쉬 H7218 머리 / 꼭대기 / 두목#לְהֹדוֹת 르호도트 H3034 감사 / 찬송 / 찬양#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#בְּיַד 브야드 H3027 손#אָסָף 아사프 H623 아삽#וְאֶחָיו׃ פ 브에하이브프 H251 형제 / 형 / 아우

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 7

#다윗 דָּוִד #위선 #형제 #날 #아삽 אָסָף #여호와 #감사

관주

사무엘하 22:1 사무엘하 23:1 사무엘하 23:2 시편 18:1 역대하 29:30 느헤미야 12:24 시편 12:1

역대상 16:8 본문 보기

너희는 여호와께 감사하며 그 이름을 불러 아뢰며 그 행사를 만민 중에 알게 할지어다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #감사 #이름

원어 · 히브리어·아람어

#הוֹדוּ 호두 H3034 감사 / 찬송 / 찬양#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#קִרְאוּ 키루 H7121 부르다 / 이름 / 외치다#בִשְׁמוֹ 비쉬모 H8034 이름#הוֹדִיעוּ 호디우 H3045 알다#בָעַמִּים 바아밈 H5971 백성 / 민족 / 만민#עֲלִילֹתָיו 알릴로타이브 H5949 행위

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#만민 #여호와 #이름 #감사

관주

시편 105:1 시편 105:2 시편 105:3 시편 105:4 시편 105:5 시편 105:6 시편 105:7 시편 105:8 시편 105:9 시편 105:10

역대상 16:9 본문 보기

그에게 노래하며 그를 찬양하며 그 모든 기사를 말할지어다

성경사전 해시태그 · 2

#찬양 #노래

원어 · 히브리어·아람어

#שִׁירוּ 쉬루 H7891 노래 / 찬송 / 찬양#זַמְּרוּ 잠루 H2167 찬양 / 찬송 / 노래#שִׂיחוּ 시후 H7878 묵상#בְּכָל 브할 H3605#נִפְלְאֹתָיו 니플르오타이브 H6381 기이 / 이적

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#찬양 #노래

관주

골로새서 3:16 시편 96:1 시편 96:2 시편 96:3 시편 98:1 시편 98:2 시편 98:3 시편 98:4 마태복음 26:30 야고보서 5:13

역대상 16:10 본문 보기

그 성호를 자랑하라 무릇 여호와를 구하는 자는 마음이 즐거울지로다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #마음 #자랑

원어 · 히브리어·아람어

#הִתְהַלְלוּ 히트할루 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#בְּשֵׁם 브솀 H8034 이름#קָדְשׁוֹ 카드쇼 H6944 거룩 / 성소 / 성#יִשְׂמַח 이스마흐 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#לֵב 레브 H3820 마음 / 생각 / 중심#מְבַקְשֵׁי 므바크셰 H1245 찾다 / 구하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#마음 #구하는 자 #자랑 #여호와

관주

시편 34:2 잠언 8:17 마태복음 7:7 마태복음 7:8 예레미야 29:13 역대상 28:9 이사야 45:19 이사야 45:25 이사야 55:6 이사야 55:7

역대상 16:11 본문 보기

여호와와 그 능력을 구할지어다 그 얼굴을 항상 구할지어다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #얼굴 #능력

원어 · 히브리어·아람어

#דִּרְשׁוּ 디르슈 H1875 찾다 / 묻다 / 구하다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וְעֻזּוֹ 브우조 H5797 능력 / 힘 / 권능#בַּקְּשׁוּ 바크슈 H1245 찾다 / 구하다#פָנָיו 파나이브 H6440 앞 / 얼굴#תָּמִיד 타미드 H8548 상번제

