명장 홈설교명장말씀을 찾고, 설교를 읽다명장 게시판 홈
성경 앱 받기 (Android, 34MB · 구글 로그인 필요)

#성례#주의만찬#세례#종교개혁#기대#순종

← 목록

유튜브 원본▶

성례

조회 0
4276번 · 알리스테어 벡 · 2020-01-03 · 사도행전 2:42-47 · 35분 · 채널: begg
원제: The Sacraments
📖 본문 말씀 — 사도행전 2:42-47

2:42 저희가 사도의 가르침을 받아 서로 교제하며 떡을 떼며 기도하기를 전혀 힘쓰니라 2:43 사람마다 두려워하는데 사도들로 인하여 기사와 표적이 많이 나타나니 2:44 믿는 사람이 다 함께 있어 모든 물건을 서로 통용하고 2:45 또 재산과 소유를 팔아 각 사람의 필요를 따라 나눠 주고 2:46 날마다 마음을 같이 하여 성전에 모이기를 힘쓰고 집에서 떡을 떼며 기쁨과 순전한 마음으로 음식을 먹고 2:47 하나님을 찬미하며 또 온 백성에게 칭송을 받으니 주께서 구원 받는 사람을 날마다 더하게 하시니라

English (KJV)

2:42 And they continued stedfastly in the apostles’ doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers. 2:43 And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles. 2:44 And all that believed were together, and had all things common; 2:45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need. 2:46 And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart, 2:47 Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.

개역한글 · KJV (공개 번역본)

성경사전 해시태그 · 12
원어 · 헬라어 · 49
#Ἦσαν 에산 G1510 계시다#προσκαρτεροῦντες 프로스카르테룬테스 G4342 힘쓰다 / 기도#διδαχῇ 디다케 G1322 교훈 / 가르치다 / 가르침#ἀποστόλων 아포스톨론 G652 사도#κοινωνίᾳ 코이노니아 G2842 교제#κλάσει 클라세이 G2800 떼다#ἄρτου 아르투 G740 떡#προσευχαῖς 프로세우카이스 G4335 기도 / 기도들#ἐγίνετο 에기네토 G1096 이루다 / 일어나다 / 이루어지다#πάσῃ 파세 G3956 만물 / 범사 / 범#ψυχῇ 프쉬케 G5590 목숨 / 영혼 / 마음#φόβος 포보스 G5401 두려움 / 무서워하다 / 놀라다#πολλά 폴라 G4183 많다 / 허다#τε 테 G5037 바울 / 사도 / 사울#τέρατα 테라타 G5059 표적#σημεῖα 세메이아 G4592 표적 / 이적 / 징조#διὰ 디아 G1223 말미암다 / 인하다 / 위하다#πιστεύοντες 피스테우온테스 G4100 믿다 / 맡기다#αὐτὸ 아우토 G846#εἶχον 에이콘 G2192 가지다 / 얻다 / 쓰다#ἅπαντα 하판타 G537 모이다#κοινά 코이나 G2839 속되다 / 부정#κτήματα 크테마타 G2933 재물 / 소유#ὑπάρξεις 휘파르크세이스 G5223 재산 / 소유#ἐπίπρασκον 에피프라스콘 G4097 팔다#διεμέριζον 디에메리존 G1266 나누다#καθότι 카토티 G2530 따르다#ἄν 안 G302 만일#τις 티스 G5100#χρείαν 크레이안 G5532 필요 / 요구 / 쓸데없다#καθ᾽ 카트 G2596 따르다 / 좇다#ἡμέραν 헤메란 G2250 날 / 하루 / 낮#ὁμοθυμαδὸν 호모튀마돈 G3661 일심#ἱερῷ 히에로 G2411 성전#κλῶντές 클론테스 G2806 떼다#οἶκον 오이콘 G3624 집 / 교회#μετελάμβανον 메텔람바논 G3335 먹다#τροφῆς 트로페스 G5160 음식 / 양식#ἀγαλλιάσει 아갈리아세이 G20 즐거움 / 기쁨#ἀφελότητι 아펠로테티 G858 순전#καρδίας 카르디아스 G2588 마음 / 생각 / 뜻#αἰνοῦντες 아이눈테스 G134 찬미 / 찬양 / 찬송#θεὸν 테온 G2316 하나님#χάριν 카린 G5485 은혜 / 감사#ὅλον 홀론 G3650 몸#λαόν 라온 G2992 백성#κύριος 퀴리오스 G2962 주 / 주인#προσετίθει 프로세티테이 G4369#σῳζομένους 소조메누스 G4982 구원 / 구원코

STEPBible.org · Tyndale House Cambridge · CC BY 4.0. TAHOT 주 본문(L/Q/R), TAGNT 주 본문(N)과 N 없는 절의 전통 본문(K). 한글 읽기: 규칙 변환 참고(전통·문맥별 차이).

관주 15
더보기 · 5절
TSK / OpenBible · 추천순
📖 인용 성경 2곳 펼치기

고린도전서 11장 26절

11:26 너희가 이 떡을 먹으며 이 잔을 마실 때마다 주의 죽으심을 오실 때까지 전하는 것이니라

English (KJV)

11:26 For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord’s death till he come.

