명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#대제사장#중보#영적안전#하나됨#기쁨#그리스도안에서

← 목록

유튜브 원본▶

주님의 가장 위대한 기도 (5)

조회 0
1122번 · 존 맥아더 · 2016-02-04 · 요한복음 17:11-19 · 50분 · 채널: macarthur
원제: The Lord’s Greatest Prayer, Part 5 (John 17:11–19)
📖 본문 말씀 — 요한복음 17:11-19

17:11 나는 세상에 더 있지 아니하오나 저희는 세상에 있사옵고 나는 아버지께로 가옵나니 거룩하신 아버지여 내게 주신 아버지의 이름으로 저희를 보전하사 우리와 같이 저희도 하나가 되게 하옵소서 17:12 내가 저희와 함께 있을 때에 내게 주신 아버지의 이름으로 저희를 보전하와 지키었나이다 그 중에 하나도 멸망치 않고 오직 멸망의 자식뿐이오니 이는 성경을 응하게 함이니이다 17:13 지금 내가 아버지께로 가오니 내가 세상에서 이 말을 하옵는 것은 저희로 내 기쁨을 저희 안에 충만히 가지게 하려 함이니이다 17:14 내가 아버지의 말씀을 저희에게 주었사오매 세상이 저희를 미워하였사오니 이는 내가 세상에 속하지 아니함같이 저희도 세상에 속하지 아니함을 인함이니이다 17:15 내가 비옵는 것은 저희를 세상에서 데려가시기를 위함이 아니요 오직 악에 빠지지 않게 보전하시기를 위함이니이다 17:16 내가 세상에 속하지 아니함 같이 저희도 세상에 속하지 아니하였삽나이다 17:17 저희를 진리로 거룩하게 하옵소서 ! 아버지의 말씀은 진리니이다 17:18 아버지께서 나를 세상에 보내신 것같이 나도 저희를 세상에 보내었고 17:19 또 저희를 위하여 내가 나를 거룩하게 하오니 이는 저희도 진리로 거룩함을 얻게 하려 함이니이다

English (KJV)

17:11 And now I am no more in the world, but these are in the world, and I come to thee. Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are. 17:12 While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled. 17:13 And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves. 17:14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. 17:15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil. 17:16 They are not of the world, even as I am not of the world. 17:17 Sanctify them through thy truth: thy word is truth. 17:18 As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world. 17:19 And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 8
원어 · 헬라어 · 42
#οὐκέτι 우케티 G3756#εἰμὶ 에이미 G1510 계시다#κόσμῳ 코스모 G2889 세상 / 천하#αὐτοὶ 아우토이 G846#κἀγὼ 카고 G1473#σὲ 세 G4771#ἔρχομαι 에르코마이 G2064 임하다 / 떠나다#Πάτερ 파테르 G3962 아버지 / 아비#ἅγιε 하기에 G40 성령 / 성도 / 거룩#τήρησον 테레손 G5083 지키다 / 보전 / 간수#ὀνόματί 오노마티 G3686 이름#ᾧ 호 G3739#δέδωκάς 데도카스 G1325 가지다#μοι 모이 G3165#ἓν 헨 G1520 하나#καθὼς 카토스 G2531#ὅτε 호테 G3753#μετ᾽ 메트 G3326#ἐφύλαξα 에퓔라크사 G5442 지키다 / 보존 / 피하다#οὐδεὶς 우데이스 G3762 아무것#ἀπώλετο 아폴레토 G622 잃다 / 멸하다 / 멸망#εἰ 에이 G1487 만일#μὴ 메 G3361 만일#υἱὸς 휘오스 G5207 아들 / 자손#ἀπωλείας 아폴레이아스 G684 멸망#γραφὴ 그라페 G1124 성경#πληρωθῇ 플레로테 G4137 이루다 / 충만 / 응하다#νῦν 뉜 G3568 지금#ταῦτα 타우타 G3778#λαλῶ 랄로 G2980 말 / 말씀 / 방언#ἔχωσιν 에코신 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#χαρὰν 카란 G5479 기쁨 / 즐거움#ἑαυτοῖς 헤아우토이스 G1438#λόγον 로곤 G3056 말씀#ἐμίσησεν 에미세센 G3404 미워하다#ἐρωτῶ 에로토 G2065 묻다 / 청 / 구하다#ἄρῃς 아레스 G142 들다 / 가져가다 / 옮기다#πονηροῦ 포네루 G4190 악 / 악하다 / 나쁘다#ἁγίασον 하기아손 G37 거룩 / 깨끗#ἀληθείᾳ 알레테이아 G225 진리 / 참되다 / 진실#ἀπέστειλας 아페스테일라스 G649 보내다#ὑπὲρ 휘페르 G5228 위하다 / 대신