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#능력 #얼굴 #여호와

관주

시편 27:8 시편 27:9 스바냐 2:2 스바냐 2:3 시편 68:35 시편 24:6 시편 67:1 시편 4:6 역대하 6:41 아모스 5:6

역대상 16:12 본문 보기

그 종 이스라엘의 후손 곧 택하신 야곱의 자손 너희는 그 행하신 기사와 그 이적과 그 입의 판단을 기억할지어다

성경사전 해시태그 · 2

#이적 #이스라엘

원어 · 히브리어·아람어

#זִכְרוּ 지흐루 H2142 기억 / 생각#נִפְלְאֹתָיו 니플르오타이브 H6381 기이 / 이적#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다#מֹפְתָיו 모프타이브 H4159 이적 / 징조 / 표징#וּמִשְׁפְּטֵי 우미쉬프테 H4941 규례 / 공의 / 례#פִיהוּ 피후 H6310 입 / 칼날

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 6

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #이적 #후손 #종 #판단 #야곱 Ἰακώβ

관주

시편 103:2 시편 111:4 시편 119:20 시편 119:75 시편 119:137 역대상 16:8 역대상 16:9 시편 19:9 시편 77:11 시편 78:43

역대상 16:13 본문 보기

(12절과 같음)

원어 · 히브리어·아람어

#זֶרַע 제라 H2233 후손 / 씨 / 자손#יִשְׂרָאֵל 이스라엘 H3478 이스라엘#עַבְדּוֹ 아브도 H5650 종 / 신복 / 신하#בְּנֵי 브네 H1121 아들 / 자손 / 자녀#יַעֲקֹב 야아코브 H3290 야곱#בְּחִירָיו 브히라이브 H972 택하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주

창세기 17:7 창세기 28:13 창세기 28:14 창세기 35:10 창세기 35:11 창세기 35:12 출애굽기 19:5 출애굽기 19:6 신명기 7:6 시편 135:4

역대상 16:14 본문 보기

그는 여호와 우리 하나님이시라 그의 판단이 온 땅에 있도다

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

원어 · 히브리어·아람어

#הוּא 후 H1931#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#אֱלֹהֵינוּ 엘로헤누 H430 하나님 / 신#בְּכָל 브할 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#מִשְׁפָּטָיו 미쉬파타이브 H4941 규례 / 공의 / 례

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#하나님 #판단 #땅 #여호와

관주

출애굽기 15:2 역대상 16:12 시편 48:10 시편 48:11 시편 63:1 시편 95:7 시편 97:8 시편 97:9 시편 100:3 시편 118:28

역대상 16:15 본문 보기

너희는 그 언약 곧 천대에 명하신 말씀을 영원히 기억할지어다

성경사전 해시태그 · 2

#말씀 #언약

원어 · 히브리어·아람어

#זִכְרוּ 지흐루 H2142 기억 / 생각#לְעוֹלָם 르올람 H5769 영원#בְּרִיתוֹ 브리토 H1285 언약 / 약조 / 맹세#דָּבָר 다바르 H1697 말씀 / 말 / 일#צִוָּה 치바 H6680 명 / 명령 / 명하다#לְאֶלֶף 르엘레프 H505 천#דּוֹר 도르 H1755 대대 / 세대 / 후대

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#말씀 #언약

관주

시편 105:8 말라기 4:4 신명기 7:9 시편 25:10 시편 44:17

역대상 16:16 본문 보기

이것은 아브라함에게 하신 언약이며 이삭에게 하신 맹세며

성경사전 해시태그 · 3

#아브라함 אַבְרָהָם #이삭 יִצְחָק #언약

원어 · 히브리어·아람어

#כָּרַת 카라트 H3772 끊다 / 언약 / 끊어지다#אֶת 에트 H854#אַבְרָהָם 아브라함 H85 아브라함#וּשְׁבוּעָתוֹ 우쉬부아토 H7621 서약 / 맹세 / 서원#לְיִצְחָק 르이츠하크 H3327 이삭

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#아브라함 אַבְרָהָם #언약 #이삭 יִצְחָק