고린도전서 11장 23절

11:23 내가 너희에게 전한 것은 주께 받은 것이니 곧 주 예수께서 잡히시던 밤에 떡을 가지사

English (KJV)

11:23 For I have received of the Lord that which also I delivered unto you, That the Lord Jesus the same night in which he was betrayed took bread:

성경사전 해시태그 · 1
핵심 메시지
  • 성례는 은혜의 외적이고 가시적인 표지이며, 표지를 그것이 가리키는 실재와 혼동해서는 안 된다.
  • 주의 만찬과 세례는 그리스도께서 제정하신 두 성례로서 순종, 기념, 선포, 믿음으로 그리스도를 먹는 참여의 의미를 지닌다.
  • 주의 만찬은 과거의 구속, 현재의 교제, 미래의 그리스도 재림에 대한 기대를 함께 가리킨다.

성례라는 말의 의미

성례라는 말은 성경의 단어는 아니지만, 라틴어 불가타 역본을 통해 신학 용어로 들어왔고 문자적으로 거룩한 무엇을 뜻한다. 설교자는 삼위일체라는 말도 성경에 없지만 중요하게 쓰이는 것처럼, 성례라는 말도 유용한 용어라고 말한다. 아우구스티누스는 성례를 안으로 임하는 영적 은혜의 외적이고 가시적인 표지라고 정의했고, 이 정의 이후 사람들은 성례를 표지나 상징의 관점에서 생각하게 되었다.

성경사전 해시태그 · 8

표지와 실재의 구별

표지는 그것이 가리키는 실재와 혼동되어서는 안 된다. 고속도로의 시카고 표지판을 보고 실제로 시카고에 도착했다고 생각하지 않는 것처럼, 성례의 표지도 그 너머의 실재를 가리킨다. 성례에 따르는 복은 성례에 가까이 간다고 자동적으로 전달되지 않는다. 히브리서에서 말씀을 믿음과 결합하여 듣지 않은 사람들이 유익을 얻지 못한 것처럼, 세례와 주의 만찬의 복도 기계적으로 오지 않는다.

성경사전 해시태그 · 11

두 성례와 종교개혁의 입장

종교개혁 이전에는 일곱 성례가 있었고, 트리엔트 공의회는 이를 재확인했다. 종교개혁자들은 성례가 그리스도께서 친히 제정하신 세례와 주의 만찬 둘뿐이라고 이해했다. 성례가 은혜를 담고 전달한다는 생각은 신비주의적 미신으로 이어질 수 있으며, 떡과 포도주는 여전히 떡과 포도주이고 세례의 물은 평범한 물이라는 것이 개혁교회의 이해다. 화체설은 이 점에서 단호히 부인되어야 한다. 성례는 말씀의 선포 없이 거행되어서는 안 되며, 성경이 말로 전하는 것을 눈에 보이게 할 뿐이다.

성경사전 해시태그 · 16

주의 만찬의 네 가지 의미

첫째, 주의 만찬은 그리스도께서 명령하신 순종의 규례다. 구원을 주는 규례는 아니지만 의무다. 둘째, 그리스도를 기억하는 기념이다. 셋째, 그리스도의 죽으심을 선포하는 선포이며, 유월절이 구속을 선포했던 것처럼 회개와 믿음으로 나아오는 이들에게 적용된다. 넷째, 그리스도를 먹는 참여다. 이는 문자적이고 육체적인 방식이 아니라 믿음으로 그리스도께 나아오는 것이며, 하나님께서는 순종의 자리에서 믿음으로 나아오는 이들을 만나 주신다고 설교자는 말한다.

성경사전 해시태그 · 16

기대와 혼인 잔치

주의 만찬은 그리스도를 기다리는 기대의 자리이기도 하다. 고린도전서 11장 26절의 '그가 오실 때까지'처럼, 우리는 뒤를 돌아보며 감사하고 앞을 바라보며 기대한다. 유월절 어린양, 세상 죄를 지고 가시는 하나님의 어린양, 요한계시록 19장의 어린양의 혼인 잔치가 이어진다. 가나의 혼인 잔치에서 예수님께서 좋은 포도주를 마지막까지 남겨 두신 것처럼, 그리스도인의 여정의 끝에는 더 좋은 실재가 기다린다.

성경사전 해시태그 · 19
“주의 만찬은 항상 성경이 말로 전하는 것을 단지 눈에 보이도록 그려 주는 것입니다.”
적용과 묵상
  • 우리는 주의 만찬을 명령에 대한 순종으로 대하고 있는가?
  • 우리는 성찬에서 과거의 정결과 용서, 현재의 교제와 힘, 미래의 확신과 기쁨을 함께 기억하고 기대하고 있는가?

▶ 유튜브 원본 설교 보기

이 글은 원본 설교의 자막을 AI가 한국어로 요약한 것으로, 오역·누락이 있을 수 있습니다. 정확한 내용은 원본 설교를 들어 주세요. 저작권은 원저작자에게 있습니다.

#성례#주의만찬#세례#종교개혁#기대#순종

← 목록으로
공유페이스북밴드

이 글에 대해 요청(숨김) 수정 요청

로그인 댓글 0

구글 로그인 후 댓글 쓰기