▶시민권 (3부작 1편)
조회 0📖 본문 말씀 — 로마서 13:1-7
13:1 각 사람은 위에 있는 권세들에게 굴복하라 권세는 하나님께로 나지 않음이 없나니 모든 권세는 다 하나님의 정하신 바라 13:2 그러므로 권세를 거스리는 자는 하나님의 명을 거스림이니 거스리는 자들은 심판을 자취하리라 13:3 관원들은 선한 일에 대하여 두려움이 되지 않고 악한 일에 대하여 되나니 네가 권세를 두려워하지 아니하려느냐 선을 행하라 그리하면 그에게 칭찬을 받으리라 13:4 그는 하나님의 사자가 되어 네게 선을 이루는 자니라 그러나 네가 악을 행하거든 두려워하라 그가 공연히 칼을 가지지 아니하였으니 곧 하나님의 사자가 되어 악을 행하는 자에게 진노하심을 위하여 보응하는 자니라 13:5 그러므로 굴복하지 아니할 수 없으니 노를 인하여만 할 것이 아니요 또한 양심을 인하여 할 것이라 13:6 너희가 공세를 바치는 것도 이를 인함이라 저희가 하나님의 일군이 되어 바로 이 일에 항상 힘쓰느니라 13:7 모든 자에게 줄 것을 주되 공세를 받을 자에게 공세를 바치고 국세 받을 자에게 국세를 바치고 두려워할자를 두려워하며 존경할 자를 존경하라
English (KJV)
13:1 Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God. 13:2 Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation. 13:3 For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same: 13:4 For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil. 13:5 Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake. 13:6 For for this cause pay ye tribute also: for they are God’s ministers, attending continually upon this very thing. 13:7 Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.
개역한글 · KJV (공개 번역본)
성경사전 해시태그 · 7
원어 · 헬라어 · 52
STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).
📖 인용 성경 8곳 펼치기
잠언 8장 15-16
8:15 나로 말미암아 왕들이 치리하며 방백들이 공의를 세우며 8:16 나로 말미암아 재상과 존귀한 자 곧 세상의 모든 재판관들이 다스리느니라
English (KJV)
8:15 By me kings reign, and princes decree justice. 8:16 By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
성경사전 해시태그 · 2
디모데전서 2장 1-2
2:1 그러므로 내가 첫째로 권하노니 모든 사람을 위하여 간구와 기도와 도고와 감사를 하되 2:2 임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위하여 하라 이는 우리가 모든 경건과 단정한 중에 고요하고 평안한 생활을 하려 함이니라
English (KJV)
2:1 I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men; 2:2 For kings, and for all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.
성경사전 해시태그 · 4
디도서 3장 1절
3:1 너는 저희로 하여금 정사와 권세잡은 자들에게 복종하며 순종하며 모든 선한 일 행하기를 예비하게 하며
English (KJV)
3:1 Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
성경사전 해시태그 · 3
베드로전서 2장 13-17
2:13 인간에 세운 모든 제도를 주를 위하여 순복하되 혹은 위에 있는 왕 이나 2:14 혹은 악행하는 자를 징벌하고 선행하는 자를 포장하기 위하여 그의 보낸 방백에게 하라 2:15 곧 선행으로 어리석은 사람들의 무식한 말을 막으시는 것이라 2:16 자유하나 그 자유로 악을 가리우데 쓰지 말고 오직 하나님의 종과 같이 하라 2:17 뭇 사람을 공경하며 형제를 사랑하며 하나님을 두려워하며 왕을 공경하라
English (KJV)
2:13 Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord’s sake: whether it be to the king, as supreme; 2:14 Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well. 2:15 For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men: 2:16 As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God. 2:17 Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
성경사전 해시태그 · 10
로마서 13장 3절
13:3 관원들은 선한 일에 대하여 두려움이 되지 않고 악한 일에 대하여 되나니 네가 권세를 두려워하지 아니하려느냐 선을 행하라 그리하면 그에게 칭찬을 받으리라
English (KJV)
13:3 For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same:
성경사전 해시태그 · 1
예레미야 27장 5-6
27:5 나는 내 큰 능과 나의 든 팔로 땅과 그 위에 있는 사람과 짐승들을 만들고 나의 소견에 옳은 대로 땅을 사람에게 주었노라 27:6 이제 내가 이 모든 땅을 내 종 바벨론 왕 느부갓네살의 손에 주고 또 들짐승들을 그에게 주어서 부리게 하였나니
English (KJV)
27:5 I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me. 27:6 And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field have I given him also to serve him.
성경사전 해시태그 · 4
디모데전서 2장 1절
2:1 그러므로 내가 첫째로 권하노니 모든 사람을 위하여 간구와 기도와 도고와 감사를 하되
English (KJV)
2:1 I exhort therefore, that, first of all, supplications, prayers, intercessions, and giving of thanks, be made for all men;
성경사전 해시태그 · 3
예레미야 27장 5절
27:5 나는 내 큰 능과 나의 든 팔로 땅과 그 위에 있는 사람과 짐승들을 만들고 나의 소견에 옳은 대로 땅을 사람에게 주었노라
English (KJV)
27:5 I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.
성경사전 해시태그 · 3
- 정부는 하나님이 세우신 제도이며 모든 권세는 하나님의 주권 아래 있다.
- 그리스도인은 정부에 복종하고 기도하며 존경하는 것이 하나님의 명령이다.
- 하늘나라의 시민인 그리스도인은 이 땅의 나라에서 더 좋은 시민이 되어야 한다.
정부는 하나님의 설계다
로마서 13장은 통치자와 권세자를 하나님의 일꾼이라고 부른다. 설교자는 잠언 8장 15-16절과 웨스트민스터 신앙고백서가 하나님을 온 세상의 최고 주권자로 고백하는 점을 근거로 정부의 기원이 하나님께 있음을 강조한다.
성경사전 해시태그 · 8
정부에 복종하는 것은 하나님의 명령이다
디모데전서 2장 1-2절은 왕들과 높은 자리에 있는 모든 사람을 위해 기도하라고 권한다. 디도서 3장 1절과 베드로전서 2장 13-17절도 통치자에게 복종하고 모든 사람을 존경하라고 가르친다. 설교자는 이 본문들이 같은 방향을 가리킨다고 설명한다.
성경사전 해시태그 · 6
정부는 악에 의해 압도될 수 있으나 하나님의 주권 아래 있다
설교자는 로마서 13장 3절이 절대적 규칙이 아니라 일반 원칙이라고 말한다. 정부가 언제나 옳은 일을 하는 것은 아니며 악에 압도되기도 한다. 그럼에도 권위의 자리에 있는 사람은 하나님의 주권적 계획 아래 있다. 다니엘서 2장 20-21절, 4장 17절, 4장 24절과 예레미야 27장 5-6절은 하나님이 왕들을 세우시고 폐하신다는 사실을 보여 준다.
성경사전 해시태그 · 9
하늘나라의 시민은 더 좋은 이 땅의 시민이 되어야 한다
설교자는 그리스도인이 거듭남으로 하늘나라의 시민이 되었으므로 이 땅의 나라에서도 더 나쁜 시민이 아니라 더 좋은 시민이 되어야 한다고 강조한다.
성경사전 해시태그 · 4
- 하나님이 권세자들을 세우셨다는 사실이 나의 일상에서 정부와 지도자에 대한 태도를 어떻게 바꾸어야 하는가?
- 정부가 옳지 않은 일을 할 때 나는 기도와 순종의 균형을 어떻게 유지할 것인가?
이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.