관주

창세기 17:2 창세기 26:3 창세기 15:18 창세기 35:11 창세기 12:7 창세기 22:16 창세기 22:17 창세기 22:18 창세기 28:13 창세기 28:14

역대상 16:17 본문 보기

이는 야곱에게 세우신 율례 곧 이스라엘에게 하신 영원한 언약이라

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #언약 #야곱 Ἰακώβ #영원한

원어 · 히브리어·아람어

#וַיַּעֲמִידֶהָ 바야아미데하 H5975 서다 / 세우다 / 모시다#לְיַעֲקֹב 르야아코브 H3290 야곱#לְחֹק 르호크 H2706 율례 / 법도 / 계명#לְיִשְׂרָאֵל 르이스라엘 H3478 이스라엘#בְּרִית 브리트 H1285 언약 / 약조 / 맹세#עוֹלָם 올람 H5769 영원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#이스라엘 יִשְׂרָאֵל #언약 #야곱 Ἰακώβ #영원한

관주

창세기 35:11 창세기 35:12 창세기 17:7 창세기 17:8 출애굽기 3:17 여호수아 24:11 여호수아 24:12 여호수아 24:13 사무엘하 23:5 시편 78:10

역대상 16:18 본문 보기

이르시기를 내가 가나안 땅을 네게 주어 너희 기업의 지경이 되게 하리라 하셨도다

성경사전 해시태그 · 2

#기업 #가나안 땅

원어 · 히브리어·아람어

#לֵאמֹר 레모르 H559 가로다 / 말 / 말씀#אֶתֵּן 에텐 H5414 두다 / 내다 / 드리다#אֶרֶץ 에레츠 H776 땅 / 세상#כְּנָעַן 크나안 H3667 가나안 / 장사#חֶבֶל 헤벨 H2256 줄 / 고통 / 지방#נַחֲלַתְכֶם 나할라트헴 H5159 업 / 유업 / 분깃

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#기업 #주어 #가나안 땅

관주

창세기 13:15 창세기 12:7 창세기 17:8 창세기 28:13 창세기 28:14 창세기 35:11 창세기 35:12 민수기 26:53 민수기 26:54 민수기 26:55

역대상 16:19 본문 보기

때에 너희 인수가 적어서 매우 영성하며 그 땅에 객이 되어

원어 · 히브리어·아람어

#בִּהְיוֹתְכֶם 비흐요트헴 H1961 임하다#מְתֵי 므테 H4962 사람#מִסְפָּר 미스파르 H4557 수효 / 계수 / 무수#כִּמְעַט 키마트 H4592 적다 / 조금 / 작다#וְגָרִים 브가림 H1481 거하다 / 두려워하다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#땅 #때 #영성 #객

관주

창세기 34:30 신명기 7:7 사도행전 7:5 히브리서 11:13

역대상 16:20 본문 보기

이 족속에게서 저 족속에게로, 이 나라에서 다른 민족에게로 유리하였도다

성경사전 해시태그 · 1

#나라

원어 · 히브리어·아람어

#וַיִּתְהַלְּכוּ 바이트할후 H1980 행하다 / 떠나다 / 좇다#מִגּוֹי 미고이 H1471 열방 / 민족 / 이방인#גּוֹי 고이 H1471 열방 / 민족 / 이방인#וּמִמַּמְלָכָה 우미맘라하 H4467 나라 / 왕위 / 왕도#עַם 암 H5971 백성 / 민족 / 만민#אַחֵר 아헤르 H312 타인

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#나라

관주

창세기 12:10 창세기 20:1 창세기 46:3 창세기 46:6

역대상 16:21 본문 보기

사람이 그들을 해하기를 용납지 아니하시고 그들의 연고로 열왕을 꾸짖어

성경사전 해시태그 · 1

#사람

원어 · 히브리어·아람어

#לֹא 로 H3808#הִנִּיחַ 히니아흐 H5117 안식 / 쉬다 / 머무르다#לְאִישׁ 르이쉬 H376 사람 / 남편 / 인#לְעָשְׁקָם 르아쉬캄 H6231 압제 / 학대 / 압박#וַיּוֹכַח 바요하흐 H3198 책망 / 징계 / 견책#מְלָכִים 믈라힘 H4428 왕