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 14곳 펼치기

히브리서 4장 14-16

4:14 그러므로 우리에게 큰 대제사장이 있으니 승천하신 자 곧 하나님 아들 예수시라 우리가 믿는 도리를 굳게 잡을지어다 4:15 우리에게 있는 대제사장은 우리 연약함을 체휼하지 아니하는 자가 아니요 모든 일에 우리와 한결같이 시험을 받은 자로되 죄는 없으시니라 4:16 그러므로 우리가 긍휼하심을 받고 때를 따라 돕는 은혜를 얻기 위하여 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아갈 것이니라

English (KJV)

4:14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession. 4:15 For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin. 4:16 Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.

성경사전 해시태그 · 8

로마서 16장 20절

16:20 평강의 하나님께서 속히 사단을 너희 발 아래서 상하게 하시리라 우리 주 예수의 은혜가 너희에게 있을지어다

English (KJV)

16:20 And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

성경사전 해시태그 · 4

베드로전서 5장 8-10

5:8 5:9 5:10

English (KJV)

5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour: 5:9 Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world. 5:10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.

요한복음 17장 3절

17:3 영생은 곧 유일하신 참 하나님과 그의 보내신 자 예수 그리스도를 아는 것이니이다

English (KJV)

17:3 And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.

성경사전 해시태그 · 3

히브리서 4장 14절

4:14 그러므로 우리에게 큰 대제사장이 있으니 승천하신 자 곧 하나님 아들 예수시라 우리가 믿는 도리를 굳게 잡을지어다

English (KJV)

4:14 Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession.

성경사전 해시태그 · 4

히브리서 10장 22절

10:22 우리가 마음에 뿌림을 받아 양심의 악을 깨닫고 몸을 맑은 물로 씻었으니 참 마음과 온전한 믿음으로 하나님께 나아가자

English (KJV)

10:22 Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.

성경사전 해시태그 · 4

히브리서 12장 24절

12:24 새 언약의 중보이신 예수와 및 아벨의 피보다 더 낫게 말하는 뿌린 피니라

English (KJV)

12:24 And to Jesus the mediator of the new covenant, and to the blood of sprinkling, that speaketh better things than that of Abel.

성경사전 해시태그 · 3

히브리서 10장 14절

10:14 저가 한 제물로 거룩하게 된 자들을 영원히 온전케 하셨느니라

English (KJV)

10:14 For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified.

성경사전 해시태그 · 2

히브리서 8장 1절

8:1 이제 하는 말의 중요한 것은 이러한 대제사장이 우리에게 있는 것이라 그가 하늘에서 위엄의 보좌 우편에 앉으셨으니

English (KJV)

8:1 Now of the things which we have spoken this is the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;

성경사전 해시태그 · 4

고린도후서 2장 14절

2:14 항상 우리를 그리스도 안에서 이기게 하시고 우리로 말미암아 각처에서 그리스도를 아는 냄새를 나타내시는 하나님께 감사하노라

English (KJV)

2:14 Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.

성경사전 해시태그 · 2

누가복음 22장 3절

22:3 열 둘 중에 하나인 가룟인이라 부르는 유다에게 사단이 들어가니

English (KJV)

22:3 Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve.