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 1

#사람

관주

창세기 12:17 창세기 20:3 출애굽기 7:15 출애굽기 7:16 출애굽기 7:17 출애굽기 7:18 창세기 31:24 창세기 31:29 창세기 31:42 출애굽기 9:13

역대상 16:22 본문 보기

이르기를 나의 기름 부은 자를 만지지 말며 나의 선지자를 상하지 말라 하셨도다

성경사전 해시태그 · 2

#기름 #선지자

원어 · 히브리어·아람어

#אַל 알 H408#תִּגְּעוּ 티구 H5060 만지다 / 닿다 / 미치다#בִּמְשִׁיחָי 빔쉬하이 H4899#וּבִנְבִיאַי 우빈비아이 H5030 선지자#תָּרֵעוּ׃ פ 타레우프 H7489 악 / 행악 / 해롭다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#부 #기름 #선지자

관주

창세기 20:7 시편 105:15 창세기 49:8 창세기 49:9 창세기 49:10 창세기 48:19 창세기 48:20 열왕기상 19:16 요한일서 2:27 창세기 27:39

역대상 16:23 본문 보기

온 땅이여 여호와께 노래하며 구원을 날마다 선포할지어다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #구원 #노래

원어 · 히브리어·아람어

#שִׁירוּ 쉬루 H7891 노래 / 찬송 / 찬양#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#כָּל 칼 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#בַּשְּׂרוּ 바스루 H1319 소식 / 전하다 / 전파#מִיּוֹם 미옴 H3117 날 / 일#יוֹם 욤 H3117 날 / 일#יְשׁוּעָתוֹ 예슈아토 H3444 구원

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#구원 #노래 #땅 #날 #여호와

관주

시편 96:1 시편 96:2 시편 96:3 시편 96:4 시편 96:5 시편 96:6 시편 96:7 시편 96:8 시편 96:9 시편 96:10

역대상 16:24 본문 보기

그 영광을 열방 중에, 그 기이한 행적을 만민 중에 선포할지어다

성경사전 해시태그 · 1

#영광

원어 · 히브리어·아람어

#סַפְּרוּ 사프루 H5608 서기관 / 세다 / 선포#בַגּוֹיִם 바고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#כְּבוֹדוֹ 크보도 H3519 영광 / 영화 / 존귀#בְּכָל 브할 H3605#הָעַמִּים 하아밈 H5971 백성 / 민족 / 만민#נִפְלְאֹתָיו 니플르오타이브 H6381 기이 / 이적

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#열방 #영광

관주

이사야 12:2 이사야 12:3 이사야 12:4 이사야 12:5 이사야 12:6 시편 22:27 다니엘 4:1 다니엘 4:2 다니엘 4:3 열왕기하 19:19

역대상 16:25 본문 보기

여호와는 광대하시니 극진히 찬양할 것이요 모든 신보다 경외할 것임이여

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

원어 · 히브리어·아람어

#גָדוֹל 가돌 H1419 크다#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#וּמְהֻלָּל 움훌랄 H1984 찬양 / 자랑 / 칭찬#מְאֹד 므오드 H3966 크다 / 많다 / 심하다#וְנוֹרָא 브노라 H3372 두렵다 / 두려워하다 / 경외#הוּא 후 H1931#כָּל 칼 H3605#אֱלֹהִים 엘로힘 H430 하나님 / 신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#신 #여호와

관주

시편 89:7 시편 66:3 시편 66:4 시편 66:5 시편 76:7 시편 144:3 시편 144:4 시편 144:5 시편 144:6 예레미야 10:6

역대상 16:26 본문 보기

만방의 모든 신은 헛것이요 여호와께서는 하늘을 지으셨음이로다

성경사전 해시태그 · 2

#신 #하늘

원어 · 히브리어·아람어

#כָּל 칼 H3605#אֱלֹהֵי 엘로헤 H430 하나님 / 신#הָעַמִּים 하아밈 H5971 백성 / 민족 / 만민#אֱלִילִים 엘릴림 H457 신상 / 우상#וַיהוָה 바이흐바 H3068 여호와#שָׁמַיִם 샤마임 H8064 하늘 / 공중#עָשָׂה 아사 H6213 행하다 / 만들다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#하늘 #신 #여호와

관주

시편 102:25 레위기 19:4 이사야 42:5 이사야 44:24 시편 115:4 시편 115:5 시편 115:6 시편 115:7 시편 115:8 이사야 40:26

역대상 16:27 본문 보기

존귀와 위엄이 그 앞에 있으며 능력과 즐거움이 그 처소에 있도다

성경사전 해시태그 · 3

#즐거움 #능력 #위엄

원어 · 히브리어·아람어

#הוֹד 호드 H1935 위엄 / 존귀 / 영광#וְהָדָר 브하다르 H1926 위엄 / 존귀 / 영광#לְפָנָיו 르파나이브 H6440 앞 / 얼굴#עֹז 오즈 H5797 능력 / 힘 / 권능#וְחֶדְוָה 브헤드바 H2304 즐거움 / 기뻐하다#בִּמְקֹמוֹ 빔코모 H4725 처소 / 자리

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#즐거움 #능력 #앞 #위엄

관주

시편 16:11 시편 96:6 시편 28:7 시편 28:8 시편 43:2 시편 43:3 시편 43:4 시편 63:2 시편 63:3 시편 8:1

역대상 16:28 본문 보기

만방의 족속들아 영광과 권능을 여호와께 돌릴지어다 여호와께 돌릴지어다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #권능 #영광

원어 · 히브리어·아람어

#הָבוּ 하부 H3051 내다#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#מִשְׁפְּחוֹת 미쉬프호트 H4940 가족 / 종족 / 지파#עַמִּים 아밈 H5971 백성 / 민족 / 만민#כָּבוֹד 카보드 H3519 영광 / 영화 / 존귀#וָעֹז 바오즈 H5797 능력 / 힘 / 권능

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 3

#권능 #영광 #여호와

관주

고린도전서 15:10 빌립보서 4:13 시편 100:1 시편 100:2 고린도후서 12:9 고린도후서 12:10 에베소서 1:17 에베소서 1:18 에베소서 1:19 시편 29:1

역대상 16:29 본문 보기

여호와의 이름에 합당한 영광을 그에게 돌릴지어다 예물을 가지고 그 앞에 들어갈지어다 아름답고 거룩한 것으로 여호와께 경배할지어다

성경사전 해시태그 · 3

#여호와 #영광 #이름

원어 · 히브리어·아람어

#הָבוּ 하부 H3051 내다#לַיהוָה 라이흐바 H3068 여호와#כְּבוֹד 크보드 H3519 영광 / 영화 / 존귀#שְׁמוֹ 쉬모 H8034 이름#שְׂאוּ 스우 H5375 들다 / 메다 / 높이다#מִנְחָה 민하 H4503 소제 / 소제물 / 제물#וּבֹאוּ 우보우 H935 들어가다 / 임하다#לְפָנָיו 르파나이브 H6440 앞 / 얼굴#הִשְׁתַּחֲווּ 히쉬타하부 H7812 경배 / 절 / 엎드리다#בְּהַדְרַת 브하드라트 H1927 영광#קֹדֶשׁ 코데쉬 H6944 거룩 / 성소 / 성

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#영광 #앞 #여호와 #이름 #예물

관주

시편 100:4 시편 96:9 이사야 6:3 시편 108:3 시편 108:4 시편 108:5 시편 95:2 시편 96:6 시편 29:2 시편 72:15