성경사전 해시태그 · 2

베드로전서 5장 8절

5:8

English (KJV)

5:8 Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:

히브리서 2장 14절

2:14 자녀들은 혈육에 함께 속하였으매 그도 또한 한 모양으로 혈육에 함께 속하심은 사망으로 말미암아 사망의 세력을 잡은 자 곧 마귀를 없이 하시며

English (KJV)

2:14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;

성경사전 해시태그 · 2

요한일서 3장 8절

3:8 죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 마귀는 처음부터 범죄함이니라 하나님의 아들이 나타나신 것은 마귀의 일을 멸하려 하심이니라

English (KJV)

3:8 He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

성경사전 해시태그 · 3
핵심 메시지
  • 요한복음 17장의 기도는 십자가 직전에 드려진 주님의 대제사장적 중보이며, 그 중보는 자기 피로 드린 제사에 근거한다.
  • 그리스도는 하늘 성소에 앉으셔서 자기 백성을 영광에 이르게 하시려고 영원히 중보하시며, 그분 외에 죄 사함과 영생을 주실 분은 없다.
  • 주님은 믿는 자들의 영적 안전, 하나 됨, 기쁨을 위해 기도하시며, 그들은 세상의 미움 속에서도 그리스도 안에서 사탄을 이긴다.

대제사장의 기도와 십자가

이 기도는 주님이 체포되시고 십자가에 못 박히시기 바로 직전에 드려졌다. 설교자는 요한복음 17장이 주님의 대제사장적 중보이며, 그 중보가 십자가 제사와 떨어질 수 없다고 말한다. 구약의 대제사장이 피를 가지고 지성소에 들어간 것처럼, 그리스도는 자기 피로 들어가 우리를 위해 중보하신다.

성경사전 해시태그 · 14

히브리서가 보여 주는 그리스도의 유일성

히브리서 4장 14-16절과 10장 22-23절은 신앙고백을 굳게 붙들고 은혜의 보좌 앞에 담대히 나아가라는 이중의 초대를 준다. 설교자는 그 이유가 유일하신 큰 대제사장이 계시기 때문이라고 강조한다. 선지자, 족장, 천사보다 높으신 그리스도 외에는 죄 사함과 영생을 주실 자가 없다.

성경사전 해시태그 · 13

앉으신 대제사장

속죄일의 대제사장은 피를 뿌리고 향을 흔든 뒤 곧바로 떠났지만, 그리스도는 세 하늘을 통과하여 하나님 앞에 앉으셨다. 그분의 제사는 모든 제사를 끝내셨고, 그분은 지금도 하나님 우편에서 우리를 위해 기도하신다. 설교자는 그분이 사람으로서 우리의 연약함을 동정하시며 시험을 아시고 그것을 이기셨다고 설명한다.

성경사전 해시태그 · 12

믿는 자를 위한 보존과 하나 됨, 기쁨

주님은 사도들만이 아니라 말씀을 통해 믿게 될 모든 자를 위해 기도하신다. 이 기도의 초점은 영적 안전, 영적 하나 됨, 영적 기쁨이다. 설교자는 아버지께서 택하신 자를 보존하실 것이며, 그들의 기쁨은 현재 상황이 아니라 하나님의 약속에 근거한다고 말한다.

성경사전 해시태그 · 7

세상의 미움과 사탄을 이기는 그리스도 안의 삶

주님은 제자들을 세상에서 데려가 달라고 구하지 않으시고 악에서 지켜 주시기를 구하신다. 제자들은 그리스도처럼 세상의 미움을 받지만, 그리스도 안에 있기에 사탄에게 영원히 빼앗기지 않는다. 설교자는 로마서 16장 20절과 베드로전서 5장 8-10절을 인용하며 마귀를 대적하되 승리는 그리스도 안에서 이미 확보되었다고 강조한다.

성경사전 해시태그 · 12
“그리스도께서 우리 안에서 그분의 모든 아름다우심으로 보이게 하옵소서.”
적용과 묵상
  • 나는 세상의 미움과 고난 가운데서 그리스도 안에 있다는 사실을 기쁨의 근거로 삼고 있는가?
  • 나는 믿음을 고백하면서도 죄와 자기 뜻을 붙들고 은혜의 보좌 앞에 나아가기를 망설이고 있지는 않은가?
  • 나의 삶에서 그리스도와 같이 사랑과 평화가 드러나고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#대제사장#중보#영적안전#하나됨#기쁨#그리스도안에서

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기