역대상 16:30 본문 보기

온 땅이여 그 앞에서 떨지어다 세계가 굳게 서고 흔들리지 못하는도다

원어 · 히브리어·아람어

#חִילוּ 힐루 H2342 생산 / 고통 / 떨다#מִלְּפָנָיו 밀파나이브 H6440 앞 / 얼굴#כָּל 칼 H3605#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#אַף 아프 H637#תִּכּוֹן 티콘 H3559 굳다 / 세우다 / 준비#תֵּבֵל 테벨 H8398 세계 / 세상#בַּל 발 H1077#תִּמּוֹט 티모트 H4131 흔들리다 / 실족

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#땅 #앞

관주

시편 33:9 시편 93:1 시편 148:5 시편 148:6 히브리서 1:3 요한계시록 11:15 역대상 16:23 역대상 16:25 시편 96:9 이사야 49:8

역대상 16:31 본문 보기

하늘은 기뻐하고 땅은 즐거워하며 열방 중에서는 이르기를 여호와께서 통치하신다 할지로다

성경사전 해시태그 · 2

#여호와 #하늘

원어 · 히브리어·아람어

#יִשְׂמְחוּ 이스므후 H8055 기뻐하다 / 즐거워하다 / 기쁘다#הַשָּׁמַיִם 하샤마임 H8064 하늘 / 공중#וְתָגֵל 브타겔 H1523 즐거워하다 / 기뻐하다 / 기쁨#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상#וְיֹאמְרוּ 브욤루 H559 가로다 / 말 / 말씀#בַגּוֹיִם 바고임 H1471 열방 / 민족 / 이방인#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#מָלָךְ 말라흐 H4427 다스리다

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 4

#열방 #하늘 #땅 #여호와

관주

시편 96:10 시편 97:1 시편 99:1 요한계시록 19:6 시편 93:1 시편 93:2 시편 98:4 이사야 49:13 시편 19:1 시편 89:5

역대상 16:32 본문 보기

바다와 거기 충만한 것이 외치며 밭과 그 가운데 모든 것은 즐거워할지로다

성경사전 해시태그 · 1

#바다

원어 · 히브리어·아람어

#יִרְעַם 이람 H7481 뇌성#הַיָּם 하얌 H3220 바다 / 서편#וּמְלוֹאוֹ 움로오 H4393 충만 / 채우다#יַעֲלֹץ 야알로츠 H5970 즐거워하다 / 기뻐하다#הַשָּׂדֶה 하사데 H7704 밭 / 들#וְכָל 브할 H3605

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 2

#바다 #밭

관주

시편 93:4 시편 98:7 시편 98:8 시편 148:9 시편 148:10 이사야 44:23

역대상 16:33 본문 보기

그리 할 때에 삼림의 나무들이 여호와 앞에서 즐거이 노래하리니 주께서 땅을 심판하러 오실 것임이로다

성경사전 해시태그 · 1

#여호와

원어 · 히브리어·아람어

#אָז 아즈 H227 옛적#יְרַנְּנוּ 예란누 H7442 즐겁다 / 기쁘다 / 외치다#עֲצֵי 아체 H6086 나무#הַיָּעַר 하야아르 H3293 삼림 / 수풀#מִלִּפְנֵי 밀리프네 H6440 앞 / 얼굴#יְהוָה 예흐바 H3068 여호와#בָא 바 H935 들어가다 / 임하다#לִשְׁפּוֹט 리쉬포트 H8199 사사 / 판단 / 심판#הָאָרֶץ 하아레츠 H776 땅 / 세상

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

성경사전 해시태그 · 5

#주 יהוה #땅 #때 #앞 #여호와

관주

시편 96:12 시편 96:13 시편 98:9 에스겔 17:22 에스겔 17:23 에스겔 17:24 데살로니가후서 1:8 베드로후서 3:14 요한계시록 11:17 요한계시록 11:18

역대상

등장 구절 137절

관련 설교 0편